سٹی ٹیکس کے رہنما تنظیموں اور کاروباروں کو میرٹ کے سرٹیفکیٹ پیش کرتے ہیں۔

بہت سی نئی ٹیکس پالیسیاں نافذ العمل ہیں۔

حالیہ دنوں میں، قومی اسمبلی، حکومت اور وزارت خزانہ نے براہ راست ٹیکس، فیس اور چارج پالیسیوں سے متعلق بہت سے اہم قانونی دستاویزات جاری کیے ہیں جو براہ راست پیداوار اور کاروباری سرگرمیوں اور ٹیکس دہندگان کی ٹیکس ذمہ داریوں پر اثر انداز ہوتے ہیں۔ یہ نہ صرف ٹیکس کے انتظام میں قانونی راہداری کو مکمل کرنے کا ایک قدم ہے بلکہ کاروباری اداروں اور ٹیکس دہندگان کے لیے مشکلات پر قابو پانے، معاشی اور سماجی بحالی اور ترقی کو فروغ دینے کے لیے رفاقت اور تعاون کے جذبے کو بھی ظاہر کرتا ہے۔ نئی ٹیکس پالیسیاں دو اہم گروپوں پر مرکوز ہیں: ویلیو ایڈڈ ٹیکس (VAT) اور کارپوریٹ انکم ٹیکس (CIT) کی پالیسیوں کو مکمل کرنا؛ فیس اور چارج پالیسیوں کو ایڈجسٹ کرنا اور مقامی سطحوں پر ٹیکس مینجمنٹ اتھارٹی کی واضح وضاحت کرنا۔

اسی مناسبت سے، کانفرنس میں، سٹی ٹیکس نے نئی جاری کردہ ٹیکس پالیسیوں کے مواد کو اپ ڈیٹ اور پھیلایا جیسے: VAT نمبر 48/2024/QH15 پر قانون اور متعلقہ حکمنامے؛ VAT میں کمی سے متعلق قومی اسمبلی کی مورخہ 17 جون 2025 کی قرارداد نمبر 204/2025/QH15؛ کارپوریٹ انکم ٹیکس نمبر 67/2025/QH15 سے متعلق قانون... یہ مواد کاروباری اداروں اور اکاؤنٹنٹس کو نئے ضوابط کو تیزی سے اور درست طریقے سے سمجھنے میں مدد کرتا ہے، جس سے تنظیموں اور کاروباروں کو فعال طور پر موافقت کرنے، ضوابط کی تعمیل کرنے، اور ٹیکس کے اعلان، ادائیگی اور رقم کی واپسی کے عمل میں قانونی خطرات کو کم کرنے کے لیے حالات پیدا ہوتے ہیں۔

سٹی ٹیکس کے جائزے کے مطابق، علاقے میں کاروباری برادری اور ٹیکس دہندگان نے ریاستی بجٹ کے ساتھ ساتھ اور اپنی ذمہ داریوں کو پورا کرنے کی کوشش کی ہے، اور مقامی سماجی و اقتصادی ترقی میں مثبت کردار ادا کیا ہے۔ سال کے پہلے 6 مہینوں میں، ہیو سٹی ٹیکس نے 6,750 بلین VND اکٹھا کیا، جو وزارت خزانہ کی طرف سے تفویض کردہ تخمینہ کے 59.8% تک پہنچ گیا، صوبائی عوامی کونسل کے ذریعے تفویض کردہ تخمینہ کے 59.7% تک پہنچ گیا اور گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 24.8% اضافہ ہوا۔

بہت سے سوالوں کے جواب ملے

کانفرنس میں ٹیکس دہندگان کی جانب سے ٹیکس ڈیکلریشن اور ریفنڈ سے متعلق کئی امور پر تبادلہ خیال کیا گیا۔ مسائل متعدد مشمولات پر مرکوز ہیں جیسے: بیرون ملک کاروباری دوروں پر جاتے ہوئے ملازمین کے لیے کاروباری اخراجات کو حل کرنا؛ غلطیاں ہونے پر رسیدوں کو سنبھالنا؛ ملازمین کو نئے قائم ہونے والے اداروں، کاروباری گھرانوں کے لیے سامان خریدنے یا کاروباری اداروں میں تبدیل ہونے کے لیے ٹیکس مراعات کا اختیار دینا... ان مسائل کا براہ راست جواب سٹی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے رہنماؤں نے دیا اور ہر مخصوص معاملے میں ان سے نمٹنے کے لیے رہنمائی کی۔

کاروبار اور خدمات فراہم کرنے والے سوالات کا تبادلہ اور جواب دیتے ہیں۔

ان پٹ انوائسز میں غلطیوں سے نمٹنے کی صورت حال کے بارے میں، شہر کے قانونی تخمینہ اور ٹیکسیشن کے محکمے کے نائب سربراہ مسٹر نگوین مان ہنگ نے نشاندہی کی کہ VAT کے قانون کے مطابق ان پٹ انوائسز کا اعلان 2 صورتوں میں کیا جائے گا۔ ٹیکس دہندگان اس مدت میں اعلان کرتے ہیں جب اس مہینے یا سہ ماہی میں ٹیکس کا اعلان جہاں ان پٹ VAT غلط یا غائب ہو قابل ادائیگی ٹیکس کی رقم کو بڑھاتا ہے یا ٹیکس کی واپسی کی رقم کو کم کرتا ہے۔ اس مدت میں اعلان کریں جب اس مہینے یا سہ ماہی میں ٹیکس کا اعلان جہاں ان پٹ VAT غلط یا غائب ہے قابل ادائیگی ٹیکس کی رقم کو کم کرتا ہے یا صرف VAT کی رقم میں اضافہ یا کمی کرتا ہے، اور کٹوتی اگلے مہینے یا سہ ماہی تک لے جایا جاتا ہے۔ اس کے مطابق، جب کوئی کاروباری ادارہ غلط طریقے سے ان پٹ انوائس کا اعلان کرتا ہے، تو اسے ان پٹ ٹیکس میں اضافے کا اعلان کرنا چاہیے جس کا غلط اعلان کیا گیا ہے، جس سے قابل ادائیگی ٹیکس کی رقم میں کمی واقع ہوتی ہے یا صرف VAT کی رقم میں اضافہ ہوتا ہے، اور کٹوتی کو اگلی مدت تک لے جایا جاتا ہے۔

سٹی ٹیکس ڈپارٹمنٹ کے ڈپٹی ہیڈ مسٹر لی وان ڈنگ نے تصدیق کی کہ 2025 میں جاری کردہ ٹیکس دستاویز کا نیا نظام کاروبار کو سپورٹ کرنے کا ایک ذریعہ ہے، اور ساتھ ہی، ٹیکس حکام کے لیے اپنے انتظامی کاموں کو بہتر طریقے سے انجام دینے کے لیے ایک قانونی بنیاد ہے۔ ٹیکس اتھارٹی ٹیکس کے انتظامی طریقہ کار میں اصلاحات کو جاری رکھنے، ڈیجیٹل طور پر مضبوطی سے تبدیل کرنے، اور کاروبار کے لیے تعمیل کے اخراجات کو کم کرنے کے لیے ٹیکنالوجی کو لاگو کرنے کے لیے پرعزم ہے۔ پروپیگنڈے، سپورٹ اور باقاعدہ مکالمے کو تقویت دینا تاکہ کاروبار اور کاروباری گھرانے پالیسیوں کو سمجھ سکیں اور ان پر صحیح طریقے سے عمل درآمد کر سکیں، اور اس اصول کو صحیح طریقے سے نافذ کر سکیں کہ "ٹیکس آمدنی کے ذرائع کو فروغ دینے کا ایک ذریعہ ہے جو کاروبار کی ترقی کے ساتھ ہے"۔

سٹی ٹیکس کے رہنما کاروبار کے سوالات کے جوابات دیتے ہیں۔

نئی ٹیکس پالیسی کو عملی جامہ پہنانے اور موثر بنانے کے لیے ہیو سٹی ٹیکس کے نائب سربراہ لی وان ڈنگ نے بھی درخواست کی کہ ہر ٹیکس افسر اور سرکاری ملازم خدمت، پیشہ ورانہ مہارت، لگن، ٹیکس دہندگان کا ساتھ دینے، کاروباری اداروں کی ترقی کو ملکی معیشت کی بنیادی ترقی سمجھیں۔ ایک ہی وقت میں، یہ تجویز ہے کہ کاروباری ادارے اور کاروباری گھرانے فعال طور پر نئے ضوابط کو اپ ڈیٹ کریں، ٹیکس حکام کے ساتھ اعلان، ٹیکس کی ادائیگی، الیکٹرانک انوائس کے استعمال اور مالیاتی شفافیت میں تعاون کریں۔ حقیقی زندگی کے حالات کا اشتراک کریں، ان مشکلات کو واضح طور پر بیان کریں جن کا انٹرپرائزز کو سامنا ہے تاکہ ماہرین اور ٹیکس افسران غلطیوں کو محدود کرنے کے لیے رہنمائی کر سکیں اور انہیں مکمل طور پر حل کر سکیں۔ کاروباری انجمنوں اور یونینوں کو کاروباری اداروں کی مشکلات کو فوری طور پر ظاہر کرتے ہوئے ایک پل کا کردار ادا کرنا چاہیے تاکہ ٹیکس حکام فوری طور پر حل اور بات چیت کر سکیں۔ ٹیکس حکام ہمیشہ انٹرپرائزز کا ساتھ دینے، سروس کے معیار کو مسلسل بہتر بنانے، منصفانہ - شفاف - موثر ٹیکس ماحول کی تعمیر میں تعاون کرنے کے لیے ہمیشہ تیار رہتے ہیں۔

کانفرنس میں، سٹی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ نے 29 تنظیموں، کاروباری اداروں اور 11 افراد کو میرٹ کے سرٹیفکیٹ بھی دیئے جنہوں نے 2024 میں ٹیکس کی پالیسیوں اور قوانین کو اچھی طرح سے نافذ کیا۔

ہوانگ انہ

ماخذ: https://huengaynay.vn/kinh-te/thong-tin-thi-truong/cac-vuong-mac-ve-thue-duoc-thao-go-giai-dap-157221.html