روایتی تہواروں میں منحرف رویے کے خلاف ’’مزاحمت‘‘ پیدا کرنے کی ضرورت ہے۔

اگر ہم سچائی، اچھائی اور خوبصورتی کی طرف متوجہ ایک مثبت ثقافتی ماحول بنا سکتے ہیں، تو یہ تہواروں کے دوران منحرف رویے کے خلاف "مزاحمت" پیدا کرے گا۔

قومی اسمبلی کے ڈپٹی بوئی ہوائی سن نے روایتی تہواروں میں ثقافتی ماحول کے حوالے سے معیارات کے نفاذ کو سراہا۔

یہ رائے ہے قومی اسمبلی کے ڈپٹی بوئی ہوائی سون (قومی اسمبلی کی کمیٹی برائے ثقافت اور تعلیم کے اسٹینڈنگ ممبر، ویتنام کے نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف کلچر اینڈ آرٹس کے سابق ڈائریکٹر) نے نئے سال کی تعطیلات کے موقع پر دی ورلڈ اور ویتنام اخبار کے ساتھ ایک انٹرویو میں کہی۔

انتظامی سرگرمیوں کو نظر انداز نہیں کیا جا سکتا

اس وقت پورے ملک میں 7000 سے زیادہ روایتی تہوار ہیں۔ جناب ان تقریبات میں ثقافتی ماحول کی تعمیر کی کیا اہمیت ہے؟

روایتی تہواروں میں ثقافتی ماحول مہذب رویے کی تعمیر میں بہت اہم ہے، ایک روحانی جگہ جو روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے موزوں ہے نیز لوگوں کے لیے تہوار کی اقدار سے شخصیت اور اخلاقیات پر عمل کرنے اور ان کی نشوونما کے لیے حالات پیدا کرنے کے لیے موزوں ہے۔

حالیہ برسوں میں، ثقافت، کھیل اور سیاحت کے شعبے نے مقامی علاقوں میں تہواروں کی تنظیم اور انتظام کو درست کرنے کی بھرپور کوششیں کی ہیں۔ تہواروں کے انتظام اور تنظیم پر 2018 میں حکم نامہ 110/ND-CP واقعی ایک بڑا قدم ہے، جس سے اس سرگرمی کو مزید واضح، زیادہ پیشہ ورانہ اور زیادہ موثر بنانے میں مدد ملی ہے۔

تاہم، تہواروں کے انعقاد اور انتظام میں اب بھی بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جس کی ایک وجہ تہواروں کی نوعیت ایک اجتماعی تفریح کے طور پر ہے، اس لیے خواہ کتنا ہی اچھی طرح سے انتظام کیا جائے، غلطیوں سے بچنا مشکل ہے۔ دوسرا حصہ تہواروں کے انعقاد میں کمرشلائزیشن کے رجحان سے آتا ہے، روحانی سرگرمیوں سے منسلک توہم پرستی کا رجحان... جو ہمارے لیے تہوار کے انتظامی سرگرمیوں کو نظر انداز کرنا ناممکن بنا دیتا ہے۔

لہٰذا، روایتی تہواروں میں ثقافتی ماحول سے متعلق معیارات کا اعلان ریاستی انتظام کی صلاحیت اور مقامی علاقوں میں تہواروں کی تنظیم کی تاثیر کو جانچنے کے لیے روایتی تہواروں میں ثقافتی ماحول کی تعمیر کو ایک آلہ اور اقدام کے طور پر معیاری بنانے میں مدد کرتا ہے۔ ایک ہی وقت میں، معیارات کا سیٹ انتظامی سرگرمیوں کو مزید سمجھنے میں مدد کرتا ہے، تاکہ روایتی تہوار قومی ثقافتی سرگرمیوں اور اقدار پر عمل کرنے، ثقافتی شناخت کے تحفظ کے لیے صحیح معنوں میں ایک سازگار جگہ بن جائیں۔

اگست 2023 کے اوائل میں وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کی طرف سے جاری کردہ "روایتی تہواروں میں ثقافتی ماحول سے متعلق معیار کے سیٹ" کے بارے میں آپ کا کیا خیال ہے؟

میں ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کی طرف سے جاری روایتی تہواروں میں ثقافتی ماحول سے متعلق معیارات کی بہت تعریف کرتا ہوں۔ اس سے ثابت ہوتا ہے کہ ہم ثقافتی ماحول بنانے میں بہت دلچسپی رکھتے ہیں، نہ صرف روایتی تہواروں میں، بلکہ دیگر تمام ماحول جیسے رہائشی علاقوں، دفاتر اور اسکولوں میں بھی۔

یہ ایک درست سمت ہے جب کئی سالوں سے، ہماری پارٹی اور ریاست نے ہمیشہ ثقافتی ماحول کی تعمیر کو ثقافت کی ترقی اور ویتنامی لوگوں کی تعمیر میں سب سے اہم کام قرار دیا ہے۔ اگر ہم سچائی - اچھائی - خوبصورتی کی طرف راغب ایک مثبت ماحول بنا سکتے ہیں تو ہم معاشرے میں منحرف اور ثقافت مخالف رویوں کے خلاف "مزاحمت" پیدا کریں گے۔

چونکہ روایتی تہوار قومی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے اہم اہمیت رکھتے ہیں، اور قومی شناخت کے احترام میں لوگوں کی بیداری اور رویے پر براہ راست اثر ڈالتے ہیں، ہمیں ان عظیم مقاصد کو پورا کرنے کے لیے روایتی تہواروں میں ثقافتی ماحول بنانے کی ضرورت ہے۔

معیارات کا سیٹ زیادہ مخصوص اور واضح ہونے میں مدد کرتا ہے، جو آثار اور تہواروں کے لیے حالات پیدا کرتا ہے تاکہ ان کے روایتی تہواروں میں ثقافتی ماحول کو بہتر طریقے سے نافذ کیا جا سکے۔ یہی وجہ ہے کہ میں ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے اس نقطہ نظر کی حمایت کرتا ہوں۔

تہوار کی سرگرمیوں کو مہذب، صحت مند اور اقتصادی سمت میں منعقد کرنے کی تاثیر کو بہتر بنانے کے لیے اوشیشوں اور تہواروں میں ثقافتی ماحول کی تعمیر کے معیار کی وضاحت کیسے کی جائے؟

ہر آثار اور تہوار کی اپنی خصوصیات ہیں، اس لیے ثقافتی ماحول کی تعمیر کے لیے معیار کی وضاحت ضروری ہے۔

میری رائے میں، معیار کے 9 گروپ، 44 مخصوص معیارات کے ساتھ، متعلقہ فریقوں کی عمل درآمد کی ذمہ داریوں کا تعین کرنا، آثار اور تہواروں کے لیے رہنما اصول ہیں جن پر تفصیل سے عمل کیا جائے، نیز اپنے علاقوں میں تہواروں کو مؤثر طریقے سے منظم اور منظم کیا جائے۔ یہ وکندریقرت اور ذمہ داری کے ساتھ منسلک اختیارات کی تفویض کے رجحان سے بھی مطابقت رکھتا ہے جسے حکومت آگے بڑھانے کے لیے پرعزم ہے اور ثقافتی انتظامی سرگرمیوں کو مضبوط بنانے کی پالیسی۔

روایتی ویتنامی تہواروں کے لیے ثقافتی ماحول کی تعمیر ایک اہم کردار ادا کرتی ہے۔ (ماخذ: wanderlust.co.uk)

تاکہ میلے کو کمرشل ہونے سے بچایا جا سکے۔

آپ روایتی تہواروں کے لیے ثقافتی ماحول کی تعمیر کا اندازہ کیسے لگاتے ہیں تاکہ روایتی ثقافتی اقدار کو برقرار رکھا جا سکے اور سماجی اور اقتصادی فوائد حاصل کیے جا سکیں؟

روایتی ویتنامی تہواروں کے لیے ثقافتی ماحول کی تعمیر ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے ساتھ ساتھ کثیر جہتی سماجی اور اقتصادی فوائد پیدا کرنے میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔

سب سے پہلے ، روایتی ثقافتی اقدار کا تحفظ اور فروغ۔ روایتی تہواروں کے لیے ثقافتی ماحول قوم کی روایتی ثقافتی سرگرمیوں کو برقرار رکھنے اور ترقی دینے کی بنیاد فراہم کرتا ہے۔ روایتی تہواروں کے انعقاد سے نہ صرف مقامی رسم و رواج، رسومات اور ثقافتی روایات کو محفوظ رکھنے میں مدد ملتی ہے بلکہ شرکاء کو ان اقدار کو سمجھنے اور ان کی قدر کرنے میں بھی مدد ملتی ہے۔

دوسرا ، کاروباری مواقع پیدا کریں اور سیاحت کو ترقی دیں۔ مہذب اور صحت مند روایتی تہواروں کے لیے ثقافتی ماحول کی تعمیر سے مقامی اداروں کے لیے کاروباری مواقع پیدا ہوں گے اور کمیونٹی کے لیے آمدنی میں اضافہ ہوگا۔ ثقافتی سیاحت بھی اس وقت ترقی کرے گی جب تہوار ملکی اور غیر ملکی سیاحوں کے لیے پرکشش مقامات بنیں گے۔

تیسرا ، کمیونٹی یکجہتی کو فروغ دینا۔ روایتی تہوار اکثر کمیونٹیز کے لیے اکٹھے ہونے، تبادلہ کرنے اور ایک دوسرے کے ساتھ اشتراک کرنے کے مواقع پیدا کرتے ہیں۔ تہوار کی سرگرمیوں میں حصہ لینا کمیونٹی کے اندر یکجہتی کا مضبوط احساس پیدا کر سکتا ہے، جو سماجی روابط اور اتفاق کو مضبوط بنانے میں اپنا حصہ ڈال سکتا ہے۔

چوتھا ، بین الاقوامی میدان میں ملک کا مثبت امیج بنانا۔ روایتی تہواروں کا پیشہ ورانہ اور کامیابی سے انعقاد بین الاقوامی میدان میں ملک کا ایک مثبت امیج بنا سکتا ہے، جس سے وقار کو بڑھانے اور بین الاقوامی سیاحوں کی توجہ مبذول کرنے میں مدد ملتی ہے۔ ایک ہی وقت میں، یہ ثقافت اور سیاحت کے شعبوں میں بین الاقوامی شراکت داروں کے ساتھ تعاون کے مواقع کھولتا ہے۔

معیار کے نئے سیٹ نے روایتی تہواروں میں ثقافتی ماحول کی تعمیر کو معیاری بنانے کا ایک اہم ہدف مقرر کیا ہے۔ لیکن آپ کی رائے میں تہواروں کو کمرشل ہونے سے روکنے کے لیے کن حلوں کی ضرورت ہے؟

ہم ایک منڈی کی معیشت میں رہ رہے ہیں اور اس معیشت کے عوامل اور اصول تمام سماجی رشتوں میں داخل ہو چکے ہیں، بشمول ثقافت، خاص طور پر روایتی تہوار۔ ہم نے تجارتی مقاصد کے لیے بہت سی رسومات کی بے حرمتی دیکھی ہے، اسی طرح منافع کے لیے روایتی تہواروں کے انعقاد میں بھی حد سے زیادہ سرگرمیاں ہوتی ہیں۔

اس لیے تہواروں کو حد سے زیادہ کمرشلائز ہونے سے روکنے اور ان کی خوبصورتی کو بحال کرنے کے لیے حل کا ایک نظام بنانا بہت ضروری ہے۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ روایتی تہوار حد سے زیادہ تجارتی نہ ہوں اور پھر بھی اپنی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھیں، میری رائے میں، ہم درج ذیل حلوں کا اطلاق کر سکتے ہیں:

سب سے پہلے ، مقامی حکام کو تہواروں کی تنظیم کا سختی سے انتظام اور نگرانی کرنے کے لیے اقدامات کرنے کی ضرورت ہے، خاص طور پر تہواروں کو منظم کرنے، تجارتی اشتہارات کو محدود کرنے، اور کاروباری سرگرمیوں کو کنٹرول کرنے کے بارے میں مخصوص ضابطے اور رہنما خطوط تیار کر کے۔

دوسرا، کمیونٹی بیداری میں اضافہ. تہواروں کی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور احترام کے بارے میں کمیونٹی کو فروغ دینا اور اس کی تعلیم دینا بہت ضروری ہے۔ تہواروں کی تاریخی اور ثقافتی اہمیت کے بارے میں بیداری پیدا کرنے کے لیے پروموشنل سرگرمیاں منعقد کی جا سکتی ہیں۔

تیسرا، کمیونٹی کی شرکت کی حوصلہ افزائی کریں۔ تہوار کی تنظیم اور انتظام میں کمیونٹی کی شرکت کو فروغ دینا روایتی تہواروں کو حد سے زیادہ تجارتی ہونے سے روکنے میں مدد کرتا ہے۔ کمیونٹی تنظیموں کی مزید حوصلہ افزائی کی جانی چاہیے کہ وہ سرگرمی سے حصہ لیں اور تہوار کی سرگرمیوں کے انعقاد میں زیادہ ذمہ داری لیں۔

چوتھا، سخت قانونی ضوابط تیار کرنا جاری رکھیں۔ حکومتیں اور ریگولیٹری ایجنسیاں تہواروں کے دوران تجارتی سرگرمیوں کو محدود کرنے کے لیے مخصوص اور سخت قانونی ضابطے قائم کر سکتی ہیں۔ ان ضوابط کی خلاف ورزیوں پر سخت سزائیں اور پابندیاں لگانا بھی تعمیل کو یقینی بنانے کا ایک بہت اچھا طریقہ ہے۔

پانچویں، کفالت کی مناسب شکلوں کی حوصلہ افزائی کریں۔ کاروباری اداروں اور تجارتی اشتہارات پر بہت زیادہ انحصار کرنے کے بجائے، غیر منافع بخش تنظیموں، سماجی تنظیموں، اور ثقافتی دلچسپی رکھنے والے گروہوں سے اسپانسرشپ کی حوصلہ افزائی کرنا ضروری ہے تاکہ تہوار کی روایتی شناخت کو کھوئے بغیر تہواروں کی حمایت کریں۔

شکریہ!

ماخذ