خلوص، لچک، تخلیقی صلاحیت: ویتنام میں شناخت ہمسایہ ممالک کے ساتھ عوام کے درمیان تبادلے

یہ اپنے کام کے دوران ذاتی تجربے سے حاصل کیے گئے کچھ نتائج ہیں جو ایشیا - افریقہ ڈپارٹمنٹ (ویتنام یونین آف فرینڈشپ آرگنائزیشن) کی سربراہ محترمہ ٹران تھی شوان اونہ نے تھوئی ڈائی میگزین کے ساتھ شیئر کیے ہیں۔

- کیا آپ ہمیں اپنے ملک کے لوگوں کے ساتھ کام کرنے کے دوران کچھ یادگار کہانیاں، یادیں یا احساسات بتا سکتے ہیں؟

ایشیا-افریقہ کمیٹی کی سربراہ ( ویتنام یونین آف فرینڈشپ آرگنائزیشنز ) محترمہ ٹران تھی شوآن اونہ نے 9 جون، 2025 کو ایشیا-افریقہ کمیٹی برائے 2025-2027 کی مدت کے لیے کانگریس سے خطاب کیا۔ (تصویر: ڈنہ ہو

محترمہ ٹران تھی شوان اوان: لاؤس کے بارے میں، وہ کہانی جس نے مجھے متاثر کیا وہ سیکونگ صوبے میں محترمہ کانچیا کے لیے شکریہ کا گھر بنانے کے لیے چندہ اکٹھا کرنے کی مہم تھی، جنہوں نے مزاحمتی جنگ کے دوران ایک شدید بیمار ویتنامی رضاکار فوجی کی جان بچانے کے لیے بہادری سے اپنا دودھ دیا۔ ویتنام - لاؤس، لاؤس - ویتنام دوستی اور یکجہتی سال 2017 کے موقع پر، ویتنام - لاؤس فرینڈشپ ایسوسی ایشن نے اس کے لیے گھر بنانے کے لیے فنڈز اکٹھا کرنے کی مہم شروع کی۔ اس سرگرمی کو بہت سی ویتنامی تنظیموں، علاقوں اور کاروباری اداروں کی حمایت حاصل ہوئی، گہرے شکرگزار تھے، اور لاؤس کی طرف سے اسے بہت سراہا گیا اور ایسوسی ایشن کو فرینڈشپ میڈل سے نوازا گیا۔

کمبوڈیا کے لیے، ہم پروگرام "نورچرنگ فرینڈشپ" کا ذکر کر سکتے ہیں، جو ویتنام - کمبوڈیا فرینڈشپ ایسوسی ایشن کی ایک پہل ہے، جو 2012 میں شروع ہوا تھا۔ اس پروگرام کا مقصد ویتنام میں زیر تعلیم کمبوڈیا کے طلبا کو اسپانسر کرنا اور ان کی مدد کرنا، ویتنام کی مشق کرنے، ویت نامی زندگی اور ثقافت کے بارے میں سیکھنے کے مواقع پیدا کرنا، اس طرح دو ملکوں کے لوگوں کے درمیان تعلقات کو فروغ دینے میں مدد کرنا ہے۔ نفاذ کی مدت کے بعد، "دوستی کی پرورش" کا شعور گہرا اور واضح ہو گیا ہے۔

عمل درآمد کے 10 سال سے زیادہ کے بعد، "نورچرنگ فرینڈشپ" پروگرام نے تقریباً 700 کمبوڈین طلباء کو شرکت کے لیے راغب کیا ہے۔ ان میں سے بہت سے، وطن واپس آنے کے بعد بھی ویتنام میں اپنے میزبان خاندانوں سے قریبی رابطہ برقرار رکھتے ہیں۔ ان میں سے کچھ نے شادی کر لی ہے اور اپنے میزبان والدین کو شرکت کی دعوت دی ہے۔ یہ ماڈل نہ صرف طلباء کو ان کے ویتنامی خاندانوں سے جوڑتا ہے بلکہ ان کے خاندانوں اور ویتنامی خاندانوں کے درمیان جذبات کو بھی جوڑتا ہے، جو دونوں ممالک کے لوگوں کے درمیان دوستی کو پروان چڑھانے کا مرکز بنتا ہے۔

چین کے لیے، یہ ان تنظیموں اور افراد کا شکریہ ادا کرنے کی سرگرمیاں ہیں جنہوں نے فرانس اور امریکہ کے خلاف ویتنامی عوام کی مزاحمتی جنگوں میں حصہ لیا۔ 2024 میں، ویتنام یونین آف فرینڈشپ آرگنائزیشنز نے وزارت قومی دفاع کے ساتھ مل کر سابق چینی مشیروں کے رشتہ داروں کے ایک وفد کا استقبال کیا جنہوں نے فرانس کے خلاف مزاحمتی جنگ میں ویتنام کی مدد کی تھی تاکہ وہ Dien Bien Phu کی فتح کی 70 ویں سالگرہ کی یادگاری سرگرمیوں کا دورہ کر سکیں۔ وفد کے ارکان میں Dien Bien Phu مہم کے دوران ویتنام میں چینی ملٹری ایڈوائزری گروپ کے سابق سربراہ سینئر جنرل Vi Quoc Thanh کے سب سے چھوٹے بیٹے مسٹر Vi Tieu Nghi شامل تھے۔ سابق چینی مشیروں کے رشتہ داروں نے ویتنام کے انقلابی مقصد اور قومی تجدید کی کامیابیوں کے ساتھ ساتھ ویتنام کے عوام کی چینی عوام کے تئیں محبت کو دیکھ کر خوشی کا اظہار کیا۔ ستمبر 2025 میں، ویتنام یونین آف فرینڈشپ آرگنائزیشنز نے ایک چینی وفد کا خیرمقدم کیا، جس میں نام کھے سون ہسپتال کے دو نمائندے شامل تھے، وہ یونٹ جس نے جنوبی ویتنام کے زخمی فوجیوں کا علاج کیا اور امریکہ مخالف جنگ کے دوران درمیانی اور اعلیٰ درجے کے ویتنام کے اہلکاروں کا ویتنام کا دورہ کیا اور ویتنام کے 80ویں قومی دن کی تقریبات میں شرکت کی۔ بین الاقوامی دوستوں کے اعزاز میں ہونے والے اجلاس میں پولیٹ بیورو کے رکن، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی مرکزی کمیٹی کے چیئرمین ڈو وان چیان نے نام کھے سون ہسپتال کو فرینڈ شپ میڈل سے نوازا۔ ہسپتال کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری مسٹر لیو ہونگ لام نے اپنی تقریر میں کہا کہ ہسپتال نے ویتنام اور چین کے درمیان روایتی دوستی کو وراثت میں حاصل کیا ہے اور اسے فروغ دیا ہے، دونوں ممالک کے درمیان عوام سے عوام کے تبادلے کی بنیاد اور گیٹ وے کے طور پر اپنے کردار کو زیادہ سے زیادہ بڑھاتے ہوئے، ویتنام-چین دوستی کو فروغ دینے میں اپنا کردار ادا کیا ہے۔

محترمہ Tran Thi Xuan Oanh (دائیں طرف سے 10ویں، اگلی قطار) نے 15 اپریل 2025 کو ہنوئی میں "ویتنام - چائنا پیپلز فرینڈشپ میٹنگ" پروگرام میں ویتنام یونین آف فرینڈشپ آرگنائزیشنز کے رہنماؤں اور عملے کے ساتھ ایک یادگاری تصویر لی۔ (تصویر: ڈنہ ہو)

- آپ کی رائے میں، اس کام میں سب سے اہم "ہینڈ بک" کیا ہے؟

محترمہ Tran Thi Xuan Oanh: میری رائے میں، یہ خلوص، ذمہ داری، دیکھ بھال، افہام و تفہیم اور باہمی احترام ہے۔

لاؤ شراکت داروں کے ساتھ، ہمیں اپنی ہم آہنگی کی سرگرمیوں میں فعال طور پر ایک دوسرے کی حمایت اور ساتھ دینے کی ضرورت ہے۔ کمبوڈیا کے شراکت داروں کے ساتھ، ہم باہمی تعاون پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ چینی شراکت داروں کے ساتھ، تاثر تمام سرگرمیوں میں مکمل، پیشہ ورانہ، طریقہ کار کی تیاری اور ہموار تال میل ہے، خاص طور پر اعلیٰ سطحی دوروں کے فریم ورک کے اندر۔ تاہم، ہمیں مشترکہ اتفاق رائے حاصل کرنے کے لیے واقعی لچکدار اور ہنر مند ہونا پڑے گا۔

مثال کے طور پر، 15 اپریل 2025 کو چین کے جنرل سیکرٹری اور صدر شی جن پنگ کے دورے کے دوران، ویتنام یونین آف فرینڈشپ آرگنائزیشنز اور چین کی پیپلز ایسوسی ایشن فار فرینڈ شپ ود غیر ملکی ممالک نے مشترکہ طور پر ویتنام - چائنا پیپلز فرینڈ شپ میٹنگ کا انعقاد کیا۔ اس سرگرمی کی تیاری کے لیے، ہم نے چینی پیپلز ایسوسی ایشن فار فرینڈشپ ود فارن کنٹریز کے ساتھ مل کر مواد اور رسد رسیپشن پلان کو تیار کرنے اور اس پر اتفاق کیا۔ تیاری کے عمل کے دوران اور سرگرمی سے پہلے، دونوں فریقوں نے مختلف منصوبے تجویز کیے اور بات چیت کے بعد، دونوں فریقوں نے اس سرگرمی کو کامیابی کے ساتھ منظم کرنے کے لیے ہم آہنگی پر اتفاق کیا۔

محترمہ ٹران تھی شوان اوان (دائیں دائیں) کمبوڈیا - ویتنام فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے وفد کی 5ویں ویتنام - کمبوڈیا کی عوام دوستی اور تعاون کے اجلاس میں شرکت کرنے والی تقریب میں، 5 نومبر 2022۔ (تصویر: تھانہ لوان)۔

دوسرے ممالک کے لوگوں کے ساتھ "دوستی بنانے کے فن" کے بارے میں آپ کو سب سے زیادہ کیا پسند ہے؟

- میں سمجھتا ہوں کہ "دوست بننے کا فن" سب سے پہلے خلوص، وفاداری اور مستقل صحبت ہے، خاص طور پر مشکل وقت میں۔

COVID-19 کی وبا کے دوران، ویتنام نے لاؤس اور کمبوڈیا کے لوگوں کو فوری طور پر طبی امداد فراہم کی ہے۔ اور غریبوں، بیرون ملک مقیم طلباء اور مشکل میں تجربہ کار رضاکاروں کا خیال رکھا، جو انسانیت اور قریبی دوستی کے جذبے کا گہرا مظاہرہ کرتے ہیں۔

سیاسی اور ثقافتی سرگرمیوں کے انعقاد میں توجہ، باقاعدگی سے دوروں اور ہم آہنگی نے ممالک کے لوگوں کے درمیان دوستی کو تیزی سے قریب ہونے اور پائیدار ترقی میں مدد فراہم کی ہے۔

- کیا آپ براہ کرم پڑوسی ممالک کے ساتھ عوام سے عوام کے تعلقات استوار کرنے کے کچھ ماڈلز، اقدامات یا لچکدار اور تخلیقی طریقے بتا سکتے ہیں؟

محترمہ Tran Thi Xuan Oanh: میں سمجھتی ہوں کہ نچلی سطح پر ویتنام اور لاؤس، کمبوڈیا اور چین کے سرحدی صوبوں کے لوگوں کے درمیان ثقافتی، فنی اور کھیلوں کے تبادلے کے پروگرام باقاعدگی سے منعقد کیے جاتے ہیں۔ یہ بامعنی سرگرمیاں ہیں، جو سرحد کے دونوں طرف کی کمیونٹیز کو جوڑنے میں معاون ہیں۔

بیرون ملک مقیم طلباء کی دیکھ بھال کے لیے پروگرام، جیسے کہ ویتنام کا "نورچرنگ فرینڈشپ" پروگرام - کمبوڈیا فرینڈشپ ایسوسی ایشن یا ویتنام کے صوبوں اور شہروں کے ہوم اسٹے ماڈل - لاؤس فرینڈشپ ایسوسی ایشن؛ مختلف ادوار میں چین میں تعلیم حاصل کرنے والے ویتنامی طلباء سے ملاقات اور تبادلہ کرنے کی سرگرمیاں؛ یا چین کے تعاون سے "ریڈ جرنی آف یوتھ ریسرچ اینڈ اسٹڈی" پروگرام... کام کرنے کے لچکدار اور تخلیقی طریقوں کی واضح مثالیں ہیں، جس کا مقصد نوجوان نسل ہے - وہ قوت جو وراثت میں ملتی ہے اور طویل مدتی دوستی کو فروغ دیتی ہے۔

اس کے علاوہ، ویتنام یونین آف فرینڈشپ آرگنائزیشنز اور ویتنام فرینڈشپ ایسوسی ایشن لاؤس، کمبوڈیا، چین کے ساتھ سیمینارز، ورکشاپس اور کاروباری میٹنگز کے ذریعے اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعاون کے لیے ایک پل کے کردار کو فروغ دیتی ہے۔ حال ہی میں، ویتنام - لاؤس فرینڈشپ ایسوسی ایشن نے لاؤس کے اپنے دورے کے دوران، لاؤس - ویتنام فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے ساتھ مل کر، نوجوان ویتنام اور لاؤ کے کاروباریوں کے ساتھ ایک میٹنگ کا اہتمام کیا۔ اس میٹنگ کے بعد، ویتنام - لاؤس فرینڈشپ ایسوسی ایشن نے لاؤ کاروبار کی سفارشات ویت نام میں متعلقہ ایجنسیوں کو بھیج دیں۔

اس کے علاوہ، ہم کنکشن اور معلومات کی ترسیل کی کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے جدید ٹیکنالوجی کو فعال طور پر اختراع کرتے اور لاگو کرتے ہیں۔ سوشل نیٹ ورکنگ پلیٹ فارمز جیسے کہ Facebook، Zalo... فعال طور پر استعمال ہوتے ہیں۔ آن لائن تبادلے باقاعدگی سے منظم کیے جاتے ہیں۔ ہم دوستی کے تعلقات پر دستاویزات، دستاویزات، تصاویر، غیر ملکی امور کے واقعات کی ویڈیوز کو ڈیجیٹل میڈیا چینلز پر آسان اسٹوریج، ٹرانسمیشن اور شیئرنگ کے لیے ڈیجیٹائز کرتے ہیں۔

آپ کے عملی تجربے سے، آپ کے پاس ویتنام اور پڑوسی ممالک کے درمیان عوام کے درمیان تبادلے کو زیادہ مؤثر اور عملی طور پر فروغ دینے کے لیے کیا تجاویز ہیں؟

میری رائے میں ہمیں تین اہم مسائل پر توجہ دینے کی ضرورت ہے:

سب سے پہلے، ویتنام اور لاؤس، کمبوڈیا اور چین کے درمیان نوجوانوں اور طلباء کے تبادلے کے پروگراموں کو تقویت دیں۔ یہ وہ اہم قوت ہے جو نئی نسل کی دوستی کے لیے پل کا کردار ادا کر رہی ہے۔

دوسرا، سرحدی علاقوں میں عوامی تنظیموں کے کردار کو فروغ دینا بہت اہم ہے، لوگوں کو ویتنام اور میزبان ملک کے قوانین کی تعمیل کرنے کے لیے متحرک اور راغب کرنا، پیداوار اور کاروبار میں ایک دوسرے کے تجربات سے سیکھنا، ماحولیات، آبی وسائل کی حفاظت، کاشتکاری میں سائنس اور ٹیکنالوجی کا استعمال، اور ہنگامی امداد۔

تیسرا، سوشل نیٹ ورکس کا اطلاق اور دوستی کے تعلقات پر دستاویزات کی ڈیجیٹائزیشن رسائی کو بڑھانے کا ایک مؤثر طریقہ ہے، خاص طور پر نوجوانوں تک۔

آپ کا بہت بہت شکریہ!

ماخذ: https://thoidai.com.vn/chan-thanh-linh-hoat-sang-tao-ban-sac-trong-giao-luu-nhan-dan-viet-nam-voi-cac-nuoc-lang-gieng-217534-217534.html