10 نومبر کو، مسٹر ڈونلڈ ٹرمپ کی نمائندگی کرنے والے وکلاء کے ایک گروپ نے بی بی سی کو ایک الٹی میٹم بھیجا، جس میں مطالبہ کیا گیا کہ سٹیشن ان کی 6 جنوری 2021 کی تقریر کی ترمیم شدہ ویڈیو پر مشتمل تمام مواد کو 14 نومبر کی آخری تاریخ سے پہلے ہٹا دے۔ اس کے علاوہ، بی بی سی کو عوامی طور پر معافی مانگنے اور مسٹر ٹرمپ کو پہنچنے والے نقصان کے لیے "کافی معاوضہ" دینے کا بھی مطالبہ کیا گیا۔
خط میں، مسٹر ٹرمپ کے وکیل نے متنبہ کیا: "اگر بی بی سی تعمیل کرنے میں ناکام رہتا ہے، تو صدر کے پاس اپنے قانونی اور مساوی حقوق کو استعمال کرنے کے علاوہ کوئی چارہ نہیں ہوگا، بشمول $1 بلین سے کم ہرجانے کا مقدمہ دائر کرنا۔"

امریکی صدر کی قانونی ٹیم کے مطابق، "بی بی سی کی طرف سے نشر کیے گئے من گھڑت بیانات" متعدد میڈیا آؤٹ لیٹس میں بڑے پیمانے پر پھیلائے گئے، جو دنیا بھر میں لاکھوں لوگوں تک پہنچ گئے۔ اس کے نتیجے میں مسٹر ٹرمپ کو مالی اور ساکھ دونوں لحاظ سے بھاری نقصان اٹھانا پڑا۔
اپنے حصے کے لیے، بی بی سی نے تصدیق کی کہ اسے نوٹس موصول ہو گیا ہے اور کہا کہ اس کا جلد ہی سرکاری ردعمل سامنے آئے گا۔
اس اسکینڈل کا تعلق بی بی سی کی ایک اندرونی دستاویز سے ہے جسے ٹیلی گراف نے شائع کیا ہے، جسے ماہر مائیکل پریسکاٹ نے مرتب کیا ہے - جسے اسٹیشن کے ادارتی معیارات پر مشورہ دینے کے لیے رکھا گیا تھا۔ دستاویز میں انکشاف کیا گیا ہے کہ بی بی سی نے 6 جنوری 2021 کو مسٹر ٹرمپ کی تقریر کی ایک ویڈیو میں ترمیم کی، جس سے یہ غلط تاثر پیدا ہوا کہ اس وقت کے صدر نے مظاہرین کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ "ان سے جہنم کی طرح لڑیں گے۔"
درحقیقت، مسٹر ٹرمپ نے کہا، "ہم کیپٹل ہل پر مارچ کریں گے اور اپنے بہادر سینیٹرز اور کانگریس مینوں کو خوش کریں گے۔"
ماہر پریسکاٹ نے تبصرہ کیا: "میں نے پروگرام دیکھا اور یہ غیر جانبدارانہ پایا، ٹرمپ مخالف نقطہ نظر کی طرف بہت زیادہ جھکاؤ۔ ریپبلکن صدارتی امیدوار پر تنقید کرنے والوں کی تعداد ان کے حامیوں سے زیادہ تھی۔ ٹرمپ کی حمایت کی وجوہات کا تجزیہ بھی نامکمل تھا۔"
اس اسکینڈل کے نتیجے میں بی بی سی کے ڈائریکٹر جنرل ٹم ڈیوی اور ڈائریکٹر آف نیوز ڈیبورا ٹرنس کو 9 نومبر کو مستعفی ہونا پڑا۔ چیئرمین سمیر شاہ نے بعد میں معذرت بھی کی اور اعتراف کیا کہ بی بی سی کو زیادہ معروضی ہونا چاہیے تھا۔
ماخذ: https://congluan.vn/chi-tiet-don-doa-kien-doi-bbc-boi-thuong-1-ty-usd-cua-ong-trump-10317337.html






تبصرہ (0)