وزارت خزانہ کے رہنماؤں کو تفویض کردہ انتظامی علاقوں کی تفصیلات

کنہٹیدوتھی- 3 مارچ کی سہ پہر، وزارت خزانہ نے وزارت خزانہ کے افعال، کاموں، اختیارات اور تنظیمی ڈھانچے کو منظم کرنے والے حکومتی فرمان کا اعلان کرنے کے لیے ایک کانفرنس کا انعقاد کیا۔

نائب وزرائے اعظم ہو ڈک فوک اور نگوین چی ڈنگ نے شرکت کی اور اہلکاروں کے تبادلے اور تقرری سے متعلق فیصلے پیش کیے۔

جنرل ڈیپارٹمنٹ ماڈل سے ڈیپارٹمنٹ لیول تک 7 یونٹ

وزارت خزانہ کے تنظیمی ڈھانچے میں 35 یونٹس شامل ہیں جن میں سے 7 یونٹس کو جنرل ڈیپارٹمنٹ ماڈل سے محکمانہ سطح کی اکائیوں میں تبدیل کر دیا گیا ہے۔

نائب وزیر اعظم ہو ڈک فوک اور نائب وزیر اعظم نگوین چی ڈنگ نے وزارت خزانہ کے رہنماؤں کے ساتھ ایک یادگاری تصویر لی۔

کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے وزیر خزانہ نگوین وان تھانگ نے کہا: پارٹی کی مرکزی کمیٹی اور حکومت کے نتائج پر عمل درآمد کرتے ہوئے وزارت خزانہ نے وزارتوں، محکموں، شاخوں اور متعلقہ ایجنسیوں کے ساتھ فعال طور پر ہم آہنگی پیدا کی ہے تاکہ آلات کی تنظیم نو کے سنجیدہ اور موثر نفاذ اور پیش رفت اور معیار کو یقینی بنایا جا سکے۔

اسی کے مطابق، حکومت نے حکمنامہ نمبر 29/2025/ND-CP مورخہ 24 فروری 2025 کو جاری کیا، جس میں وزارت خزانہ کے کاموں، کاموں، اختیارات اور تنظیمی ڈھانچے کا تعین کیا گیا ہے۔ 24 فروری 2025 کو، وزارت منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کو وزارت خزانہ کے ساتھ ضم کرنے کی بنیاد پر، انٹرپرائزز اور ویتنام سوشل سیکورٹی میں اسٹیٹ کیپٹل مینجمنٹ کمیٹی سے کام سنبھالنا۔ اسی وقت، وزارت خزانہ نے 6 عام محکموں اور 2 محکموں کے تحت مساوی یونٹوں کو محکمانہ سطح کی اکائیوں میں دوبارہ منظم کیا۔

یکم مارچ 2025 سے وزارت خزانہ کے تنظیمی ڈھانچے میں 35 یونٹس شامل ہیں جن میں سے 7 یونٹس کو جنرل ڈیپارٹمنٹ ماڈل سے محکمہ سطح کی اکائیوں میں تبدیل کر دیا جائے گا۔ یونٹس کی تعداد میں تقریباً 3,600 یونٹس کی کمی کی گئی ہے، جو کہ 37.7 فیصد کے برابر ہے، جس سے آپریشنل کارکردگی کو بہتر بنانے اور آلات کو ہموار کرنے میں مدد ملتی ہے۔

سینئر لیڈروں کی تعداد بھی نمایاں طور پر کم ہو جائے گی، 2025 میں 9,640 افراد تک پہنچنے کی توقع ہے اور 2026 میں تقریباً 10,000 افراد کی کمی جاری رہے گی۔ یہ وزارت خزانہ کی تنظیم نو اور آپریشنل کارکردگی کو بہتر بنانے میں ایک اہم کوشش کو ظاہر کرتا ہے۔

وزیر کے مطابق، وزارت خزانہ کی طرف سے تنظیم نو اور استحکام کے عمل کی تکمیل انتظامی اصلاحات کی جانب ایک اہم قدم ہے، جو کہ موثر اور موثر طریقے سے کام کرتا ہے۔ یہ تنظیم نو نہ صرف ایک تنظیمی تبدیلی ہے بلکہ سیکٹر کی آپریشنل کارکردگی کو بہتر بنانے کا ایک موقع بھی ہے۔

آنے والے وقت میں، وزیر خزانہ Nguyen Van Thang نے آلات کو مستحکم آپریشن میں ڈالنے اور تمام کاموں کو تعینات کرنے اور آسانی سے کام کرنے کی ضرورت پر زور دیا۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ اپریٹس مؤثر طریقے سے کام کرتا ہے اور ہر ایک فرد اور ایجنسی کے کاموں کا جائزہ لے کر مناسب ایڈجسٹمنٹ کرتا ہے، ہر کام کا مقصد حاصل کرنا جس میں ایک ایجنسی بنیادی ذمہ داری لیتی ہے۔ یہ پارٹی اور ریاست کی طرف سے ایک ضرورت ہے اور وزارت خزانہ کو اسے پورا کرنے کی کوشش کرنی چاہیے۔

اس کے علاوہ، مالیاتی شعبے کے اہم کاموں کی قیادت، ہدایت اور ان پر عمل درآمد کرنا ضروری ہے، خاص طور پر ریاستی بجٹ کو جمع کرنے کے کام میں۔

وزیر کے مطابق، پوری صنعت کو محصولات میں ہونے والے نقصان اور ٹیکس فراڈ کا مؤثر طریقے سے مقابلہ کرنے، سرمایہ کاری کے سرمائے کے اخراجات کو زیادہ سے زیادہ کرنے کے لیے سخت حل کو نافذ کرنے، اور ODA کیپٹل ڈسبرسمنٹ کو فروغ دینے پر توجہ دینی چاہیے۔

وزیر نے اکائیوں کو یہ بھی ہدایت کی کہ وہ وزارت خزانہ کے کرپٹو کرنسی ایکسچینج بنانے کے بارے میں حکومت کو مشورہ دینے کے کاموں کو نافذ کرنے پر توجہ دیں۔ ہو چی منہ سٹی اور دا نانگ میں دو مالیاتی مراکز کی تعمیر کے ساتھ ساتھ وسائل کو کھولنے اور ملک کی اقتصادی ترقی کو فروغ دینے کے لیے پسماندہ پراجیکٹس کی مشکلات کو دور کرنے کے لیے حکومت کو مشورہ دینے کا مرکزی نقطہ ہے۔

اس کے علاوہ، پورے مالیاتی شعبے کو وزیر اعظم کی ہدایت کے مطابق اس سال انتظامی طریقہ کار میں اصلاحات کو فروغ دینے، وکندریقرت بڑھانے اور انتظامی طریقہ کار میں 30-40 فیصد کمی کرنے کی ضرورت ہے۔

وزارت خزانہ کے رہنماؤں کو تفویض کردہ انتظامی علاقوں کی تفصیلات

فرمان نمبر 29/2025/ND-CP کے مطابق 28 فروری کو وزارت خزانہ کے کاموں، کاموں، اختیارات اور تنظیمی ڈھانچے کو متعین کرتے ہوئے، وزیر خزانہ Nguyen Van Thang نے وزارت خزانہ کے رہنماؤں کی ذمہ داریوں کے شعبوں کی تفویض کے بارے میں فیصلہ نمبر 669/QD-BTC پر دستخط کیے اور جاری کیا۔

اس کے مطابق، وزیر مالیاتی وزارت کے کام کی جامع قیادت اور انتظام کرتا ہے۔ مذکورہ بالا فیصلہ 669/QD-BTC اس اصول کو متعین کرتا ہے کہ وزیر قانون کے ذریعہ مقرر کردہ فرائض اور اختیارات کو مکمل طور پر انجام دیتا ہے، وزارت خزانہ کے کام کی جامع قیادت اور انتظام کرتا ہے۔ اور وزارت خزانہ کے ریاستی انتظام کے شعبوں کے لیے وزیر اعظم، حکومت اور قومی اسمبلی کے لیے ذمہ دار ہے۔

مخصوص کاموں کے بارے میں، وزیر صنعت کی مالیاتی حکمت عملی اور پالیسیوں کے کام کی براہ راست ہدایت کرتا ہے۔ مالیاتی شعبے سے متعلق معیشت کے میکرو اکنامک توازن؛ فنانس سیکٹر کی اصلاحات، جدید کاری اور ڈیجیٹل تبدیلی۔ ایک ہی وقت میں، وہ آلات، عملے اور اندرونی سیاسی تحفظ کو منظم کرنے کے کام کی جامع رہنمائی اور ہدایت کرتا ہے۔ حکومت کے فرمان نمبر 29/2025/ND-CP مورخہ 24 فروری 2025 میں تجویز کردہ وزارت اور صنعت کے کام جو وزارت خزانہ کے افعال، کاموں، اختیارات اور تنظیمی ڈھانچے اور خصوصی قوانین کا تعین کرتے ہیں۔

وزیر مندرجہ ذیل عہدوں اور عنوانات پر فائز ہیں: وزارت خزانہ کی پارٹی کمیٹی کا سیکرٹری؛ اندرونی سیاسی تحفظ کمیٹی کے سربراہ؛ ایمولیشن کے چیئرمین - انعام - مالیاتی شعبے کی نظم و ضبط کونسل؛ ویتنام سوشل سیکیورٹی کے انتظامی بورڈ کے چیئرمین۔ ایک ہی وقت میں، وہ تنظیم اور عملے کے محکمے کے براہ راست انچارج ہیں.

نائب وزیر Nguyen Duc Chi: کسٹم کے ریاستی انتظام کو براہ راست ہدایت کرتا ہے۔ سیکیورٹیز اور سیکیورٹیز مارکیٹ، مالیاتی خدمات کی مارکیٹ؛ مالیاتی اداروں کے مالیاتی کام؛ عوامی قرضوں کا انتظام، غیر ملکی اقتصادی امور؛ وزارت خزانہ کے تحت اداروں کا انتظام۔ براہ راست انچارج: محکمہ کسٹمز؛ ریاستی سیکورٹی کمیشن؛ مالیاتی اداروں کا محکمہ؛ ڈیبٹ مینجمنٹ اور غیر ملکی اقتصادی امور کا محکمہ؛ ویتنام اسٹاک ایکسچینج؛ ویتنام سیکیورٹیز ڈپازٹری اینڈ کلیئرنگ کارپوریشن؛ ویتنام ڈیبٹ ٹریڈنگ کمپنی لمیٹڈ؛ سام سون (Thanh Hoa) میں وزارت خزانہ گیسٹ ہاؤس؛ ویتنام کمپیوٹرائزڈ لاٹری کمپنی لمیٹڈ؛ باؤ ویت گروپ؛ ویتنام ترقیاتی بینک ایک ہی وقت میں، مندرجہ ذیل صوبوں اور شہروں کے مالیاتی اور بجٹ کے کام کی نگرانی اور ہدایت کرتا ہے: Quang Ninh, Hai Phong, Hai Duong, Hung Yen, Lang Son, Ha Nam, Ninh Binh, Nam Dinh, Thai Binh۔

اس کے علاوہ، نائب وزیر Nguyen Duc Chi وزارت خزانہ کے ترجمان کے فرائض انجام دیتے ہیں اور وزیر خزانہ کی طرف سے تفویض کردہ دیگر کام انجام دیتے ہیں۔

نائب وزیر Cao Anh Tuan: ریاستی خزانے کے ریاستی انتظام کے شعبے کو براہ راست ہدایت کرتا ہے۔ ٹیکس مینجمنٹ؛ ٹیکس، فیس اور چارج کی پالیسیاں؛ سرکاری انٹرپرائز فنانس؛ مالی معائنہ؛ شمالی علاقے میں وزارت کے تحت 02 اعلیٰ تعلیمی اداروں میں تربیت؛ وزارت خزانہ کی ٹریڈ یونین، یوتھ یونین اور ویٹرنز یونین۔ براہ راست انچارج: ٹیکس ڈیپارٹمنٹ؛ ریاستی خزانہ؛ وزارت معائنہ کار؛ ٹیکس، فیس اور چارج پالیسیوں کے انتظام اور نگرانی کا محکمہ؛ اسٹیٹ انٹرپرائز ڈویلپمنٹ ڈیپارٹمنٹ؛ اکیڈمی آف فنانس؛ فنانس یونیورسٹی - بزنس ایڈمنسٹریشن؛ وزارت خزانہ کی ٹریڈ یونین، وزارت خزانہ کی یوتھ یونین، وزارت خزانہ کی سابق فوجی یونین؛ ریاستی انٹرپرائز ڈویلپمنٹ ڈیپارٹمنٹ کی طرف سے نمائندگی کی یونٹس. ایک ہی وقت میں، صوبوں اور شہروں کے مالیاتی اور بجٹ کے کام کی نگرانی اور ہدایت کریں: Phu Tho, Hoa Binh, Cao Bang, Bac Kan, Thai Nguyen, Hanoi, Bac Giang اور وزیر خزانہ کی طرف سے تفویض کردہ دیگر کاموں کو انجام دیں۔

نائب وزیر لی ٹین کین: ریاستی ذخائر کے ریاستی انتظام کے شعبے کو براہ راست ہدایت کرتا ہے۔ ریاستی بجٹ کے تخمینوں کی تیاری اور نفاذ کا کام (انتظامی اور کیریئر کے شعبوں کے بجٹ کو چھوڑ کر، صنعت اقتصادیات، قومی دفاع، سلامتی اور پارٹی بجٹ)؛ جنوبی علاقے میں وزارت کے تحت 2 یونیورسٹیوں میں قیمتوں، انشورنس اور تربیت کا ریاستی انتظام۔

فیصلہ 669/QD-BTC میں تفویض کے مطابق، نائب وزیر لی ٹین کین براہ راست انچارج ہیں: اسٹیٹ بجٹ ڈیپارٹمنٹ؛ اسٹیٹ ریزرو ڈیپارٹمنٹ؛ انشورنس مینجمنٹ اور نگرانی کا محکمہ؛ پرائس مینجمنٹ ڈیپارٹمنٹ؛ یونیورسٹی آف فنانس - مارکیٹنگ اور یونیورسٹی آف فنانس - اکاؤنٹنگ۔ ایک ہی وقت میں، صوبوں اور شہروں کے مالی - بجٹ کے کام کی نگرانی اور ہدایت کریں: Ca Mau, Ben Tre, Ho Chi Minh, Dong Nai, Ba Ria - Vung Tau, Binh Duong, Binh Phuoc, Tay Ninh, Can Tho. وزیر خزانہ کی طرف سے تفویض کردہ دیگر کاموں کو انجام دیں۔

نائب وزیر بُوئی وان کھانگ : ریاستی انتظام برائے مالیات (بشمول انتظامی اور اقتصادی شعبے) اور تفویض کردہ یونٹ کے انتظامی دائرہ کار کے تحت ایجنسیوں کے لیے بجٹ تخمینے تیار کرنے اور لاگو کرنے کے کام کی براہ راست ہدایت کرتا ہے۔ عوامی اثاثوں کا ریاستی انتظام؛ انفارمیشن ٹیکنالوجی کی جدید کاری اور ترقی اور پورے مالیاتی شعبے کی ڈیجیٹل تبدیلی؛ اشاعت کا کام.

ایک ہی وقت میں، براہ راست انچارج: ویتنام سوشل سیکورٹی؛ محکمہ انفارمیشن ٹیکنالوجی اور ڈیجیٹل تبدیلی؛ پبلک اثاثہ جات کے انتظام کے محکمہ; محکمہ خزانہ - انڈسٹری اکنامکس فنانشل پبلشنگ ہاؤس۔ نائب وزیر بوئی وان کھانگ صوبوں اور شہروں کے مالیاتی بجٹ کے کام کی نگرانی اور ہدایت کرتے ہیں: کوانگ بن، کوانگ ٹری، تھوا تھین ہیو، دا نانگ، کوانگ نام، کوانگ نگائی، بن ڈنہ، فو ین؛ وزیر خزانہ کی طرف سے تفویض کردہ دیگر کام انجام دیتا ہے۔

نائب وزیر Tran Quoc Phuong : براہ راست منصوبہ بندی اور بولی کے انتظام کے شعبوں کو ہدایت کرتا ہے؛ قومی دفاع، سلامتی اور پارٹی بجٹ تخمینوں کی تیاری اور نفاذ کا ریاستی انتظام؛ پریس کام. براہ راست انچارج: بِڈنگ مینجمنٹ ڈیپارٹمنٹ؛ محکمہ قومی دفاع، سیکورٹی، اور خصوصی؛ پلاننگ مینجمنٹ ڈیپارٹمنٹ؛ خزانہ اور سرمایہ کاری اخبار۔ ایک ہی وقت میں، صوبوں اور شہروں کے مالی اور بجٹ کے کام کی نگرانی اور ہدایت کرتا ہے: کون تم، گیا لائی، ڈاک لک، ڈاک نونگ اور لام ڈونگ۔ ایک ہی وقت میں، وزیر خزانہ کی طرف سے تفویض کردہ دیگر کاموں کو انجام دیتا ہے.

نائب وزیر Nguyen Thi Bich Ngoc: اعداد و شمار، غیر ملکی سرمایہ کاری کے شعبوں کو براہ راست ہدایت کرتا ہے؛ دفتری کام، انتظامی اصلاحات، مالیاتی شعبے کے انتظامی طریقہ کار میں اصلاحات؛ تربیت اور ترقیاتی کام؛ ویتنام میں علاقائی اور بین الاقوامی مالیاتی مرکز کی تعمیر پر پولٹ بیورو کے نتائج کو نافذ کرنا۔

فیصلہ نمبر 669/QD-BTC میں تفویض کے مطابق، نائب وزیر Nguyen Thi Bich Ngoc براہ راست انچارج ہیں: جنرل شماریات کے دفتر؛ وزارت کے دفتر؛ غیر ملکی سرمایہ کاری ایجنسی؛ پالیسی اور ترقی کی اکیڈمی؛ ڈانانگ کالج آف اکنامکس اینڈ پلاننگ۔ اسی وقت، نائب وزیر صوبوں اور شہروں کے مالیاتی اور بجٹ کے کاموں کی نگرانی اور ہدایت کرتا ہے: Thanh Hoa، Nghe An، Ha Tinh، Khanh Hoa، Ninh Thuan، Binh Thuan، Bac Ninh، Vinh Phuc اور وزیر خزانہ کی طرف سے تفویض کردہ دیگر کاموں کو انجام دیتا ہے۔

نائب وزیر ڈو تھانہ ٹرنگ : درمیانی مدت اور سالانہ سماجی و اقتصادی ترقی کے منصوبوں کی ترکیب کے کام کی براہ راست ہدایت کرتا ہے۔ ٹرانسپورٹ کے بنیادی ڈھانچے، معلومات اور مواصلات، پوسٹ اور ٹیلی کمیونیکیشن، تعمیرات پر کام؛ ترقیاتی سرمایہ کاری فنانس کا ریاستی انتظام؛ سائنسی تحقیقی کام؛ منصوبوں سے متعلق مشکلات اور رکاوٹوں کا جائزہ لینے اور ان کو دور کرنے کے لیے اسٹیئرنگ کمیٹی میں حصہ لیتا ہے۔ علاقوں اور کاروباری اداروں کے لیے رئیل اسٹیٹ کے منصوبوں کے نفاذ میں مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے کا جائزہ لینے، زور دینے اور رہنمائی کرنے کے لیے وزیر اعظم کے ورکنگ گروپ میں حصہ لیتا ہے۔ اہم قومی کاموں اور منصوبوں کے لیے سٹیٹ اسٹیئرنگ کمیٹی میں حصہ لیتا ہے، جو ٹرانسپورٹ سیکٹر کی کلید ہے۔ براہ راست انچارج: محکمہ قومی اقتصادی ترکیب؛ سرمایہ کاری کا شعبہ؛ انسٹی ٹیوٹ آف اسٹریٹجی اینڈ اکنامک - مالیاتی پالیسی۔ ایک ہی وقت میں، مندرجہ ذیل صوبوں اور شہروں کے مالی اور بجٹ کے کام کی نگرانی اور ہدایت کریں: An Giang, Tien Giang, Kien Giang, Hau Giang, Long An, Tra Vinh, Soc Trang, Dong Thap, Vinh Long, Bac Lieu. اس کے علاوہ، وزیر خزانہ کی طرف سے تفویض کردہ دیگر کاموں کو انجام دیں۔

نائب وزیر Nguyen Duc Tam: براہ راست اندرونی مالیاتی کام کے شعبے کی ہدایت کرتا ہے۔ علاقوں اور علاقوں کے سماجی و اقتصادی ترقی کے منصوبے؛ نجی اداروں اور اجتماعی معیشت کی ترقی؛ ایسوسی ایشن اور فنڈ کا کام.

ایک ہی وقت میں، براہ راست انچارج: محکمہ منصوبہ بندی اور مالیات؛ محکمہ مقامی اور علاقائی معیشت؛ پرائیویٹ انٹرپرائز اور اجتماعی معیشت کی ترقی کا محکمہ؛ چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری ترقی کے لیے فنڈ؛ نیشنل انوویشن سینٹر صوبوں اور شہروں کے مالی اور بجٹ کے کام کی نگرانی اور ہدایت کریں: Dien Bien, Lai Chau, Lao Cai, Ha Giang, Son La, Yen Bai, Tuyen Quang. اس کے ساتھ ساتھ وزیر خزانہ کی طرف سے تفویض کردہ دیگر کام بھی انجام دیں۔

نائب وزیر ہو سی ہنگ : اکاؤنٹنگ اور آڈیٹنگ کے شعبوں کو براہ راست ہدایت کرتا ہے۔ قانونی امور اور میگزین کے امور۔ ایک ہی وقت میں، براہ راست انچارج: محکمہ اکاؤنٹنگ اور آڈیٹنگ مینجمنٹ اور نگرانی؛ قانونی امور کا محکمہ؛ اکنامک - فنانشل میگزین اور وزیر خزانہ کی طرف سے تفویض کردہ دیگر کام انجام دیتا ہے۔

یہ فیصلہ 1 مارچ 2025 سے نافذ العمل ہے۔ یہ فیصلہ وزارت خزانہ کے رہنماؤں کی ذمہ داریوں کے شعبوں کی تفویض سے متعلق وزارت خزانہ کے 9 دسمبر 2024 کے فیصلے نمبر 2895/QD-BTC کی جگہ لے لیتا ہے۔ فیصلہ نمبر 156/QD-BKHĐT مورخہ 18 فروری 2019 اور فیصلہ نمبر 2499/QD-BKHĐT مورخہ 29 اکتوبر 2024 منسٹری آف پلاننگ اینڈ انویسٹمنٹ کا وزیر اور نائب وزراء کے کام کی تفویض پر۔

ماخذ: https://kinhtedothi.vn/chi-tiet-phan-cong-linh-vuc-quan-ly-cua-cac-lang-dao-bo-tai-chinh.html