باک نین محکمہ زراعت اور دیہی ترقی کے ڈائریکٹر کو اوقات کار کے دوران گولف کھیلنے پر برطرف کر دیا گیا۔

13 جنوری کو، Bac Ninh صوبائی پارٹی کمیٹی کی معلومات کے مطابق، Bac Ninh کی صوبائی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی نے ضابطوں کی خلاف ورزی کرنے والے پارٹی ممبران پر غور کرنے اور ان پر تادیبی اقدامات کرنے کے لیے میٹنگ کی، بشمول: مسٹر ڈانگ ٹران ٹرنگ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے رکن، پارٹی سیکریٹری، اور محکمہ زراعت اور دیہی ترقی کے ڈائریکٹر؛ جناب Nguyen Anh Tuan - صوبائی پارٹی کمیٹی کے رکن، ضلعی پارٹی سیکرٹری اور ین فونگ ڈسٹرکٹ کی پیپلز کونسل کے چیئرمین؛ مسٹر ڈانگ کانگ ہوونگ - ڈپٹی پارٹی سیکرٹری اور محکمہ زراعت اور دیہی ترقی کے ڈپٹی ڈائریکٹر؛ اور مسٹر ڈانگ کانگ ٹوان - پارٹی برانچ کے سکریٹری اور پراجیکٹ مینجمنٹ بورڈ برائے سرمایہ کاری اور زراعت اور دیہی ترقی کے منصوبوں کی تعمیر کے ڈائریکٹر (محکمہ زراعت اور دیہی ترقی)۔

مشتبہ خلاف ورزیوں کے بارے میں معائنہ ٹیم کی سفارشات پر غور کرنے کے بعد، باک نین صوبائی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی نے پایا کہ ان افراد نے اوقات کار کے دوران گولف کھیلا تھا، جس سے رائے عامہ منفی ہوئی اور پارٹی تنظیم کے وقار کو نقصان پہنچا، اس حد تک کہ تادیبی کارروائی پر غور کیا جانا چاہیے۔

خلاف ورزیوں کے مواد، نوعیت، حد اور نتائج کی بنیاد پر، صوبائی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی نے سرزنش کی اور مسٹر ڈانگ ٹران ٹرنگ کو محکمہ زراعت اور دیہی ترقی کے ڈائریکٹر کے عہدے سے برطرف کر دیا۔ اس کے ساتھ ہی، انہیں صوبائی پارٹی کمیٹی کے ایگزیکٹو بورڈ، 20ویں مدت (2020-2025) سے ہٹانے کے لیے طریقہ کار شروع کیا گیا اور فیصلے کے لیے مجاز اتھارٹی کو رپورٹ پیش کی گئی۔

باک نین صوبائی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی نے مسٹر ڈانگ کانگ ہوونگ اور مسٹر ڈانگ کانگ ٹوان کو سرزنش جاری کی ہے۔

باک نین صوبائی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی نے مسٹر نگوین انہ توان سے درخواست کی کہ وہ اپنے اقدامات کا سنجیدگی سے جائزہ لیں اور تجربے سے گہرے سبق حاصل کریں۔

Bac Ninh صوبائی پارٹی کمیٹی کی پریس ریلیز کے مطابق، Bac Ninh صوبائی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی درخواست کرتی ہے کہ پارٹی کی تمام تنظیمیں اور پارٹی ممبران انتظامی نظم و ضبط، عوامی خدمت کے اخلاق، کام کی جگہ کی ثقافت، مثالی طرز عمل، اور اپنے تفویض کردہ فرائض اور ذمہ داریوں کو بخوبی نبھائیں۔

باک نین محکمہ زراعت اور دیہی ترقی کے رہنماؤں نے 25 اکتوبر 2023 کو ایف ایل سی ہا لانگ گولف کورس میں گولف کھیلا۔

پہلے، وی ٹی سی نیوز کے نامہ نگاروں کے مطابق، اگرچہ 20 اکتوبر 2023 ہفتے کا دن تھا، باک نین کے محکمہ زراعت اور دیہی ترقی کے ڈائریکٹر، ڈانگ ٹران ٹرنگ، ڈونگ انہ، ہنوئی میں وان ٹرائی گالف کورس میں موجود تھے، تین دیگر لوگوں کے ساتھ گولف کھیل رہے تھے۔ گولف کا کھیل کئی گھنٹے تک جاری رہا۔

اس کے بعد، بدھ، 25 اکتوبر 2023 کو بھی کام کے اوقات کے دوران، باک نین محکمہ زراعت اور دیہی ترقی کے ڈائریکٹر، ڈانگ ٹران ٹرنگ، اور ڈپٹی ڈائریکٹر، ڈانگ کونگ ہوونگ، نے باک نین سے ہا لانگ سٹی (کوانگ نین) کا سفر کیا تاکہ ہام نام کے ایک گولفر کے ساتھ سماجی رابطے میں آئیں۔ یہ گولف گیم FLC Ha Long گولف کورس میں 25 اکتوبر 2023 کو صبح 11:00 بجے سے شام 5:00 بجے تک جاری رہا۔

دو دن بعد، 27 اکتوبر 2023 کو بھی، کام کے اوقات کے دوران، باک نین محکمہ زراعت اور دیہی ترقی کے رہنما ڈوئی رونگ گولف کورس (وان ہوونگ وارڈ، ڈو سون ڈسٹرکٹ، ہائی فونگ شہر) میں نظر آتے رہے۔ مسٹر ٹرنگ کے ساتھ گولف کھیلتے ہوئے مسٹر ڈانگ کانگ ہوونگ، ڈپٹی ڈائریکٹر تھے۔ باک نِن صوبے میں زرعی اور دیہی ترقی کے منصوبوں کی سرمایہ کاری اور تعمیر کے لیے پراجیکٹ مینجمنٹ بورڈ کے ڈائریکٹر مسٹر ڈانگ کانگ ٹوان، محکمہ کے کئی دیگر عہدیداروں کے ساتھ اور ین فونگ ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی (باک نین) کے سیکریٹری مسٹر نگوین آنہ توان۔

آفیشلز کے اس گروپ کے لیے ڈریگن ہل گالف کورس میں گالف آؤٹنگ 27 اکتوبر 2023 کو دوپہر 12 بجے سے ہوئی اور اسی دن شام 5 بجے ختم ہوئی۔ اس کے بعد، رہنماؤں اور عہدیداروں کا گروپ ڈریگن ہل انٹرنیشنل ٹورسٹ ایریا میں ڈریم ڈریگن ریزورٹ ہوٹل چلا گیا، جہاں انہوں نے رات کا کھانا کھایا اور شام 6 بجے تک آرام کیا۔

27 اکتوبر 2023 کو بھی، باک نین محکمہ زراعت اور دیہی ترقی کے رہنماؤں کے ہفتہ وار کام کے شیڈول کے مطابق، ہائی فوننگ میں ڈوئی رونگ گالف کورس میں سرکاری فرائض کو سنبھالنے کے لیے مقرر کیے گئے رہنماؤں اور اہلکاروں کا کوئی ذکر نہیں تھا۔

ہماری تحقیقات کے مطابق، ڈریم ڈریگن ریزورٹ کے انوائس سے پتہ چلتا ہے کہ ہوٹل میں ایکسچینج ایونٹ کی کل لاگت 90 ملین VND سے زیادہ تھی، جس میں سے تقریباً 60 ملین VND رہائش کے لیے تھے، اور 33 ملین VND وفد میں شامل 40 سے زائد افراد کے لیے رات کے کھانے کے لیے تھے۔ جس شخص نے یہ تمام بل ادا کیے اس کا نام باک نین صوبے کے محکمہ زراعت اور دیہی ترقی سے تعلق رکھنے والا ٹیویٹ تھا۔

اس طرح، ایک ہفتے کے اندر، باک نین محکمہ زراعت اور دیہی ترقی کے ڈائریکٹر، ڈانگ ٹران ٹرنگ نے تین دن گالف کھیلنے میں گزارے، جب کہ ڈپٹی ڈائریکٹر، ڈانگ کانگ ہوونگ نے بھی دو کام کے دن دوسرے گالفرز کے ساتھ سماجی رابطے کے لیے وقف کیے تھے۔

انگریزی

ماخذ: https://vtc.vn/cho-thoi-chuc-giam-doc-so-nn-ptnt-bac-ninh-choi-golf-trong-gio-hanh-chinh-ar847395.html