قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین: اتحاد اور تعاون سے کین تھو کو جلد ہی سمارٹ، امیر اور خوبصورت شہر میں تبدیل کیا جائے گا

جنوبی اور قومی اتحاد کی 50 ویں سالگرہ کی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے یقین دلایا کہ پارٹی کمیٹی، حکومت اور کین تھو شہر کے عوام متحد اور متحد رہیں گے، مشکلات کو محرکات میں بدلیں گے، چیلنجوں کو مواقع میں بدلیں گے، شہر تیزی سے ترقی کرے گا، جلد ہی ایک سمارٹ اور جدید شہری علاقہ بن جائے گا۔

Báo Đại biểu Nhân dân•26/04/2025

قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مین اور مندوبین پرچم کشائی کی تقریب انجام دے رہے ہیں۔ تصویر: Hai Hanh

جیسا کہ عوامی نمائندہ اخبار نے اطلاع دی ہے، آج رات، 26 اپریل، سونگ ہاؤ پارک، نین کیو ڈسٹرکٹ میں، پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی جانب سے، پولٹ بیورو کے رکن اور قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے جنوبی اور قومی اتحاد کی آزادی کی 50 ویں سالگرہ منانے کی تقریب میں شرکت کی اور خطاب کیا۔ کین تھو سٹی کے زیر اہتمام۔

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn; nguyên Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng; nguyên Thường trực Ban Bí thư, Đại tướng Lê Hồng Anh và các đại biểu dự Lễ kỷ niệm. Ảnh: Hải Hành — قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین؛ سابق وزیر اعظم Nguyen Tan Dung; سیکرٹریٹ کے سابق اسٹینڈنگ ممبر جنرل لی ہونگ آن اور مندوبین نے تقریب میں شرکت کی۔ تصویر: Hai Hanh

تمام پالیسیاں اور حکمت عملی لوگوں کے جائز مفادات اور خوشیوں سے پیدا ہونی چاہیے۔

یادگاری تقریب سے خطاب کرتے ہوئے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور مندوبین، ہم وطنوں اور ساتھیوں نے پوری قوم کے اپریل کے بہادر تاریخی دنوں کا جائزہ لیا۔ 50 سال پہلے، پارٹی کی دانشمندانہ قیادت میں، جنوبی ویتنام کے مرکزی دفتر، جنوب مغربی ریجن پارٹی کمیٹی، اور ملٹری ریجن 9 کی براہ راست ہدایت پر، کین تھو کی فوج اور عوام نے بیک وقت حملہ اور بغاوت شروع کی، 30 اپریل 1975 کو اقتدار پر قبضہ کیا، جس نے جنوبی ویتنام کو مکمل طور پر تباہ کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ ملک کو متحد کرنا؛ غیر ملکی حملہ آوروں کے خلاف ہماری قوم کی مزاحمت کی تاریخ کی سب سے طویل، مشکل ترین اور سب سے بڑی مزاحمتی جنگ کو شاندار طریقے سے ختم کرنا؛ ملک کو ایک ساتھ واپس لانا، شمال اور جنوب دوبارہ متحد ہو گئے، ملک خوشیوں سے بھرا، آزادی، اتحاد، امن اور ترقی کے دور میں داخل ہو گیا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مین تقریب سے خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: Hai Hanh

ملک کے دوبارہ اتحاد کے بعد، کین تھو کو، جنوب مغربی خطے کے بہت سے علاقوں کی طرح، بے شمار مشکلات اور قلت کا سامنا کرنا پڑا، لیکن پارٹی کمیٹی، حکومت اور کین تھو کے لوگ ہاتھ ملانے، متحد ہونے، مشکلات پر قابو پانے، اور عملی تقاضوں کو فوری طور پر پورا کرنے کے لیے مناسب پالیسیاں اور حل تیار کرتے رہے۔

خاص طور پر، مرکزی حکومت کے 20 سال سے زائد عرصے کے بعد، چیئرمین قومی اسمبلی نے اعتراف کیا کہ کین تھو میں مثبت تبدیلیاں آئی ہیں، شہر کی شکل شہری سے دیہی میں مثبت طور پر تبدیل ہوئی ہے، بہت سے خوشحال اور پرامن دیہات، بہت سے جدید کام، بہت سے بڑے پیمانے پر منصوبے ہو چکے ہیں اور چل رہے ہیں، شہر بیرون ملک اور بہت سے سرمایہ کاروں اور سرمایہ کاروں کے لیے ایک پرکشش مقام ہے اور ہے۔

شہر کی اقتصادی ترقی کی شرح کافی زیادہ ہے؛ معاشی پیمانے پر توسیع جاری ہے، 2024 میں شہر کی کل پیداوار 133 ٹریلین VND سے زیادہ ہو جائے گی۔ ملکی آمدنی 12 ٹریلین VND سے زیادہ ہو جائے گی۔ فی کس اوسط آمدنی 109 ملین VND تک پہنچ جائے گی۔

ثقافت، معاشرے، تعلیم، صحت کی دیکھ بھال اور سماجی تحفظ کی پالیسیوں کے نفاذ کے شعبوں میں مثبت پیش رفت ہوئی ہے۔ لوگوں کی مادی اور روحانی زندگی میں مسلسل بہتری اور اضافہ کیا گیا ہے۔ کرپشن، فضول خرچی اور منفیت کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے کام پر سختی سے عمل درآمد کیا گیا ہے۔ قومی دفاع اور سلامتی کو برقرار رکھا گیا ہے۔ خارجہ امور کی سرگرمیوں نے مضبوط تاثرات بنائے ہیں۔

"یہ ایک اہم اور بنیادی بنیاد ہے، جو کین تھو کو آنے والے وقت میں اعتماد اور خود انحصاری کے ساتھ ترقی کرنے کی رفتار پیدا کرتی ہے،" قومی اسمبلی کے چیئرمین نے پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی جانب سے حالیہ دنوں میں پارٹی کمیٹی، حکومت اور شہر کے لوگوں کی کامیابیوں کا اعتراف، تعریف اور تعریف کرتے ہوئے زور دیا۔

تقریب میں قومی اسمبلی کی سابق چیئر مین نگوین تھی کم نگان، کین تھو سٹی پارٹی کے سیکرٹری ڈو تھانہ بن اور مندوبین نے شرکت کی۔ تصویر: Hai Hanh

کین تھو اور پورے ملک کی مشترکہ خوشی میں چیئرمین قومی اسمبلی نے کچھ خدشات کا اظہار بھی کیا، جن میں شہر کی ترقی اس کی صلاحیت اور فوائد کے مطابق نہیں ہے، اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی ترقی کے تقاضوں کو پورا نہیں کیا گیا ہے۔ تجویز کرتے ہوئے کہ کین تھو، ایک نئے مرحلے میں داخل ہوتے ہوئے، ماضی کی کوتاہیوں سے سنجیدگی سے سیکھنا چاہیے، "سوچ میں نئی - کرنے میں تخلیقی - نفاذ میں موثر"۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے شہر سے درخواست کی کہ وہ انتہائی توجہ مرکوز کریں، یکجہتی اور اتحاد کو یقینی بنائیں، پارٹی اور حکومت کی پالیسیوں، انتظامی یونٹس کے انتظامات سے متعلق قومی اسمبلی کے قوانین اور قراردادوں پر فوری، ہم آہنگی اور مؤثر طریقے سے عمل درآمد کریں، افرادی تنظیم اور ترقی کے اہداف میں انقلاب برپا کریں۔ 2025-2030 کی مدت کے لیے ہر سطح پر پارٹی کانگریس کے لیے بہترین تیاری؛ اور 2026-2031 کی مدت کے لیے تمام سطحوں پر 16ویں قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں کے لیے نائبین کا انتخاب کریں۔

کیا Tho علاقے اور علاقے کی صلاحیتوں اور فوائد کا فائدہ اٹھا سکتا ہے اور زیادہ سے زیادہ کر سکتا ہے۔ گرین اکانومی، ڈیجیٹل اکانومی، سرکلر اکانومی، نالج اکانومی، شیئرنگ اکانومی، پرائیویٹ اکانومی کو ترقی دینے پر فوکس کرتا ہے۔ سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کی ترقی کو تیز کرتا ہے، "ڈیجیٹل تعلیم سب کے لیے" تحریک کو وسیع پیمانے پر اور کافی حد تک تعینات کرتا ہے۔

اقتصادی ترقی کو ثقافتی اور سماجی ترقی کے ساتھ مل کر چلنا چاہیے۔ لوگوں کی صحت کا خیال رکھنا، سیاحت کو فروغ دینا؛ بین الاقوامی تعاون؛ تعلیم اور تربیت کی ترقی، اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تخلیق؛ سیکھنے کی قدر کرنا اور لوگوں کے علم کو بہتر بنانا، جیسا کہ جنرل سکریٹری ٹو لام کے "زندگی بھر سیکھنے" پر حالیہ مضمون میں کہا گیا ہے۔

چیئرمین قومی اسمبلی نے کین تھو سے درخواست کی کہ وہ ہر سطح پر صاف ستھری اور مضبوط پارٹی تنظیموں کی تعمیر کا خیال رکھیں۔ بدعنوانی، فضول خرچی اور منفیت کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے کام کو سختی سے، باقاعدگی سے اور مسلسل نافذ کرنا۔

صدر ہو چی منہ کے اس مشورے کا اعادہ کرتے ہوئے کہ "تمام کامیابی یا ناکامی کا دارومدار اچھے یا برے کیڈرز پر ہے"، قومی اسمبلی کے چیئرمین نے اس بات پر زور دیا کہ کین تھو کو نئے کاموں کے مساوی کیڈرز اور پارٹی ممبران کی ٹیم بنانا چاہیے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے یہ بھی نوٹ کیا کہ سماجی و اقتصادی ترقی کو مضبوط قومی دفاع اور سلامتی کی پوزیشن بنانے، مضبوط قومی دفاع اور عوامی تحفظ کی تعمیر کے ساتھ مل کر ہونا چاہیے۔ لوگوں کے معیار زندگی کو بہتر بنانے، لوگوں کے خیالات اور آراء کو سننے کے لیے تمام پالیسیاں اور حکمت عملی لوگوں کی امنگوں، جائز مفادات اور خوشیوں پر مبنی ہونی چاہیے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین کا خیال ہے کہ پارٹی کمیٹی، حکومت اور کین تھو شہر کے لوگ متحد اور افواج میں شامل رہیں گے، مشکلات کو محرکات میں بدلیں گے، چیلنجوں کو مواقع میں بدلیں گے۔ Can Tho زیادہ سے زیادہ ترقی کرے گا، جلد ہی ایک سمارٹ، امیر، مہذب اور جدید شہر بن جائے گا۔ پارٹی کمیٹی، حکومت اور کین تھو شہر کے لوگوں سے مزید نئی کامیابیوں اور نئی فتوحات کے حصول کے لیے دعا گو ہیں۔

کین تھو شہر کو خطے کے مرکز میں ترقی دینے کا عزم

پارٹی کمیٹی، حکومت اور کین تھو سٹی کے لوگوں کی جانب سے، سٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری ڈو تھانہ بن نے احترام کے ساتھ شکریہ ادا کیا اور قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین کی ہدایت کو سنجیدگی سے قبول کیا، اسے پروگرام میں شامل کیا اور اس کی رہنمائی، ہدایت کاری، مؤثر عمل درآمد کو جاری رکھنے، کین تھو شہر کی تعمیر اور ترقی کے لیے پرعزم ہے تاکہ خطے کا مرکز اور ایک جدید تہذیبی شہر، ایک تہذیبی اور ثقافتی شہر بن سکے۔ میکونگ ڈیلٹا ندی کا علاقہ، پارٹی کے اعتماد کے لائق، رہنماؤں، سابق رہنماؤں اور شہر کے لوگوں کی توقعات، مضبوطی سے نئے دور میں داخل ہوتے ہوئے، ملک کی مشترکہ ترقی میں زیادہ سے زیادہ تعاون جاری رکھے ہوئے ہے۔

کیا تھا سٹی پارٹی کے سیکرٹری دو تھانہ بنہ بول رہے ہیں۔

تقریب میں کین تھو سٹی کے سابق فوجیوں کی جانب سے، کین تھو صوبائی ملٹری کمانڈ کے سابق ڈپٹی کمانڈر، کین تھو سٹی پارٹی کمیٹی کے سابق ممبر، کرنل ٹران تھانہ نگہیپ نے بتایا کہ آج کی تقریب میں جو چیز باقی رہی وہ پھیلتی ہوئی ہمدردی اور گہرا تشکر تھا۔ جتنا زیادہ وقت گزرتا ہے، اس عظیم تاریخی واقعہ کی اہمیت اور اہمیت کبھی ختم نہیں ہوتی بلکہ جدت، تعمیر اور وطنِ عزیز کی حفاظت کے لیے اور زیادہ چمکتی جاتی ہے۔ بہار 1975 کی عظیم فتح کا جذبہ اور جذبہ آج بھی نسل در نسل سابق فوجیوں نے پوری پارٹی، پوری فوج اور پوری عوام کے ساتھ مل کر نئے دور میں ملک و قوم کی تاریخ کے درخشاں صفحات لکھنے کا سلسلہ جاری رکھا ہوا ہے۔

کین تھو پراونشل ملٹری کمانڈ کے سابق ڈپٹی کمانڈر، کین تھو سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے سابق ممبر کرنل ٹران تھانہ نگہیپ نے خطاب کیا۔ تصویر: Hai Hanh

کرنل Tran Thanh Nghiep نے اس بات کی تصدیق کی کہ، اپنے بڑھاپے کے باوجود اور وہ جہاں کہیں بھی ہیں، تجربہ کار، محبت اور ذمہ داری کے ساتھ، ملک کی ترقی میں اپنی طاقت اور ذہانت کا حصہ ڈالنے کے لیے پرعزم ہیں۔ ایک امیر لوگوں، ایک مضبوط ملک، جمہوریت، انصاف اور تہذیب کے مقصد کے لیے تحریکوں اور مہموں میں بڑھ چڑھ کر حصہ لینا؛ نوجوان نسل کو حب الوطنی کی تعلیم دینے کی اعلیٰ ذمہ داری ہے۔ صحیح معنوں میں ایک قابل اعتماد سیاسی قوت، پارٹی، ریاست اور عوام کے درمیان ایک ٹھوس پل، اور پارٹی کی نظریاتی بنیاد کی حفاظت میں کردار ادا کرنے والی بنیادی قوت بنیں۔ اس کے ساتھ ساتھ، وہ امید کرتا ہے کہ آج کی نوجوان نسل کو اپنے آباؤ اجداد کی عظیم قربانیوں کے لائق زندگی گزارنا، پڑھنا، کام کرنا اور اپنا حصہ ڈالنا چاہیے، ایک خوشحال اور خوش حال ملک کی تعمیر کے لیے جدوجہد کرنا چاہیے، اور سوشلسٹ ویتنامی فادر لینڈ کی مضبوطی سے حفاظت کرنا چاہیے۔

تقریب کے بعد قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور مندوبین نے ایک خصوصی آرٹ پروگرام سے لطف اندوز ہوئے جس کا موضوع تھا "کین تھو - کنٹینیونگ دی سپرنگ ایپک"۔

اسپیشل آرٹ پروگرام میں پرفارمنس جس کا تھیم تھا "Can Tho - Continuing the Spring Epic"۔ تصویر: Hai Hanh

فام تھوئے

ماخذ: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-dong-long-hiep-luc-dua-can-tho-som-tro-thanh-do-thi-thong-minh-giau-dep-post411578.html