قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے جرمن سینیٹ کے صدر اور کینیڈین سینیٹ کے صدر سے ملاقات کی۔

(Chinhphu.vn) - مقامی وقت کے مطابق 30 جولائی کی صبح، جنیوا (سوئٹزرلینڈ) میں اقوام متحدہ کے صدر دفتر میں، پارلیمانوں کے اسپیکروں کی چھٹی عالمی کانفرنس میں شرکت کے موقع پر، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے جرمن سینیٹ کے صدر اینکے ریہلنگر اور کینیڈین سینیٹ کے صدر گامون رے سے ملاقات کی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین جرمن سینیٹ کے صدر آنکے ریہلنگر سے ملاقات کر رہے ہیں - تصویر: وی این اے

جرمن سینیٹ کے صدر آنکے ریہلنگر سے ملاقات کے دوران، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام جرمنی کے کردار اور پوزیشن کو بہت اہمیت دیتا ہے اور دونوں ممالک کے درمیان اسٹریٹجک شراکت داری کو مضبوط اور ترقی دینے کو اہمیت دیتا ہے۔

حالیہ دنوں میں ویتنام اور جرمنی کے تعلقات میں ہونے والی مثبت پیش رفت پر مسرت کا اظہار کرتے ہوئے، خاص طور پر دونوں ممالک کی پارلیمانوں کے درمیان تعاون کو مسلسل مضبوط اور فروغ دینے پر، قومی اسمبلی کے اسپیکر نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق ہر سطح پر وفود کے تبادلوں کو فروغ دیتے رہیں، خاص طور پر پارلیمانی رہنماؤں، قومی اسمبلی کی خصوصی کمیٹیوں، اور نوجوان پارلیمنٹیرین کی سطح پر۔ اور ساتھ ہی ساتھ موجودہ تعاون کے طریقہ کار کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا اور 2025 میں سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ کی یاد میں سرگرمیوں کی تنظیم کو مربوط کرنا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے جرمن پارلیمنٹ سے درخواست کی کہ ویتنام-یورپی یونین سرمایہ کاری کے تحفظ کے معاہدے (ای وی آئی پی اے) کی توثیق میں تیزی لائی جائے اور جرمن پارلیمنٹ کے اندر ایک جرمن-ویت نامی دوستی پارلیمانی گروپ قائم کیا جائے، ساتھ ہی یورپی کمیشن (ای سی) سے ویتنامی سمندری خوراک کی برآمدات پر IUU "یلو کارڈ" اٹھانے کے لیے لابی کریں۔

اپنی طرف سے، جرمن سینیٹ کے صدر، اینکے ریہلنگر، نے حالیہ برسوں میں ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی کی کامیابیوں کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی میدان میں اس کے کردار اور مقام کو بھی سراہا۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ ویت نام انڈو پیسیفک حکمت عملی میں جرمنی کے اہم شراکت داروں میں سے ایک ہے۔ اور اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ جرمنی ویتنام کے اہم تجارتی شراکت داروں میں سے ایک اور اس کے بڑے سرمایہ کاروں میں سے ایک رہے گا۔

دونوں فریقوں نے کثیرالجہتی کو فروغ دینے پر اتفاق کیا۔ کثیر الجہتی فورمز، خاص طور پر اقوام متحدہ (UN) اور بین الپارلیمانی فورمز میں قریبی رابطہ کاری اور ایک دوسرے کی حمایت جاری رکھیں۔ اور بین الاقوامی قانون، اقوام متحدہ کے چارٹر، اور سمندر کے قانون سے متعلق اقوام متحدہ کے 1982 کے کنونشن کی بنیاد پر تنازعات کے پرامن حل کی حمایت کرتے ہیں۔

دونوں فریقوں نے عوام سے لوگوں کے تبادلے کو فروغ دینے کے اقدامات پر بھی تبادلہ خیال کیا، جس میں جرمنی میں رہنے، تعلیم حاصل کرنے اور کام کرنے والے تقریباً 300,000 ویتنامی لوگوں کی کمیونٹی کو سہولت فراہم کرنا بھی شامل ہے۔

اس موقع پر قومی اسمبلی کے چیئرمین Tran Thanh Man نے جرمن سینیٹ کے صدر اور جرمن ایوان نمائندگان کے صدر کو جلد ویتنام کے دورے کی دعوت دی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین کینیڈین سینیٹ کے صدر ریمنڈ گیگنی سے ملاقات کر رہے ہیں — فوٹو: وی این اے

کینیڈین سینیٹ کے صدر کے ساتھ ملاقات کے دوران، قومی اسمبلی کے چیئرمین، ٹران تھان مین، نے سینیٹ کے صدر اور کینیڈین پارلیمنٹ کا ویتنام میں فرانکوفون پارلیمانی اسمبلی (اے پی ایف) کی ایگزیکٹو کمیٹی کے اجلاس کو کامیابی کے ساتھ منعقد کرنے میں ان کی حمایت اور مدد پر گہرا شکریہ ادا کیا۔ پائیدار زراعت، خوراک کی حفاظت، اور موسمیاتی تبدیلی پر۔

دو طرفہ تعلقات کا جائزہ لیتے ہوئے سپیکر قومی اسمبلی نے تمام شعبوں میں ویتنام-کینیڈا جامع پارٹنرشپ میں مثبت پیش رفت پر خوشی کا اظہار کیا جس میں پارلیمانی تعلقات نمایاں طور پر ابھرے ہیں۔ دونوں قومی اسمبلیوں نے بین الپارلیمانی یونین (آئی پی یو) اور آسیان بین الپارلیمانی اسمبلی (اے آئی پی اے) جیسے بین الاقوامی فورمز پر رابطوں اور ہم آہنگی کو مضبوط کیا ہے۔

قومی اسمبلی کے سپیکر نے خاص طور پر دونوں قومی اسمبلیوں کے درمیان معلومات، تجربے اور باہمی تعاون کے تبادلے کے ذریعے فرانکوفون پارلیمانی اسمبلی (اے پی ایف) میکانزم کے اندر قریبی تعاون کو سراہا۔ اور تجویز پیش کی کہ دونوں فریقین پارلیمنٹرینز کے درمیان تبادلوں اور رابطوں کو فروغ دیں اور کثیرالجہتی پارلیمانی فورمز میں تعاون کو مضبوط کریں۔

اس موقع پر قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے کینیڈین سینیٹ کے صدر اور کینیڈین پارلیمنٹ کے دیگر رہنماؤں کو جلد ویتنام کے دورے کی دعوت دی۔

کینیڈین سینیٹ کے صدر Raymonde Gagné نے قومی اسمبلی کے چیئرمین Tran Thanh Man کے موجودہ صورتحال کے بارے میں جائزے اور دونوں ممالک کے درمیان دوستانہ تعاون پر مبنی تعلقات کو مضبوط بنانے کے لیے اہم ہدایات شیئر کیں، خاص طور پر دونوں قومی اسمبلیوں کے درمیان؛ اور احترام سے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین کو مناسب وقت پر کینیڈا کے دورے کی دعوت دی۔

کینیڈین سینیٹ کے صدر نے ویتنام اور کینیڈا کے درمیان جامع شراکت داری کو مزید فروغ دینے کی اہمیت اور عزم کی توثیق کی، اس بات پر زور دیا کہ ویت نام کے ساتھ تعلقات کینیڈا کی ہند-بحرالکاہل کی حکمت عملی کے اہم ستونوں میں سے ایک ہیں۔ اور ویتنام میں ٹائفون وِفا سے ہونے والے نقصانات پر بھی تعزیت کا اظہار کیا۔

کینیڈین سینیٹ کے صدر نے ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی، حکومتی اپریٹس کی تنظیم نو اور تعزیرات کے ضابطہ کی حالیہ ترمیم میں جو کامیابیاں حاصل کی ہیں ان کو سراہا۔

دونوں فریقوں نے باہمی تعاون کو مضبوط بنانے اور کثیرالجہتی فورمز میں دوطرفہ تعاون اور تعاون کو فروغ دینے پر اتفاق کیا، بین الاقوامی قانون، اقوام متحدہ کے چارٹر اور کنونشنز کے مطابق تنازعات کے پرامن حل سمیت بین الاقوامی قانون کے احترام کی مشترکہ حمایت کی۔ اور بات چیت جاری رکھنے اور مناسب وقت آنے پر دو طرفہ تعلقات کو اپ گریڈ کرنے پر غور کرنا۔

وی این اے کے مطابق

ماخذ: https://baochinhphu.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-gap-chu-tich-thuong-vien-duc-chu-tich-thuong-vien-canada-102250730193327215.htm