ویتنام اور چین کے درمیان اقتصادی تعاون کو وسعت دینے کے مواقع

2 نومبر کو، ویتنام کے اپنے سرکاری دورے کے فریم ورک کے اندر، منگول کے صدر Ukhnaagiin Khurelsukh اور نائب وزیر اعظم Tran Luu Quang نے ویتنام - منگولیا بزنس فورم میں شرکت کی۔

فورم سے خطاب کرتے ہوئے نائب وزیر اعظم تران لو کوانگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ حالیہ برسوں میں ویت نام اور منگولیا کے درمیان اچھی روایتی دوستی اور کثیر جہتی تعاون میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے۔ 2017 اور 2022 کے درمیان دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور دوگنا ہو گیا۔ 2023 کے پہلے چھ مہینوں میں، دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور تقریباً 45 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا۔

اس کی بنیاد پر نائب وزیراعظم نے اس اعتماد کا اظہار کیا کہ دونوں ممالک اس سال دو طرفہ تجارت کو 100 ملین ڈالر تک بڑھانے کا ہدف حاصل کر لیں گے۔

واقعہ - ویتنام اور منگولیا کے درمیان اقتصادی تعاون کو وسعت دینے کے مواقع — نائب وزیر اعظم ٹران لو کوانگ فورم سے خطاب کر رہے ہیں (تصویر: وی جی پی)۔

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ ویتنام اور منگولیا 70 ویں سالگرہ منانے کے لیے سرگرمیوں کی تیاری کر رہے ہیں، نائب وزیر اعظم ٹران لو کوانگ نے اس امید کا اظہار کیا کہ دونوں اطراف کی کاروباری برادری آنے والے وقت میں دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو مضبوطی سے فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرے گی، خاص طور پر اقتصادیات ، سرمایہ کاری اور سیاحت کے شعبوں میں۔

یہ بتاتے ہوئے کہ ویتنام سائنس، ٹیکنالوجی اور اختراع پر مبنی اقتصادی تنظیم نو اور صنعت کاری اور جدید کاری کو فروغ دے رہا ہے، نائب وزیر اعظم نے کہا کہ اس عمل میں ویتنام منگولیا کے کاروباری اداروں سمیت غیر ملکی اداروں کی فعال شرکت کا خیرمقدم کرتا ہے۔

دونوں ملکوں کے درمیان اقتصادی تعاون کو مزید فروغ دینے کے لیے، نائب وزیر اعظم ٹران لو کوانگ نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق علاقائی اور بین الاقوامی اقتصادی انضمام کی تاثیر کو بڑھانے کے لیے ایک دوسرے کو مربوط اور تعاون فراہم کریں۔ تعاون کے موجودہ میکانزم سے فائدہ اٹھانا جاری رکھیں، بشمول ویتنام-منگولیا بین الحکومتی کمیٹی؛ اور جلد ہی مستقبل قریب میں دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور کو 200 ملین USD تک بڑھانے کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے درآمدی اور برآمدی سرگرمیوں میں سہولت فراہم کرنا۔

دونوں فریقوں کو ہر ملک میں سرمایہ کاری کے فروغ کی سرگرمیوں کو تیز کرنے کی ضرورت ہے۔ تعاون کو وسعت دیں اور سپلائی چین کو متنوع بنائیں، خاص طور پر ان شعبوں میں جہاں دونوں فریقوں کی طاقت ہے۔ اور سرمایہ کاری کے مواقع کی تحقیق اور دریافت کرنے اور مارکیٹوں کو وسعت دینے کے لیے ہر ملک کے کاروباروں کی فعال طور پر مدد کرتے ہیں۔

نائب وزیر اعظم نے یہ بھی تجویز کیا کہ دونوں فریق تعاون کے ممکنہ شعبوں جیسے کہ سیاحت، محنت اور مقامی چینلز کے ذریعے تعاون کو فروغ دیتے رہیں۔ خاص طور پر، دونوں ممالک کی وزارتوں، شعبوں اور علاقوں کو فعال اور تخلیقی صلاحیتوں کو فروغ دینے کی ضرورت ہے، روابط کو مضبوط بنانے اور پائیدار تعاون پر مبنی تعلقات استوار کرنے کے لیے کاروباری برادری کی مدد کرنا۔

منگولیا کے صدر Ukhnaagiin Khurelsukh نے ویتنام - منگولیا بزنس فورم میں شرکت اور خطاب کرنے پر خوشی کا اظہار کرتے ہوئے کہا کہ یہ فورم تعاون کے مواد کو تقویت دینے میں اہم کردار ادا کرے گا، خاص طور پر آنے والے وقت میں دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون کی ترقی اور توسیع میں اہم کردار ادا کرے گا۔

دونوں ممالک کی کاروباری برادریوں سے پہلے، صدر Ukhnaagiin Khurelsukh نے اعلان کیا کہ وہ اور سینئر ویتنام کے رہنماؤں نے 2024 میں سفارتی تعلقات کے قیام کی 70 ویں سالگرہ کے موقع پر منگولیا اور ویتنام کے تعاون کو "جامع شراکت داری" میں اپ گریڈ کرنے پر اتفاق کیا ہے۔ اس دورے کے دوران پاسپورٹ، سرکاری پاسپورٹ اور عام پاسپورٹ عوام سے لوگوں کے تبادلے کو جوڑنے اور دونوں ممالک کے کاروباری اداروں کے درمیان سرگرمیوں اور تعاون کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے میں معاون ہیں۔

واقعہ - ویتنام - منگولیا کے درمیان اقتصادی تعاون کو وسعت دینے کا موقع (تصویر 2)۔ — منگولیا کے صدر Ukhnaagiin Khurelsukh اور نائب وزیر اعظم Tran Luu Quang، دیگر مندوبین کے ساتھ ویتنام-منگولیا بزنس فورم میں شرکت کر رہے ہیں (تصویر: VGP)۔

صدر Ukhnaagiin Khurelsukh نے کہا کہ منگولیا نے فی الحال 26 ممالک کے ساتھ دو طرفہ ٹیرف سے بچنے کے معاہدوں اور 43 ممالک کے ساتھ دو طرفہ سرمایہ کاری کے فروغ اور تحفظ کے معاہدوں پر دستخط کیے ہیں۔ اس کے علاوہ، منگولیا میں پیدا ہونے والی اشیاء کو بہت سے ممالک میں ترجیحی محصولات سے فائدہ اٹھانے کا موقع ملتا ہے۔ مثال کے طور پر، یورپی یونین کے جنرلائزڈ سسٹم آف ترجیحات (GSP) کے تحت، منگولیا 7,200 مصنوعات ڈیوٹی فری یورپی یونین کی مارکیٹ میں برآمد کر سکتا ہے۔

اس اطلاع کے بارے میں کہ منگولیا نے غیر ملکی تجارت اور غیر ملکی سرمایہ کاری ایجنسیوں کی سرگرمیوں کو فروغ دینے کے لیے اقتصادی ترقی کی ایک نئی وزارت قائم کی ہے، صدر Ukhnaagiin Khurelsukh نے اس بات کی تصدیق کی کہ منگولیا کی ریاست کام کرنے کے مستحکم حالات اور غیر ملکی سرمایہ کاروں کے لیے ویتنامی کاروباروں سمیت ایک سازگار قانونی ماحول پر خصوصی توجہ دیتی رہے گی۔

صدر نے کہا کہ ویتنام اور منگولیا کے درمیان خوراک، توانائی، زراعت، کان کنی، نقل و حمل، ماحولیات اور سیاحت جیسے مختلف شعبوں میں تعاون کے وسیع امکانات اور مواقع موجود ہیں۔ دونوں ممالک کے کاروبار یقینی طور پر خام لوہے، کوک کی فراہمی اور نایاب زمینی عناصر کے نکالنے اور پروسیسنگ میں تعاون کر سکتے ہیں ۔

ماخذ