طوفان نمبر 3 سے متاثرہ علاقوں میں ضروری سامان کی فراہمی پر وزارت صنعت و تجارت کا ٹیلی گرام

یقینی بنائیں کہ ضروری اشیاء کی فراہمی برقرار ہے، اور ذخیرہ اندوزی اور قیمتوں میں اضافے سے سختی سے نمٹا جائے۔

ٹیلیگرام صوبوں اور شہروں کے محکمہ صنعت و تجارت کو بھیجا گیا؛ وزارت کے تحت یونٹس؛ ویتنام بجلی گروپ؛ تاجر، صنعتی انجمنیں جو ہر قسم کے سامان کی پیداوار اور تجارت کرتی ہیں۔

وزارت صنعت و تجارت کا تقاضا ہے کہ طوفان اور سیلاب کے بعد ضروری سامان کی کوئی کمی نہ ہو۔ اور ذخیرہ اندوزی اور قیمتوں میں اضافے کی جانچ اور ہینڈل (تصویر: کین ڈنگ)

ڈسپیچ میں واضح طور پر کہا گیا ہے کہ طوفان نمبر 3 اور طوفان کے بعد آنے والے سیلاب کے نتائج پر قابو پانے کے لیے حکومت کی طرف سے جاری کردہ ہدایات پر عمل درآمد کرتے ہوئے، لوگوں کے لیے اشیائے خوردونوش اور اشیائے ضروریہ کی فراہمی کو یقینی بنایا جائے، ساتھ ہی مارکیٹ کی نگرانی، معائنہ اور کنٹرول کو مضبوط بنایا جائے، خلاف ورزیوں کو سختی سے ہینڈل کیا جائے، ادویات کی قیمتوں میں اضافے اور ذخیرہ اندوزی کو سختی سے روکا جائے۔ اسکول کا سامان، خوراک، صارفین کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے ضروری اشیا، حیاتیاتی مصنوعات، پودوں کی اقسام، مویشی وغیرہ)، طوفان کے بعد لوگوں، کاروباری اداروں اور لوگوں کی زندگیوں کی پیداواری اور کاروباری سرگرمیوں کی بحالی کے لیے خدمات انجام دینے کے لیے، صنعت و تجارت کے وزیر نے ڈومیسٹک مارکیٹ ڈپارٹمنٹ کو تفویض کیا کہ وہ گروپ کو مؤثر طریقے سے منظم کرنے اور کام کرنے کے لیے کام جاری رکھے۔ 2421/QD-BCT مورخہ 11 ستمبر 2024 کو وزیر صنعت و تجارت کا مقامی علاقوں میں ضروری سامان کی سپلائی اور ریگولیشن پر۔ طوفان نمبر 3 سے متاثرہ علاقے بازار کی صورتحال اور ضروری اشیاء کی مانگ کو براہ راست سمجھنے کے لیے۔

اس کے علاوہ، دیگر صوبوں اور شہروں کے ساتھ بارش اور سیلاب سے متاثر ہونے والے صوبوں اور شہروں کے درمیان سامان کو ریگولیٹ کرنے کے کام کو انجام دیں (مرکزی اور جنوبی علاقوں سے سپلائی کی جانے والی اشیا کو ریگولیٹ کرنے کو ترجیح دی جاتی ہے) جب مقامی لوگوں سے درخواست کی جائے کہ ضروری سامان کی فراہمی کو یقینی بنایا جائے، طلباء کی سیکھنے کی ضروریات کے لیے سامان پر توجہ دی جائے، مریضوں کے علاج معالجے پر توجہ دی جائے، اور سیلاب زدہ گروپوں میں سیلاب سے متاثرہ مقامی لوگوں کے لیے۔

صوبوں میں اشیائے ضروریہ کی فراہمی میں پیدا ہونے والی مشکلات اور مسائل کا حل۔ ہنگامی حالات میں مشورہ اور حل تجویز کریں، اختیارات سے باہر کے معاملات میں فوری طور پر وزارت کے رہنماؤں کو رپورٹ کریں۔

ضروری اشیا کی مارکیٹ سپلائی کے بارے میں بروقت معلومات فراہم کرنے کے لیے ایجنسیوں اور پریس کے ساتھ رابطہ قائم کریں۔

مارکیٹ مینجمنٹ کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کی طرف سے، وزیر کے آفیشل ڈسپیچ نمبر 6815/CD-BCT مورخہ 8 ستمبر 2024 کو سختی سے نافذ کرنا جاری رکھیں؛ تمام مارکیٹ مینجمنٹ فورسز کو علاقے کے لحاظ سے نگرانی اور نظم و نسق کو مضبوط بنانے، پیشہ ورانہ اقدامات کی تعیناتی، منصوبے تیار کرنے اور انسپکشن کرنے، نگرانی کرنے، فوری طور پر ان تنظیموں اور افراد کا پتہ لگانے اور سختی سے نمٹنے کے لیے ہدایت دیں جو طوفان نمبر 3 کے اثرات سے فائدہ اٹھاتے ہوئے قیاس آرائیاں کرتے ہیں، اشیا ذخیرہ کرتے ہیں، قیمتیں بڑھاتے ہیں یا دفعات کے مطابق قانون کی دیگر خلاف ورزیوں کا ارتکاب کرتے ہیں۔

میڈیا ایجنسیوں کے ساتھ رابطہ قائم کریں تاکہ عوامی طور پر ان تنظیموں اور افراد سے نمٹنے کے بارے میں مطلع کریں جو قدرتی آفات یا دیگر غیر معمولی پیش رفت سے فائدہ اٹھا کر غیر قانونی منافع کماتے ہیں، جس سے لوگوں کی روحانی اور مادی زندگیوں پر منفی اثرات مرتب ہوتے ہیں۔

صنعت و تجارت کے وزیر نے صنعتی مصنوعات کی پیداوار کی نگرانی، صنعتی فوڈ پراڈکٹس اور سٹیل کی مصنوعات پر توجہ مرکوز کرنے اور مینوفیکچرنگ انٹرپرائزز کو براہ راست مینوفیکچرنگ انٹرپرائزز کو قیمتوں میں استحکام اور مرمت، تزئین و آرائش، اور مکانات کی تعمیر نو کے لیے کھپت کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے طوفان نمبر3 کے بعد تفویض کیا۔

امپورٹ ایکسپورٹ ڈیپارٹمنٹ زرعی مصنوعات کی فراہمی کے ذرائع کا جائزہ لینے کے لیے ڈومیسٹک مارکیٹ ڈپارٹمنٹ کے ساتھ ہم آہنگی کا ذمہ دار ہے، غذائی تحفظ کو یقینی بنانے اور ہمارے ملک کی طاقتوں کی برآمدات کو فروغ دینے کے درمیان ہم آہنگ توازن کو یقینی بنانے کے ساتھ، شمالی علاقوں سے زرعی مصنوعات کو فروغ دینے اور ان کی حمایت کو ترجیح دینے کے لیے ذمہ دار ہے۔

بجلی، پیٹرول اور اشیائے ضروریہ کی فراہمی کو یقینی بنانا

صنعت و تجارت کی وزارت نے ویتنام کی بجلی سے درخواست کی کہ وہ الیکٹرسٹی کارپوریشنز اور صوبائی پاور کمپنیوں کو ہدایت دیں کہ وہ نکاسی آب اور سیلاب پر قابو پانے کے کام کرنے والے پمپنگ اسٹیشنوں کے لیے بجلی کی فراہمی کو یقینی بنانے کو ترجیح دیں تاکہ طوفان نمبر 3 سے بہت زیادہ متاثر ہونے والے بڑھتے ہوئے علاقوں کو جلد بحال کیا جاسکے، استعمال کے لیے صاف پانی، پیداوار اور کاروبار کے لیے تازہ پانی فراہم کیا جائے۔ ایک ہی وقت میں، طوفان سے کم متاثر ہونے والے علاقوں میں بجلی کے شعبے میں براہ راست یونٹس فوری طور پر طوفان کی وجہ سے بجلی کے نظام کے مسائل پر قابو پانے میں مدد کے لیے قوتوں، ذرائع اور مواد کو متحرک کریں تاکہ کاروباری اداروں اور لوگوں کی زندگیوں کی پیداوار اور کاروباری سرگرمیوں کی بحالی کو یقینی بنایا جا سکے۔

"پیٹرولیم پروڈیوسرز اور تاجروں کو چاہیے کہ وہ سرگرمی سے سامان کا ذریعہ بنائیں، سسٹم کے لیے کافی پیٹرول فراہم کریں، اپنے پیٹرول کی تقسیم کے نظام میں (اہم تاجروں، تقسیم کاروں، ایجنٹوں، ریٹیل اسٹورز سے) پیٹرول کی سپلائی میں قطعی طور پر خلل نہ ڈالیں)، فروخت کی باقاعدہ سرگرمیاں برقرار رکھیں، درج قیمت پر فروخت کریں؛ پیٹرول کے ذخائر پر سختی سے عمل درآمد کریں، مقامی مارکیٹ میں تمام حالات میں پیٹرول کی فراہمی کو یقینی بنائیں۔ واضح طور پر کہا.

اس کے ساتھ ساتھ، خاص طور پر شمالی علاقے میں، فوری طور پر پٹرول کی فراہمی کے لیے سامان اور سڑک کی نقل و حمل کے ذرائع تیار کریں۔ سیلاب زدہ، سیلاب زدہ اور بجلی سے محروم علاقوں میں موبائل پٹرول فراہم کرنے کا منصوبہ بنائیں جہاں بنیادی ڈھانچہ فوری طور پر بحال نہیں کیا جا سکتا۔

اہم پیٹرولیم پروڈیوسرز فعال طور پر پیٹرولیم کی فراہمی کرتے ہیں، پیٹرولیم کو مناسب طریقے سے ذخیرہ کرتے ہیں، اور شمالی مارکیٹ کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے دستخط شدہ معاہدوں کے مطابق اہم پیٹرولیم تاجروں کو مناسب اور بروقت پیٹرولیم فراہم کرتے ہیں۔

ضروری سامان تیار کرنے والے کاروباروں کے لیے، مقامی علاقوں کے لیے مناسب فراہمی کو یقینی بنانے کے لیے پیداواری صلاحیت میں اضافہ کریں۔ طوفانوں، بارشوں اور سیلاب سے تباہ ہونے والے علاقوں میں ضروریات کے لیے زیادہ مانگ والی اشیاء جیسے خوراک، اشیائے خوردونوش اور ضروری ضروریات جیسے تعمیراتی سامان، ادویات، اشیائے خوردونوش وغیرہ کی فراہمی کو ترجیح دیں۔

ڈسٹری بیوشن انٹرپرائزز کے لیے، سپلائی کوآرڈینیشن کا جائزہ لیں اور اسے مضبوط کریں، شمالی صوبوں میں ان کے ڈسٹری بیوشن سسٹم میں ضروری سامان کی فراہمی کے لیے وسطی اور جنوبی صوبوں سے سامان کی نقل و حمل پر وسائل پر توجہ دیں، طوفان، سیلاب، سیلاب، اور مقامی تنہائی سے متاثرہ علاقوں کو فراہمی کو ترجیح دیتے ہوئے مناسب اقدامات اور ذرائع سے حفاظت کو یقینی بنائیں۔

"کسی بھی شکل میں سامان کی قیاس آرائیاں، ذخیرہ اندوزی، ذخیرہ اندوزی، یا غیر معقول طور پر اشیا کی قیمتوں میں اضافہ نہ کریں؛ طوفان، بارش اور سیلاب سے متاثرہ صوبوں اور شہروں میں فنکشنل یونٹس اور محکمہ صنعت و تجارت کے ساتھ فعال طور پر ہم آہنگی پیدا کریں تاکہ لوگوں کو خاص طور پر الگ تھلگ علاقوں میں امدادی سامان اور ضروری سامان فراہم کیا جا سکے۔"

مقامی افراد سامان کی فراہمی میں ہم آہنگی کو مضبوط بناتے ہیں۔

ٹیلیگرام میں طوفانوں، سیلابوں اور سیلاب سے براہ راست متاثر ہونے والے شمالی صوبوں اور شہروں کے محکمہ صنعت و تجارت سے مطالبہ کیا گیا ہے کہ وہ مارکیٹ کی پیشرفت کو قریب سے مانیٹر کریں، پیداواری اور کاروباری اکائیوں کے ساتھ براہ راست اور رابطہ قائم کریں تاکہ فوری طور پر ریزرو سامان کے استعمال کے لیے اقدامات کیے جائیں اور سماجی وسائل کو متحرک کیا جائے اور ضروری سامان اور سامان کی مناسب فراہمی کو یقینی بنایا جائے اجناس کی قیمتوں کو مستحکم کرنے کے لیے اپنے وعدوں کو پورا کرنے کے لیے ضروری سامان، تعمیراتی سامان، مرمت کے سامان، نصابی کتب، ادویات، جنریٹرز، الیکٹرک اسٹوریج ڈیوائسز، واٹر اسٹوریج ڈیوائسز وغیرہ کے کاروباری یونٹوں کو متحرک، نگرانی اور درخواست کریں۔

ایک ہی وقت میں، علاقے کی اصل صورتحال اور علاقے میں اشیا اور خدمات کی مارکیٹ کی قیمت کی سطح کا جائزہ لیں۔ اگر ضروری ہو تو، ترکیب کے لیے محکمہ خزانہ کو ایک دستاویز بھیجیں اور مناسب پالیسیوں، اقدامات اور قیمتوں کے استحکام کی مدت پر غور اور فیصلے کے لیے صوبے یا شہر کی پیپلز کمیٹی کو جمع کرائیں۔

قیمتوں میں استحکام کے اقدامات میں شامل ہیں: طلب اور رسد کو منظم کرنا یا مخصوص قیمتیں، زیادہ سے زیادہ قیمتیں، کم از کم قیمتیں یا قیمت کی حدود ہر قسم کے سامان اور خدمات کی نوعیت کے مطابق مقرر کرنا۔ اگر مجاز اتھارٹی ہنگامی حالت کا اعلان کرتی ہے اور قیمتوں کے استحکام سے متعلق دیگر ضوابط رکھتی ہے تو ہنگامی حالت پر قانون کی دفعات لاگو ہوں گی۔

علاقے میں تجارتی کاروباری اکائیوں، انتظامی اکائیوں، اور مارکیٹ آپریٹرز کو علاقے میں موبائل سامان فراہم کرنے، کنکشن مضبوط کرنے، اور دیگر علاقوں سے سامان کے اضافی ذرائع تلاش کرنے کے منصوبے بنانے کی ہدایت کرنا تاکہ سپلائی کی سرگرمیوں میں خلل نہ پڑے۔ صوبوں اور شہروں کی عوامی کمیٹیوں کو طوفانوں سے متاثر ہونے والے بازار کے بنیادی ڈھانچے کی مرمت اور بحالی کے منصوبوں پر مشورہ دیں اور ساتھ ہی ساتھ لوگوں کو سامان کی فراہمی میں رکاوٹوں سے بچنے کے لیے مارکیٹ میں تاجروں کے لیے عارضی کاروباری مقامات کا بندوبست کرنے کا منصوبہ بنائیں۔

لینڈ سلائیڈنگ والے پہاڑی علاقوں میں اب بھی بہت سے الگ تھلگ علاقے ہیں جہاں آمدورفت مشکل ہے۔ لوگوں کو فوری طور پر سپلائی کرنے کے لیے ڈسٹری بیوشن چینلز کے ذریعے ضروری سامان کو مربوط کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔ پولیس، فوج، نقل و حمل، صحت، تعلیمی فورسز اور کاروباری تاجروں کے ساتھ فعال طور پر ہم آہنگی پیدا کریں تاکہ ان علاقوں میں ضروری سامان، پٹرول، ادویات، نصابی کتب اور اسکول کے سامان کی نقل و حمل کو بڑھایا جا سکے جو اس وقت الگ تھلگ، مشکل اور ضرورت میں ہیں۔

محکمہ زراعت اور دیہی ترقی کے ساتھ رابطہ قائم کریں تاکہ ضروری اشیا، خوراک اور اشیائے خوردونوش کی طلب اور رسد کے سلسلے کو منظم کیا جا سکے تاکہ لوگوں کو کھانے پینے کی اشیاء جو کٹائی اور فروخت کے لیے تیار ہوں لیکن طوفان نمبر 3 کے اثرات کی وجہ سے مشکلات کا سامنا کر سکیں۔

علاقے میں ضروری سامان کی تقسیم اور تجارت کرنے والے کاروباروں کو نقل و حمل میں اضافہ کرنے اور لوگوں کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے وسطی اور جنوبی صوبوں سے اشیائے خوردونوش جیسے اعلیٰ طلب میں اشیا کی سپلائی کو پورا کرنے کے لیے مقامی لوگ بھی ذمہ دار ہیں، قیمتوں اور مارکیٹ کو مستحکم کرنے میں تعاون کرتے ہیں۔ سیلاب زدہ، سیلاب زدہ اور بجلی سے محروم علاقوں کو جہاں بجلی اور تجارتی انفراسٹرکچر بحال نہیں ہوا ہے وہاں موبائل سامان، خاص طور پر ضروری سامان، پٹرول کی فراہمی کے منصوبے ہیں۔

اس کے علاوہ، طوفان نمبر 3 کے براہ راست اثر اور طوفان کی وجہ سے گردشی حالات، جیسے کہ اپنے گھروں کو کھونے اور اپنی ضروری ضروریات کو یقینی بنانے کے قابل نہ ہونے کی وجہ سے مشکل حالات میں لوگوں کے لیے ضروری ضروریات کی مدد کرنے کی ضرورت پر مقامی ریاستی انتظامی ایجنسیوں کے ساتھ فعال طور پر جائزہ لیں اور ان کے ساتھ رابطہ قائم کریں، پھر انہیں متحرک وسائل یا قومی ذخائر سے مدد کے لیے غور کیا جائے گا۔ ایندھن، موٹر بوٹس اور کچھ دیگر ضروری اشیاء فوری طور پر، سائٹ پر موجود ضروریات کو پورا کرنے کے لیے، اور صوبائی پیپلز کمیٹی کو سماجی تحفظ سے فائدہ اٹھانے والوں کے لیے سماجی امداد کی پالیسیوں کو ریگولیٹ کرنے والے فرمان نمبر 20/2021/ND-CP مورخہ 15 مارچ 2021 کی دفعات کے مطابق ہنگامی سماجی امداد کا منصوبہ بنانے کا مشورہ دیں۔

مقامی میڈیا اور مقامات کو ضروری اشیاء کی سپلائی کی صورتحال اور قیمتوں کے بارے میں فوری طور پر معلومات فراہم کریں۔

دیگر صوبوں اور شہروں کا محکمہ صنعت و تجارت سامان کی سپلائی کی صلاحیت کا جائزہ لے گا، خاص طور پر ضروری سامان، اور طوفان اور سیلاب سے براہ راست متاثر ہونے والے علاقوں میں سامان کی سپلائی کو مربوط کرنے کے لیے صنعت و تجارت کی وزارت کو فعال طور پر مربوط کرنے یا رپورٹ کرنے کا منصوبہ رکھتا ہے۔

اس کے ساتھ ساتھ، صوبوں اور شہروں کی عوامی کمیٹیوں کو وزیر اعظم کی 27 اگست 2024 کی ہدایت نمبر 29/CT-TTg میں مناسب مواد کے بارے میں مشورہ دینے کے لیے مستعدی سے تحقیق اور جائزہ لینا، فوری صورتحال میں کھپت کی حوصلہ افزائی، پیداوار، کاروبار کو سپورٹ کرنے اور مقامی مارکیٹ کو ترقی دینے کے بارے میں۔

طلب اور رسد کو مربوط کرنے والی سرگرمیوں میں شمالی صوبوں کے محکمہ صنعت و تجارت کے ساتھ فعال طور پر ہم آہنگی پیدا کریں، فصل کی کٹائی اور فروخت تک زرعی اور غذائی مصنوعات کی کھپت میں مدد کریں لیکن طوفان نمبر 3 سے متاثر ہوں۔

ماخذ: https://congthuong.vn/cong-dien-cua-bo-cong-thuong-ve-cung-ung-hang-hoa-thiet-yeu-cho-cac-dia-phuong-anh-huong-bao-so-3-345919.html