 |
| وزیر اعظم Pham Minh Chinh ASEAN-Gulf Cooperation Council (GCC) سربراہی اجلاس میں شرکت کے لیے ایک اعلیٰ سطحی ویتنام کے وفد کی قیادت کریں گے اور 18-20 اکتوبر تک سعودی عرب کا دورہ کریں گے۔ (تصویر: نگوین ہانگ) |
سفیر، کیا آپ آسیان-خلیج تعاون کونسل (جی سی سی) کے اس سربراہی اجلاس کی اہمیت کے بارے میں اپنے خیالات سے آگاہ کر سکتے ہیں تاکہ آسیان اور جی سی سی کے درمیان تعاون کو فروغ دینے اور ایک فریم ورک تیار کیا جا سکے۔
یہ کہا جا سکتا ہے کہ جی سی سی اور آسیان کے درمیان تعاون ایک ایسا عمل ہے جو 1990 میں آسیان اور جی سی سی کے درمیان پہلے سرکاری رابطوں کے ساتھ شروع ہوا تھا۔ اس کے بعد سے، ASEAN-GCC وزرائے خارجہ اکثر نیویارک میں اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی (UNGA) کے اجلاسوں کے موقع پر ملتے رہے ہیں۔
پہلی آسیان-جی سی سی وزارتی میٹنگ جون 2009 میں مناما، بحرین میں منعقد ہوئی، اور اس نے آسیان-جی سی سی کے مشترکہ وژن کو اپنایا، جس میں دونوں فریقین نے درج ذیل شعبوں میں آسیان-جی سی سی تعلقات پر تحقیق کرنے اور سفارشات دینے پر اتفاق کیا: آزاد تجارتی علاقہ، اقتصادی تعاون اور ترقی، ثقافت، تعلیم اور معلومات۔ میٹنگ میں، آسیان سیکرٹریٹ اور جی سی سی سیکرٹریٹ نے مفاہمت کی ایک یادداشت (MOU) پر دستخط کئے۔
 |
| سعودی عرب میں ویتنام کے سفیر ڈانگ شوان ڈنگ۔ (تصویر: Tuan Anh) |
آسیان-جی سی سی سربراہی اجلاس خطے اور دنیا میں آسیان اور جی سی سی کے بڑھتے ہوئے توثیق شدہ کرداروں کے پس منظر میں منعقد ہوا۔ ASEAN اور GCC کے درمیان تعلقات بھی مضبوط ہو رہے ہیں، GCC کے تمام چھ ممبران نے جنوب مشرقی ایشیا میں دوستی اور تعاون کے معاہدے (TAC) کے الحاق کے دستاویز پر دستخط کیے ہیں۔
مزید برآں، یہ سربراہی اجلاس بھی دونوں بلاکس کے رہنماؤں کے درمیان پہلا سربراہی اجلاس ہے، جو آسیان-جی سی سی تعلقات میں ایک اہم سنگ میل ہے۔ جن دستاویزات تک پہنچنے کی توقع ہے وہ دونوں بلاکس کے درمیان تعلقات کو بلند کرنے کے لیے ایک مضبوط بنیاد اور رفتار پیدا کرے گی، خاص طور پر ایسے شعبوں میں جن میں اقتصادیات، تجارت، ثقافت اور لوگوں کے درمیان تبادلے جیسے تعاون کی اہم صلاحیت موجود ہے۔
سفیر، کیا آپ براہِ کرم آسیان اور جی سی سی کے درمیان تعاون کے امکانات کا اندازہ لگا سکتے ہیں، خاص طور پر اقتصادی تعاون میں، یہ دیکھتے ہوئے کہ جی سی سی آنے والے عرصے میں "مشرقی" ممالک کے ساتھ تعاون کو ترجیح دیتا ہے؟
دونوں بلاکوں کے درمیان نسبتاً سازگار سیاسی اور سفارتی تعلقات کو دیکھتے ہوئے، اور موجودہ اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعلقات کو استوار کرتے ہوئے، میں سمجھتا ہوں کہ آسیان اور جی سی سی میں مستقبل میں اقتصادی تعلقات اور مزدور تعاون کو فروغ دینے کی اہم صلاحیت ہے۔
| "جن دستاویزات تک پہنچنے کی توقع ہے وہ دونوں بلاکس کے درمیان تعلقات کو بلند کرنے کے لیے ایک مزید بنیاد اور رفتار پیدا کرے گی، خاص طور پر اقتصادیات، تجارت، ثقافت، اور عوام سے لوگوں کے تبادلے جیسے اہم امکانات کے ساتھ تعاون کے شعبوں میں۔" |
GCC کے ممالک (متحدہ عرب امارات، بحرین، سعودی عرب، عمان، قطر، اور کویت) میں اقتصادی ترقی، سماجی تبدیلی، مثبت ترقی، نوجوان آبادی (50% سے زائد آبادی کی عمر 25 سال سے کم ہے - 2020 کے اعدادوشمار کے مطابق)، اور بوڑھے لوگوں کا کم تناسب ہے۔ GCC خطے کی کل آبادی 20 سالوں میں تقریباً دوگنی ہو گئی ہے، جو 1995 میں 26.2 ملین سے بڑھ کر 2021 میں 56.4 ملین ہو گئی ہے، جس کی بڑی وجہ خطے میں تارکین وطن کارکنوں کی تعداد میں تیزی سے اضافہ ہے۔
دریں اثنا، 2021 کے اعدادوشمار کے مطابق، آسیان ممالک کی کل آبادی کا تخمینہ تقریباً 666.19 ملین افراد پر ہے، جو کہ GCC ممالک کی آبادی سے تقریباً 12 گنا زیادہ ہے۔ ASEAN کے پاس کافی تعداد میں لیبر فورس ہے، جو GCC ممالک میں افرادی قوت میں اہم شراکت کرتی ہے، اور GCC ممالک سے برآمدات کے لیے ایک وسیع مارکیٹ کی بھی نمائندگی کرتی ہے۔
3.35 ملین کلومیٹر 2 کے رقبے کے ساتھ، GCC آسیان ممالک (4.22 ملین km2) سے چھوٹا ہے۔ یہ بنیادی طور پر صحرائی اور بنجر ہے جس کی وجہ سے زرعی پیداوار مشکل ہو جاتی ہے۔ پیداوار طلب کو پورا نہیں کرتی، اس لیے ضروری اشیاء زیادہ تر درآمد کی جاتی ہیں۔
GCC اور ASEAN کے درمیان اقتصادی تعاون نے حالیہ برسوں میں سرمایہ کاری، تجارت اور مزدوری جیسے مختلف شعبوں میں توسیع کی ہے۔ آسیان ممالک جی سی سی کو زرعی مصنوعات، خوراک، مشینری، سامان، نقل و حمل کی گاڑیاں اور اسپیئر پارٹس برآمد کرتے ہیں، جبکہ مائع قدرتی گیس، تیل، پلاسٹک کا خام مال اور کیمیکل درآمد کرتے ہیں۔
تھائی لینڈ سمیت کئی آسیان ممالک کے GCC ممالک میں سرمایہ کاری کے منصوبے ہیں، اور اس کے برعکس۔ اس وقت ویتنام میں، سعودی عرب کے پاس 7 سرمایہ کاری کے منصوبے ہیں، اور کویت کے پاس تقریباً 3 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ کے 2 سرمایہ کاری کے منصوبے ہیں۔ متحدہ عرب امارات کے سرمایہ کار بھی ویتنام میں بہت دلچسپی رکھتے ہیں اور اس وقت تقریباً 74 ملین امریکی ڈالر کے کل رجسٹرڈ سرمائے کے ساتھ 3-4 پروجیکٹس ہیں۔
 |
| نائب وزیر اعظم ٹران لو کوانگ اور مندوبین 11 ستمبر کو ویتنام-سعودی عرب بزنس فورم میں شرکت کر رہے ہیں۔ (تصویر: Tuan Anh) |
سعودی عرب کے ساتھ تعلقات کے حوالے سے، دوطرفہ تعاون کو فروغ دینے کے حوالے سے وزیر اعظم فام من چن کے دورے کے بارے میں سفیر کا کیا اندازہ ہے؟
حالیہ برسوں میں ویتنام اور سعودی عرب کے درمیان تعلقات میں سیاست، تجارت اور سیاحت جیسے کئی شعبوں میں نمایاں پیش رفت دیکھنے میں آئی ہے۔ دونوں ممالک میں بہت سی مشترکات ہیں، جن میں خطے میں بڑھتا ہوا کردار، کھلی خارجہ پالیسی اور دوسرے ممالک کے ساتھ مضبوط دوستانہ تعلقات، اور سماجی و اقتصادی ترقی کی پالیسیاں اور منصوبے شامل ہیں جو عوام اور کاروبار کو ترجیح دیتے ہیں۔
وزیر اعظم فام من چن کا دورہ سعودی عرب سابق صدر Nguyen Minh Triet کے دورہ (اپریل 2010) کے بعد ویتنام کا سعودی عرب کا اعلیٰ ترین دورہ ہے۔ یہ دورہ اس وقت ہو رہا ہے جب دونوں ممالک 2024 میں سفارتی تعلقات کے قیام کی 25ویں سالگرہ منانے کی تیاری کر رہے ہیں۔
اس لیے وزیر اعظم فام من چن کا ورکنگ دورہ یقیناً دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو فروغ دینے کے لیے نئی رفتار پیدا کرے گا۔ وزیراعظم کی سرگرمیاں سرمایہ کاری، اقتصادی اور مزدور تعلقات کو فروغ دینے پر مرکوز ہوں گی… دورے کے فریم ورک کے اندر، توقع ہے کہ مفاہمت کی متعدد یادداشتوں پر دستخط کیے جائیں گے، جو مخصوص شعبوں میں دوطرفہ تعاون کو مضبوط بنانے میں معاون ثابت ہوں گے۔
مزید برآں، دونوں اطراف کی وزارتوں، محکموں اور کاروباری اداروں کو ایک دوسرے کے ساتھ کام کرنے اور مؤثر طریقے سے مربوط ہونے کے بہت سے مواقع میسر ہوں گے، خاص طور پر دو طرفہ کاروباری فورم اور دیگر ملاقاتوں کے ذریعے۔ مجھے یقین ہے کہ وزیر اعظم کے دورے سے مستقبل میں تعاون کے کئی نئے پہلو کھلیں گے۔
ستمبر کے وسط میں کامیابی کے ساتھ منعقد ہونے والے ویتنام-سعودی عرب بزنس فورم کے مثبت اثرات کے ساتھ ، جو اب بھی سب کے ذہنوں میں تازہ ہے، آنے والے عرصے میں دو طرفہ اقتصادی تعاون میں اہم پیشرفت کے لیے آپ کی کیا توقعات ہیں؟
یہ کہا جا سکتا ہے کہ سعودی عرب مشرق وسطیٰ کے خطے میں ہمارا اہم اقتصادی شراکت دار ہے۔ 2023 کے پہلے سات مہینوں میں، ہم نے سعودی عرب کو 608.2 ملین ڈالر سے زائد مالیت کی مصنوعات برآمد کیں، جو کہ 2022 کی اسی مدت کے مقابلے میں 60 فیصد سے زیادہ کا اضافہ ہے، اور 11.4 فیصد کی کمی کے ساتھ، 956.5 ملین ڈالر سے زیادہ کی درآمد کی گئی ہے۔ ایک اور مثبت پیش رفت یہ ہے کہ تجارتی خسارہ 699 ملین ڈالر سے کم ہو کر 348 ملین ڈالر سے زیادہ ہو گیا ہے، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ ویتنامی مصنوعات اس مارکیٹ میں تیزی سے اپنی پوزیشن قائم کر رہی ہیں۔
گزشتہ ستمبر میں منعقد ہونے والا ویتنام-سعودی عرب بزنس فورم دوطرفہ اقتصادی اور تجارتی تعلقات میں ایک بہت اہم سنگ میل تھا، کیونکہ اس نے پہلی بار ریاض چیمبر آف کامرس نے تجارت کو فروغ دینے اور سرمایہ کاری کے مواقع تلاش کرنے کے لیے ویتنام کے دورے پر آنے والے اب تک کے سب سے بڑے سعودی تجارتی وفد کو منظم کیا۔
فورم کے بعد، متعدد کاروبار ایک دوسرے سے براہ راست رابطہ قائم کرنے کے قابل ہوئے تاکہ مخصوص مصنوعات جیسے کہ ملبوسات، آرائشی دستکاری، اور فرنیچر کی برآمد پر بات چیت اور تعاون کریں۔ کچھ ٹریول اینڈ ریزورٹ ٹورازم سروس کمپنیوں نے بھی تعاون کے معاہدوں پر دستخط کیے۔
سفارت خانے نے تجارتی دفتر کو ہدایت کی ہے کہ وہ حقیقی تجارتی سرگرمیوں کی نگرانی اور اپ ڈیٹ کرے، یہ ایک اہم کام ہے جس کے لیے بروقت اور تیز رفتار معلومات فراہم کر کے دونوں طرف کے کاروبار کے لیے مسلسل فروغ اور مدد کی ضرورت ہے۔
| "زرعی مصنوعات، سمندری غذا، خوراک، ملبوسات، فرنیچر، دستکاری، خاص طور پر اعلیٰ اور اہم خصوصیات کے ساتھ تکنیکی مصنوعات کے برآمدی کاروبار کو بڑھانے میں مدد کے لیے مخصوص معاہدے کیے گئے ہیں اور کیے جائیں گے۔" |
مجھے آنے والے عرصے میں دونوں فریقوں کے درمیان تجارتی تعاون کی بہت زیادہ توقعات ہیں۔ جو مخصوص معاہدے ہو چکے ہیں اور کیے جائیں گے ان سے زرعی مصنوعات، سمندری غذا، خوراک، ملبوسات، فرنیچر، دستکاری، خاص طور پر جدید اور جدید تکنیکی مصنوعات کی برآمدی قدر کو بڑھانے میں مدد ملے گی۔
فی الحال، ویتنام کے کاروبار براہ راست اس خطے میں جا رہے ہیں تاکہ ویتنامی انجینئرز اور ٹیکنالوجی کی طرف سے ڈیزائن، تیار اور مکمل طور پر تیار کردہ ہائی ٹیک مصنوعات کی تشہیر، مارکیٹ اور نمائش کریں، جو کہ صنعت 4.0 کے موجودہ دور میں ویتنام کی معیشت کی صلاحیتوں اور صلاحیتوں میں نئے سنگ میل بنانے میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں۔
تمام حالات میں، سعودی عرب میں ویتنامی سفارت خانہ معاہدوں اور معاہدوں کو نافذ کرنے میں دونوں ممالک کے مقامی لوگوں اور کاروباروں کو آپس میں جوڑنے اور مدد فراہم کرنے کے لیے ایک "پل" کے طور پر کام کرنے کی کوشش کرے گا، اس طرح مستقبل میں دو طرفہ اقتصادی تعاون کو مزید مضبوط اور مستحکم بنایا جائے گا۔
شکریہ سفیر صاحب!
ماخذ
تبصرہ (0)