سفیر جوہان نڈیسی: سویڈن ویتنام کو ایک قابل اعتماد پارٹنر سمجھتا ہے، مشترکہ وژن کے ساتھ، مستقبل کے لیے مل کر حل تلاش کرنا

وزیر اعظم Pham Minh Chinh کے سویڈن کے دورے سے پہلے، ویتنام میں سویڈن کے سفیر Johan Ndisi نے TG&VN کے ساتھ اس دورے اور دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے روشن مستقبل کے بارے میں بہت سی توقعات کا اظہار کیا۔

وزیر اعظم فام من چن نے اپریل 2025 میں سائر گروپ (سویڈن) کی چیئر وومن سوزانا کیمبل کا استقبال کیا۔ سائر گروپ ویتنام کو ہائی ٹیک، سرکلر ٹیکسٹائل کے پہلے عالمی مرکز میں تبدیل کرنا چاہتا ہے۔ (ماخذ: VNA)

اہم سنگ میل

وزیر اعظم فام من چن کا سویڈن کا سرکاری دورہ دونوں ممالک کے درمیان دیرینہ اور قریبی تعلقات میں ایک اہم سنگ میل ہے۔ سویڈن اس دورے کو تاریخی دوستی کا جشن منانے کے موقع اور مستقبل میں تعاون کو فروغ دینے کے لیے ایک قدم کے طور پر دیکھتا ہے۔

ویتنام میں سویڈن کے سفیر جوہان نڈیسی۔ (تصویر: آنہ بیٹا)

ہم پائیدار ترقی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی جیسے اہم شعبوں میں ویتنام کے ساتھ تعاون کو مضبوط بنانے کے منتظر ہیں۔

یہ وہ علاقے ہیں جہاں سویڈن کی عالمی طاقت ہے اور ساتھ ہی ساتھ ویتنام بھی بڑے عزم کے ساتھ مضبوطی سے ترقی کر رہا ہے۔

اس کے ساتھ ساتھ، یہ دورہ تعلیمی اور ثقافتی تبادلوں کو وسعت دینے اور عالمی چیلنجوں جیسے کہ ماحولیاتی تبدیلی اور جامع ترقی کے حوالے سے زیادہ قریبی تعاون کرنے کے مواقع بھی کھولتا ہے۔

گزشتہ 56 سالوں کے دوران، سویڈن اور ویت نام کے تعلقات ترقیاتی امداد سے تجارتی تعاون اور مشترکہ مقاصد کے لیے جدت پر مبنی وسیع تر تعلقات میں تبدیل ہو گئے ہیں۔

1969 میں، سویڈن پہلا مغربی ملک تھا جس نے ویتنام کے ساتھ بڑے چیلنج کے وقت سفارتی تعلقات قائم کیے تھے۔ اس سے امن، یکجہتی اور کھلے مذاکرات پر ہمارے یقین کا اظہار ہوتا ہے۔

نیشنل چلڈرن ہسپتال، ویتنام-سویڈن اونگ بی جنرل ہسپتال اور بائی بنگ پیپر مل (اب ویتنام پیپر کارپوریشن) جیسے ضروری شعبوں میں ویتنام کے لیے سویڈن کی ابتدائی شراکتیں یکجہتی کی پائیدار علامتیں ہیں۔

جیسے جیسے ویتنام کھلتا ہے اور عالمی معیشت میں ضم ہوتا ہے، ہماری شراکت میں بھی اضافہ ہوا ہے۔ آج، یہ بڑھتے ہوئے تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعاون، متحرک علمی تبادلوں اور تکنیکی تعاون سے ظاہر ہوتا ہے۔

70 سے زیادہ سویڈش کمپنیاں جیسے ABB, AstraZeneca, Ericsson, Electroux, H&M, IKEA, TetraPak, Hitachi Energy… ویتنام میں توانائی، ٹیلی کمیونیکیشن، ہیلتھ کیئر اور انفراسٹرکچر کے شعبوں میں کام کر رہی ہیں، جدت کو فروغ دے رہی ہیں اور ملازمتیں پیدا کر رہی ہیں۔

سویڈن اور ویتنام نہ صرف شراکت دار ہیں بلکہ قابل اعتماد دوست بھی ہیں۔ ہم بہت سے اہم مسائل پر مل کر کام کرتے ہیں، بشمول پائیدار ترقی اور ڈیجیٹل ٹیکنالوجی، جو مستقبل کے لیے اسمارٹ حل تلاش کرنے کے ہمارے مشترکہ عزم کی عکاسی کرتی ہے۔

نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ نے 3 جون 2025 کو سویڈن کے سفیر جوہان نڈیسی کا استقبال کیا۔ (تصویر: جیکی چین)

وسیع کھلی صلاحیت

سویڈن اور ویتنام کے درمیان اہم اسٹریٹجک شعبوں میں تعاون کو وسعت دینے کی بڑی صلاحیت ہے۔ موجودہ چیلنجنگ عالمی تناظر میں، دونوں ممالک کھلی اور قواعد پر مبنی تجارت پر یقین رکھتے ہیں۔ تعاون کو فروغ دینا جاری رکھ کر، ہم ایک مضبوط، سبز اور مستحکم عالمی معیشت میں اپنا حصہ ڈال سکتے ہیں۔

حال ہی میں سویڈش کمپنی سائر نے صوبہ بن ڈنہ میں سرمایہ کاری کے ایک بڑے منصوبے کا اعلان کیا۔ یہ پروجیکٹ ویتنام کے سبز ترقیاتی اہداف کی حمایت کرتا ہے اور یہ ظاہر کرتا ہے کہ کس طرح سویڈش کمپنیاں اقتصادی ترقی کو آگے بڑھاتے ہوئے ماحولیاتی چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے جدت اور پائیداری کا استعمال کرتی ہیں۔

گرین انرجی بھی ایک امید افزا شعبہ ہے۔ سویڈن سرمایہ کاری، ٹیکنالوجی کی منتقلی اور پالیسی ڈائیلاگ کے ذریعے کم کاربن والی معیشت میں ویتنام کی منتقلی کی حمایت کرنے کے لیے اچھی جگہ رکھتا ہے، خاص طور پر قابل تجدید توانائی، گرڈ کی جدید کاری اور صاف ٹیکنالوجی میں۔

سویڈش ترقیاتی مالیاتی ادارے جیسے کہ سویڈش ایکسپورٹ کریڈٹ کمپنی اور سویڈش ایکسپورٹ کریڈٹ ایجنسی پائیدار بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں کی حمایت کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔

AAA کریڈٹ ریٹنگ والے چند ممالک میں سے ایک کے طور پر، سویڈن ویتنام کے بنیادی ڈھانچے کی ترقی کے مہتواکانکشی منصوبوں کی حمایت کرنے کے لیے ایک مضبوط پوزیشن میں ہے۔ سویڈش مالیاتی اداروں کا فائدہ اٹھانا ویتنام کے مالیاتی اخراجات کو نمایاں طور پر کم کر سکتا ہے۔

تعلیم اور ہنر کی ترقی بھی ضروری ہے۔ سویڈن تعلیمی تبادلوں، تحقیقی تعاون اور تربیتی پروگراموں کے ذریعے ویتنام کی مدد کے لیے پرعزم ہے جو نوجوان نسل کو علمی معیشت کے لیے تیار کرتے ہیں۔ دسیوں ہزار ویتنام کے طلباء، ڈاکٹرز، انجینئرز، صحافی اور فنکار گزشتہ دہائیوں میں مطالعہ، کام اور خیالات کے تبادلے کے لیے سویڈن آئے ہیں، جس سے ویتنام کو دونوں ممالک کے درمیان دوستی کو فروغ دینے اور مضبوط کرنے میں مدد کے لیے قیمتی علم واپس لایا گیا ہے۔

یہ تمام شعبے آگے بڑھنے کے لیے شراکت داری کی بنیاد بناتے ہیں، جس سے دونوں فریقوں کو عملی فوائد حاصل ہوتے ہیں اور علاقائی اور عالمی ترقی میں حصہ ڈالتے ہیں۔

مل کر قدر پیدا کرنا

ویتنام نے اپنے ترقی کے سفر میں متاثر کن پیش قدمی کی ہے، خود کو ایک متحرک معیشت میں تبدیل کیا ہے۔ سبز ترقی، ڈیجیٹل تبدیلی اور عالمی سپلائی چین میں اس کی اہم پوزیشن کے لیے اس کی وابستگی اسے خطے کے مستقبل کی تشکیل میں ایک کلیدی کھلاڑی بناتی ہے۔

ویتنام-ای یو فری ٹریڈ ایگریمنٹ (ای وی ایف ٹی اے) کی بدولت، دونوں ممالک کے کاروباروں کو ترقی اور تعاون کے مزید مواقع میسر ہیں، جس سے حکمت عملیوں کی منصوبہ بندی کرنے اور تجارتی رکاوٹوں کو کم کرنے میں مدد ملتی ہے، جس سے یورپ اور ویت نام دونوں کی اقتصادی ترقی کو فروغ ملتا ہے۔

مثال کے طور پر، EU سے کاروں پر درآمدی محصولات 2030 تک مکمل طور پر ختم کر دیے جائیں گے، معاہدے کے نافذ ہونے پر تقریباً 70% سے کم ہو جائیں گے، جس سے سویڈش کاریں ویتنامی صارفین کے لیے زیادہ قابل رسائی ہو جائیں گی۔

ویتنام کی قومی حکمت عملیوں جیسا کہ سائنس، ٹیکنالوجی اور اختراعی ترقی کی حکمت عملی اور نجی شعبے کی ترقی پر قرارداد 68 کے ساتھ اپنے تعاون کو ہم آہنگ کرتے ہوئے، ہم امید کرتے ہیں کہ ہم ایک لچکدار، جامع اور خوشحال ویتنام بنانے میں اپنا حصہ ڈالیں گے۔

وزارت خارجہ نے سویڈن کے سفارتخانے کے ساتھ مل کر 6 دسمبر کو "ویتنام-سویڈن تعلقات کے 55 سال: کامیابیاں اور امکانات" ورکشاپ کا انعقاد کیا۔ (تصویر: آن سون)

ویتنام علاقائی اور عالمی امور میں ایک اہم کھلاڑی بن گیا ہے، جو اپنی فعال خارجہ پالیسی اور کثیر جہتی وعدوں کے لیے قابل احترام ہے۔ آسیان میں ویتنام کا فعال کردار، اقوام متحدہ کے ساتھ اس کی شمولیت اور بڑے تجارتی معاہدے اس کے بڑھتے ہوئے اثر و رسوخ اور عالمی تعاون کے عزم کو ظاہر کرتے ہیں۔

بدلتی ہوئی دنیا میں، سفارت کاری پہلے سے کہیں زیادہ اہم ہے۔ اس سے ویت نام، سویڈن اور دیگر ممالک کی ضرورت کو اجاگر کیا گیا ہے کہ وہ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ان کے قانونی ڈھانچے اور سفارتی پالیسیاں لچکدار اور تیزی سے پیچیدہ اور تیزی سے بدلتے ہوئے بین الاقوامی ماحول کا جواب دینے کے قابل ہوں۔

موسمیاتی تبدیلی اور اقتصادی انضمام میں ویتنام کی شراکتیں جامع اور پائیدار ترقی اور قواعد پر مبنی بین الاقوامی نظم کے لیے اس کی ذمہ داری کے احساس کو ظاہر کرتی ہیں۔ سویڈن ویتنام کو عالمی چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے ایک قابل اعتماد پارٹنر کے طور پر دیکھتا ہے۔

جیسے جیسے ویتنام اپنے بین الاقوامی کردار کو وسعت دے رہا ہے، سویڈن تعاون، علم کے تبادلے اور اختراع کو مضبوط بنانے اور ویتنام کو مثبت تبدیلی کی طاقت بننے کے لیے سپورٹ کرنے کے لیے پرعزم ہے۔ ایک ساتھ مل کر، ہم مشترکہ اقدار اور پائیدار، جامع ترقی کے وژن پر مبنی ایک پائیدار، مستقبل پر مبنی شراکت داری قائم کرنا چاہتے ہیں۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/dai-su-johan-ndisi-thuy-dien-coi-viet-nam-la-doi-tac-tin-cay-chung-tam-nhin-cung-tim-giai-phap-cho-tuong-lai-316692.html