پیداوار کے لیے خام مال کے طور پر بیرونی ممالک سے درآمد کیے جانے والے اسکریپ کی فہرست

نائب وزیر اعظم لی من کھائی نے فیصلہ نمبر 13/2023/QD-TTg پر دستخط کیے جس میں پیداوار کے لیے خام مال کے طور پر بیرونی ممالک سے درآمد کیے جانے والے اسکریپ کی فہرست جاری کی گئی۔

خاص طور پر، اسکریپ کو بیرونی ممالک سے درآمد کرنے کی اجازت ہے کیونکہ پیداوار کے لیے خام مال میں شامل ہیں: سکریپ آئرن، اسٹیل، کاسٹ آئرن؛ پلاسٹک کے سکریپ اور سکریپ؛ سکریپ کاغذ؛ سکریپ گلاس؛ سکریپ الوہ دھات.

جس میں لوہا، سٹیل اور پگ آئرن کا سکریپ شامل ہے: کاسٹ آئرن کا سکریپ اور سکریپ (HS کوڈ 7204 10 00)؛ مرکب سٹیل کا سکریپ اور سکریپ: سٹینلیس سٹیل (HS کوڈ 7204 21 00)؛ مرکب سٹیل کا سکریپ اور سکریپ: دیگر (HS کوڈ 7204 29 00)؛ ٹن لیپت لوہے یا اسٹیل کا سکریپ اور سکریپ (HS کوڈ 7204 30 00)؛ دیگر اسکریپ اور سکریپ: موڑ، شیونگ، ٹوٹے ہوئے ٹکڑے، چکی کا پیمانہ، چورا، فائلنگ، کٹنگز اور بررز، چاہے بلاکس یا بیلڈ، کیک، بنڈل (HS کوڈ 7204 41 00) میں سکیڑیں یا نہ ہوں۔ دیگر سکریپ اور سکریپ: دیگر (HS کوڈ 7204 49 00)۔

پلاسٹک کے سکریپ اور سکریپ میں شامل ہیں: ایتھیلین پولیمر: فوم، غیر سخت (HS کوڈ 3915 10 10)؛ ایتھیلین پولیمر: دیگر (HS کوڈ 3915 10 90)؛ اسٹائرین پولیمر: دیگر: اسٹائرین پولیمر (PS)، Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS)؛ ہائی امپیکٹ پولیسٹیرین (HIPS)؛ توسیع شدہ پولیسٹیرین (EPS) (HS کوڈ 3915 20 90)؛...

کاغذ کا فضلہ: کرافٹ پیپر یا پیپر بورڈ یا نالیدار کاغذ یا پیپر بورڈ، بغیر بلیچ (HS کوڈ 4707 10 00)؛ دوسرے کاغذ یا پیپر بورڈ جو بنیادی طور پر بلیچ شدہ کیمیائی گودے سے بنے ہوتے ہیں، بڑے پیمانے پر رنگین نہیں ہوتے (HS code 4707 20 00)؛ کاغذ یا پیپر بورڈ بنیادی طور پر مکینیکل گودا سے بنا ہوا ہے (مثال کے طور پر، نیوز پرنٹ، جرائد اور اسی طرح کے پرنٹ شدہ مادے) (HS code 4707 30 00)۔

پیداوار کے لیے خام مال کے طور پر براہ راست سکریپ درآمد کرنے والی تنظیموں اور افراد کو صرف مصنوعات اور سامان تیار کرنے کی ڈیزائن کردہ صلاحیت کے مطابق اپنی سہولیات کے لیے پیداوار کے لیے خام مال کے طور پر سکریپ درآمد کرنے کی اجازت ہے۔

عبوری دفعات کے بارے میں، HS کوڈ 4707 90 00 کے ساتھ کاغذ کے سکریپ کو جزوی ماحولیاتی لائسنس کے تحت بیرون ملک سے درآمد کرنے کی اجازت ہے (پیداوار کے لیے خام مال کے طور پر اسکریپ کی درآمد میں ماحولیاتی تحفظ کی اہلیت کا سرٹیفکیٹ) 1 جون 2023 سے پہلے ایک مجاز اتھارٹی کے ذریعے جاری کیا گیا ہے اور لائسنس کی درآمد کی تاریخ تک جاری رہ سکتا ہے۔

HS کوڈ 3915 90 00 کے ساتھ پلاسٹک کے سکریپ اور سکریپ جو 1 جون 2023 سے پہلے کسی مجاز اتھارٹی کے ذریعہ فراہم کردہ جزو ماحولیاتی لائسنس یا ماحولیاتی لائسنس کے تحت بیرون ملک سے درآمد کرنے کی اجازت ہے، اس وقت تک درآمد کیا جا سکتا ہے جب تک کہ اجزاء کے ماحولیاتی لائسنس کی میعاد ختم نہ ہو جائے اس فیصلے کے ساتھ جاری کردہ پیداوار کے لیے خام مال کے طور پر بیرون ملک سے درآمد کیا جائے گا۔

اس فیصلے کے مقابلے میں مختلف ناموں (لیکن غیر تبدیل شدہ HS کوڈز) کے ساتھ 1 جون 2023 سے پہلے جزو ماحولیاتی لائسنس یا مجاز حکام کی طرف سے دیے گئے ماحولیاتی لائسنس کے تحت بیرونی ممالک سے درآمد کی جانے والی اسکریپ کی قسمیں ماحولیاتی لائسنس یا جزو ماحولیاتی لائسنس کی میعاد ختم ہونے تک درآمد کی جا سکتی ہیں۔

یہ فیصلہ 1 جون 2023 سے نافذ العمل ہے اور وزیر اعظم کے 24 ستمبر 2020 کے فیصلے نمبر 28/2020/QD-TTg کی جگہ لے گا جس میں پیداوار کے لیے خام مال کے طور پر بیرونی ممالک سے درآمد کیے جانے والے اسکریپ کی فہرست جاری کی گئی ہے۔

1 جون 2023 سے، لوہے یا اسٹیل کو سملٹنگ انڈسٹری (HS کوڈ 2618 00 00) سے سیمنٹ کی پیداوار کے لیے خام مال کے طور پر باریک دانے والی سلیگ (سلیگ ریت) کی درآمدات تعمیراتی سامان پر مصنوعات اور سامان سے متعلق قانون کی دفعات کے مطابق کی جائیں گی۔

ماخذ