جنرل لی تھونگ کیٹ اور ملک کے دفاع کا بہادر گیت

Lý Thường Kiệt - Ảnh 1. — 27 اپریل کی شام کو اینینٹ مون میوزک پروگرام میں لی ٹرنگ تھاو ایک ہزار سال محبت میں لی تھونگ کیٹ کے طور پر (بائیں) اور کم ٹو لونگ لائ تھونگ کیٹ کے طور پر - تصویر: لن ڈوان

یہ اصلاح شدہ اوپیرا Ngan Nam Tinh Su (مارچ 2025)، Cau Tho Saddle (اپریل 2025)، Ca Canh Ly Thuong Kiet (اپریل 2025) اور ڈرامے Sam Vang Dong Nhu Nguyet (جون 2025) ہیں۔

ہر ڈرامہ کئی مراحل میں Ly Thuong Kiet کی زندگی کی ایک الگ کھوج ہے، لیکن آخر میں، یہ اب بھی ایک شاندار جنرل کی تصویر کو اجاگر کرتا ہے جس نے قوم کی آزادی اور آزادی کے لیے اپنے آپ کو قربان کر دیا۔

نسل کے نقطہ نظر کے ذریعے Ly Thuong Kiet

26 مارچ کی شام کو، ورلڈ یوتھ اسٹیج (یونیورسٹی آف تھیٹر اینڈ سنیما، ہو چی منہ سٹی) میں، طالب علم وو ہنگ نے ڈرامے ہزار سال محبت کی کہانی (مصنف: Nguyen Quang Lap) کے ساتھ بطور ڈائریکٹر گریجویشن کیا۔ 2009 میں Idecaf کے ذریعہ ہزاروں سال کی محبت کی کہانی کامیابی کے ساتھ ایک بولی جانے والے ڈرامے کے طور پر پیش کی گئی۔ اب، پہلی بار، وو ہنگ نے ڈرامہ نگار فام وان ڈانگ کو اسے Cai Luong کے لیے ڈھالنے کا حکم دیا۔

اگرچہ یہ صرف ایک گریجویشن ڈرامہ تھا، کوئی بھی ویتنامی تاریخی اوپیرا پیش کرنے کی خواہش میں وو ہنگ کے دل کو دیکھ سکتا ہے، خاص طور پر مشہور جنرل لی تھونگ کیٹ کی زندگی کے گرد گھومتا ہے - جو قوم کے نامور ہیرو تھے، جس نے نظم Nam Quoc Son Ha لکھی تھی، جسے ہمارے ملک کی آزادی کا پہلا اعلان سمجھا جاتا تھا۔

ان دنوں میں جب پورا ملک قومی اتحاد کی 50 ویں سالگرہ منانے کے لیے جوش و خروش سے سرگرمیاں منعقد کر رہا ہے، ان کی زندگی کا احترام کرنا زیادہ معنی خیز ہے۔

ایک ہزار سال کی محبت نوجوان آدمی Ngo Tuan (Ly Thuong Kiet) اور لڑکی Thuan Khanh کی محبت کی کہانی کے بارے میں ایک دل کو چھو لینے والی خاموشی ہے، جو سامعین کو ہیرو کے احساسات اور تنہائی سے پریشان کر دیتی ہے جب اسے کسی بڑے مقصد کے لیے اپنی ذاتی محبت کو ایک طرف رکھنا پڑا۔

19 اپریل کی رات، Tran Huu Trang Opera House میں، سامعین نے کلاسیکی اوپیرا "The Poem of the Horse Saddle" کے ساتھ اوپیرا کی ایک "اطمینان بخش" شام گزاری۔ یہ ون شوان کے بانیوں کے 100 سال پرانے خاندان کا ایک مشہور ویتنام کا تاریخی کام ہے - مسٹر تھانگ - من ٹو - تھانہ ٹونگ۔

Lý Thường Kiệt - Ảnh 2. — ڈرامے Cau Tho Yen Ngua ورژن 2025 میں آرٹسٹ وو من لام کو ایک مشکل کردار، کردار Ly Thuong Kiet میں اپنا ہاتھ آزمانا پڑا - تصویر: LINH DOAN

ملک بھر میں بہت سے گروہوں نے اس اسکرپٹ کو دوبارہ اسٹیج کیا ہے، تاہم، ڈائریکٹر ہو ہا نے تقریباً 50 سال پرانے ڈرامے میں نئی جان ڈال دی ہے۔ خاص طور پر، Empress Dowager Linh Nhan (Y Lan)، Empress Thuong Duong، اور Ly Dao Thanh جیسے کرداروں کے علاوہ، Ly Thuong Kiet کا کردار وہ خاص بات ہے جسے ہدایت کار نے بڑی محنت سے اسٹیج کیا ہے، جس سے سامعین جذبات میں ڈوب گئے ہیں۔

چی لِنہ - وان ہا اسٹیج نے بھی فوری طور پر ویتنامی تاریخی ڈرامے تھنڈر آف دی نہو نگویت ریور کی کارکردگی کا شیڈول بنایا۔ یہ مصنف ین نگن کا لکھا ہوا ایک نیا کام ہے، جس کی ہدایت کاری آرٹسٹ چی لن نے کی ہے۔ چی لن نے لی تھونگ کیٹ کا بھی اہم کردار ادا کیا ہے۔

دریائے Nhu Nguyet کی تھنڈر پرنس چیو وان کی کہانی کا بھرپور فائدہ اٹھاتی ہے۔ تاریخ کی کتابوں میں، وہ، پرنس ہوانگ چان اور جنرل لی کے نگوین وہ تھے جنہوں نے لی تھونگ کیٹ کے ساتھ مل کر Nhu Nguyet کی فتح میں اپنا کردار ادا کیا۔

اگرچہ اس ڈرامے میں چیو وان پر زور دیا گیا ہے، لیکن اس میں لائ تھونگ کیٹ کے قد کو اس کی اسٹریٹجک قابلیت اور وسائل سے بھی دکھایا گیا ہے جس نے ہماری فوج کو طاقتور سونگ آرمی پر فتح دلائی۔

Lý Thường Kiệt - Ảnh 3. — آرٹسٹ چی لِن نے دریائے Nhu Nguyet پر تھنڈر ڈرامے میں Ly Thuong Kiet کا کردار ادا کیا - تصویر: LINH DOAN

ایک مشہور جنرل پر فخر ہے۔

قابل قدر بات یہ ہے کہ مذکورہ بالا تمام ڈرامے سماجی تھیٹروں نے اپنے پیسوں سے پیش کیے تھے۔ اتفاق سے، ان سب نے Ly Thuong Kiet سے متعلق اسکرپٹ کا انتخاب کیا۔

اس کا مطلب ہے کہ ویتنامی عوام کے ذہنوں میں، وہ ایک شاندار عسکری اور سیاسی شخصیت ہیں، قوم کے لیے دوبارہ آزادی حاصل کرنے کا ان کا ناقابل تسخیر جذبہ ایک مہاکاوی گیت ہے جو آنے والی نسلوں کے لیے ہمیشہ گونجتا ہے۔

ڈرامے کے 2025 کے ورژن میں نئی زندگی لانے والے کے طور پر، ہدایت کار ہو ہا نے اپنی پرفارمنس سے سامعین کو محظوظ کیا جس نے ہماری قوم کے غیر ملکی حملہ آوروں کے خلاف حب الوطنی اور یکجہتی کے جذبے کو اجاگر کیا۔

اس نے Tuoi Tre سے اعتراف کیا کہ پچھلی پروڈکشنز میں، اس نے محسوس کیا کہ کردار Ly Thuong Kiet زیادہ نمایاں نہیں تھا، جبکہ ڈرامے کا نام Cau Tho Yen Ngua لی تھونگ کیٹ کی الہی نظم پر زور دینا چاہتا تھا۔

"یہ بھی کہنا ضروری ہے کہ اس سے پہلے، تھانہ ٹونگ، ٹروونگ سن... نے لی ڈاؤ تھانہ کا کردار اس قدر اچھے طریقے سے ادا کیا تھا کہ یہ کردار ملکہ تھونگ ڈونگ کے ٹرائل کے ساتھ ڈرامے کی خاص بات بن گیا جسے تقریباً ہر سامعین پسند کرتا تھا۔

میں نے لی تھونگ کیٹ کے کردار پر کافی تحقیق کی، اس لیے اس بار میں نے اس ڈرامے میں کلیدی کردار ادا کرنے کے لیے نوجوان فنکار وو من لام پر سرمایہ کاری کی۔ چونکہ لی تھونگ کیٹ حکمت عملی، فوجی حکمت عملی اور ذہانت میں بہت اچھا تھا، اس لیے اس نے طاقتور سونگ آرمی کے خلاف شاندار فتح حاصل کی۔" - ہو ہا نے کہا۔

Lý Thường Kiệt - Ảnh 4. — آرٹسٹ کم ٹو لانگ Ly Thuong Kiet اوپیرا میں کردار Ly Thuong Kiet میں تبدیل ہو رہا ہے، پروگرام Ancient Moon Music 27 اپریل کی شام - اسکرین شاٹ: LINH DOAN

ہو ہا نے نظم "دی سیڈل" میں اس بات کا اظہار کیا کہ اس نے نہ صرف ایک ہدایت کار کے طور پر ہدایت کی بلکہ قوم کے ممتاز آباؤ اجداد کے ساتھ قابل فخر اور احترام والا رویہ بھی رکھا۔

لی تھونگ کیٹ کے کردار نے واقعی سامعین کے دلوں کو چھو لیا کیونکہ اس کے پاس دور اندیشی تھی، اس نے عدالت کو محفوظ رکھنے کے لیے باصلاحیت لی ڈاؤ تھانہ کو بھرتی کیا تاکہ وہ دشمن سے لڑنے کے لیے فوج کی قیادت کر سکے۔ اس نے تھونگ ڈونگ ملکہ کو بچانے کو کہا تاکہ اندرونی اختلاف دشمن کے استحصال کے لیے خامیاں پیدا نہ کرے۔

چار مرکزی کردار Ly Thuong Kiet - Ly Dao Thanh - Linh Nhan Queen Mother - Thuong Duong Queen، اگرچہ وہ اختلاف میں تھے، جب بیرونی ممالک نے حملہ کیا، وہ جانتے تھے کہ کس طرح ذاتی رنجشوں کو ایک طرف رکھ کر سرحد کو پرامن رکھنے کے لیے متحد ہونا ہے۔

خاص طور پر، Ly Thuong Kiet کی کارکردگی دشمن سے لڑنے کا راستہ تلاش کرنے کے لیے دریائے Nhu Nguyet کا معائنہ کرنا اور وہاں سے Nam Quoc Son Ha کا گانا لکھنا جو Hoa Ha نے تخلیق کیا تھا سامعین کے لیے ایک ناقابل فراموش کارکردگی تھی۔

گانوں، کوریوگرافی سے لے کر اداکاروں، ڈانس گروپس اور مارشل آرٹ ٹیموں کی پرفارمنس تک، اس سارے معاملے نے ایک ایسا ہیرو والا ماحول بنا دیا جس سے آڈیٹوریم تالیوں سے گونج اٹھا۔ وطن سے محبت یوں شدت سے پروان چڑھی...

27 اپریل کی شام کو ایچ ٹی وی ٹیلی ویژن تھیٹر میں قدیم موسیقی کا ایک خصوصی پروگرام ہو چی منہ سٹی 50 اسپرنگس منعقد ہوا۔ ان میں Ly Thuong Kiet کے سین گانے کی "کلیدی" کارکردگی تھی۔

لی تھونگ کیٹ کا کردار آرٹسٹ کم ٹو لانگ نے ادا کیا ہے۔ اس کے علاوہ فنکار بن ٹِنہ پرنس چیو وان کے طور پر اور ٹرونگ نین پرنس ہوانگ چان کے طور پر حصہ لے رہے ہیں۔

واپس موضوع پر

لن دون

ماخذ: https://tuoitre.vn/danh-tuong-ly-thuong-kiet-va-bai-trang-ca-giu-nuoc-20250428093544521.htm