تجارت کو فروغ دینا، ویتنامی اشیاء کو ہندوستانی بازار میں لانا

Nghe An اور ہندوستانی مارکیٹ کے درمیان تجارت کو فروغ دینا ہندوستانی منڈی میں لکڑی اور لکڑی کی مصنوعات کی برآمد میں 3 ہندسوں کا اضافہ ہوا

جناب، ستمبر 2023 کے آخر میں، ویتنام کافی اور کوکو ایسوسی ایشن (VICOFA) نے بنگلورو، کرناٹک، ہندوستان میں منعقدہ عالمی کافی کانفرنس اور نمائش (WCC) میں شرکت کے لیے ویتنام کافی کے کاروبار کے ایک وفد کا اہتمام کیا۔ کیا آپ براہ کرم اس ایونٹ کے ساتھ ساتھ ہندوستان کو کافی کی برآمدات کو فروغ دینے میں ایونٹ کی تاثیر کے بارے میں کچھ بتا سکتے ہیں - ویتنامی کافی کی سب سے بڑی منڈیوں میں سے ایک؟

Đẩy mạnh xúc tiến thương mại, đưa hàng Việt vào thị trường Ấn Độ

مسٹر بوئی ٹرنگ تھونگ - کمرشل کونسلر، ہندوستان میں ویتنام کے تجارتی دفتر

بھارت چین کو پیچھے چھوڑ کر دنیا کی سب سے زیادہ آبادی والی مارکیٹ بن گیا ہے۔ عالمی برآمدات میں کمی کے تناظر میں حال ہی میں ہندوستان کی برآمدات میں بھی کمی آئی ہے۔ تاہم، ویتنام-ہندوستان تجارت گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں مستحکم ہے۔

حالیہ دنوں میں، ہندوستان میں ویتنام کے تجارتی دفتر نے تجارتی فروغ کے بہت سے پروگرام انجام دیئے ہیں اور ان میں سے ایک اہم واقعہ بین الاقوامی کافی کانفرنس کے فریم ورک کے اندر ہندوستان میں کافی کی تجارت کو فروغ دینا تھا۔ صنعت و تجارت کی وزارت اور کافی ایسوسی ایشن کے تعاون سے، ویتنام نے اس پروگرام میں شرکت کے لیے بہت سے بڑے ویتنام کے کاروباری اداروں جیسے کہ Vinh Hiep Company Limited، Olympic Coffee Joint Stock Company، وغیرہ کے ساتھ کافی کے کاروباری وفد کا اہتمام کیا۔

پروگرام کے فریم ورک کے اندر، ہندوستان میں سفارت خانے اور ویتنام کے تجارتی دفتر نے ویتنام کی کافی کو فروغ دینے کے لیے بہت سے پروگرام منعقد کیے جیسے چکھنا، کافی کی منفرد مصنوعات متعارف کرانا اور ویتنامی کافی کو فروغ دینا۔ نتیجے کے طور پر، Vinh Hiep کمپنی لمیٹڈ نے اس مارکیٹ میں کمپنی کے L'amant کافی برانڈ کو تیار کرنے کے لیے ایک ہندوستانی پارٹنر کے ساتھ مفاہمت کی ایک یادداشت پر دستخط کیے ہیں۔

کافی اس وقت ویتنام کی ہندوستان کو ایک اہم برآمدی شے ہے، لیکن کل زرعی برآمدات کے حجم کے مقابلے کافی کی تجارت اور تناسب اب بھی محدود ہے۔ 2022 میں، ہندوستان کو ویتنام کی کافی کی برآمدات تقریباً 60 ملین امریکی ڈالر تھیں، جو پچھلے سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 5% زیادہ ہے۔ ہندوستانی ویتنامی انسٹنٹ کافی کو بہت پسند کرتے ہیں۔ L'amant کے علاوہ، Trung Nguyen اور G7 برانڈز نے بھی ہندوستان میں بہت اچھی ترقی کی ہے۔ دونوں ممالک کی حکومتیں اب بھی درآمدی ٹیکسوں کو کم کرنے کے لیے بات چیت کر رہی ہیں، اس وقت ہندوستان میں ویت نامی کافی کی مضبوط موجودگی ہوگی۔

مندرجہ بالا اہم واقعہ کے ساتھ، یہ معلوم ہوتا ہے کہ سال کے آغاز سے، تجارتی دفتر نے زرعی برآمدات کو فروغ دینے کے لیے بہت سی سرگرمیوں کو نافذ کرنے میں کاروباری اداروں کی مدد کی ہے۔ کیا آپ ان سرگرمیوں کے بارے میں مزید مخصوص معلومات فراہم کر سکتے ہیں؟

28 اپریل 2020 کو زیادہ تر ممالک ابھی تک کوویڈ 19 سے شدید متاثر نہیں ہوئے تھے لیکن اس وقت ہندوستان ملک گیر لاک ڈاؤن کی لپیٹ میں آگیا تھا اور بہت سے منصوبے تاخیر کا شکار ہوگئے تھے۔ اس وقت، ہم نے حل تلاش کیے اور تجارت کے فروغ کے محکمے - وزارت صنعت و تجارت اور انڈین چیمبر آف کامرس سے پہلی آن لائن تجارت کے فروغ کو منظم کرنے کے لیے بات چیت کی۔

اس ایونٹ کے بعد، 2020 اور 2021 کے دوران، آن لائن تجارت کا فروغ ایک رجحان بن گیا اور ہمیں تجارتی فروغ کی اس شکل کو مقبول بنانے والے پہلے تجارتی دفاتر میں سے ایک ہونے پر بہت فخر ہے۔

دیگر سرگرمیوں کے لیے، 2022 میں، ویتنام - انڈیا کے سفارتی تعلقات کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر، ہم نے ذاتی طور پر اور آن لائن دونوں طرح سے 50 پروگرامز کا انعقاد کیا، جس میں مارکیٹ پر عام پروگرام اور صنعتوں، مصنوعات یا قانونی ضوابط، مارکیٹ کے معیار کے معیارات، آن لائن ایکسچینج پروگراموں کو متعارف کرانے والے پروگراموں پر تفصیلی پروگرام شامل ہیں۔

سال کے آغاز سے، صنعت و تجارت کی وزارت کی ہدایت کے تحت، ہم نے تجارت کو فروغ دینے کے لیے G20 وزارتی کانفرنس میں شرکت کے لیے زراعت اور دیہی ترقی کے وزیر کے وفد جیسے کئی وفود کی حمایت کی ہے۔ اس کے علاوہ، ہم نے مارکیٹ کی معلومات کے بارے میں جاننے کے لیے بہت سی صنعتوں جیسے دستکاری، مصالحے، زرعی مصنوعات، لکڑی کا فرنیچر وغیرہ میں کاروبار کی حمایت کی ہے۔ صرف اس سال ہندوستان کو لکڑی کے فرنیچر کی برآمدات میں نمایاں اضافہ ہوا ہے۔ مشکل بازاروں کے تناظر میں، ہندوستان مکمل طور پر متبادل منڈیوں میں سے ایک بن سکتا ہے۔

دار چینی ہندوستان کو ویتنام کی اہم برآمدی شے ہے (تصویر: Vinasamex)

دار چینی کے حوالے سے، ویتنام کی دار چینی کی بھارت کو برآمدات اس وقت مارکیٹ کی دار چینی کی درآمدی طلب کا تقریباً 80% ہے۔ ہندوستانی اعداد و شمار کے مطابق 2022-2023 کے مالی سال میں ہندوستان نے 38,000 ٹن درآمد کیا جس میں سے 35,000 ٹن ویتنام سے آیا۔

ہندوستان ایک بہت پوٹینشل مارکیٹ ہے، لیکن برآمد کرنا آسان نہیں ہے۔ کیونکہ ہندوستان کی برآمدی مشکلات کے تناظر میں، وہ گھریلو مارکیٹ کی حفاظت کے طریقے بھی تلاش کریں گے، کاروباروں اور کارکنوں کے لیے ملازمتیں پیدا کریں گے۔ لیکن جب ہم جانتے ہیں کہ ایک ایسی پروڈکٹ ہے جس میں دار چینی کی طرح مارکیٹ میں فائدہ ہوتا ہے، تو کاروبار کو متحرک رہنے کی ضرورت ہے اور ہندوستانی تاجروں پر زیادہ انحصار نہیں کرنا چاہیے۔

اگلے نومبر میں ہندوستان میں کھانے پینے کی مصنوعات پر ایک بڑا میلہ لگے گا۔ یہ دنیا بھر کے ممالک کے ساتھ تجارت اور تجارت کو فروغ دینے میں ہندوستان کی ایک اہم سرگرمی ہے۔ توقع ہے کہ 70 ممالک اس مارکیٹ میں آئیں گے۔ ہندوستان ویتنامی مصنوعات کو فروغ دینے کے لیے ایک بوتھ کا اہتمام کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ اگر کاروبار ہندوستان نہیں آسکتے ہیں، تو وہ ہمیں نمونے بھیج سکتے ہیں تاکہ ہم ان کے فروغ میں مدد کرسکیں۔ اگر کاروبار براہ راست آ سکتے ہیں، تو یہ نہ صرف ہندوستانی مارکیٹ کے بارے میں بلکہ میلے میں حصہ لینے والے دیگر ممالک کے بہت سے کاروباروں کے بارے میں جاننے کا ایک بہترین موقع ہوگا۔

کسی ایسے شخص کے طور پر جس نے ہندوستان میں کئی سالوں سے کام کیا ہے، کیا آپ ویتنامی زرعی مصنوعات اور مسالوں کے لیے اس مارکیٹ کے امکانات کے بارے میں مزید تفصیلی معلومات فراہم کر سکتے ہیں؟

ہندوستان کی آبادی اس وقت 1.4 بلین افراد پر مشتمل ہے۔ صارفین کی ایک وسیع رینج کے ساتھ، 1.4 بلین کی آبادی کو متنوع ضروریات کے ساتھ 4-5 گروپوں میں تقسیم کیا گیا ہے۔

مسالوں کے ساتھ، ہندوستان دنیا کا سب سے بڑا صارف اور دنیا کا دوسرا سب سے بڑا برآمد کنندہ ہے۔ وہ ہم سے بہت سی مصنوعات درآمد کرتے ہیں اور پھر برآمد کرنے کے لیے اعلیٰ درجے کی مصنوعات بناتے ہیں۔ مثال کے طور پر، بخور کے ساتھ، ان کی کھپت بہت زیادہ ہے اور وہ ویتنام سے صرف خام بخور درآمد کرتے ہیں، جس کی قیمت بہت کم ہے۔ پھر وہ ذائقہ بنانے کا آخری مرحلہ کرتے ہیں، قدر کو 3-4 گنا بڑھاتے ہیں۔ ویت نامی کاروبار مصنوعات کی قدر بڑھانے کے لیے اس قدم کو مکمل کیوں نہیں کر سکتے؟

مصالحہ جات کے ساتھ حکومتی اداروں کو بڑا تعاون حاصل ہے۔ ہندوستان کی وزارت تجارت اور صنعت کے تحت مصالحہ بورڈ ترقیاتی پالیسیاں بنانے اور دواؤں کے پودے اگانے والے علاقوں کی منصوبہ بندی کرنے کا ذمہ دار ہے تاکہ اوورلیپ سے بچا جا سکے۔ بھارت کے پاس زرعی برآمدات کو فروغ دینے کے لیے ایک ایجنسی ہے جو مارکیٹ کی ترقی میں مدد کرتی ہے، کاروبار کی فروخت میں مدد کرتی ہے، اور مینوفیکچررز کے ساتھ بات چیت کرنے کے لیے ہندوستانی خریداروں کی مدد کرتی ہے۔

تاہم، دار چینی یا مصالحے ہندوستان میں ویتنام کی تقریباً خصوصی مصنوعات ہیں۔ لہذا، کاروباری اداروں کو تجارت کے فروغ کے حل کو فروغ دینا چاہئے، برآمد کی قیمت کو بڑھانے کے لئے مارکیٹ کے بارے میں احتیاط سے سیکھنا چاہئے. اس کے علاوہ، کاروباری اداروں کو متحد ہونا چاہیے، ورنہ اگر وہ قیمت پر مقابلہ کرتے ہیں، تو وہ نہیں جانتے کہ وہ کب مقابلہ کریں گے۔

آنے والے وقت میں، ہندوستان میں ویتنام کے تجارتی دفتر کو اس مارکیٹ میں برآمدات کو بڑھانے کے لیے ویتنام کے کاروباری اداروں کی مدد کرنے کے لیے کیا حل نکالنا ہوں گے، جناب؟

ہم ہندوستان کو ایک بہت ہی ممکنہ مارکیٹ کے طور پر پہچانتے ہیں اور اس مارکیٹ میں گہرائی تک رسائی کے لیے مل کر مشکلات پر قابو پانے کے طریقے تلاش کرنا ہوں گے۔ موجودہ تناظر میں، کوالٹی کے علاوہ، کاروبار کے پاس پروڈکٹ کے پیچھے بتانے کے لیے ایک کہانی ہونی چاہیے۔ لہذا، تجارتی فروغ کی سرگرمیاں حل پر توجہ مرکوز کریں گی۔

سب سے پہلے، متنوع شکلوں کو ملا کر تجارت کے فروغ کے پروگراموں کو نافذ کرنا جاری رکھیں۔

دوسرا ، ہم مارکیٹ کی معلومات کی سمت بندی جاری رکھیں گے۔ چین کی طرح ہندوستان میں بھی بڑی ریاستیں ہیں لیکن ریاستوں کے بارے میں مخصوص معلومات بہت محدود ہیں۔ پچھلی ڈیل کا مقصد ہر بدھ کو کاروباروں تک پہنچانا تھا کہ صوبوں اور ریاستوں کے پاس کیا معلومات ہیں اور انہیں کیا ضرورت ہے۔ ایسے سیشن تھے جن میں شرکت کے لیے 200 کاروباری اداروں کو راغب کیا گیا، لیکن یہ تعداد بتدریج کم ہو رہی ہے۔ ہم سمجھتے ہیں کہ کاروباری اداروں کی طرف سے زیادہ سے زیادہ تعامل اور گہری سرمایہ کاری کی ضرورت ہے تاکہ کاروبار کو اس مارکیٹ میں زیادہ مواقع مل سکیں۔

تیسرا، ہم ہمیشہ ویتنامی کاروباروں کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ وہ ہندوستان آئیں اور ہندوستانی بازار میں ایک ماحولیاتی نظام بنائیں۔ ایک بڑی مارکیٹ ہونے کے علاوہ، ہندوستان کا ای کامرس فی الحال ویتنام سے تقریباً 10 سال پیچھے ہے۔ تاہم، یہ خلا بہت جلد مٹ جائے گا، اس لیے اس وقت کاروباری اداروں کے لیے مارکیٹ سے رجوع کرنا بہت مناسب ہے۔

شکریہ!

ماخذ لنک