صوبائی اور ضلعی عدالتوں کے نام تبدیل کرنے کے 2 آپشنز پر قومی اسمبلی کے وفود کی رائے لینے کی تجویز

مندوب فام وان ہوا نے کہا کہ چونکہ صوبائی اور ضلعی عدالتوں کے نام تبدیل کرنے کے دو آپشنز پر اب بھی بہت سے مختلف آراء موجود ہیں، اس لیے انہوں نے قومی اسمبلی کے مندوبین کا ووٹ حاصل کرنے کی تجویز دی۔

عدلیہ کمیٹی کی چیئر وومن لی تھی اینگا - تصویر: جی آئی اے ہان

28 مئی کی صبح، قومی اسمبلی نے عوامی عدالتوں کی تنظیم (ترمیم شدہ) کے مسودہ قانون کے متعدد متنازعہ مواد پر بحث کی۔

عدالت کا نام تبدیل کرنے کے 2 آپشن قومی اسمبلی میں جمع کروائیں۔

مسودہ قانون کی وصولی، وضاحت اور نظر ثانی کے بارے میں رپورٹ پیش کرتے ہوئے، جوڈیشل کمیٹی کی چیئر وومن لی تھی اینگا نے کہا کہ بہت سے آراء صوبائی عوامی عدالت کو پیپلز کورٹ آف اپیل میں، اور ضلعی عوامی عدالت کو پہلی مرتبہ عوامی عدالت میں تبدیل کرنے کے ضابطے سے متفق نہیں ہیں۔ دائرہ اختیار کے مطابق عوامی عدالت کی تزئین و آرائش کے مسودہ قانون سے بہت سے آراء متفق ہیں۔ محترمہ نگا نے کہا کہ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے تسلیم کیا کہ صوبائی عدالت کو اپیل کورٹ میں تبدیل کرنا، ضلعی عدالت کو دائرہ اختیار کے مطابق فرسٹ انسٹینس کورٹ میں تبدیل کرنا، لیکن ان عدالتوں کے کام اور اختیارات تبدیل نہیں ہوئے۔ عدالتیں اب بھی ضلعی اور صوبائی انتظامی اکائیوں سے منسلک ہیں۔ اپیل کی عدالت اب بھی پہلی مثال میں کچھ مقدمات کی سماعت کرتی ہے۔ یہ ضابطہ علاقے کی دیگر عدالتی ایجنسیوں کے ساتھ تنظیم میں متحد نہیں ہے اور اسے قانونی نظام کی مستقل مزاجی کو یقینی بنانے کے لیے متعدد متعلقہ قوانین میں ترمیم کرنا ضروری ہے، اس کے ساتھ ساتھ کچھ اخراجات (جیسے مہروں، نشانات، فارمز اور دستاویزات کو درست کرنا)۔ لہٰذا قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے صوبائی عدالتوں اور ضلعی عدالتوں سے متعلق موجودہ قانون کی شقوں کو برقرار رکھنے کی تجویز دی۔ کیونکہ قومی اسمبلی کے اراکین کی اب بھی مختلف آراء تھیں اور سپریم پیپلز کورٹ نے صوبائی عدالتوں کو اپیلٹ کورٹس اور ڈسٹرکٹ کورٹس کو پہلی بار عدالتوں میں تبدیل کرنے کی تجویز جاری رکھی۔ لہٰذا قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے مسودہ قانون میں دو آپشنز تیار کرنے کی ہدایت کی کہ اسے غور اور بحث کے لیے قومی اسمبلی میں پیش کیا جائے۔ خاص طور پر، عوامی عدالت کی تنظیم میں شامل ہیں: آپشن 1، صوبوں کی عوامی عدالتیں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہر (موجودہ کے طور پر برقرار رکھیں)۔ آپشن 2، اپیل کی عوامی عدالتیں۔ آپشن 1، اضلاع، قصبوں، صوبائی شہروں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی عوامی عدالتیں (موجودہ طور پر برقرار رکھیں)۔ آپشن 2، پہلی مثال کے لوگوں کی عدالتیں۔

ڈیلیگیٹ Pham Van Hoa - تصویر: GIA HAN

2 اختیارات پر مندوبین کی مختلف آراء

بعد میں اپنی رائے کا اظہار کرتے ہوئے مندوب Nguyen Tao (Lam Dong) نے کہا کہ آپشن 2 کے مطابق نام تبدیل کرنا صرف نام پر رک جاتا ہے، جبکہ مواد موجودہ قانون کے نام سے مختلف نہیں ہے۔ لہذا، اس نے موجودہ قانون کے مطابق رکھنے کے لیے آپشن 1 سے اتفاق کیا۔ اس کے ساتھ ساتھ، ضلع، ٹاؤن اور سٹی کورٹس کے اختیارات میں اضافے کے لیے طریقہ کار کے قوانین میں ترمیم جاری رکھنا ضروری ہے... جب کافی شرائط ہوں گی، اس کے مطابق ترمیم کی جائے گی۔ مندوب Pham Thi Xuan (Thanh Hoa) نے اختیار 2 کے دائرہ اختیار کے مطابق صوبائی اور ضلعی عدالتوں کے نام تبدیل کرنے کے ساتھ اپنے اتفاق کا اظہار کیا۔ انہوں نے کہا کہ یہ نام تبدیل کرنا مناسب اور ضروری ہے، اور ساتھ ہی اپنے نقطہ نظر کے لیے بہت سے دلائل بھی دیے۔ انہوں نے واضح طور پر کہا کہ ان عدالتوں کے قیام کے لیے متعلقہ قوانین میں ترمیم کی ضرورت نہیں ہے کیونکہ یہ بل کی عبوری شقوں میں درج ہے۔ اس کے ساتھ، محترمہ ژوان نے زور دیا کہ اس نام کی تبدیلی سے عدالت کی مہر اور سائن بورڈ کی مرمت کے اخراجات آئیں گے، لیکن یہ عظیم، طویل مدتی فوائد کے مقابلے میں معمولی ہے جیسے کارکردگی میں اضافہ، تخصص، قانون کے مستقل اطلاق کو یقینی بنانا، ترقی کی سطح کے لیے موزوں ہونا، شفافیت کو یقینی بنانا... موجودہ قانون کے مطابق صوبائی اور ضلعی عدالتوں کا نام۔ تاہم، مسٹر ہوا کے مطابق، کچھ مندوبین اور سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس نے اب بھی صوبائی اور ضلعی عدالتوں کے نام تبدیل کرنے کی تجویز پیش کی۔ دونوں آپشنز کے حوالے سے مندوبین کی مختلف آراء کی وجہ سے، مسٹر ہوا نے تجویز پیش کی کہ قومی اسمبلی اس مواد پر مندوبین کی رائے پر رائے شماری کرے۔ "ہمارے پاس 487 مندوبین ہیں لیکن صرف 30 مندوبین نے بات کی، اس لیے ہم نہیں جانتے کہ باقی سینکڑوں مندوبین کس آپشن کی حمایت کرتے ہیں۔ ہمیں اعتراض اور درستگی کو یقینی بنانے کے لیے ووٹ لینا چاہیے،" مسٹر ہوا نے کہا۔ ڈیلیگیٹ Do Ngoc Thinh (صدر ویتنام بار فیڈریشن) نے پارٹی کی قراردادوں کو پورا کرنے کے لیے ایجنسی کا نام تبدیل کرتے ہوئے آپشن 2 کے لیے اپنی حمایت کا اظہار کیا۔ تاہم، انہوں نے دونوں اختیارات پر مندوبین کی رائے اکٹھا کرنے کے لیے مندوب Hoa کی تجویز سے اتفاق کیا۔

Tuoitre.vn

ماخذ: https://tuoitre.vn/de-nghi-lay-phieu-y-kien-dai-bieu-quoc-hoi-ve-2-phuong-an-doi-ten-toa-an-cap-tinh-huyen-20240528091639625.htm