لوگوں کو بچانے کے لیے سیلاب پر قابو پانا
طویل موسلا دھار بارشوں کی وجہ سے سیلاب کا پانی اوپر کی طرف سے دریائے ڈنہ میں آبشار کی طرح بہنے لگا۔ 20 نومبر کی علی الصبح، باؤ این اور فان رنگ وارڈز میں دریا کے دونوں کناروں کے رہائشی علاقے اور نین فوک اور فوک ڈنہ کمیون پانی میں ڈوب گئے۔
![]() |
| فو خان گاؤں میں حکام لوگوں کو بچا رہے ہیں۔ |
![]() |
| فو خان گاؤں میں حکام لوگوں کو بچا رہے ہیں۔ |
ایک رات پہلے سے، ریسکیو ٹیم سخت سردی میں کھڑی تھی، ہر گھر کو خطرے سے باہر نکالنے کے لیے بھنوروں کے ذریعے کشتیاں چلاتی تھیں۔ ٹھنڈے، تیز بہنے والے پانی میں سپاہیوں، پولیس، ملیشیا اور نچلی سطح کے سیکورٹی فورسز کے قدم نہیں ڈگمگئے۔ وہ سینے کے گہرے پانی میں ڈوبتے، کشتیاں کھینچتے، بوڑھوں اور کمزوروں کو سہارا دیتے اور خوف سے روتے بچوں کو پکڑتے۔ امدادی کشتیاں بھی مسلسل دوڑتی رہیں۔ ہر سفر سرخ، سلٹی پانی میں زندگی کی جنگ تھی۔
![]() |
| فو خان گاؤں میں حکام لوگوں کو بچا رہے ہیں۔ |
رہائشی گروپ 2، باو این وارڈ میں، سیلاب کا پانی اچانک داخل ہو گیا، جس نے چند درجن منٹوں میں پورے علاقے کو الگ تھلگ کر دیا۔ کیپٹن Nguyen Dang Quoc - Bao An وارڈ پولیس نے یاد کرتے ہوئے کہا: "گزشتہ رات ہم نے لوگوں کو نقل مکانی کے لیے متحرک کیا، لیکن بہت سے لوگوں نے موضوعی طور پر سوچا کہ پانی زیادہ نہیں ہوگا۔ جب سیلاب آیا، تو ہمیں لوگوں کو اونچی جگہ پر لانے کے لیے اپنی تمام فورسز کو متحرک کرنا پڑا۔"
![]() |
| گہرے سیلاب زدہ علاقے سے نکلتے وقت ایک بچے اور باو این وارڈ کی فعال افواج کی خوشی۔ |
Phuoc Khanh اور Phuoc Loi hamlets (Ninh Phuoc کمیون) میں، تقریباً 1 بجے تک 20 نومبر کو، فوج، پولیس اور ملیشیا کے دستے اب بھی لوگوں کو نکالنے کے لیے سیلابی پانی میں سے گزر رہے تھے۔ لیفٹیننٹ کرنل Phan Van Ngát - ریجن 4 کی ڈیفنس کمانڈ کے ڈپٹی چیف آف اسٹاف - Do Vinh نے اشتراک کیا: "صبح سے اب تک، ہم سینکڑوں لوگوں کو بپھرے ہوئے پانیوں سے نکال چکے ہیں۔ یہ ہمارا مشن ہے لیکن لوگوں کے ساتھ ہماری ذمہ داری اور پیار بھی ہے۔"
بپھرے ہوئے پانیوں کے درمیان ایک عام آدمی کئی خاندانوں کے لیے سہارا بن گیا۔ وہ 55 سال کے مسٹر نگوین ہوانگ ویت تھے، جو Phuoc Loi گاؤں کی سیکورٹی ٹیم کے رکن تھے۔ 20 نومبر کی صبح تک، اس نے 20 سے زیادہ لوگوں کو محفوظ مقام پر پہنچایا۔ انہوں نے کہا: "پچھلی رات میں انخلاء کو متحرک کرنے گیا تھا لیکن بہت سے لوگ اب بھی موضوع پر تھے۔ جب پانی گھر میں داخل ہوا تو میرے پاس صرف بوڑھوں اور بچوں کو پہلے باہر لے جانے کے لیے بھاگنے کا وقت تھا۔ اس سفر کے بعد، مجھے ایک اور سفر کے لیے واپس جانا پڑا۔" بغیر کسی فوجی عہدے یا لازمی مشن کے، مسٹر ویت اب بھی سیلاب کی لپیٹ میں آگئے، کیونکہ وہ سمجھ گئے تھے کہ وہاں ان کے ہم وطنوں کی جان ہے۔
![]() |
| مسٹر Nguyen Hoang Viet نے خاموشی سے بہت سے لوگوں کو سیلاب سے بچایا۔ |
عوام کے لیے قدم قدم
دریائے ڈنہ کے اختتام کے قریب واقع، این لانگ جنکشن کو صوبے کے جنوبی حصے کا "سیلاب کا مرکز" سمجھا جاتا ہے۔ نیشنل ہائی وے 1 کو پھن رنگ وارڈ سے جوڑنے والی نئی سرمایہ کاری شدہ جنوبی دوہری کیریج وے اب ایک تیز دریا میں تبدیل ہو چکی ہے۔ سیلاب آ گیا، اور سڑک کے دونوں اطراف کے رہائشی علاقوں سے مدد کے لیے چیخیں مسلسل گونجتی رہیں۔ 5ویں واٹر کمانڈو بریگیڈ کے سپاہی اور مقامی پولیس فورس فوری طور پر پہنچے۔
![]() |
| Phuoc Khanh گاؤں میں ایک بچے کو پولیس نے حفاظت کے لیے نکالا۔ |
کینو اور ٹوکری کشتیوں کو متحرک کیا گیا، ان کے جسموں کے گرد رسیاں باندھ دی گئیں، اور سپاہیوں کے گروہ قطار میں کھڑے ہو کر کیچڑ کے پانی میں داخل ہو گئے۔ وہ سیدھے سیلابی پانی کی طرف بڑھے، جہاں لوگوں کی ضرورت تھی۔ لیفٹیننٹ ٹران وان ٹین (5ویں اسپیشل فورسز بریگیڈ) نے کہا: "جیسے ہی ہمیں حکم ملا، ہم فوراً روانہ ہو گئے۔ پانی تیزی سے بہہ رہا تھا۔ بہت سے لوگ گہری گلیوں میں پھنسے ہوئے تھے، پانی تیزی سے بڑھ رہا تھا اس لیے ہمیں لوگوں کو بچانے کے لیے وقت کا فائدہ اٹھانا پڑا۔ کچھ جگہوں پر، ہمیں رسیوں کو ایک ساتھ لپیٹنا پڑا، فورسز میں شامل ہو کر ہر ایک کو باہر نکالنے کی پوری کوشش کرنا پڑی۔"
![]() |
| رسیوں میں لپٹے اسپیشل فورسز کے جوان لوگوں کو بچانے کے لیے چھوٹی گلیوں میں گئے۔ |
21 نومبر تک، سیلاب کی وارننگ الرٹ کی سطح 3 سے نیچے گر گئی تھی، لیکن دریائے ڈنہ اب بھی سرخ رنگ میں بہہ رہا تھا۔ لوگ نقل مکانی کرتے رہے اور مسلح افواج اور پولیس ڈیوٹی پر موجود رہے۔ اونچے علاقوں میں، جب پانی کم ہونا شروع ہوا، صوبے کے مسلح افواج کے یونٹوں اور صوبے کے جنوبی حصے میں تعینات فوجی شاخوں نے لوگوں کی کیچڑ اور مٹی کو صاف کرنے، مکانات کی تعمیر نو، اور ہر گھر تک ضروریات کی اشیاء پہنچانے میں مدد کرنے کے لیے فوجیوں کو تعینات کیا، تاکہ لوگوں کو جلد ہی ان کی زندگیوں کو مستحکم کرنے میں مدد ملے۔
تاریخی سیلاب کے دوران فوجیوں اور عام لوگوں نے حفاظت کا انتخاب نہیں کیا۔ انہوں نے عوام کی طرف جانے کا انتخاب کیا - خطرے کی طرف، جہاں بارش اور سیلاب کے درمیان مدد کے لیے پکار گونجی۔ وہ خاموش ہیرو ہیں، وہ لوگ جو اپنے ہم وطنوں کی جانوں کو اپنی حفاظت پر مقدم رکھتے ہیں۔
![]() |
| دریائے ڈنہ سیلاب کی لپیٹ میں ہے۔ |
پرامن
ماخذ: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202511/di-ve-phia-nhan-dan-c9d512a/














تبصرہ (0)