ویتنام میں طوفان اور سیلاب سے ہونے والے نقصان پر حکومت جاپان کی طرف سے تعزیت

12 ستمبر کو، ویتنام میں جاپانی سفارت خانے کی جانب سے موصول ہونے والی معلومات میں بتایا گیا کہ حال ہی میں شمالی علاقوں میں طوفان نمبر 3 (بین الاقوامی نام یاگی) سے ہونے والے نقصانات کے حوالے سے، جاپانی وزیر اعظم کشیدا فومیو نے وزیر اعظم فام من چن کو تعزیت کا ایک ٹیلی گرام بھیجا ہے۔

جاپانی وزیر اعظم نے اپنے تعزیتی پیغام میں یہ سن کر اپنے دکھ کا اظہار کیا کہ طوفان نمبر 3، شدید بارش اور تیز ہواؤں کے ساتھ ویتنام میں لینڈ فال کر گیا ہے، جس سے متعدد افراد ہلاک ہوئے ہیں اور طوفان کے گزرنے والے علاقوں کو بھاری نقصان پہنچا ہے۔

جاپان کی حکومت اور عوام کی جانب سے، وزیر اعظم کشیدا نے طوفان میں ہلاک ہونے والے متاثرین اور ان کے خاندانوں کے تئیں اپنی گہری تعزیت کا اظہار کیا، اور طوفان سے متاثرہ لوگوں کے لیے اپنی انتہائی مخلصانہ تعزیت کا اظہار کیا۔

"ویتنام کے لوگوں کے ایک قریبی دوست کے طور پر، میرے دل کی گہرائیوں سے، میں امید کرتا ہوں کہ ویتنام میں طوفان سے متاثرہ علاقے جلد ہی مشکلات پر قابو پالیں گے، پیداوار بحال کر دیں گے، اور لوگوں کی زندگیاں جلد معمول پر آجائیں گی۔ جاپانی حکومت ہمیشہ ویتنام کے ساتھ کھڑی ہے اور ویتنام کی ضروری ضروریات کو اپنی بہترین صلاحیتوں کے مطابق پورا کرنے کے لیے تیار ہے۔"

11 ستمبر کو جاپانی وزیر خارجہ کامیکاوا یوکو نے بھی نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون کو تعزیتی پیغام بھیجا تھا۔

اپنے ٹیلی گرام میں، محترمہ کامیکاوا نے طوفان میں ہلاک ہونے والے متاثرین سے دلی تعزیت کا اظہار کیا، اور متاثرین کے خاندانوں سے اپنی گہری تعزیت کا اظہار کیا، امید ظاہر کی کہ طوفان سے زخمی ہونے والے جلد صحت یاب ہو جائیں گے، لاپتہ افراد کو جلد بازیاب کر لیا جائے گا، اور طوفان سے تباہ ہونے والے علاقے جلد ہی مشکلات پر قابو پالیں گے، جلد پیداوار معمول پر آ جائیں گے، اور لوگوں کی زندگیاں جلد بحال ہو جائیں گی۔

جاپانی وزیر خارجہ نے بھی اس بات کی تصدیق کی: "جاپانی حکومت ویتنام کے لیے کسی بھی ضروری تعاون اور حمایت سے قطع نظر، ہمیشہ ویتنام کے ساتھ کھڑی ہے۔"

اسی دن، جاپانی حکومت نے ویتنام میں طوفان اور سیلاب کے نتائج پر قابو پانے کے لیے سرکاری طور پر ہنگامی امداد کا اعلان کیا۔

جاپانی حکومت کے اعلان میں کہا گیا ہے کہ ویتنام کی حکومت کی کال کے جواب میں، جاپانی حکومت نے جاپان انٹرنیشنل کوآپریشن ایجنسی (JICA) کے ذریعے ویتنام میں طوفان سے ہونے والے نقصانات پر قابو پانے کے لیے ہنگامی امدادی سامان بشمول واٹر فلٹریشن کے آلات اور ملٹی فنکشنل پلاسٹک شیٹس فراہم کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔

اعلامیے میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ دونوں ممالک کے درمیان انسانی ہمدردی کے جذبے اور دوستانہ تعلقات کی بنیاد پر، جاپانی حکومت نے قدرتی آفات کے نتیجے میں متاثرہ علاقوں میں لوگوں کی مدد کے لیے ہنگامی امداد پہنچانے کا فیصلہ کیا ہے۔

ماخذ: https://nhandan.vn/dien-tham-hoi-cua-chinh-phu-nhat-ban-lien-quan-thiet-hai-do-bao-lu-gay-ra-o-viet-nam-post830437.html