چین کی سپریم پیپلز کورٹ کے وفد نے صوبہ لینگ سون کا دورہ کیا اور کام کیا۔

29 سے 30 نومبر 2025 تک چین کی سپریم پیپلز کورٹ کے ایک وفد نے چین کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، چین کی سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس کامریڈ ژانگ جون کی قیادت میں صوبہ لانگ سون کا دورہ کیا اور کام کیا۔ وفد کے ہمراہ ویتنام میں چین کے سفیر ہا وی بھی تھے۔ ویتنام کی طرف سے، ورکنگ پروگرام میں ویتنام کی سپریم پیپلز کورٹ کے ڈپٹی چیف جسٹس کامریڈ فام کووک ہنگ نے شرکت کی۔

کامریڈ ہونگ کووک کھن، صوبائی پارٹی سیکرٹری، نے چین کی سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس کامریڈ ٹرونگ کوان کا لینگ سون میں دورہ کرنے اور کام کرنے پر خوش آمدید کہا۔ تصویر: کم ہون۔

29 نومبر 2025 کی شام کو لینگ سون کی صوبائی پارٹی کمیٹی نے کامریڈ کے استقبال کے لیے ایک استقبالیہ کا انعقاد کیا۔ چین کی سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس ژانگ جون، اور وفد استقبالیہ کی صدارت صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری کامریڈ ہونگ کووک خان نے کی، جس میں صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری کامریڈ ڈوان تھی ہاؤ، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین؛ کامریڈ Nguyen Canh Toan، صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین؛ کامریڈ ڈوان تھو ہا، صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کے چیئرمین۔ دوستانہ اور کھلے ماحول میں دونوں فریقوں نے سماجی و اقتصادی ترقی، سرحدی تعاون اور قانونی نظام کی تعمیر اور مکمل کرنے کے کام میں مشترکہ نکات پر تبادلہ خیال کیا۔

ورکنگ سیشن کا جائزہ۔ تصویر: کم ہون۔

30 نومبر 2025 کو چین کی سپریم پیپلز کورٹ کے وفد کا صوبہ لینگ سون کی عوامی عدالت کے ساتھ ایک ورکنگ پروگرام تھا۔ ورکنگ سیشن میں کامریڈ فام کووک ہنگ، سپریم پیپلز کورٹ آف ویتنام کے ڈپٹی چیف جسٹس اور صوبہ لینگ سون کی عوامی عدالت کے رہنما شریک تھے۔

دونوں اطراف کے مندوبین نے سووینئر تصویر کھینچی۔ تصویر: کم ہون۔

ورکنگ سیشن میں، صوبائی عوامی عدالت کے چیف جسٹس کامریڈ چو لی ہونگ نے صوبہ لینگ سون اور اس کے تنظیمی ڈھانچے، کاموں، کاموں اور حالیہ دنوں میں دو سطحی صوبائی عوامی عدالت کے نظام کے کارکردگی کے نتائج کا جائزہ لیا۔ ایک ہی وقت میں، نہ صرف مرکزی سطح پر بلکہ سرحدی علاقوں میں مقامی عدالتوں کے درمیان بھی تعاون کو جاری رکھنے کی خواہش کا اظہار کیا، ایک باقاعدہ، ٹھوس اور موثر تبادلے کے چینل کی تعمیر، غیر ملکی عناصر کے ساتھ دیوانی، تجارتی، مزدوری، شادی اور خاندانی تنازعات کو بہتر طریقے سے نمٹانے کے لیے، بین الاقوامی انضمام کے تقاضوں اور ہر فریق کے ترقیاتی طریقوں کے مطابق۔

وفد نے Na Duong Basin (Na Duong commune) کا سروے کیا۔ تصویر: کم ہون۔

سپریم پیپلز کورٹ اور صوبائی عوامی عدالت کے رہنمائوں نے ہُو نگھی بارڈر گیٹ پر وفد کو رخصت کیا۔ تصویر: کم ہون

ورکنگ ٹرپ کے دوران، چین کی سپریم پیپلز کورٹ کے وفد نے وادی Na Duong (Na Duong commune) کا دورہ کیا جو کہ Lang Son UNESCO Global Geopark./ کی جھلکیوں میں سے ایک ہے۔

زیورات

ماخذ: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/doan-dai-bieu-toa-an-nhan-dan-toi-cao-trung-quoc-tham-va-lam-viec-tai-tinh-lang-son.html