پتھر کی سطح مرتفع کے وسط میں منفرد سا فین مارکیٹ

ڈونگ وان کے چٹانی پہاڑوں پر چھائی ہوئی سفید دھند میں، مونگ اور ڈاؤ لوگوں کے گروپ... رنگ برنگے بروکیڈ ملبوسات پہنے پہاڑ پر آہستہ آہستہ اترتے ہیں۔ پتھریلے راستوں سے گزرتے ہوئے، وہ سا فین کمیون کے مرکز کی طرف بڑھتے ہیں - جہاں ہر چھ دن بعد منفرد بازار آہستہ آہستہ جاگ رہا ہے۔

جہاں بھروسہ کیا جائے۔

سا فین مارکیٹ ہائی وے 4C پر واقع ہے، وائنڈنگ ہیپی نیس روڈ کے ساتھ - ڈونگ وان پتھر کی سطح مرتفع کا افسانوی راستہ۔ یہ اس سرزمین کے سب سے منفرد اور مخصوص بازاروں میں سے ایک ہے۔

مونگ نسلی خواتین ہر سا فین مارکیٹ سیشن میں خریداری کرتی ہیں۔

تصویر: DO TU

مارکیٹ ہر چھ دن بعد ملتی ہے، ہر سیشن پچھلے سیشن سے ایک دن بعد ہوتا ہے۔ اگر اس ہفتے اتوار کو ملے گا تو اگلے ہفتے ہفتہ کو ملے گا، پھر جمعہ، جمعرات…

یہ انوکھی تال جدید زمانے کے اصولوں کی پیروی نہیں کرتی ہے، لیکن یہاں کے مونگ اور ڈاؤ لوگوں کی زمین اور آسمان کے قریب کھیتوں، مکئی کے موسم، چاول کے موسم کی گردش کی پیروی کرتی ہے۔

شیڈول کے مطابق، جب دھند اب بھی پہاڑوں کو ڈھانپ لیتی ہے، پتھریلی سڑک کے باوجود، دور دراز کے دیہاتوں کے لوگ اب بھی اپنا سامان بازار تک لے جاتے ہیں، جس سے سا فین کے مرکز میں ایک رنگین بہاؤ پیدا ہوتا ہے۔ صبح سے شام تک، بازار ایک مخصوص آواز سے گونجتا ہے: لوگ چہچہاتے، نرم سودے بازی کرتے، خوشبودار الائچی کے دھوئیں میں گھل مل کر کرکرا قہقہے۔

یہاں، لوگ نہ صرف مادی چیزوں کا تبادلہ کرنے کے لیے بازار جاتے ہیں، بلکہ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ ملنے، بانٹنے کے لیے - ایک دوسرے کو دیکھنے، یہ جاننے کے لیے کہ ایک دوسرے کو اب بھی پرامن اور صحت مند زندگی گزارنے کے لیے اونچے علاقوں میں جو اب بھی مشکلات سے بھری ہوئی ہے۔

زرعی مصنوعات اور قہقہوں سے بھرے بازار میں، مونگ خواتین کی تصویر ہمیشہ سب کی نظروں کو اپنی طرف کھینچتی ہے۔ وہ رنگ برنگے بروکیڈ کپڑے پہنتے ہیں - یہ رنگ پتھریلی سطح مرتفع کی دھندلی دھند میں "سورج کی روشنی کو کھینچنے" کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ یہ وہی ہیں جو کتان کی کتائی اور بُنائی کے پیشے کی روح کو محفوظ رکھتے ہیں - وہ پیشہ جس نے نسلوں سے مونگ نسلی شناخت کو پرورش اور شکل دی ہے، ملبوسات کی "زبان" ہے، خواتین کا خاموش "اعتراف" ہے۔

سا فن مارکیٹ بہت سی مقامی زرعی مصنوعات فروخت کرتی ہے۔

تصویر: DO TU

بازار میں جا کر ہر کوئی آسانی سے دیکھ سکتا ہے کہ سن کا دھاگہ کاتا جا رہا ہے جو مونگ خواتین کے ہاتھ کبھی نہیں چھوڑتا۔ خواہ وہ شاپنگ کر رہے ہوں، گپ شپ کر رہے ہوں یا کھانے سے لطف اندوز ہو رہے ہوں، ان کے ہاتھ اب بھی تندہی سے کام کر رہے ہیں۔

سن کے پتلے دھاگے کا ہر موڑ زندگی کی دھڑکن کی مانند ہے، مسلسل محنت کا۔ ہر فلیکس دھاگے کو کاتا، بُنا ہوا، رنگا ہوا انڈگو، ہاتھ سے کڑھائی سے ملبوسات، قمیضیں، سکارف جو نہ صرف ملبوسات ہیں، بلکہ لوگوں کے لیے اپنی روح، خواب اور ذہانت کو ہر سوئی اور دھاگے میں ڈالنے کا ایک طریقہ بھی ہے، جس سے فن کے موبائل کام تخلیق کیے جاتے ہیں۔

ایک مونگ عورت سامان بیچتی ہے اور سوت کاتتی ہے۔

تصویر: DO TU

اگر سن ایسی چیز ہے جو کبھی ان کے ہاتھ سے نہیں چھوڑی جاتی، تو ان کی پیٹھ کی ٹوکری ان کی لازم و ملزوم چیز ہے۔ بازار میں، ٹوکریاں ٹوکریوں کی پیروی کرتی ہیں، جس سے محنت اور ثقافت کا ایک دہاتی بہاؤ پیدا ہوتا ہے۔ ٹوکریوں میں سنہری مکئی کے چھلکے، جنگلی پھلیاں، نایاب جنگلی شہد، یا کچھ بالکل نئے اسکرٹس ہو سکتے ہیں۔ سادہ تبادلہ گرم اور چہچہاتی مونگ زبان میں ہوتا ہے، جس میں سودے بازی کی بہت کم ضرورت ہوتی ہے، کیونکہ یہ پہاڑی لوگوں کے اعتماد اور خلوص کا تبادلہ کرتے ہیں۔ وہ ٹوکری زندگی میں داخل ہو گئی ہے، سا فین لوگوں کی ایک الگ نہ ہونے والی ثقافتی خصوصیت بن گئی ہے۔

پتھر کی سطح مرتفع کا ذائقہ

سا فین مارکیٹ بھی ایک ایسی جگہ ہے جو ہائی لینڈ کے کھانوں کے بھرپور رنگ اور ذائقے رکھتی ہے - سرمئی پتھریلی زمین کی سردی میں ایک دل کو چھو لینے والی دعوت۔ گھوڑے کے گوشت اور ہڈیوں کی خاصی مہک کے ساتھ گھوڑے کے تھانگ کو کا بھاپ بھرا برتن ہمیشہ ہی توجہ کا مرکز رہتا ہے۔

اس کے آگے سنہری مردوں کی ٹوکری ہے (مکئی کا آٹا پکایا ہوا)، خوشبودار چپچپا بکواہیٹ کیک جو جامنی رنگ کے پھولوں سے بنے ہیں جو ہر موسم خزاں میں پہاڑوں پر کھلتے ہیں۔ خمیر شدہ مکئی کی شراب کی مسالیدار خوشبو میں سب ایک ساتھ گھل مل جاتے ہیں - وہ شراب جو لوگوں کو ہنسانے، زیادہ بات کرنے اور سردی کو بھولنے میں مدد دیتی ہے۔ تھنگ کو کے بھاپ بھرے برتن کے چاروں طرف چھوٹی کرسیاں ہیں، جہاں لوگ ایک دوسرے کے قریب آتے ہیں، کھانا اور کہانیاں بانٹتے ہیں، جس سے کمیونٹی سے بھری پاکیزہ تصویر بنتی ہے۔

فوڈ کورٹ بہت سے لوگوں میں مقبول ہے۔

تصویر: DO TU

زیادہ اہم بات یہ ہے کہ اگر تجارت ہی وجہ ہے تو دوستوں کی تلاش، جاننے والوں سے ملنا، یہاں تک کہ ڈیٹنگ بھی بہت سے نوجوانوں کا خفیہ مقصد ہے۔ مونگ نسلی گروپ کے نوجوان مردوں اور عورتوں کے لیے، بازار ایک بڑا تہوار ہے، یہ ایک موقع ہے کہ وہ اپنے جذبات کا کھلے عام لیکن پھر بھی شرم کے ساتھ اظہار کریں۔

ہم نے جوڑے کو ایک ساتھ بازار جاتے دیکھا، ان کے کپڑوں سے اب بھی نئے کپڑے کی مہک آرہی ہے، شرمیلی مسکراہٹوں کا تبادلہ کرتے ہیں۔ ہلچل سے بھرپور بازار میں، انہوں نے اپنی کہانیاں شروع کیں، ان کے وعدے جو اگلے چھ دنوں تک بازار کے بغیر رہیں گے۔ سا فین مارکیٹ پتھریلی سطح مرتفع کا سب سے قدرتی محبت کا بازار ہے۔

آج کل، سا فین مارکیٹ نہ صرف پہاڑیوں کے لیے ملاقات کی جگہ ہے، بلکہ سیاحوں کے لیے ایک پسندیدہ اسٹاپ بھی ہے۔ یہاں کے مقامی لوگ بھی سیاحوں کی عینک لگانے کے عادی ہیں۔ جب وہ جانتے ہیں کہ وہ فریم میں ہیں، تو وہ نرمی سے مسکراتے ہیں، قدرتی طور پر اس زمین کی طرح۔

سا فین مارکیٹ سے، زائرین دیگر ثقافتی مقامات کو تلاش کرنے کے لیے اپنا سفر جاری رکھ سکتے ہیں: ووونگ خاندانی حویلی کا دورہ کریں - جو کبھی شاندار "میو کنگ کا محل" تھا۔ لاؤ زا گاؤں کے پاس رکیں جس کے زمینی مکانات اور چاندی کے روایتی نقش و نگار والے گاؤں ہیں۔ یا ڈونگ وان قدیم قصبے پر جائیں، جہاں مونگ بانسری کی مدھر آوازوں کے درمیان وقت رکتا دکھائی دیتا ہے۔

دوپہر کے وقت، جب سورج صبح کی اوس کو خشک کر دیتا ہے، بازار آہستہ آہستہ بند ہو جاتا ہے۔ سامان کی ٹوکریاں خالی ہیں، تھانگ کو کے دیگ خالی ہیں، صرف نئی چیزیں لے جانے والی ہوا میں قدموں کی آوازیں، خوش گوار کہانیاں اور آنے والے کام کے ہفتے کی توانائی باقی ہے۔

چھ دنوں میں، بازار دوبارہ منعقد کیا جائے گا - ایک دن کے لئے ملتوی - لیکن انسانی پیار، رنگ اور ثقافتی روح اب بھی پتھریلی سطح مرتفع پر موجود ہے۔ کیونکہ سا فین میں، بازار نہ صرف تجارت کی جگہ ہے، بلکہ Tuyen Quang کے پہاڑی علاقوں کے لوگوں کی زندگی کی یادوں اور سانسوں کو محفوظ رکھنے کی جگہ بھی ہے۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/doc-dao-cho-lui-sa-phin-giua-cao-nguyen-da-185251113162632697.htm