خواتین آرٹلری ٹیم - بہادر 'اسٹیل کے پھول'

غیر ملکی حملہ آوروں کے خلاف ہماری قوم کی مزاحمت کی تاریخ میں جنگ میں جانے والی خواتین کی تصویر کبھی غائب نہیں رہی۔ نہ صرف لاجسٹک کاموں کو لے کر، وہ رضاکارانہ طور پر اگلے صفوں پر جانے کے لیے، خطرناک کاموں کو انجام دیتے ہوئے، مشکلات کا سامنا کرتے ہوئے اور قربانیاں اپنے مرد ساتھیوں سے کم نہیں رکھتے تھے۔ ملک کو بچانے کے لیے امریکہ کے خلاف مزاحمت کے سالوں کے دوران ویتنام بھر میں موجود "خواتین بندوق بردار" سب سے زیادہ عام ہیں۔ وہ بہادر "اسٹیل کے پھول" ہیں۔

خاتون سپاہی "پیتل کی ٹانگیں اور لوہے کے کندھے"

آرٹلری ایک لڑاکا بازو ہے، ایک انجینئرنگ بازو ہے جو فوج کی اہم فائر پاور ہے اور ہماری فوج کی اہم زمینی فائر پاور ہے اور ایسا لگتا ہے کہ یہ کام صرف مردوں کا ہے، کیونکہ چلتی توپیں، ٹن تک وزنی توپیں، جب گولی چلائی جاتی ہیں، زور دار دھماکہ کرتی ہیں، بندوق برداروں کو غیر معمولی صحت اور برداشت کی ضرورت ہوتی ہے۔ تاہم، ویتنام کی قوم کے دفاع کے لیے جنگ کے دوران، بہت سی خواتین توپ خانے کی ٹیمیں تھیں جو براہ راست میدانِ جنگ میں گئیں، براہِ راست دشمن سے لڑیں اور بہت سے شاندار کارنامے سرانجام دیے۔

میدان جنگ میں بندوق برداروں کو اکثر بھاری بوجھ اٹھاتے ہوئے گھومنا پڑتا ہے، اس لیے وہ "لوہے کے کندھوں اور کانسی کی ٹانگوں" والے سپاہی کے طور پر جانے جاتے ہیں۔ لڑتے وقت، بندوق برداروں کے کردار کے علاوہ، وہ اکثر حقیقی پیادہ فوجی ہوتے ہیں، جو براہ راست دشمن سے لڑتے ہیں۔

آرٹلری وہ فورس ہے جسے صدر ہو چی منہ نے ایک بار 8 الفاظ دیے تھے: "پیتل کی ٹانگیں، لوہے کے کندھے، اچھی لڑائی، درست شوٹنگ" اور یہ عنوان "خواتین توپ خانہ" کے لیے کوئی استثنا نہیں ہے۔

خواتین آرٹلری یونٹ کا نام ہیرو ہانگ گام کے نام پر رکھا گیا ہے۔ (تصویر: ہوانگ چو/وی این اے)

" سڑک پھسلن ہے اور بارش ہو رہی ہے۔

توپ کو سڑک پر کون لے جا رہا ہے؟

پھر بھی ہنستے اور بولتے ہیں۔

پھولوں کے باغ میں اڑتی ہوئی چڑیوں کے جھنڈ کی طرح

ہیلو میرے آبائی شہر کی لڑکی

میدان جنگ میں ایک بہادر جنگجو بن گیا۔

ٹھوس چٹان بن چکی ہے۔

شوٹنگ اور گول کرنے میں اچھا اس سے پہلے بھی کیا جا چکا ہے۔

ہیلو، ہیلو فتوحات!

ہیلو ایمان کے روشن سرخ شعلے.

شاعر گیانگ نام نے 1970 میں 8 مارچ کو خواتین آرٹلری سپاہیوں کے لیے جو نظمیں وقف کی تھیں ( لام ڈونگ صوبے کی خواتین آرٹلری ٹیم کا کوڈ نام) وہ نظمیں بن گئیں جنہوں نے آگ روشن کی۔

بہادر "اسٹیل کے پھول"

جنوب میں امریکی سامراج کے خلاف اور شمال میں ان کی تباہ کن جنگ کے خلاف مزاحمتی جنگ کے دوران ہمارا ملک دشمن کے بموں اور گولیوں کا مسلسل نشانہ بنتا رہا جس سے ہماری مادی اور انسانی سہولیات تباہ ہو گئیں۔ لہٰذا، ہم نے عزم کیا کہ حالات چاہے کتنے بھی شدید ہوں، ہمیں پیداوار کو یقینی بناتے ہوئے لڑنا، حملہ کرنا اور دشمن کو تباہ کرنا ہے۔

لہذا، علاقوں میں، "خواتین آرٹلری" کی ایک ٹیم بتدریج تشکیل دی گئی - ایک مقامی فورس جس نے دشمن کو تیار کیا اور ان کا مقابلہ کیا۔ دن کے وقت، خواتین ملیشیا سرگرمی سے ہل چلاتی اور مقامی لوگوں کے ساتھ پیداوار میں حصہ لیتی۔ جب رات پڑتی تھی یا مہم کا الارم ہوتا تھا، تو وہ فوجیوں کے ساتھ پہرہ دینے کے لیے توپ خانے کی پوزیشنوں پر چلے جاتے تھے۔

Chanh Thon ولیج ملیشیا پلاٹون (Phu Xuyen)، 8/3 لام ڈونگ اور بین کیٹ خواتین کی آرٹلری ٹیمیں جیسے نام... اور یہاں تک کہ افسانوی نام: دس لام ہا گرلز، نگو تھوئی خواتین کی آرٹلری ٹیم، مقامی لوگوں کے دلوں میں گہرائی سے نقش ہو چکے ہیں اور پورے ملک میں مشہور ہیں۔

• لام ہا ملیشیا کمپنی

1966-1967 میں، امریکی فضائیہ نے ہمارے ملک کے شمال پر شدید حملہ کیا۔ ان سالوں کے دوران، لام ہا ملیشیا کمپنی (لام ہا کمیون، فو لی ٹاؤن، اب لام ہا وارڈ، فو لی سٹی، ہا نام صوبہ) کی بہت سی خواتین ملیشیا براہ راست لڑیں اور بہادری کے ساتھ توپ خانے کے پلیٹ فارم پر گریں۔

لام ہا ایئر ڈیفنس ملیشیا کمپنی 5 اگست 1965 کو قائم کی گئی تھی۔ "امریکی سامراجی حملے کی جنگ کو شکست دینے اور ملک کو متحد کرنے" کے پوری قوم کے مشترکہ عزم کے مطابق، لام ہا لڑکیوں نے فضائی دفاعی ملیشیا میں شامل ہونے کے لیے رضاکارانہ طور پر درخواست دی۔

دس خواتین لام ہا اینٹی ایئر کرافٹ آرٹلری ملیشیا۔ (ماخذ: نیشنل میوزیم آف ہسٹری)

وہ بہت چھوٹی لڑکیاں تھیں، ہائی اسکول سے باہر، کچھ کسان، اساتذہ، مزدور تھے۔ وہ دس لڑکیاں لام ہا کی سرزمین پر پیدا ہوئیں، پروان چڑھیں، لڑیں اور بہادری سے مریں۔ 10 لڑکیوں نے مختلف میدان جنگ میں اپنی جانیں قربان کیں، اس وقت ان کی عمریں صرف 16-22 سال تھیں۔

1 اکتوبر 1966 کو 37 ایم ایم آرٹلری سائٹ پر، 6 خواتین کو ہلاک کیا گیا، جن میں شامل ہیں: ڈنہ تھی ٹام (پیدائش 1948)، ٹران تھی ٹوئٹ (پیدائش 1947)، فام تھی لین (پیدائش 1944)، وو تھی فوونگ (پیدائش 1943)، نگوین تھیونگ (1943 میں پیدا ہوئیں) 1950 میں)۔

9 اکتوبر 1966 کو ڈوونگ ایم میں 57 ایم ایم آرٹلری پوزیشن پر، نگوین تھی تھوان (1948 میں پیدا ہوئے)، ٹران تھی تھیپ (1944 میں پیدا ہوئے) اور نگوین تھی اوان (پیدائش 1942 میں) نے بھی بہادری سے قربانی دی۔

7 جولائی، 1967 کو، ڈانگ تھی چنگ (پیدائش 1944 میں) ہوا لاک میں 57mm آرٹلری سائٹ پر مر گیا۔ پہلے تو بہنوں نے باری باری ڈیوٹی لگائی جبکہ باقی باقاعدگی سے کھیتی باڑی اور گھر کے کام کاج کا خیال رکھتی تھیں۔ بہت سے لوگ اپنے کپڑوں، ہاتھ پاؤں اور سروں سے مٹی کی بدبو لے کر میدان جنگ میں چلے گئے۔

ہوائی جہاز کو مار گرانے کے لیے اینٹی ایئر کرافٹ آرٹلری کی حکمت عملی پر عمل کرنا خواتین کے لیے آسان نہیں ہے۔ تاہم، بڑے عزم کے ساتھ، فوجی یونٹوں کی طرف سے پیار اور تعریف کیے جانے اور رشتہ داروں کی طرف سے حوصلہ افزائی کے باعث، خواتین نے 57mm، 37mm کے طیارہ شکن آرٹلری پلیٹ فارم، اور 14.5mm کی طیارہ شکن مشین گنوں پر نہ صرف ایک بلکہ کئی جنگی پوزیشنوں پر مہارت حاصل کی ہے تاکہ وہ مشن کو تمام حالات میں مکمل کر سکیں۔

Ngu Thuy کی خواتین توپ خانہ۔ (تصویر آرکائیو)

صرف 1 سال کے لیے قائم ہونے کے بعد، لام ہا ایئر ڈیفنس ملیشیا کمپنی نے بہت سی شدید لڑائیوں میں براہ راست حصہ لیا ہے۔ عام لڑائیاں اکتوبر 1966 کے اوائل میں تھیں۔

یکم اکتوبر 1966 کی صبح سویرے شمالی ڈیلٹا کے جنوبی حصے کی طرف پرواز کرنے والے امریکی طیاروں کے سائرن نے خاموش ماحول کو توڑ دیا۔ قدرتی اضطراب کے طور پر، لام ہا ملیشیا فوراً سیدھی فضائی دفاعی پوزیشن کی طرف بھاگی۔ توپ خانے کی پوزیشن سے باہر، بندوق بردار تیزی سے جنگی پوزیشنوں میں آگئے، مڑ گئے، اپنی سمت درست کی، اور گولی چلانے کے لیے تیار ہو گئے۔

لاجسٹکس، گولہ بارود، اور طبی انخلاء کے مشن کے علاوہ، لام ہا ملیشیا کی خواتین بھی براہ راست فوج کے شانہ بشانہ لڑیں۔ وہ تھے Nguyen Thi Thu، Nguyen Thi Thi، Dinh Thi Tam، Tran Thi Tuyet، Pham Thi Lan، Vu Thi Phuong... صرف اسی صبح، پلوں، ریلوے، توپ خانے کی پوزیشنوں اور Phu Ly کے آس پاس کی پوزیشنوں پر درجنوں ٹن بموں کی 4 لہریں گریں، جس سے تباہی، ہلاکت اور تباہی کے مناظر پیدا ہوئے۔

اگرچہ وہ ابھی ابھی جنگ میں شامل ہوئی تھیں، بموں اور گولیوں کی گھن گرج اور جیٹ انجنوں کی گھن گرج کے درمیان، خواتین نے کسی خوف یا ڈگمگانے کا مظاہرہ نہیں کیا، آگ اور گولیاں برسانے سے پہلے ہدف کے رینج میں آنے کا اطمینان سے انتظار کیا، جس سے دشمن کے لیے بمباری کے ہدف تک پہنچنا مشکل ہو گیا۔ چوتھی لہر میں، تقریباً 10:30 بجے، ڈنہ ترانگ گاؤں، لام ہا کمیون میں فضائی دفاعی پوزیشن، جس میں 4 37mm آرٹلری بیٹریاں شامل تھیں، کمیون کی مرکزی سڑک کے ساتھ، نیشنل ہائی وے 1 کے قریب، 2 بیٹریاں بموں سے ٹکرا گئیں۔

بموں کے اس سلسلے نے چھ لام ہا خواتین ملیشیا کی جانیں لے لیں، جن میں ڈنہ تھی تام، ٹران تھی ٹوئٹ، نگوین تھی تھو، نگوین تھی تھی، فام تھی لان، اور وو تھی فونگ شامل ہیں۔

آٹھ دن بعد (9 اکتوبر 1966)، امریکی طیاروں کے خلاف لڑنے کی لڑائی میں، تین مزید لام ہا لڑکیاں، نگوین تھی تھوان، ٹران تھی تھیپ اور نگوین تھی اونہ، ڈوونگ ایم میں 57 ایم ایم آرٹلری پوزیشن پر گر گئیں۔

شہید تران تھی تھیپ کی تصویر۔ (ماخذ: نیشنل میوزیم آف ہسٹری)

ایک اور جنگ میں، 7 جولائی، 1967 کو، لام ہا ایئر ڈیفنس ملیشیا کمپنی کی 10 ویں بیٹی - ڈانگ تھی چنگ نے ہوا لاک میں 57 ایم ایم آرٹلری پوزیشن پر بہادری سے اپنے آپ کو قربان کیا۔

دس لام ہا لڑکیاں - شہداء، ہر ایک اپنے منفرد انداز کے ساتھ، لیکن ان کے لڑنے کے جذبے، قربانی اور ذاتی کہانیاں ایک ایسا گانا بن گئی ہیں جو امریکیوں سے لڑنے کے ایک بہادر وقت کے سالوں سے گزرتا ہے۔

دس لام ہا لڑکیوں نے مختلف دنوں میں اپنی جانوں کا نذرانہ پیش کیا، بالکل اسی طرح جیسے ڈونگ لوک ٹی جنکشن (Ha Tinh) میں دس نوجوان رضاکار لڑکیاں، لیکن وہ تمام بہادر شہداء وقت کے ساتھ امر ہیں، لام ہا کی سرزمین پر سولہ، بیس، دس فولادی پھولوں کے ساتھ ہمیشہ زندہ رہیں۔

• Ngu Thuy خواتین کی آرٹلری کمپنی

1965 میں، جنوبی میدان جنگ میں مسلسل ناکامیوں کی وجہ سے، امریکی سامراجیوں نے شمال پر حملہ کرنے کے لیے جنگ کو وسعت دی۔ Quang Binh - جنوبی میدان جنگ اور شمالی عقب کے درمیان پل، دشمن کی طرف سے ان گنت بموں اور گولیوں کو برداشت کرنا پڑا۔

اوسطاً، ہر Ngu Thuy کے رہائشی (Le Thuy District، Quang Binh) کو ہر قسم کے 130 سے ​​زیادہ بموں اور گولیوں کو برداشت کرنا پڑا۔ 20 نومبر 1967 کو کوانگ بن صوبائی ملٹری کمانڈ نے Ngu Thuy خواتین کی آرٹلری کمپنی (مخفف Xe Gai) قائم کرنے کا فیصلہ کیا۔ یہ کمپنی 3 پلاٹون پر مشتمل تھی، جس کا کام ساحل کا دفاع کرنا اور سمندر میں امریکی جنگی جہازوں کو روکنا، انہیں ہمارے ملک کے پانیوں تک پہنچنے سے روکنا تھا۔ کمپنی کے لیے لیس ہتھیاروں میں 4 85mm توپیں تھیں۔

پہلے پہل، کمپنی کے پاس 37 سپاہی تھے، جو کہ ماہی گیری کوآپریٹو کے تمام ارکان تھے، جن کی عمریں 16 سے 22 سال کے درمیان تھیں۔ لڑکیاں چھوٹی تھیں لیکن زبردست فتوحات حاصل کر چکی تھیں۔

اس وقت کی Ngu Thuy خواتین کی آرٹلری کمپنی۔ (ماخذ: کوانگ بن صوبہ الیکٹرانک انفارمیشن پورٹل)

7 فروری 1968 "Xê Gái" کمپنی کی پہلی فتح کا ایک تاریخی سنگ میل تھا۔ صرف 48 گولیوں سے، بندوق برداروں نے امریکی جنگی جہاز 013 کو نشانہ بنایا۔

محترمہ Ngo Thi Thoi - کمپنی کی پولیٹیکل کمشنر نے یاد کیا کہ جب ہدف صرف 13 کلومیٹر دور تھا، کمپنی کو کمپنی کمانڈر دی کی طرف سے فائر کرنے کا حکم ملا، جس نے بیک وقت دشمن کے جہاز پر 4 گولیاں (16 گولیاں) برسائیں۔ جب پہلی گولی چلائی گئی تو دشمن کو ہماری پوزیشن کا پتہ چل گیا تھا، ان کے پاس اپنے جنگی جہازوں پر توپیں تھیں، دشمن کے طیاروں نے اوپر سے بم گرائے تھے، یہ گڑھا سیاہ تھا اور ہمیں کچھ نظر نہیں آرہا تھا۔ لیکن تمام بہنیں پھر بھی میدان جنگ میں ڈٹے رہنے اور ہدف کو نہ چھوڑنے کے لیے پرعزم تھیں، پہلی جنگ میں ہی فتح حاصل کرنے کے لیے پرعزم تھیں۔

اس فتح کے بعد، یونٹ نے لڑنا جاری رکھا اور لڑائیوں میں مزید بہت سی شاندار فتوحات حاصل کیں: 27 مارچ، 15 مئی، 14 جون، 1968 اور 5 مئی، 19 جون، 14 جولائی، 29 جولائی، 1972۔ مضبوطی سے لڑتے ہوئے، توپ خانے کے پلیٹ فارم پر بہت سے لوگوں کو پارٹی میں داخل کیا گیا۔ زخمی ہونے والی بہت سی خواتین بندوق بردار اب بھی میدان جنگ میں رہنے کے لیے پرعزم تھیں، اپنے ساتھیوں جیسے ٹران تھی کانگ، نگوین تھی بی، نگو تھی مائی... کے ساتھ شانہ بشانہ لڑ رہی تھیں۔

10 سال کی مسلسل لڑائی (1967-1976) کے دوران انہوں نے بہادری سے کامیابیاں حاصل کیں۔ ان کی کامیابیوں کے ساتھ، 25 اگست، 1970 کو، کمپنی کو عوامی مسلح افواج کے ہیرو کے طور پر اعزاز سے نوازا گیا اور تھرڈ کلاس ملٹری ایکسپلائٹ میڈل، فرسٹ کلاس ملٹری ایکسپلوٹ میڈل سے نوازا گیا، Ngu Thuy کی تمام 37 خواتین آرٹلری مین کو ہیرو کے خطاب سے نوازا گیا۔

Ngu Thuy خواتین کی آرٹلری کمپنی قابلیت کی یادگار کے ساتھ کھڑی ہے۔ (ماخذ: Quang Binh صوبائی الیکٹرانک انفارمیشن پورٹل)

خاص طور پر، کمپنی کو انکل ہو کی طرف سے دو مرتبہ تعریفی خط اور ان کے بیج حاصل کرنے کا اعزاز بھی حاصل ہوا۔ ملک کے مکمل طور پر متحد ہونے کے بعد، 1977 میں، یونٹ کو ختم کر دیا گیا، جس میں کل 91 فوجی تھے۔

جنوبی میں، 1968 میں ٹیٹ جارحیت کے بعد، تمام جنوبی میدان جنگ میں توپ خانے کی بہت سی ٹیمیں قائم کی گئیں۔ یہ بہت خاص اکائیاں تھیں - تمام خواتین، ضلعی ٹیموں کے تحت، اسکواڈ سے کمپنی تک ایک کمپیکٹ تنظیم کے ساتھ۔

اگرچہ وہ خواتین ہیں، لیکن وہ مسلح پروپیگنڈے کے مقاصد اور حقیقی جنگی یونٹوں کے طور پر مارٹر استعمال کرنے میں مہارت رکھتی ہیں۔ خاص بات یہ ہے کہ ان میں سے اکثر بہت کم عمر ہیں، کچھ نے ابھی نوعمری کی عمر ہی گزاری ہے۔ ان میں سے بہت سے لوگ صرف پڑھ لکھ سکتے ہیں، لیکن جب وہ گولی چلاتے ہیں، تو وہ بہت درست ہوتے ہیں، اور جب دشمن جوابی فائرنگ کرتا ہے، تب بھی وہ پرسکون اور لچک کے ساتھ حالات کو سنبھالتے ہیں...

• بین کیٹ خواتین کی آرٹلری کمپنی

جنوب مشرقی علاقے میں، بین کیٹ ویمنز آرٹلری ٹیم (Binh Duong) آزادانہ طور پر لڑنے، دوسروں کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کرنے، اور جنگی، شہری امور اور دشمن کے معاملات میں اچھی خدمات انجام دینے کی صلاحیت کے لیے مشہور ہے۔

بین کیٹ ویمنز آرٹلری کمپنی جنوری 1968 میں قائم کی گئی تھی۔ اس کے قیام سے لے کر تاریخی ہو چی منہ مہم کے اختتام تک، اے کے گن نے بین کیٹ ویمنز آرٹلری کمپنی کے ساتھ لڑائی میں شمولیت اختیار کی، آزادانہ طور پر لڑی اور 400 سے زیادہ لڑائیوں میں تعاون کیا۔ بہت سے آپریشنز کو توڑتے ہوئے، سٹریٹجک بستیوں اور دشمن کی چوکیوں کو تباہ کر کے انہیں بھاری نقصان پہنچایا۔

بین کیٹ ویمنز آرٹلری کمپنی کی اے کے گن ملٹری ریجن 7 میوزیم میں رکھی گئی ہے۔ (ماخذ: پیپلز آرمی)

عام طور پر، 20 اکتوبر 1972 کو، واپسی کے راستے پر، یونٹ کی مارچنگ فارمیشن کو دشمن کے تین مسلح ہیلی کاپٹروں نے دریافت کیا۔ وہ جھپٹ پڑے اور یونٹ کی تشکیل پر فائرنگ کی۔ مندرجہ بالا صورت حال کا سامنا کرتے ہوئے، کمپنی کے افسران کی کمان میں، پوری یونٹ نے علاقے اور احاطہ سے فائدہ اٹھایا، اپنی جنگ کی تشکیل کا بندوبست کیا، اور بیک وقت جوابی جنگ کے لیے پیادہ بندوقوں کا استعمال کیا۔

پہلی گولی میں ایک ہیلی کاپٹر کو موقع پر ہی گولی مار دی گئی، دو دیگر فرار ہو گئے۔ تھوڑی دیر بعد دشمن نے بمباری کے لیے مزید پانچ جمع کر لیے، بین کیٹ آرٹلری کمپنی کی خواتین نے جوابی فائرنگ جاری رکھی اور ایک کو گولی مار دی، باقی بھاگ گئے۔

بہت سی شاندار کامیابیوں کے ساتھ، 1969 میں، بین کیٹ ویمنز آرٹلری کمپنی کو "داغ کی فتح یونٹ" کے خطاب سے نوازا گیا۔

20 اکتوبر 1976 کو بین کیٹ ویمنز آرٹلری کمپنی کو عوام کی مسلح افواج کے ہیرو کے خطاب سے نوازا گیا۔

• Xuan Loc خواتین کی مارٹر ٹیم

مشہور ڈونگ نائی آرٹلری ٹیم کامبیٹ سپورٹ پلاٹون سے بنائی گئی تھی لیکن اسے عام طور پر Xuan Loc مارٹر ٹیم کے نام سے جانا جاتا تھا۔

Xuan Loc ضلع کی مسلح افواج کی ترقی کی ضروریات اور میدان جنگ کی حقیقت کو پورا کرنے کے لیے، 1968 کے آخر میں، Xuan Loc ڈسٹرکٹ ملٹری کمانڈ کے تحت مارٹر یونٹ قائم کیا گیا تھا۔ سرکاری نام جنگی امدادی ٹیم یا Xuan Loc مارٹر ٹیم ہے، لیکن مارٹر ٹیم کے ارکان کی زیادہ تر خواتین ہونے کی وجہ سے، اسے اب بھی کہا جاتا ہے: Xuan Loc خاتون مارٹر ٹیم۔

تجربہ کار دو تھی تھوآن (Xuan Truong کمیون، Xuan Loc ضلع میں رہائش پذیر) کے مطابق، Xuan Loc خواتین کی مارٹر ٹیم کی سابق کپتان، پہلی جنگ 12 مارچ 1969 کو ہوئی، یونٹ میں 4 سپاہی بشمول Nghiep (Nguyen Hoang Nghiep، کپتان)، Hong، Nguyen Hoang Nghiep، کیپٹن، ہانگ، بیونگ، مارٹر، مارٹر، بیس سے مارٹر۔ جہاں سائگون کی فوج کا محکمہ پولیس میدان جنگ کا مطالعہ کرنے کے لیے واقع تھا۔ یہاں کا علاقہ کچا اور پتھریلا تھا، سفر کرنا مشکل تھا، محکمہ پولیس لوگوں کے گھروں کے قریب تھا، بے نقاب ہونا آسان تھا، ہدف کا مشاہدہ کرنا مشکل تھا۔

لیکن جب چار فوجی باڑ کے قریب سے تفتیش کے لیے رینگے تو باڑ ہدف سے صرف 300 میٹر کے فاصلے پر تھی، جس کے نیچے چٹانیں تھیں جو دشمن کی گولیوں کے خلاف رکاوٹ کا کام کر سکتی تھیں۔ فوری طور پر، چار فوجیوں نے 15 گولیوں کے ساتھ 60 ملی میٹر کا مارٹر نکالا اور سیگن ملٹری پولیس ڈیپارٹمنٹ پر براہ راست فائرنگ کی۔ پولیس چیف کو قتل اور کئی افراد کو شدید زخمی...

پہلی جنگ میں فتح کے بعد، ٹیم نے مندرجہ ذیل لڑائیوں میں کئی کامیابیاں حاصل کرنے کا سلسلہ جاری رکھا۔ Xuan Loc کو آزاد کرنے کی جنگ میں، ٹیم کو مرکزی فورس کی حمایت کرنے اور آزادانہ طور پر لڑنے کے لیے توپ خانے اور مارٹروں کو روکنے اور استعمال کرنے کے لیے تفویض کیا گیا تھا، ہائی وے 1، Cau Sap اسٹیشن کے علاقے (آج کے Suoi Cat کمیون) کے ساتھ گوداموں، اڈوں اور جنگی گاڑیوں کو تباہ کرنا اور دشمن کو بن تھوآن سے روکنا تھا۔ خاص طور پر لانگ خان سے لینڈنگ سائگون آرمی کے 2nd ایئر بورن بریگیڈ کی حمایت اور روکنا...

"

مارٹر ٹیم میں شامل خواتین کمانڈر، گنرز، لوڈرز، طبی عملہ اور نرسیں تھیں۔ وہ ہمیشہ تین ہتھیار اپنے ساتھ رکھتے تھے: اے کے رائفلیں (ان کی پیٹھ پر لپٹی ہوئی)، ان کے کولہوں پر دستی بم، اور 82mm یا 60mm مارٹر، دشمن کو روکنے کے لیے مسلسل لڑتے رہے۔

مارٹر ٹیم میں خواتین کمانڈر، گنرز، لوڈرز، طبی عملہ اور نرسیں تھیں۔ وہ ہمیشہ تین قسم کے ہتھیار اپنے ساتھ رکھتی تھیں: اے کے رائفلیں (ان کی پیٹھ پر لپٹی ہوئی)، ان کے کولہوں پر دستی بم اور 82 ایم ایم یا 60 ایم ایم مارٹر، دشمن کو روکنے کے لیے مسلسل لڑتے رہے۔ (Suoi Cat)، Xuan Phu post (Ong Cung Palace)، اور Ong Don کراس روڈز کو تباہ کر دیا گیا، جس سے Xuan Loc کی آزادی کا راستہ کھل گیا،" تجربہ کار ڈو تھی تھوان نے بیان کیا۔

اگلے دنوں میں، Xuan Loc خواتین کی مارٹر ٹیم نے لڑائی جاری رکھی، لانگ خان کو آزاد کرنے کے لیے ہماری پیادہ فوج کی مدد کرتے ہوئے، Xuan Loc (اس وقت لونگ خان صوبے کا ایک قصبہ - موجودہ لانگ خان شہر) کا "اسٹیل دروازہ" کھول دیا۔

تقریباً 7 سال کی لڑائی کے دوران، Xuan Loc خواتین کی مارٹر ٹیم نے 144 لڑائیوں میں حصہ لیا، جن میں سے 74 آزاد آپریشنز تھے، جن میں 771 سائگون آرمی کے فوجی، 134 امریکی فوجی (1 پائلٹ سمیت) مارے گئے۔ دشمن کے بہت سے ہتھیاروں اور جنگی گاڑیوں کو تباہ اور پکڑنا۔ ٹیم نے بہت سے گرے ہوئے کامریڈز جیسے کہ محترمہ تھو، مسٹر اینگھیپ اور بہت سے دوسرے ساتھیوں کو بھی افسوس کے ساتھ الوداع کیا۔

• لمبی ایک خواتین کی آرٹلری ٹیم

وسطی اور جنوب مغربی علاقوں میں، چو تھانہ خواتین کی آرٹلری ٹیم (لانگ این) "لانگ این ویمنز آرٹلری ٹیم" کے نام سے مشہور ہے۔

9 فروری 1968 کو Phu Ngai Tri کمیون میں قائم کی گئی بیٹری سے، ٹیم نے 30 تمام خواتین گنرز کے ساتھ 3 60mm مارٹر بیٹریاں تیار کیں، لیکن یہ لانگ این میں "امریکن-کِلنگ بیلٹ" پر امریکی اڈوں کی دہشت تھی۔

لانگ این صوبے کی خواتین کی آرٹلری ٹیم کی ڈپٹی پلاٹون لیڈر محترمہ ترونگ تھی ہانگ کوان کی یاد میں لانگ این کین ٹونگ خواتین کی آرٹلری ٹیموں کے کارناموں نے بہادری اور لچک کی سرزمین کی تاریخ کے سنہرے صفحات بنانے میں اپنا حصہ ڈالا جہاں پوری قوم نے دشمن کا مقابلہ کیا۔ یہ کین ڈاٹ، راچ کین بیلٹ، بن ٹنہ، ہیپ تھانہ میں امریکی پوسٹوں کے خلاف لڑائیاں تھیں، جس میں دشمن کو بھاری نقصان پہنچا۔ وہ ہاؤ نگھیا کے صوبائی گورنر کے محل پر توپ خانے کے حملے تھے، ہوائی اڈے پر حملہ جس نے ڈک لیپ میں دشمن کی جھاڑو کو توڑ دیا۔

بہادر لانگ این ویمنز آرٹلری ٹیم کی خواتین گنرز۔ (تصویر: دستاویز)

صرف 3 سالوں میں، 1968 سے 1970 تک، لانگ این خاتون توپ خانے نے Duc Hoa میں 416 بڑی اور چھوٹی لڑائیاں لڑیں، جس میں درجنوں ٹینک اور ہزاروں امریکی اور کٹھ پتلی فوجی تباہ ہوئے۔

اور 1968 کی ماؤ تھان جنگ میں، اپنے ساتھیوں کے ساتھ، ریڈ آرمی کے بیٹری کیپٹن نے تان سون ناٹ ہوائی اڈے پر درجنوں گولے اور توپ خانے کے گولے برسائے۔

ملک کے سب سے جنوبی علاقے میں، Ca Mau صوبے کے زیادہ تر اضلاع نے خواتین آرٹلری پلاٹون کو منظم کیا ہے اور شاندار نتائج حاصل کیے ہیں۔ چاؤ تھانہ کی خاتون توپ خانے نے ایک جیٹ طیارے کو مار گرایا، درجنوں دشمنوں کو ہلاک کیا، اور بہت سے فوجی ہتھیار اور سازوسامان قبضے میں لے لیا۔ چا لا اسٹیشن پر حملے میں ضلع ڈیم دوئی کی خاتون آرٹلری پلاٹون نے 10 منٹ میں 21 مارٹر راؤنڈز سے فائرنگ کرکے دشمن کی سیکیورٹی پلاٹون کو مکمل طور پر تباہ کردیا۔

ٹرانگ بینگ فیمیل آرٹلری پلاٹون (تصویر ٹرانگ بینگ ڈسٹرکٹ روایتی ہاؤس میں ٹائی نین اخبار کے رپورٹر نے لی ہے)۔

اگرچہ Cai Nuoc خواتین کی آرٹلری ٹیم دیر سے قائم ہوئی (نومبر 1972)، صرف 3 سال کے بعد، اس نے 49 بڑی اور چھوٹی لڑائیاں منظم کیں، 2 سیکیورٹی کمپنیوں، 1 جاسوسی پلاٹون، 125 دشمنوں کو تباہ کیا اور 1975 میں تاریخی ہو چی منہ مہم میں لڑنے کے لیے صوبے میں دیگر یونٹوں کے ساتھ حصہ لیا۔

"بہنوں نے ایک دوسرے کو دشمن سے زیادہ درست اور مؤثر طریقے سے لڑنے کے لیے ہر روز مشق کرنے کو کہا۔ زندگی اور موت میں صرف ایک بال کا فاصلہ تھا۔ لڑائی ایسی ہی تھی، لیکن حالات زندگی کی کمی اور انتہائی سخت تھے، بعض اوقات بہنیں ہر 2-3 دن میں صرف ایک بار نہا سکتی تھیں۔"

ٹرانگ بینگ کی خاتون آرٹلری پلاٹون نے امریکہ کے خلاف مزاحمتی جنگ کے دوران دشمن کے ٹھکانوں پر توپ خانے سے فائرنگ میں حصہ لیا۔ (تصویر بشکریہ)

ان کے لیے - خواتین بندوق بردار - فادر لینڈ کے لیے "آزادی" کے دو الفاظ وہ محرک بن گئے ہیں کہ خواتین کے بظاہر کمزور قدموں کو کوئی چیز نہیں روک سکتی۔

لڑائی اور بڑھنے کی اپنی تاریخ میں، ویتنام کی عوامی فوج نے فادر لینڈ کی آزادی کی مضبوطی سے حفاظت کرتے ہوئے بہت سی شاندار فتوحات حاصل کی ہیں۔ اس مشترکہ کامیابی میں، بہادر خواتین بندوق برداروں کا حصہ ہے۔/

Ca Mau صوبے کی خواتین آرٹلری ٹیم 20 اپریل 1975 کو یوم آزادی کی تیاری میں جنگی مہارتوں کی مشق کر رہی ہے (تصویر: Vo An Khanh/VNA)

ماخذ: https://mega.vietnamplus.vn/doi-nu-phao-binh-nhung-bong-hoa-thep-anh-hung-6778.html