Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے پرسنل الاؤنس کٹوتی کو ایڈجسٹ کرنے کی قرارداد منظور کر لی۔

ٹیکس دہندگان کی حوصلہ افزائی کے لیے معقول اور منصفانہ طور پر آمدنی کی حوصلہ افزائی کرنے کے لیے، خاندانی کٹوتی کی سطح کو سماجی و اقتصادی صورتحال اور قیمتوں کے اتار چڑھاؤ کے لیے ضروری سمجھا جاتا ہے۔

VietnamPlusVietnamPlus17/10/2025

17 اکتوبر کی صبح، 50 ویں اجلاس کو جاری رکھتے ہوئے، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے زیر بحث آئے اور انحصار کرنے والوں کے لیے ذاتی انکم ٹیکس کٹوتی کو ایڈجسٹ کرنے سے متعلق ایک قرارداد کی منظوری دی، جو ٹیکس سال 2026 سے لاگو ہو گی، ٹیکس کے تصفیے کی تاریخ 2027 کی پہلی سہ ماہی میں ہے۔ قومی اسمبلی کے ڈپٹی چیئرمین ہا چی نگیوین نے بحث کی۔

حکومت کی جانب سے، نائب وزیر خزانہ Nguyen Duc Chi نے قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے زیر کفالت افراد کے لیے ذاتی انکم ٹیکس کٹوتی کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے قرارداد کا مسودہ پیش کیا، جس میں کہا گیا کہ کٹوتی کو ایڈجسٹ کرنا سماجی و اقتصادی صورتحال اور قیمتوں کے اتار چڑھاؤ کے مطابق ضروری سمجھا جاتا ہے، تاکہ معقول اور منصفانہ طور پر آمدنی کے استعمال کی حوصلہ افزائی ہو سکے اور ٹیکس جمع کرنے کے لیے سرمایہ کاری میں اضافہ ہو سکے۔ اقتصادی ترقی کو فروغ دینا.

حکومت نے پرسنل الاؤنس کٹوتی کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے دو آپشن قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی میں جمع کرادیے۔

آپشن 1 میں ذاتی الاؤنس کی کٹوتی کو CPI میں اضافے کی شرح کے مطابق ایڈجسٹ کرنا شامل ہے۔ نائب وزیر خزانہ Nguyen Duc Chi کے مطابق، جنرل شماریات کے دفتر کے اعداد و شمار سے ظاہر ہوتا ہے کہ 2020 اور 2025 کے درمیان مجموعی CPI میں 21.24 فیصد کے اتار چڑھاؤ کا امکان ہے۔ اس لیے، CPI میں اضافے کے مطابق ایڈجسٹمنٹ پر غور کیا جا سکتا ہے۔ خاص طور پر، خود ٹیکس دہندہ کے لیے کٹوتی 11 ملین VND/ماہ سے بڑھ کر تقریباً 13.3 ملین VND/ماہ ہو جائے گی (موجودہ سطح کے مقابلے میں تقریباً 21.24% کا اضافہ)؛ ہر انحصار کے لیے کٹوتی 4.4 ملین VND/ماہ سے بڑھ کر 5.3 ملین VND/ماہ ہو جائے گی (موجودہ سطح کے مقابلے میں تقریباً 21.24% کا اضافہ)۔

اس منصوبے کو نافذ کرنے سے ریاستی بجٹ میں تقریباً 12,000 بلین VND سالانہ آمدنی کی موجودہ سطحوں اور ٹیکس دہندگان کی تعداد کے مقابلے میں کمی کی توقع ہے جیسا کہ ضوابط کے ذریعے طے کیا گیا ہے۔

آپشن 2 کے تحت، ذاتی الاؤنس کو اوسط فی کس آمدنی کی شرح نمو اور اوسط فی کس جی ڈی پی کی شرح نمو کے مطابق ایڈجسٹ کیا جاتا ہے۔

جنرل شماریات کے دفتر کے مطابق، 2020 سے اب تک فی کس آمدنی اور فی کس جی ڈی پی میں اتار چڑھاؤ تقریباً 40-42% ہے۔ لہذا، 2020 کے مقابلے 2025 میں فی کس آمدنی اور فی کس جی ڈی پی کی شرح نمو کی بنیاد پر، جیسا کہ اوپر بتایا گیا ہے، ذاتی الاؤنس کی کٹوتی کو اس طرح ایڈجسٹ کیا جا سکتا ہے:

ذاتی ٹیکس کی کٹوتی VND 11 ملین/ماہ سے بڑھ کر تقریباً VND 15.5 ملین/ماہ ہو جائے گی (موجودہ سطح کے مقابلے میں تقریباً 40.9% کا اضافہ)؛ ہر انحصار کے لیے کٹوتی VND 4.4 ملین/ماہ سے بڑھ کر تقریباً VND 6.2 ملین/ماہ ہو جائے گی (موجودہ سطح کے مقابلے میں تقریباً 40.9% کا اضافہ)۔

نائب وزیر Nguyen Duc Chi کے مطابق، اس منصوبے کے تحت، 17 ملین VND/ماہ کی آمدنی کے ساتھ انفرادی ٹیکس دہندہ (بغیر انحصار کے) کی انشورنس شراکت کے لیے 10.5% کٹوتی ہوگی (8% سماجی انشورنس + 1.5% ہیلتھ انشورنس + 1% بے روزگاری انشورنس)، جس کے نتیجے میں 1.785 ملین VND +1570 ملین VND (57% x15)۔ ملین VND (ٹیکس دہندہ کے لیے ذاتی کٹوتی) = 17.285 ملین VND۔ لہذا، 17 ملین VND/ماہ کی آمدنی کے ساتھ، اس شخص کو ٹیکس ادا نہیں کرنا پڑے گا۔ صرف 17.285 ملین VND/ماہ سے زیادہ کی آمدنی ٹیکس کے تابع ہوگی، جو کہ 5% کی شرح سے شروع ہوگی۔

نائب وزیر Nguyen Duc Chi کے مطابق، اس منصوبے کو نافذ کرنے سے ریاستی بجٹ میں تقریباً 21,000 بلین VND سالانہ آمدنی کی موجودہ سطح اور ٹیکس دہندگان کی تعداد کے مقابلے میں کمی کی توقع ہے جیسا کہ ضوابط میں بیان کیا گیا ہے۔

خلاصہ طور پر، نائب وزیر Nguyen Duc Chi نے بتایا کہ رائے کی اکثریت نے آپشن 2 سے اتفاق کیا، اوسط فی کس آمدنی کی شرح نمو اور اوسط فی کس جی ڈی پی کی شرح نمو کے معیار پر، 2020 سے اب تک تقریباً 40% سے 42% کے اضافے کے ساتھ۔

حکومت تجویز کرتی ہے کہ یہ قرارداد دستخط کی تاریخ سے نافذ ہو اور 2026 ٹیکس سال سے لاگو ہو۔

حکومت کی جمع کرائی گئی سمری رپورٹ میں، قومی اسمبلی کی اقتصادی اور مالیاتی کمیٹی کے چیئرمین فان وان مائی نے بتایا کہ قائمہ کمیٹی نے سماجی و اقتصادی صورتحال اور قیمتوں کے اتار چڑھاو کے مطابق ٹیکس دہندگان اور ان کے زیر کفالت افراد کے لیے ذاتی انکم ٹیکس کٹوتی کو ایڈجسٹ کرنے کی ضرورت پر اتفاق کیا۔ اس سے آمدنی کے معقول اور منصفانہ مجموعہ میں مدد ملے گی، ٹیکس دہندگان کو جمع کرنے اور استعمال کرنے کے لیے ترغیب ملے گی، اور بالآخر اقتصادی ترقی کو فروغ ملے گا۔

تاہم، مسٹر فان وان مائی نے بتایا کہ حکومت نے پرسنل انکم ٹیکس (ترمیم شدہ) کے مسودہ قانون پر 29 ستمبر 2025 کو دستاویز نمبر 844/TTr-CP جمع کرایا تھا، جس میں ٹیکس دہندگان اور انحصار کرنے والوں کے ذاتی الاؤنس پر ضوابط میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی تجویز شامل ہے۔ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے پرسنل انکم ٹیکس (ترمیم شدہ) قانون کے مسودے پر اجلاس کیا اور اس پر تبصرہ کیا اور اس نتیجے پر پہنچا کہ پرسنل انکم ٹیکس سے متعلق مسودہ قانون (ترمیم شدہ) اور پرسنل الاؤنس کو ایڈجسٹ کرنے کے مسودہ قرارداد کو یکجا کرنا ضروری ہے تاکہ اس مسئلے کو بیک وقت حل کیا جا سکے اور اس قانون میں حکومت کو پرسنل انکم ٹیکس کی اجازت اور پرسنل انکم ٹیکس کی اجازت کی وضاحت کی جائے۔ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو ضروری معاملات میں ذاتی الاؤنس کی ایڈجسٹمنٹ کے لیے پیش کرنے کا اختیار (پرسنل انکم ٹیکس کے موجودہ قانون کی دفعات کی طرح)۔

لہذا، وقت کے تناظر میں، اقتصادی اور مالیاتی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی کا خیال ہے کہ اس وقت ذاتی الاؤنس کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی جانب سے ایک علیحدہ قرارداد کا اجراء - بیک وقت قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی اور قومی اسمبلی کے ساتھ ذاتی انکم ٹیکس کے مسودہ قانون پر غور کرتے ہوئے (اس میں ترمیم کی جائے گی اور متوقع قانون میں ترمیم کی جائے گی)۔ 10 واں سیشن - واقعی مناسب نہیں ہے اور ٹیکس دہندگان کے لیے نفاذ میں غیر ضروری پیچیدگی پیدا کرتا ہے۔

انحصار کرنے والوں کے لیے ذاتی انکم ٹیکس کٹوتی کی ایڈجسٹمنٹ کے بارے میں، قومی اسمبلی کی اقتصادی اور مالیاتی کمیٹی کے چیئرمین فان وان مائی نے کہا کہ قائمہ کمیٹی کے اندر اکثریت نے اوسط فی کس آمدنی کی شرح نمو اور اوسط فی کس جی ڈی پی کی شرح نمو (آپشن 2) کی بنیاد پر کٹوتی میں اضافے کی سمت سے اتفاق کیا، اور بنیادی طور پر حکومت کی طرف سے ڈی پی او کی سطح سے اتفاق کیا گیا۔

قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے اراکین کے درمیان بحث کے بعد، اسٹیٹ آڈٹ آفس کی آراء اور حکومتی نمائندوں کی وضاحتوں کے بعد، بحث کے اجلاس میں اپنے اختتامی کلمات میں، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Duc Hai نے کہا کہ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے اراکین نے متفقہ طور پر حکومت کی جانب سے پیش کردہ تجاویز سے اتفاق کیا۔

قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی زیر کفالت افراد کے لیے ذاتی انکم ٹیکس کٹوتیوں کی مدت اور رقم کے بارے میں ایک قرارداد جاری کرے گی، جیسا کہ حکومت نے تجویز کیا ہے۔ قائمہ کمیٹی نے حکومت سے یہ بھی درخواست کی کہ وہ اس سیشن میں اٹھائے گئے آراء کا مطالعہ کرے، جیسے کہ کٹوتی کی رقم، ٹیکس کی مدت، اور درخواست کے بارے میں ضروری اور مناسب مواد پر غور کرنا، تاکہ پرسنل انکم ٹیکس قانون میں ترمیم کو آسان بنایا جا سکے۔

قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے انحصار کرنے والوں کے لیے ذاتی انکم ٹیکس کٹوتی کو ایڈجسٹ کرنے سے متعلق قرارداد کی منظوری کے لیے ووٹ دیا۔ اجلاس میں قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے 2026 میں پٹرول، ڈیزل اور چکنا کرنے والے مادوں پر ماحولیاتی تحفظ کے ٹیکس کی شرح سے متعلق ایک قرارداد کی منظوری دی۔

(VNA/Vietnam+)


ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-thong-qua-nghi-quyet-dieu-chinh-muc-giam-tru-gia-canh-post1070896.vnp


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

کرسمس تفریحی مقام ہو چی منہ شہر میں 7 میٹر پائن کے درخت کے ساتھ نوجوانوں میں ہلچل مچا رہا ہے
100 میٹر گلی میں کیا ہے جو کرسمس کے موقع پر ہلچل مچا رہا ہے؟
Phu Quoc میں 7 دن اور راتوں تک منعقد ہونے والی سپر ویڈنگ سے مغلوب
قدیم کاسٹیوم پریڈ: ایک سو پھولوں کی خوشی

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

ویتنام 2025 میں دنیا کی معروف ثقافتی ورثہ منزل ہے۔

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ