ڈرامہ "Ngoc Thu" (The Gem) - ویتنامی اور جرمن فنکاروں کو اکٹھا کرنے والا اسٹیج پروجیکٹ 26، 27، 28 ستمبر کو یوتھ تھیٹر میں ہنوئی کے ناظرین کو 3 پرفارمنس میں پیش کیا جائے گا۔
"Ngoc Thu" کا فوکس گھر کی تلاش میں نوجوانوں کا سفر ہے، اس طرح ان سماجی رویوں کو ظاہر کرتا ہے جو عصری زندگی کو تشکیل دیتے ہیں، مسلسل بدلتے ہوئے شہروں میں زندگی کی خواہشات۔ اپارٹمنٹ نہ صرف رئیل اسٹیٹ ہے بلکہ خواب اور حقیقت کے درمیان امنگ کی علامت بھی ہے۔
وہاں ہمیں زمانے کی عظیم کہانیوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے: شہری زندگی کے ساتھ جدوجہد، لالچ اور خواہش کی عکاسی، یا معاشرے کے مختلف پہلو جو شہری کاری سے گزر رہے ہیں۔
تخلیقی ٹیم میں اسکرین رائٹر Thomas Köck شامل ہیں – جو عصری جرمنی کے سب سے زیادہ بااثر ڈرامہ نگاروں میں سے ایک ہیں۔ ڈائریکٹر ڈاؤ ڈو انہ، یوتھ تھیٹر گروپ کے نائب سربراہ؛ اسٹیج آرٹسٹ لینا اونہ نگوین - جو ویتنام اور جرمنی میں متوازی طور پر فن کی مشق کرتی ہے۔
یہ منصوبہ ویتنامی تھیٹر کے لیے بہت سے اہم سنگ میلوں کی نشاندہی کرتا ہے: پہلی بار، ایک مشہور جرمن ڈرامہ نگار نے خاص طور پر ویتنامی تھیٹر کے لیے لکھا، اور پہلی بار، یوتھ تھیٹر نے جرمن-ویتنامی اسٹیج ڈیزائنر لینا اوان نگوین کے ساتھ تعاون کیا۔
23 ستمبر کو پریس کے ساتھ اشتراک کرتے ہوئے، یوتھ تھیٹر کے ڈائریکٹر، میرٹوریئس آرٹسٹ Nguyen Si Tien نے کہا کہ "Ngoc Thu" ڈرامہ جو خصوصی اپیل لاتا ہے وہ صرف کہانی سے ہی نہیں آتا۔
مسٹر نگوین سی ٹائین کے مطابق، شاعرانہ ڈرامائی زبان اور فنکاروں کی طاقتور اداکاری کے ساتھ مل کر بصری اور صوتی عناصر اسٹیج پر ایک خاص نقطہ نظر پیدا کریں گے۔ وہاں، ہم عصری تخلیقی زبان دونوں کا سامنا کریں گے جو جرمن اسٹیج پر نمایاں ہے اور یوتھ تھیٹر کی منفرد تخلیقات۔
ویتنام پلس الیکٹرانک اخبار کے ایک رپورٹر کو جواب دیتے ہوئے، اسکرین رائٹر تھامس کوک نے کہا کہ وہ ہمیشہ نوجوانوں کے بارے میں موضوعات میں دلچسپی رکھتے ہیں کیونکہ وہاں، وہ تخلیق کرنے کے لیے آزاد ہیں، کسی بھی فریم ورک سے مجبور نہیں۔ یہی وجہ ہے کہ وہ ویتنام کے یوتھ تھیٹر کے ساتھ پروجیکٹ "Ngoc Thu" میں تعاون کرنے کے لیے پرجوش ہیں۔
اسکرین رائٹر Thomas Köck کے مطابق، عصری جرمن اور ویتنامی معاشروں میں بہت سی مماثلتیں ہیں، جیسے کہ شہری زندگی کی تیز رفتاری اور گھر تلاش کرنے کے لیے نوجوانوں کی جدوجہد۔ اس پروجیکٹ کے ذریعے، فنکاروں کو امید ہے کہ وہ ویتنام کی متحرک تھیٹر کمیونٹی کے ساتھ ایک بامعنی فنکارانہ مکالمے میں حصہ ڈالیں گے، ثقافتی تعاون اور تخلیقی تلاش کو فروغ دیں گے۔
یہ ڈرامہ ویتنامی زبان میں انگریزی سب ٹائٹلز کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے۔
ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/du-an-kich-duong-dai-viet-nam-duc-phan-anh-thuc-trang-xa-hoi-do-thi-duong-dai-post1063532.vnp
تبصرہ (0)