ای کار (ڈاک لک): کمیون ٹرانزیکشن پوائنٹس پر پالیسی کریڈٹ سرگرمیاں موثر ہیں۔

Cán bộ Phòng Giao dịch NHCSXH huyện kiểm tra sử dụng nguồn vốn sau đầu tư trên địa bàn huyện Ea Kar (Đắk Lắk) — ڈسٹرکٹ سوشل پالیسی بینک ٹرانزیکشن آفس کا عملہ ای اے کار ڈسٹرکٹ ( ڈاک لک ) میں سرمایہ کاری کے بعد سرمائے کے استعمال کا معائنہ کر رہا ہے

شیڈول کے مطابق، ہر ماہ طے شدہ لین دین کی تاریخ پر، ای اے کار ڈسٹرکٹ سوشل پالیسی بینک ٹرانزیکشن آفس کا عملہ تفویض کردہ کاموں کو انجام دینے کے لیے کمیونز اور ٹاؤنز میں ٹرانزیکشن پوائنٹس پر موجود ہوتا ہے۔ ہر ماہ، ای اے کار ڈسٹرکٹ سوشل پالیسی بینک ٹرانزیکشن آفس 16 کمیونز اور قصبوں میں 16 ٹرانزیکشن سیشنز کا اہتمام کرتا ہے۔ یہاں، ٹرانزیکشن آفس کا عملہ، کمیونز اور وارڈز کی سیاسی تنظیموں کے ساتھ مل کر، غریب گھرانوں، قریبی غریب گھرانوں اور دیگر پالیسی سے فائدہ اٹھانے والوں کے لیے ترجیحی کریڈٹ پالیسیوں کی تشہیر، تشہیر اور تشہیر کرتا ہے۔ قرض کی درخواستیں وصول کریں، تقسیم کریں، قرض جمع کریں، سود جمع کریں، بچتیں جمع کریں، اور قرض کے تصفیے کے طریقہ کار کو انجام دیں۔

محترمہ H Wien Nie (پیدائش 1979، Mhang گاؤں، Cu Hue commune, Ea Kar District) نے کہا کہ 11 اکتوبر کو، وہ Cu Hue کمیون میں Ea Kar ڈسٹرکٹ سوشل پالیسی بینک ٹرانزیکشن آفس کے ٹرانزیکشن پوائنٹ پر 50 ملین VND کے قرض کی تقسیم کے طریقہ کار کو مکمل کرنے گئیں۔ لین دین کے دوران، محترمہ ایچ وین کو ای اے کار ڈسٹرکٹ سوشل پالیسی بینک ٹرانزیکشن آفس کے عملے نے قرض کی شرح سود، قرض کی مدت، قرض لینے والے کے حقوق اور ذمہ داریوں کے بارے میں مطلع کیا۔

اس کے مطابق، اس کا خاندان 5 سال کے قرض کی مدت اور ہر 6 ماہ بعد ماہانہ سود کی ادائیگی اور اصل ادائیگیوں کے ساتھ، 5 سال کے قرض کی مدت اور شرح سود کے ساتھ، "لون فار نیولی پاورٹی ایسکیپڈ فیملیز" پروگرام کے تحت سرمایہ لینے کے قابل تھا۔ لین دین کے مقام پر طریقہ کار عملے کے پرجوش تعاون سے آسانی اور تیزی سے انجام پائے۔

Quang cảnh tại Điểm giao dịch xã Cư Ni, huyện Ea Kar — کیو نی کمیون، ای اے کار ضلع کے ٹرانزیکشن پوائنٹ کا منظر

اس سے قبل، 25 ستمبر 2024 کو، کیو بونگ کمیون، ای اے کار ضلع کے گاؤں 22 میں مسٹر نین وان نہے بھی کیو بونگ کمیون میں ای اے کار ڈسٹرکٹ سوشل پالیسی بینک ٹرانزیکشن آفس کے موبائل ٹرانزیکشن پوائنٹ پر 50 ملین VND کے قرض پر سود کی ادائیگی کے لیے گئے تھے۔

مسٹر نہے نے اشتراک کیا: "Cu Bong Commune موبائل ٹرانزیکشن پوائنٹ کمیون کے عین بیچ میں واقع ہے، ایک مخصوص لین دین کے شیڈول اور مکمل طور پر لیس سہولیات کے ساتھ، جس نے اس کے خاندان اور دیگر گھرانوں کو لین دین کرتے وقت وقت اور اخراجات کو بچانے میں مدد کی ہے، جیسے: سرمائے کی تقسیم، سود کی ادائیگی، پرنسپل کی ادائیگی، سیونگ ڈپازٹس، کریڈٹ بورڈ پر اضافی معلومات، وغیرہ کے بارے میں معلومات۔ پروگراموں کو واضح طور پر اور تفصیل کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے، جس سے لوگوں کے لیے جانچ اور نگرانی کرنا بہت آسان ہوتا ہے۔"

ای اے کار ڈسٹرکٹ سوشل پالیسی بینک ٹرانزیکشن آفس کے ڈائریکٹر فام وان انہ نے کہا کہ کمیونز اور قصبوں میں ہر موبائل ٹرانزیکشن سیشن سے پہلے، ہر کمیون میں ٹرانزیکشن ٹیمیں ذمہ دار سماجی و سیاسی تنظیموں اور سیونگ لون گروپس کے لیڈروں کے ساتھ میٹنگ کرتی ہیں تاکہ پچھلے مہینے کے کاموں کے نتائج کا جائزہ لیا جا سکے اور حقوق کی راہ میں حائل رکاوٹوں کو دور کیا جا سکے۔ قرض لینے والے اس کی بدولت ای اے کار ڈسٹرکٹ سوشل پالیسی بینک ٹرانزیکشن آفس کے موبائل ٹرانزیکشن پوائنٹس پر کریڈٹ سرگرمیوں کے معیار میں تیزی سے بہتری آئی ہے۔

Nhờ phát huy hiệu quả từ các Điểm giao dịch xã đã giúp hộ nghèo và các đối tượng chính sách trên địa bàn huyện Ea Kar có điều kiện tiếp cận với các nguồn vốn ưu đãi của Nhà nước, để đầu tư phát triển sản xuất, tạo việc làm, nâng cao thu nhập và nâng cao chất lượng cuộc sống — کمیون ٹرانزیکشن پوائنٹس کے مؤثر فروغ کی بدولت، ای اے کار ضلع میں غریب گھرانوں اور پالیسی سے فائدہ اٹھانے والوں کو پیداوار کی ترقی میں سرمایہ کاری کرنے، روزگار کے مواقع پیدا کرنے، آمدنی بڑھانے اور معیار زندگی کو بہتر بنانے کے لیے ریاست سے ترجیحی سرمائے کے ذرائع تک رسائی حاصل کرنے کا موقع ملا ہے۔

31 اکتوبر 2024 تک، کل بقایا پالیسی کریڈٹ بیلنس VND 660,145 بلین تک پہنچ گیا (سال کے آغاز کے مقابلے VND 51,097 بلین کا اضافہ)۔ 2024 کے آغاز سے اب تک، Ea Kar ڈسٹرکٹ سوشل پالیسی بینک ٹرانزیکشن آفس نے 3,613 گھرانوں کو VND 169,097 بلین قرضے کی رقم کمیونز اور قصبوں میں ٹرانزیکشن پوائنٹس پر تقسیم کی ہے (ضلع کی کل تقسیم کا 99.62% کے حساب سے)؛ قرض وصولی کی رقم VND 126,224 بلین ہے۔

آنے والے وقت میں، ای اے کار ڈسٹرکٹ سوشل پالیسی بینک ٹرانزیکشن آفس کریڈٹ کے کاروبار کے طریقہ کار کی سختی اور سختی سے تعمیل کرتا رہے گا، زائد المیعاد قرضوں کا تجزیہ کرے گا اور فوری طور پر ہینڈل کرے گا۔ اس کے ساتھ ساتھ، یہ یونٹ کے افسران اور ملازمین کے علم، پیشہ ورانہ مہارتوں اور مواصلات کی مہارتوں کو مزید تربیت دے گا، اس طرح لوگوں کی خدمت کے معیار میں مزید بہتری آئے گی۔

اس کے علاوہ، ریاست کی جانب سے ترجیحی سرمائے کو مؤثر طریقے سے منظم کرنے اور استعمال کرنے کے لیے، قرضوں کے صحیح استعمال پر قرض لینے والوں کے معائنہ اور نگرانی کو مضبوط بنانے کے لیے ذمہ دار سماجی و سیاسی تنظیموں کی صدارت کریں اور ان کے ساتھ رابطہ قائم کریں، اس طرح ضلع میں غربت میں کمی اور سماجی تحفظ کے کام کے لیے مقامی حکومت کے فعال نفاذ میں تعاون کریں۔

ای اے کار ڈسٹرکٹ کے سوشل پالیسی بینک کے ٹرانزیکشن آفس کے ڈائریکٹر مسٹر فام وان انہ نے کہا کہ یونٹ اس وقت علاقے میں 18 ترجیحی کریڈٹ پروگراموں پر عمل درآمد کر رہا ہے (جن میں سے 13 پروگرام اس وقت قرضے دے رہے ہیں اور 5 پروگراموں نے قرض دینا بند کر دیا ہے)، مجموعی طور پر 660.145 بلین VND کے بقایا قرض کے ساتھ 143 گھروں کے قرضے ہیں۔ کمیون اور ٹاؤن کی سطح پر ٹرانزیکشن پوائنٹس نے غریب گھرانوں، قریبی غریب گھرانوں اور دیگر پالیسی سے فائدہ اٹھانے والوں کے لیے ترجیحی پالیسیوں تک رسائی اور اخراجات کو کم کرنے کے لیے حالات پیدا کیے ہیں۔ چاہے وہ دھوپ کا دن ہو، بارش کا دن ہو، چھٹی کا دن ہو یا چھٹی کا دن، جہاں بھی غریب گھرانے، قریبی غریب گھرانے اور پالیسی سے فائدہ اٹھانے والے ہوتے ہیں، وہاں سوشل پالیسی بینک کے عملے کے ’’قدموں کے نشان‘‘ ہوتے ہیں۔

16/16 کمیونز اور قصبوں میں، 16 ٹرانزیکشن پوائنٹس کا اہتمام کیا گیا ہے، کمیون ٹرانزیکشن سیشن ہر ماہ ایک مقررہ دن، مہینے میں کم از کم ایک بار (بشمول ہفتہ اور اتوار) منعقد کیا جاتا ہے، جس میں تقسیم، قرض کی وصولی، سود کی وصولی، بچت کی وصولی اور تقسیم کے لین دین کو انجام دیا جاتا ہے۔ معلومات وصول کرنا اور اس پر کارروائی کرنا، صارفین سے آراء؛ بچت اور قرض گروپ کے سربراہ کے ساتھ لین دین کرنا؛ کمیون کی سطح پر اعتماد حاصل کرنے والی اکائیوں کے ساتھ میٹنگز کا اہتمام کرنا، بچت اور لون گروپس؛ قرض کے بیلنس، بقایا سود، ڈپازٹ بیلنس کے بارے میں لین دین کے لیے آنے والے صارفین سے براہ راست چیک کرنا؛ قرض لینے والوں کی فہرست عوامی طور پر پوسٹ کرنا، پالیسیوں اور حکومتوں سے متعلق نئی دستاویزات؛ ریاست کی کریڈٹ پالیسی اور طریقہ کار، سوشل پالیسی بینک کے کاروباری عمل، ای اے کار ڈسٹرکٹ کے سوشل پالیسی بینک ٹرانزیکشن آفس کے ڈائریکٹر، فام وان انہ، نے مزید کہا کہ قرض لینے والوں کی وضاحت، رہنمائی، پروپیگنڈہ کرنا۔

ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیاں: ڈاک لک میں قرارداد 11 کے مطابق پالیسی کریڈٹ کی جانچ اور نگرانی

ماخذ: https://baodantoc.vn/ea-kar-dak-lak-hoat-dong-tin-dung-chinh-sach-tai-cac-diem-giao-dich-xa-phat-huy-hieu-qua-1730857667628.htm