کم گا ینگ سے ملو، "ویتنام کی سب سے مزے دار لڑکی"، جو تھریڈز پر وائرل ہوئی ہے۔

کم گا ینگ (گوئنگ کم) ویتنام کے سوشل نیٹ ورکس پر دلچسپ اور دوستانہ پوسٹس کی بدولت مشہور ہوئے۔ عرفی نام "ویتنام کی سب سے دلچسپ کورین لڑکی" وہاں سے نمودار ہوا۔

پہلی بار کیکڑے کے پیسٹ کے ساتھ ورمیسیلی آزمانے پر کوریائی لڑکی کا ردعمل

ہنوئی میں چار مہینوں تک رہنے کے بعد، کم نے بون ڈاؤ مام ٹام (ٹوفو اور کیکڑے کے پیسٹ کے ساتھ ورمیسیلی) آزمانے کی ہمت پیدا کی۔ اس نے تبصرہ کیا کہ ڈش "مزیدار تھی اور میں اسے دوبارہ آزمانا چاہتی ہوں۔"

"میں 18 جولائی 2025 کو کوریا سے ہنوئی منتقل ہوا۔ میں جانتا ہوں کہ ویتنام میں لوگ اکثر مخففات استعمال کرتے ہیں۔ لیکن یہ ٹھیک ہے۔ مخفف ہے یا نہیں، میں سمجھ نہیں پاتا۔"

یہ کم گا ینگ کی (گوئنگ کم) پوسٹس میں سے ایک ہے جس میں تھریڈز پر ہزاروں کی تعداد میں تعاملات ہیں، جس نے اسے "ویتنام کی سب سے پرلطف کورین لڑکی" کا لقب حاصل کیا۔

"ہنوئی نے مجھے منتخب کیا"

گا ینگ اکثر اپنے ساتھ ویتنامی نوٹ بک رکھتی ہے۔ وہ ایک کالی ٹی شرٹ پہنتی ہے جس پر "ایلیمنٹری ویتنامی" کے الفاظ چھپے ہوئے ہیں، جس سے لوگوں کو آسانی سے ہنسی آتی ہے کیونکہ ایک غیر ملکی ایک نئی زبان کو اپنانے کی کوشش کر رہا ہے۔

"مجھے ویتنامی بہت مشکل لگتا ہے، لیکن میں یہاں رہنے کا موقع ضائع نہیں کرنا چاہتی۔ ہنوئی نے مجھے منتخب کرنے سے پہلے ہی اس کا انتخاب کیا،" اس نے Tri Thuc - Znews کو بتایا ۔

گا ینگ ٹرائی تھوک - زیڈ نیوز کے ساتھ ایک انٹرویو میں ۔ تصویر: چاؤ سا۔

ویتنام منتقل ہونے سے پہلے، گا ینگ بوکیون شہر (سیول کے مغرب) میں رہتا تھا، 10 سال تک چشموں کی صنعت میں کام کیا، اور 5 سال تک ایک آن لائن اسٹور شروع کیا۔ اس کے کام نے اسے کہیں سے بھی کام کرنے کی اجازت دی۔

دو سال پہلے، اس نے سیاحت کے لیے Phu Quoc کا دورہ کیا اور ایک اچھا تجربہ حاصل کیا، لیکن کبھی بھی ویتنام میں رہنے کے لیے جانے کا نہیں سوچا۔

جب ایک رشتہ دار کو ویتنام میں کورین کمپنی کی برانچ میں منتقل کیا گیا تو اس نے اس کے ساتھ شامل ہونے کے لیے ہنوئی جانے کا فیصلہ کیا۔ کِم کے لیے، بہت سے ممالک میں جہاں ان دونوں کو کام کرنے کا موقع ملا، ویتنام ایک خاص قسمت تھا۔

جولائی کے آخر میں، کم گرم موسم کی چوٹی کے درمیان نوئی بائی ہوائی اڈے پر اترا۔ وہ اس بات پر حیران تھی کہ رات کو بھی موسم خستہ حال رہا۔

کوریائی لڑکی ہنوئی میں کیکڑے کے خمیر کے پیسٹ کے ساتھ ورمیسیلی کا تجربہ کر رہی ہے اور موٹر سائیکل ٹیکسی چلا رہی ہے۔ تصویر: کردار کے ذریعہ فراہم کردہ۔

Phu Quoc نے ایک بار خواتین سیاحوں کو ایک نرم، پرامن ویتنام کی تصویر کے ساتھ چھوڑ دیا، جبکہ ہنوئی مختلف ہے۔

"ایک بڑا شہر، بہت پرجوش۔ لوگ بہت جلدی اٹھتے ہیں، ناشتہ کرتے ہیں اور کام پر جاتے ہیں۔ ہنوئی مجھے مثبت توانائی کا احساس دلاتا ہے،" اس نے کہا۔

ابتدائی دنوں میں، جس چیز نے گا ینگ کو سب سے زیادہ متاثر کیا وہ یہ تھا کہ گلی کو کیسے عبور کیا جائے۔ ایک بار، اسے گاڑیوں کے مسلسل بہاؤ سے خوفزدہ ہوکر سڑک کے دوسری طرف جانے میں 5 منٹ لگے۔

کھانا آسان تھا۔ اگرچہ اسے جڑی بوٹیاں پسند نہیں تھیں، لیکن اسے ویتنامی کھانا اتنا پسند تھا کہ اس کا وزن بڑھ گیا۔ وہ بہت زیادہ ویتنامی کھانا کھا سکتی تھی، لیکن دو پکوان جو اسے سب سے زیادہ یاد تھے وہ تھے تلے ہوئے اسپرنگ رول اور گھونگھے کے ساتھ ورمیسیلی، وہ پکوان جن کے بارے میں اس نے سوچا کہ "جب بھی وہ شراب پیتی ہے"۔

گا ینگ نے بین دہی اور کیکڑے کے پیسٹ کے ساتھ ورمیسیلی کو بھی آزمایا۔ پہلی بار جب اس نے فش کیک کھایا تو اسے معلوم نہیں تھا کہ کیکڑے کا پیسٹ کیسے ملایا جائے، اس لیے اسے ذائقہ پسند کرنا مشکل ہوا۔ جب اس نے سیم کے دہی کے ساتھ ورمیسیلی کھائی اور اسے مکس کرنے کا طریقہ جان گئی تو اس نے تبصرہ کیا، "یہ مزیدار ہے اور میں اسے دوبارہ آزمانا چاہتی ہوں۔" گرم دنوں میں، اس کی پسندیدہ ڈش پیاز اور بیئر کے ساتھ بین دہی ہے۔

گا ینگ نے کہا کہ اس نے ہنوئی میں زندگی کو تیزی سے ڈھال لیا۔ تصویر: چاؤ سا۔

ہنوئی میں اپنے 4 ماہ کے دوران، گا ینگ نے مشہور سیاحتی مقامات کا دورہ کیا۔ دارالحکومت پہنچنے کے بعد صبح اس نے سب سے پہلے جس جگہ کا دورہ کیا، وہ انکل ہو کا مقبرہ تھا۔

"میں جاننا چاہتی تھی کہ ویت نامی لوگ انکل ہو سے اتنا پیار کیوں کرتے ہیں،" اس نے شیئر کیا۔ دورے کے بعد، گا ینگ نے کہا کہ وہ ویتنامی لوگوں کی "حب الوطنی اور جوش" کے بارے میں زیادہ سمجھتی ہیں۔

سوشل میڈیا "سٹار"

ہنوئی سے، گا ینگ ہر صبح کوریا میں اپنا آن لائن اسٹور سنبھالتی ہے۔ دوپہر میں، اگر اس کے پاس وقت ہوتا ہے، تو وہ پیر، بدھ اور جمعہ کو ویتنامی کلاس میں جاتی ہے۔ باقی وقت وہ سوشل میڈیا پلیٹ فارمز پر اپنے پیروکاروں کے ساتھ بات چیت میں گزارتی ہے۔

"میں ایک غیر ملکی ہوں اس لیے میں بے ترتیب پوسٹ نہیں کر سکتی۔ میں کچھ بھی شیئر کرنے سے پہلے بہت سوچتی ہوں،" اس نے کہا۔

کم کی ویتنامی سیکھنے والی نوٹ بک۔ تصویر: چاؤ سا۔

ایک بار، جب کسی نے اسے سوشل میڈیا پر "دادی" کہا تو وہ الجھن میں پڑ گئیں۔ "مجھے نہیں لگتا کہ میں اتنا بوڑھا ہوں،" گا ینگ ہنسا۔ اس کے ویت نامی دوستوں کی طرف سے وضاحت کے بعد، اس نے وہ طریقہ پایا جس طرح اسے "بہت پیارا" کہا جاتا تھا۔

جب اسے "بیوی" کہا گیا تو گا ینگ نے ہر لفظ کا ترجمہ کرنے کی کوشش کی لیکن پھر بھی سمجھ نہیں آئی۔ جب اس نے پورا جملہ دیکھا، تو وہ ہنس پڑیں کیونکہ کورین میں خطاب کی ایک ہی شکل ہے، یہ سمجھ کر کہ یہ سوشل میڈیا پر لوگوں سے خطاب کرنے کا صرف ایک تفریحی طریقہ تھا۔ اس نے اپنے پیروکاروں کو "شوہر" کہہ کر جواب دینے کا ارادہ کیا لیکن اسے یاد دلایا گیا کہ اس کی بجائے اسے "شوہر" ہونا چاہیے۔

سوشل نیٹ ورکس پر مضامین کا اشتراک کرتے وقت، جب بھی گا ینگ غلط الفاظ استعمال کرتا تھا یا نامکمل معنی کا اظہار کرتا تھا، قارئین تبصرے دیتے تھے اور انہیں درست کرتے تھے۔ حقیقت یہ ہے کہ انہوں نے ہر جملے کو درست کرنے میں وقت لیا اس نے اسے سمجھا کہ یہ ایک مخلصانہ تشویش ہے، اس کی بہتری کی خواہش ہے، کیونکہ اگر وہ لاتعلق رہتی تو کوئی بھی ایسا نہیں کرتا۔

گا ینگ کی ٹی شرٹ پر "ایلیمنٹری ویتنامی" کے الفاظ چھپے ہوئے ہیں۔ تصویر: چاؤ سا۔

ماضی میں، گا ینگ کو کوریا میں زندگی کے بارے میں غیر ملکیوں کے ذریعے پوسٹ کیا گیا مواد دیکھنا پسند تھا۔ جب وہ ویتنام میں رہنے کے لیے آئی تو اس نے سوچا کہ وہ بھی ایسا ہی دلچسپ تناظر لا سکتی ہے۔ وہ چاہتی تھی کہ لوگ اسے کمچی کی سرزمین سے "ایک دلچسپ پڑوسی" کے طور پر دیکھیں۔

گا ینگ نے ہر سال رضاکارانہ طور پر کام کرنے کی عادت کو برقرار رکھا تھا جب وہ اپنے آبائی شہر میں تھیں۔ جب اس نے نومبر کے آخر میں وسطی علاقے میں طوفان اور سیلاب کے بارے میں سنا تو اس نے اس جگہ میں حصہ ڈالنے کا فیصلہ کیا جہاں وہ رہتی ہے۔ چونکہ وہ ویتنامی زبان میں روانی نہیں تھی، اس لیے اسے آن لائن اپنے دوستوں سے رہنمائی کے لیے پوچھنا پڑا اور ہنوئی میں امداد حاصل کرنے کے لیے پتہ تلاش کرنا پڑا۔ جواب کے بغیر کئی بار انتظار کرنے کے بعد بالآخر ایک تنظیم نے کم سے رابطہ کیا۔

اس نے ابتدائی طور پر سینیٹری نیپکن بھیجنے کا منصوبہ بنایا، ایک ایسی چیز جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ اکثر وسائل کم ہوتے ہیں۔ جب اسے معلوم ہوا کہ سیلاب سے متاثرہ علاقے میں بھی انسٹنٹ نوڈلز کی کمی ہے تو اس نے دونوں خریدے اور براہ راست بھیجے۔

گا ینگ نے ہا لانگ بے کا دورہ کیا۔ تصویر: کردار کے ذریعہ فراہم کردہ۔

امدادی سامان لے جانے کے لیے اس جگہ پر آنے والے ویتنامی لوگوں کی تصاویر نے اسے متاثر کیا: "ہر کوئی بہت پرجوش اور جذباتی ہے۔ یہ آسان نہیں ہے اور یہاں کی گرمی محسوس کرنے میں میری مدد کرتا ہے۔"

گا ینگ فی الحال اپنے رشتہ داروں کے کام پر انحصار کرتے ہوئے ایک اور سال ہنوئی میں رہنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ اپنے طویل مدتی منصوبوں کے بارے میں، انہوں نے کہا کہ انہوں نے ابھی تک کوئی خاص فیصلہ نہیں کیا ہے۔

"لیکن حال ہی میں، میں اس بارے میں سوچ رہی ہوں کہ کیا مجھے ویتنام واپس جانا چاہیے اگر ایک دن میں یہ انتخاب کرنے کے لیے آزاد ہوں کہ کہاں رہنا ہے،" اس نے اعتراف کیا۔

ماخذ: https://znews.vn/gap-co-gai-han-quoc-hai-huoc-nhat-viet-nam-noi-ran-ran-threads-post1609585.html