دوپہر 2:00 بجے 2 ستمبر کو، ہون کیم تھیٹر کے آڈیٹوریم میں نیشنل کنسرٹ "What Will Last Forever" کی خوبصورت آوازیں گونجیں اور لاکھوں ناظرین نے VTV1 پر لائیو دیکھا۔ پروگرام کا نشان گہرا نقش تھا، جس نے ماہرین اور موسیقی کے ناقدین کے لیے بہت سے جذبات چھوڑے تھے۔

موسیقی کے نقاد اور نظریہ نگار Tran Le Chien: "جو ہمیشہ کے لیے رہتا ہے" اب بھی اپنی شناخت برقرار رکھتا ہے

ہو گووم تھیٹر کو نیشنل کنسرٹ ڈیو کون مائی کے لیے جگہ کے طور پر چنا گیا، جس نے تھیٹر کے عملے، فنکاروں اور کارکنوں کے لیے اعزاز اور فخر کیا۔ موسیقی کے شائقین کے لیے، پچھلے 15 سالوں میں، Dieu Con Mai ایک ایسا ایونٹ بن گیا ہے جس کا ہر قومی دن، 2 ستمبر کو انتظار کیا جاتا ہے، ایک آرٹ پارٹی جو جانی پہچانی بھی ہے اور نئی بھی۔

dieuconmai4.jpg
گلوکار Tung Duong دو شاندار پرفارمنس لے کر آئے "Dak Krong River in Spring" اور "A Round of Vietnam"۔ تصویر: ہوانگ ہا

جو چیز ڈیو کون مائی کو رواں دواں بناتی ہے وہ فنکاروں اور آرگنائزنگ کمیٹی کا وقار اور ذمہ داری ہے، جو ہمیشہ فنکارانہ اقدار اور موسیقی کی جمالیات کو اولیت دیتی ہے۔ ملک کے بانی کی 80 ویں سالگرہ منانے والے ان گنت کنسرٹس میں، Dieu Con Mai اب بھی نفاست، تخلیقی صلاحیتوں اور کلاس کے ساتھ اپنے برانڈ اور وقار کی تصدیق کرتا ہے۔

اس سال کی ایک خاص بات ترتیب دینے میں موسیقار ٹران مان ہنگ کی صلاحیت ہے۔ اگرچہ وہ حقیقی زندگی میں چند الفاظ کا آدمی ہے، لیکن وہ اپنی موسیقی میں تنوع اور گہرائی کو ظاہر کرتا ہے، ایک مضبوط ثقافتی اور علمی بنیاد کے ساتھ، احتیاط اور احتیاط کے ساتھ۔ یہی پرہیزگاری اور کمال پرستی ہے جس نے دیرپا قدر کے کام تخلیق کیے ہیں۔

مونوکارڈ اور سمفنی آرکسٹرا کے لیے لکھا گیا افتتاحی ٹکڑا Que Me اس کا ثبوت ہے۔ شمالی، وسطی اور جنوبی کے تینوں خطوں کی لوک آوازوں کو مہارت سے استعمال کیا گیا، راگ پرجوش، پرجوش اور لچکدار تھا، جو ایک پرامن اور نوجوان ملک کی خواہش کا اظہار کرتا تھا۔ میرٹوریئس آرٹسٹ لی گیانگ کی مونوکارڈ آواز، کبھی نرم، کبھی مدھر، اس مشکل تکنیک کے ساتھ مل کر جسے موسیقار نے پہنچایا، سامعین کو حقیقی معنوں میں متوجہ کیا۔

ایک اور خاص بات سونگ لو ہے - ایک جانا پہچانا ٹکڑا، لیکن موسیقار ٹران مان ہنگ کے ہاتھ میں، پیانو اور سمفنی آرکسٹرا کے انتظامات نے ایک نئی شکل دی ہے۔ ترتیب دونوں اصل کام کی روح کو برقرار رکھتی ہے اور پیانوادک کے لیے اپنی ہنر مند تکنیک اور ہر بیٹ کی باریکیت کو دکھانے کے لیے جگہ بناتی ہے۔

پرفارمنس کے حوالے سے گلوکار Tung Duong دو شاندار پرفارمنس لے کر آئے ، Dak Krong River in Spring اور A Round of Vietnam ۔ اگرچہ وہ فطری طور پر توانا ہے، ہو گووم تھیٹر کی پختہ جگہ میں، وہ اپنی تکنیک، جذبات اور اسٹیج کی موجودگی میں توازن پیدا کرنے میں کامیاب رہے، تاکہ ان کی پرفارمنس توجہ کا مرکز بنی، جس پر تالیوں کا ایک طویل دور ملا۔ ویتنام کے ایک دور نے بہت سے پرانے سامعین کو بھی ساتھ گانے پر مجبور کیا۔

ہونہار آرٹسٹ لین انہ ایک منفرد، نفیس اور خوبصورت پرفارمنگ انداز کے ساتھ اپنی شکل کی تصدیق کرتی رہتی ہے۔ اس کی آواز مہارت کے ساتھ مغربی کلاسیکی آواز کی تکنیکوں کو ویتنامی لوک دھنوں کے ساتھ ملاتی ہے، دونوں تعلیمی اور قابل رسائی۔

تاہم، ایک تنقیدی نقطہ نظر سے، اختتام کو اختصار کے ساتھ سنبھالا جانا چاہیے، کلائمکس کو دباتے ہوئے، مثال کے طور پر، ویتنام کے ایک دور کے بعد، کوئر تعارف کو طول دینے کے بجائے زیادہ متاثر کن انداز میں بند کرنے کے لیے ویتنام - ہو چی منہ اکاپیلا کا جملہ گا سکتا ہے۔

کلچرل مینجمنٹ کا ماسٹر Nguyen Dinh Thanh: ایک بہترین پروگرام!

پروگرام ایک واقف موضوع پر ایک نیا نقطہ نظر اور اظہار لانے میں کامیاب ہوا ہے۔ اعلیٰ درجے کے ساز اور آواز کی موسیقی کے تخلیقی امتزاج نے ایک منفرد اور قائل فنکارانہ جگہ بنائی ہے۔

جس چیز نے سامعین کو متاثر کیا وہ ایک نئے ویتنام کی تصویر تھی جو دنیا بھر کے دوستوں کو متعارف کروائی جا رہی تھی۔ اگر ہم طویل عرصے سے آو ڈائی اور مخروطی ٹوپی کی علامتوں سے واقف ہیں، تو اس پروگرام میں، ساز اور آواز کے کاموں کو، جب ترتیب دیا جائے، تجدید کیا جائے اور اپ گریڈ کیا جائے، تو یہ ثابت کر چکے ہیں کہ وہ پوری طرح سے ویتنامی ثقافت کو دنیا میں متعارف کرانے کے لیے ایک عام زبان بن سکتے ہیں - کیونکہ موسیقی کو ترجمے کی ضرورت نہیں ہے۔

dieuconmai6.jpg
نئے چہروں کی ظاہری شکل جیسے کہ ہا این ہوئی، لوونگ کھنہ، باخ ٹرا... نے "جو ہمیشہ کے لیے باقی ہے" میں نئی ​​زندگی کا سانس لیا ہے۔ تصویر: ہوانگ ہا

معیار کے لحاظ سے، پروگرام پیشہ ورانہ کنسرٹ کے معیار پر پوری طرح پورا اترتا ہے۔ گلوکاروں اور موسیقاروں نے شائقین کے لیے عاجزی اور لگن کے ساتھ پرفارم کیا۔ خاص طور پر، منتظمین نے تینوں خطوں کے موسیقاروں کے گانوں کا انتخاب کرنے میں کشادہ دلی کا مظاہرہ کیا، جس میں 1975 سے پہلے ساؤتھ میں مشہور کام بھی شامل تھے اور انہیں مختلف انداز میں دوبارہ تخلیق کیا گیا۔

بہت سی پرفارمنس نے مضبوط تاثر چھوڑا۔ Pianist Luong Khanh Nhi گانے کے ساتھ لو مہاکاوی اور سیلسٹ فان فوک کی Towards Hanoi کی پرفارمنس نے ایک نیا اور بہترین احساس دیا۔ گلوکار Tung Duong اپنی طاقتور اور جذباتی آواز سے اسٹیج کو جلا بخشتا رہا۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ پروگرام میں تمام فنکاروں نے اپنی شائستگی کو برقرار رکھا، دکھاوا نہیں کیا، اسٹیج سنبھالا نہیں بلکہ سامعین کے لیے اسٹیج پر کھڑے تھے۔

ایک خاص بات کنڈکٹر اولیور اوچنائن کی لاٹھی تلے سن سمفنی آرکسٹرا کی کارکردگی تھی۔ اس نے واقف ویتنامی کاموں کو ایک نئی سطح پر پہنچایا۔ میوزک ڈائریکٹر ٹران مان ہنگ نے بھی جدید اور نفیس انتظامات کے ساتھ ایک مضبوط تاثر چھوڑا۔

سامعین خاص طور پر مغربی آلات کے ساتھ مل کر روایتی ویتنامی موسیقی کی کارکردگی سے متاثر ہوئے۔ مونوکارڈ کی افتتاحی کارکردگی نے ایک مضبوط تاثر چھوڑا، جو معاصر ویتنامی ثقافت کو دنیا میں متعارف کرانے کے لیے ایک عام تصویر بن گئی۔

پروگرام کے بعد جو چار اقدار باقی رہ گئیں ان کا خلاصہ چار الفاظ میں کیا جا سکتا ہے: فضیلت، اختراع، کشادگی اور عاجزی۔

ڈاکٹر ایم سی کم نگوین باؤ: خوبصورتی نئے مرکبات میں پنہاں ہے!

جو 2025 باقی رہ گیا ہے وہ قومی دن کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر ہونے والا قومی کنسرٹ ہونے کا مستحق ہے۔ پروگرام کا قومی کردار نہ صرف اس کے پیمانے اور قد و قامت سے ظاہر ہوتا ہے بلکہ منتخب تھیم اور فنکارانہ مواد میں بھی جھلکتا ہے۔

پروگرام نے روایتی ویتنامی رنگوں کے ساتھ عالمی کلاسیکی موسیقی کا بہترین امتزاج بنایا ہے۔ ہیو رائل کورٹ میوزک سے لے کر، چام کی آوازیں جنوب کی دلچسپ تالوں تک... یہ سب ایک فطری، سادہ، رومانوی لیکن پھر بھی الہام سے بھر پور انداز میں حب الوطنی کے موضوع کے گرد گھومتے ہیں۔ یہ ہم آہنگی نہ صرف Dieu Con Mai کے انداز اور ساکھ کو برقرار رکھتی ہے بلکہ پروگرام کو فنی قدر کی بلندی پر بھی پہنچاتی ہے۔

جو باقی رہ جاتا ہے وہ نہ صرف لازوال کاموں کی قدر ہے بلکہ روزمرہ کی زندگی کی عظیم اور سادہ چیزوں کی عکاسی بھی ہے: بڑی تعطیلات پر سڑکوں پر پریڈ کی تصویر سے لے کر ویتنامی لوگوں کے ایک دوسرے کے لیے عمدہ اشاروں تک۔ موسیقی، خلاصہ اور فلٹرنگ کے ذریعے، ان چیزوں کو قائل کرنے والے انداز میں بتایا ہے۔

نئے چہروں جیسے کہ ہا این ہوئی، لوونگ کھنہ نی، باخ ٹرا... نے ڈیو کون مائی میں نئی ​​زندگی کا سانس لیا ہے۔ خوبصورتی فنکاروں کی نوجوان نسل کے نئے انتظامات اور پرفارمنس میں پنہاں ہے جو ہر شاہکار کو حقیقی معنوں میں "Dieu con mai" بناتی ہے۔

فنکار "Luu Thuy, Kim Tien, Xuan Phong, Long Ho" پرفارم کر رہے ہیں۔

باکس 1969.png پر آیا

ماخذ: https://vietnamnet.vn/gia-tri-dong-lai-cua-dieu-con-mai-xuat-sac-doi-moi-coi-mo-va-khiem-nhuong-2438668.html