ایڈیٹر کا نوٹ:

ڈسٹرکٹ 1 ہو چی منہ سٹی کا سب سے مصروف اور امیر ترین مرکزی ضلع سمجھا جاتا ہے۔ تاہم، بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ چند مربع میٹر کے گھروں میں اب بھی ایسے لوگ رہتے ہیں، جنہیں باری باری سونے، کپڑے دھونے اور بیت الخلاء کا استعمال کرنا پڑتا ہے۔

ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری Nguyen Van Nen نے اس بات پر زور دیا کہ صورت حال کو فیصلہ کن طریقے سے حل کرنے کے لیے خصوصی حل کی ضرورت ہے، اور لوگوں کو اس صورت حال کو مزید برداشت کرنے کی اجازت نہیں دی جا سکتی۔

VietNamNet نے لوگوں کے تنگ، بھرے ہوئے حالات زندگی کے ساتھ ساتھ ان کے خیالات اور خواہشات کو ریکارڈ کیا جب شہر نے شہری علاقے کی تزئین و آرائش کا عزم کیا۔

لوگوں کو شفٹوں میں سونے کی صورت حال کے بارے میں ویت نام سے بات کرتے ہوئے، ہو چی منہ سٹی کے ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری مسٹر ڈوونگ انہ ڈک نے کہا کہ اگر کوئی وبا کے موسم میں کبھی بھی ان رہائشی علاقوں میں نہیں گیا ہے، تو یہ تصور کرنا مشکل ہے کہ صورتحال کتنی خراب ہے۔ ایسے حالات زندگی کو دیکھ کر لفظ "ہولناک" استعمال کرنا غلط نہیں ہے۔

DAD 2.jpg
مسٹر Duong Anh Duc نے ان علاقوں کی تزئین و آرائش کے لیے ایک خصوصی حل تجویز کیا جہاں "لوگ شفٹوں میں سوتے ہیں"۔ تصویر: تعاون کنندہ

"ہر کوئی یہ سمجھتا ہے کہ ضلع 1 ایک امیر ضلع ہے کیونکہ یہ ہو چی منہ شہر کا مرکز ہے۔ لیکن بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ اب بھی ایسی دکھی زندگیاں ہیں جہاں لوگوں کو باری باری سونے، کھانے، نہانے، بیت الخلا جانا پڑتا ہے... کیونکہ رہائش بہت تنگ ہے،" مسٹر ڈک نے کہا۔

اس نے درج کیا کہ ضلع 1 کے مرکز میں، ایسے علاقے ہیں جیسے گا مارکیٹ - گاو مارکیٹ (Cau Ong Lanh وارڈ)، Ma Lang علاقہ (Nguyen Cu Trinh quadrangle کے نام سے بھی جانا جاتا ہے)، Ma Lo علاقہ (Tan Dinh وارڈ)... جہاں بہت سے گھرانے ایسے حالات میں رہتے ہیں۔

مسٹر ڈک کے مطابق، ضلع سے لے کر شہر تک تمام سطحیں لوگوں کی زندگیوں کو بدلنے اور ان علاقوں میں شہری علاقوں کو بہتر بنانے کے حل تلاش کرنے میں دلچسپی رکھتی ہیں۔ لیکن حقیقت میں، یہ بہت مشکل ہے، موجودہ قواعد و ضوابط کی بہت سی رکاوٹوں کی وجہ سے۔

ڈسٹرکٹ 1 کے سیکرٹری نے یہ بھی کہا کہ ماضی میں بہت سے سرمایہ کار اس پراجیکٹ پر آئے لیکن انہیں وہاں سے جانا پڑا کیونکہ وہ اس پراجیکٹ کو آگے نہیں بڑھا سکے تھے، حالانکہ ضلع سے لے کر شہر تک کے حکام نے اپنا بھرپور تعاون کیا۔

"یہ کہا جا سکتا ہے کہ یہ صدی کا مسئلہ ہے، اس مسئلے کا حل راتوں رات تلاش نہیں کیا جا سکتا،" ڈسٹرکٹ 1 کے سیکرٹری نے اظہار خیال کیا۔

ڈسٹرکٹ 1 متعدد ماہرین اور سرمایہ کاروں کو اپنی رائے دینے کے لیے مدعو کر رہا ہے۔ مقامی طور پر، ضلع موجودہ ضوابط اور قوانین کی تحقیق اور موازنہ بھی کر رہا ہے تاکہ اس بات کا تعین کیا جا سکے کہ اس منصوبے کی تزئین و آرائش کے لیے کن خاص میکانزم اور کم از کم شرائط کی ضرورت ہے۔

مسٹر ڈک نے کہا، "کچھ سرمایہ کار (دراصل مخیر سرمایہ کار - NV) ہیں جو وقفے کے وقت پراجیکٹ کو کرنے کے لیے تیار اور آمادہ ہیں۔ تاہم، ہمیں یہ بھی دیکھنا ہوگا کہ وہ کس طرح بحث کرتے ہیں اور کم از کم تقاضے کیا ہیں، تاکہ سٹی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کی رائے طلب کی جا سکے۔" مسٹر ڈک نے کہا۔

سونے کے لیے گانے شیئر کرنا 1jpg 1697.jpg
گھر چھوٹا اور تنگ ہے، مسز تھو آگ کے حادثات سے بچنے کے لیے اسے صاف ستھرا رکھنے کی کوشش کرتی ہیں۔ تصویر: ہا نگوین

100% غیر منافع بخش جذبہ

مسٹر ڈیک نے بتایا کہ ضلعی حکام نے ان رہائشی علاقوں کے لیے نقل مکانی یا سائٹ پر دوبارہ آباد کاری کے دو اختیارات کا حساب لگایا ہے۔

لیکن سائٹ پر دوبارہ آبادکاری کے اصول کو نافذ کرنا بہت مشکل ہے، کیونکہ ایسے گھرانے ہیں جن کا رقبہ 10m2 سے کم ہے، لیکن سوشل ہاؤسنگ اپارٹمنٹس 30-40m2 ہیں، لوگوں کے پاس معاوضہ دینے کی شرائط نہیں ہیں، سرمایہ کار اسپانسر ہونے کی صورت میں برداشت نہیں کر سکتے۔

اس کے علاوہ، لوگوں کو دوسری جگہوں پر منتقل کرنے سے وہ اپنی روزی روٹی کے مواقع سے بھی محروم ہو جاتے ہیں، جب کہ وہ ان جگہوں سے کئی دہائیوں سے منسلک ہیں۔ یہ بات قابل ذکر ہے کہ ان رہائشی علاقوں میں کچھ گھرانوں میں گلابی رنگ کی کتابیں ہیں تو کچھ کے پاس نہیں۔

"ہر سطح پر حکومتیں اس بات کا حساب لگا رہی ہیں کہ کم سے کم لاگت لیکن زیادہ سے زیادہ فائدے کے ساتھ اس منصوبے کو کس طرح نافذ کیا جائے، یہ کہنا ضروری ہے کہ یہ بہت متضاد اور بہت مشکل ہے۔ لیکن یہ لوگوں کی زندگیوں کو بدلنے کے لیے کیا جانا چاہیے،" مسٹر ڈونگ انہ ڈک نے تصدیق کی اور کہا کہ سب سے پہلے لوگوں کے لیے آگ سے بچاؤ اور لڑائی کی حفاظت کو یقینی بنانا چاہیے۔

مسٹر ڈک نے یہ بھی کہا کہ علاقوں کی تزئین و آرائش کے لیے، ہمیں اسے نافذ کرنے کے لیے ایک خصوصی طریقہ کار تلاش کرنا چاہیے۔ ضلع اپنا حل خود تلاش کرے گا اور اس حل پر عمل کرنے کے لیے اعلیٰ افسران سے رائے طلب کرے گا۔

"ان علاقوں کی شہری خوبصورتی 100% غیر منافع بخش جذبے کے ساتھ کی جانی چاہیے۔ یہاں آنے والے سرمایہ کار حساب لگانے اور 'چکانے' نہیں دے سکتے،" مسٹر ڈک نے واضح طور پر کہا۔

اس سے قبل، 14 جون کو توسیع شدہ سٹی پارٹی کمیٹی کی کانفرنس میں، ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری Nguyen Van Nen نے ہدایت کی تھی کہ صورت حال کو فیصلہ کن طریقے سے حل کرنے کے لیے کوئی خاص حل نکالا جائے، تاکہ لوگوں کو اس صورت حال کو مزید برداشت نہ کرنا پڑے۔

ان کے مطابق ان علاقوں میں منصوبوں کی تزئین و آرائش یا ان پر عمل درآمد کے لیے خاص حالات کے لیے ایک خاص طریقہ کار تلاش کرنا ضروری ہے۔ اہل علاقہ کو یہ کرنا چاہیے، اور اگر ضروری ہو تو، مناسب اور بروقت ہدایت کے لیے اعلیٰ افسران کو اطلاع دیں۔

2m2 گھر میں رہنا، شفٹوں میں سونا پڑتا ہے، لوگ کیوں نہیں جانا چاہتے؟

2m2 گھر میں رہنا، شفٹوں میں سونا پڑتا ہے، لوگ کیوں نہیں جانا چاہتے؟

ہو چی منہ شہر کے وسط میں علیحدہ سونے کے انتظامات والے ایک گھر میں رہنا، نقل و حرکت کرنا مشکل ہے، لیکن ہر سال 70 کی دہائی کے آدمی کو اپنے مرحوم رشتہ داروں کے لیے ایک یادگاری تقریب منعقد کرنی پڑتی ہے۔
HCMC کے وسط میں 2-3m² گھر: شوہر اور بیوی باری باری لیتے ہیں، ایک گھر پر رہتا ہے، دوسرا سڑک پر سوتا ہے

HCMC کے وسط میں 2-3m² گھر: شوہر اور بیوی باری باری لیتے ہیں، ایک گھر پر رہتا ہے، دوسرا سڑک پر سوتا ہے

ہو چی منہ شہر میں "امیر ضلع" کے نام سے جانا جاتا ہے، ڈسٹرکٹ 1 میں اب بھی چھوٹے چھوٹے گھر ہیں۔ خاندان کے افراد کو بعض اوقات باری باری سونے اور بیت الخلاء کا استعمال کرنا پڑتا ہے۔