نیشنل بک ایوارڈز 2024: 104 سالہ مصنف نے انعام جیتا۔
Đài truyền hình Việt Nam•30/11/2024
VTV.vn - 29 نومبر کی شام، 7ویں نیشنل بک ایوارڈز کی تقریب - 2024 ہنوئی اوپیرا ہاؤس میں منعقد ہوئی جس میں 58 کتابوں اور مجموعوں کو اعزاز سے نوازا گیا۔
7ویں نیشنل بک ایوارڈز کی تقریب - 2024 کا اہتمام وزارت اطلاعات و مواصلات نے مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ، ویتنام پبلشنگ ایسوسی ایشن، اور ویتنام ٹیلی ویژن کے ساتھ مل کر کیا ہے تاکہ ملک بھر میں مصنفین، مترجمین اور پبلشرز کی ٹیم کو تسلیم کیا جا سکے۔ اس سال کے ایوارڈ میں اسٹیئرنگ ایجنسی کی ساخت میں توسیع کے ساتھ اختراعات ہیں، ایوارڈ کی تنظیم کو مربوط کرنے والی ایجنسی؛ کتابوں کی نامزدگیوں کے مضامین کو وسعت دینا، بشمول قارئین اور پریس اور میڈیا ایجنسیاں، انعام یافتہ کتابوں کے پھیلاؤ کو فروغ دینے کے لیے پوائنٹس کا تناسب بڑھانا؛ ایوارڈ کے ڈھانچے میں ایک نئی قسم کا اضافہ، قارئین کا پسندیدہ کتاب ایوارڈ، جسے خود قارئین نے نامزد کیا اور ووٹ دیا۔ دو ابتدائی اور آخری راؤنڈ پاس کرنے کے بعد نامزد کتابوں کا اعلان کرنا؛ ایوارڈ جیتنے کے بعد کتابوں کو فروغ دینے اور پھیلانے کے لیے مصنفین، مترجمین، اشاعتی اکائیوں اور ابلاغی سرگرمیوں کے لیے اظہار تشکر کے لیے سرگرمیوں کا اہتمام کرنا۔ ایوارڈ کی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، مسٹر Nguyen Trong Nghia - پولٹ بیورو کے رکن، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سکریٹری، مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ - نے ملک بھر میں پبلشنگ ٹیم کی اہم کامیابیوں کو سراہا اور ان کو بہت سراہا اور مصنفین، ناشرین اور تقسیم کاروں کو مبارکباد پیش کی جنہیں 7 واں نیشنل بک ایوارڈ 02-4 حاصل کرنے کا اعزاز حاصل ہوا۔
مسٹر Nguyen Trong Nghia - پولٹ بیورو کے رکن، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سکریٹری، مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ - نے 7ویں نیشنل بک ایوارڈز کی تقریب - 2024 میں خطاب کیا۔
مرکزی پراپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ کے مطابق نیشنل بک ایوارڈز نے ثقافتی زندگی کا ایک اہم واقعہ بن کر نہ صرف مصنفین اور پبلشرز بلکہ ملک بھر کے عوام اور قارئین کی توجہ اپنی جانب مبذول کرائی ہے۔ انعام یافتہ کتابوں اور کتابوں کی سیریز کے ذریعے، ہمیں مسلسل، سائنسی ، سنجیدہ کام، لگن اور علم کی بڑی مقدار جو مصنفین، اسکالرز، اور پبلشرز نے عوام، قارئین اور معاشرے تک پہنچایا ہے، ہمیں مزید فخر اور سراہتے ہیں۔ یہ نئی ضروریات کے جواب میں انقلابی اشاعتی صنعت کی پختگی اور ترقی کو ظاہر کرتا ہے ۔ "ہم صرف ویتنام کے لوگوں کی ذہانت، ذہانت اور قد کاٹھ پر مبنی ایک بھرپور اور ٹھوس علمی بنیاد کے ساتھ، نئے دور، قومی ترقی کے دور میں مضبوطی سے قدم رکھ سکتے ہیں۔ کسی اور کو نہیں بلکہ اشاعت کے شعبے کو حب الوطنی، خود انحصاری، خود اعتمادی، خود انحصاری اور مضبوط ملک کی ترقی کے لیے اہم کردار ادا کرنا چاہیے۔" مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ نے زور دیا۔ اس سال 51/57 پبلشرز کی کتابیں ایوارڈ میں حصہ لے رہی ہیں، جو 6 ویں نیشنل بک ایوارڈ سے 10 زیادہ ہیں۔ 7ویں نیشنل بک ایوارڈ میں حصہ لینے والی کتابوں کی تعداد 372 ٹائٹلز اور بک سیریز ہے، جس میں 455 کتابیں، 60 مزید ٹائٹل اور بک سیریز، 6ویں نیشنل بک ایوارڈ سے 20 کتابیں شامل ہیں۔ آرگنائزنگ کمیٹی نے کہا کہ ساتویں نیشنل بک ایوارڈز کا فیصلہ سائنسی اور سختی سے کیا گیا۔ ابتدائی کونسل، فائنل کونسل، اور نیشنل بک ایوارڈ کونسل کے اراکین نے ایوارڈ کے قواعد و ضوابط کے مطابق ایوارڈ میں حصہ لینے والی کتابوں کا فیصلہ کرتے ہوئے غیر جانبداری، سنجیدگی اور معروضی طور پر کام کیا۔ ایوارڈز دینے کے لیے تجویز کردہ تمام کام مواد اور شکل میں معیار کو یقینی بناتے ہیں۔ نیشنل بک ایوارڈز کونسل میں ووٹنگ کے نتائج کی بنیاد پر، محکمہ اشاعت، طباعت اور تقسیم اور ویتنام پبلشنگ ایسوسی ایشن نے 7ویں نیشنل بک ایوارڈز - 2024 سے نوازنے پر غور کرنے کے لیے وزیر اطلاعات و مواصلات کو مرتب کر کے پیش کر دیا ہے، کتابوں کے 58 سیٹ، کتابیں جنہوں نے 59 ایوارڈز جیتے ہیں: 10 B انعامات؛ 21 سی انعامات؛ 21 حوصلہ افزائی انعامات اور 4 قارئین کی پسندیدہ کتاب ایوارڈز (1 کتاب نے 2 ایوارڈ کیٹیگریز جیتا)۔
جس میں، A انعام کا تعلق درج ذیل کاموں سے ہے: 2 جلدوں پر مشتمل کتابی سیریز "Gia Dinh - Saigon - Ho Chi Minh City: Long Mile of History (1698 - 2020)" by Nguyen Dinh Tu; "اندرونی دوائیوں کی تشخیص اور علاج کی ہینڈ بک" ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر، ڈاکٹر ڈاؤ شوان کمپنی کے ذریعہ ترمیم کی گئی ہے۔ آرمی لٹریچر میگزین کی طرف سے 5 جلدوں پر مشتمل کتابی سیریز "ملٹری رائٹرز کا مکمل مجموعہ"۔
ساتویں نیشنل بک ایوارڈز - 2024 کی کیٹیگری اے
مرحوم سینئر لیفٹیننٹ جنرل Nguyen Chi Vinh کی کتاب "The Teacher" نے دو ایوارڈز جیتے جن میں C پرائز اور ریڈرز کا پسندیدہ کتاب ایوارڈ شامل ہیں۔ قارئین کی پسندیدہ کتاب کا ایوارڈ جیتنے والے دیگر کاموں میں شامل ہیں: "The Story of the Seagull and the Cat Who Tuught Her To Fly" Luis Sepúlveda کی طرف سے، Phuong Huyen کے ذریعہ ترجمہ کردہ، Pencil، رائٹرز ایسوسی ایشن پبلشنگ ہاؤس، Nha Nam کلچر اینڈ کمیونیکیشن جوائنٹ اسٹاک کمپنی؛ "بے نام موسم گرما" از Nguyen Nhat Anh, Tre Publishing House; "جوانی کی قیمت کتنی ہے؟" Rosie Nguyen کی طرف سے، رائٹرز ایسوسی ایشن پبلشنگ ہاؤس، Nha Nam کلچر اینڈ کمیونیکیشن جوائنٹ اسٹاک کمپنی۔
7ویں نیشنل بک ایوارڈز - 2024 کے قارئین کی پسندیدہ کتاب ایوارڈ کیٹیگری
تقریب میں آرگنائزنگ کمیٹی نے اچھے کاموں، قیمتی کتابوں کی تخلیق، کتابوں کی ترویج، اور پڑھنے کے کلچر کو فروغ دینے میں مصنفین، مترجمین، پبلشرز، بک میکرز، سپورٹنگ بزنسز اور صحافیوں کی شاندار کاوشوں اور تعاون کو سراہا۔
پبلشرز، صحافیوں اور ساتھی کاروباروں کی کوششوں اور تعاون کو سراہنا
ایوارڈ کی تقریب کے فریم ورک کے اندر، ویتنام پبلشنگ ایسوسی ایشن نے نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ، انفارمیشن اینڈ کمیونیکیشن پبلشنگ ہاؤس کے تعاون سے قیمتی کتابوں اور کتابوں کی سیریز، خاص طور پر حالیہ دنوں میں شائع ہونے والی اہم سیاسی تھیوری کتابوں کی ایک نمائش کا اہتمام کیا، جس کے ساتھ پہلے نیشنل بک ایوارڈز کی تمام ایوارڈ یافتہ کتابیں پیش کی گئیں۔
قیمتی کتابوں اور کتابوں کی سیریز کی نمائش اور نمائش کے لیے جگہ
مرکزی پراپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ کے مطابق نیشنل بک ایوارڈز نے ثقافتی زندگی کا ایک اہم واقعہ بن کر نہ صرف مصنفین اور پبلشرز بلکہ ملک بھر کے عوام اور قارئین کی توجہ اپنی جانب مبذول کرائی ہے۔ انعام یافتہ کتابوں اور کتابوں کی سیریز کے ذریعے، ہمیں مسلسل، سائنسی ، سنجیدہ کام، لگن اور علم کی بڑی مقدار جو مصنفین، اسکالرز، اور پبلشرز نے عوام، قارئین اور معاشرے تک پہنچایا ہے، ہمیں مزید فخر اور سراہتے ہیں۔ یہ نئی ضروریات کے جواب میں انقلابی اشاعتی صنعت کی پختگی اور ترقی کو ظاہر کرتا ہے ۔ "ہم صرف ویتنام کے لوگوں کی ذہانت، ذہانت اور قد کاٹھ پر مبنی ایک بھرپور اور ٹھوس علمی بنیاد کے ساتھ، نئے دور، قومی ترقی کے دور میں مضبوطی سے قدم رکھ سکتے ہیں۔ کسی اور کو نہیں بلکہ اشاعت کے شعبے کو حب الوطنی، خود انحصاری، خود اعتمادی، خود انحصاری اور مضبوط ملک کی ترقی کے لیے اہم کردار ادا کرنا چاہیے۔" مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ نے زور دیا۔ اس سال 51/57 پبلشرز کی کتابیں ایوارڈ میں حصہ لے رہی ہیں، جو 6 ویں نیشنل بک ایوارڈ سے 10 زیادہ ہیں۔ 7ویں نیشنل بک ایوارڈ میں حصہ لینے والی کتابوں کی تعداد 372 ٹائٹلز اور بک سیریز ہے، جس میں 455 کتابیں، 60 مزید ٹائٹل اور بک سیریز، 6ویں نیشنل بک ایوارڈ سے 20 کتابیں شامل ہیں۔ آرگنائزنگ کمیٹی نے کہا کہ ساتویں نیشنل بک ایوارڈز کا فیصلہ سائنسی اور سختی سے کیا گیا۔ ابتدائی کونسل، فائنل کونسل، اور نیشنل بک ایوارڈ کونسل کے اراکین نے ایوارڈ کے قواعد و ضوابط کے مطابق ایوارڈ میں حصہ لینے والی کتابوں کا فیصلہ کرتے ہوئے غیر جانبداری، سنجیدگی اور معروضی طور پر کام کیا۔ ایوارڈز دینے کے لیے تجویز کردہ تمام کام مواد اور شکل میں معیار کو یقینی بناتے ہیں۔ نیشنل بک ایوارڈز کونسل میں ووٹنگ کے نتائج کی بنیاد پر، محکمہ اشاعت، طباعت اور تقسیم اور ویتنام پبلشنگ ایسوسی ایشن نے 7ویں نیشنل بک ایوارڈز - 2024 سے نوازنے پر غور کرنے کے لیے وزیر اطلاعات و مواصلات کو مرتب کر کے پیش کر دیا ہے، کتابوں کے 58 سیٹ، کتابیں جنہوں نے 59 ایوارڈز جیتے ہیں: 10 B انعامات؛ 21 سی انعامات؛ 21 حوصلہ افزائی انعامات اور 4 قارئین کی پسندیدہ کتاب ایوارڈز (1 کتاب نے 2 ایوارڈ کیٹیگریز جیتا)۔ 
![[تصویر] وزیر اعظم فام من چن کی ہنگری کی قومی اسمبلی کے اسپیکر کوور لاسزلو سے ملاقات](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/20/1760970413415_dsc-8111-jpg.webp)
![[تصویر] قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین ہنگری کی قومی اسمبلی کے چیئرمین کوور لاسزلو کے ساتھ بات چیت کر رہے ہیں](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/20/1760952711347_ndo_br_bnd-1603-jpg.webp)
![[تصویر] ہنگری کی پارلیمنٹ کے چیئرمین صدر ہو چی منہ کے مزار پر حاضری دے رہے ہیں۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/20/1760941009023_ndo_br_hungary-jpg.webp)
![[تصویر] 10 ویں اجلاس، 15 ویں قومی اسمبلی کا شاندار افتتاح](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/20/1760937111622_ndo_br_1-202-jpg.webp)
![[تصویر] 2025 فال میلے کی اسٹیئرنگ کمیٹی تنظیم کی پیشرفت کا جائزہ لے رہی ہے](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/20/1760918203241_nam-5371-jpg.webp)
تبصرہ (0)