ہنوئی: برآمدی اداروں کے لیے انتظامی طریقہ کار کو آسان بنانا

28 اکتوبر کی صبح، ہنوئی کے محکمہ صنعت و تجارت اور امپورٹ ایکسپورٹ ڈپارٹمنٹ (وزارت صنعت و تجارت) نے سرٹیفکیٹس آف اوریجن (C/O) کے اجراء اور کاروباری اداروں کے ساتھ بات چیت کے نفاذ کا اعلان کرنے کے لیے ایک کانفرنس کا انعقاد کیا۔

Hà Nội Mới•28/10/2025

امپورٹ ایکسپورٹ ڈپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر مسٹر نگوین آن سون نے کہا کہ وزارت صنعت و تجارت کے زیر انتظام برآمدی شعبے میں 59 انتظامی طریقہ کار کو عمل درآمد کے لیے صوبوں کی عوامی کمیٹیوں کے پاس وکندریقرت کیا گیا ہے۔

اہم وکندریقرت طریقہ کار میں شامل ہیں: مختلف قسم کے سرٹیفکیٹ آف اوریجن جاری کرنا (C/O)؛ سامان کی اصلیت کی خود تصدیق کرنے کے لیے تاجروں کے لیے منظوری کے دستاویزات جاری کرنا؛ ممنوعہ برآمدات اور درآمدات کی فہرست میں اشیا کے لیے ٹرانزٹ پرمٹ جاری کرنا؛ عارضی درآمد اور دوبارہ برآمد کے اجازت نامے جاری کرنا؛ برآمد شدہ سامان کے لیے مفت فروخت کے سرٹیفکیٹ جاری کرنا اور منسوخ کرنا...

اس کا بنیادی مقصد تاجروں کے لیے لاگت اور عمل درآمد کے وقت کو کم کرنا ہے، اسی وقت مقامی حکام درآمد اور برآمدی تاجروں کی سرگرمیوں کی براہ راست نگرانی، معائنہ، نگرانی اور رہنمائی کر سکتے ہیں۔

ہنوئی میں، صنعت اور تجارت کے محکمے نے C/O دینے کے لیے ایک موثر طریقہ کار نافذ کیا ہے اور روڈ میپ کے مطابق، اکتوبر سے ان تمام منڈیوں کو مکمل طور پر C/O فارم فراہم کرے گا جن کے ساتھ ویتنام کے FTAs یا بین الاقوامی وعدے ہیں۔

اصل طریقہ کار کی خود تصدیق کے ساتھ، کاروباری ادارے سامان کی اصلیت کا خود اعلان کرتے ہیں اور اس دستاویز کے لیے قانونی طور پر ذمہ دار ہیں۔ 6,000 یورو (ای وی ایف ٹی اے یا یو کے وی ٹی اے کے مطابق) سے کم قیمت والی کچھ کھیپوں کو تحریری منظوری کے بغیر خود تصدیق کرنے کی اجازت ہے۔

تمام C/O فارمز اور منظوری کے دستاویزات 2025 کے آخر سے مکمل طور پر نافذ کیے جائیں گے۔

"ہنوئی کو نہ صرف شہر کے کاروباری اداروں سے بلکہ پڑوسی صوبوں، یہاں تک کہ جنوبی صوبوں سے بھی درخواستیں موصول ہوتی ہیں، جو سہولت پیدا کرتی ہیں اور انتظامی رکاوٹوں کو کم کرتی ہیں،" محترمہ ٹرین تھی تھو ہین، امپورٹ ایکسپورٹ ڈیپارٹمنٹ کی ڈپٹی ڈائریکٹر نے مطلع کیا۔

کانفرنس میں، صنعت اور تجارت کے محکمے نے تین اہم مواد پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے کاروبار کی رہنمائی کی، بشمول: بین الاقوامی مہر اور دستخطی ماڈلز اور انگریزی میں استعمال ہونے والی متعلقہ دستاویزات کی تعمیل؛ اصل اصولوں کو سمجھنا اور ان کا اطلاق کرنا، یہ فیصلہ کرنا کہ آیا کاروبار ٹیرف مراعات کے حقدار ہیں یا نہیں۔ تربیت اور علم کو پھیلانا۔

کسی بھی پریشانی کی صورت میں، کاروباری اداروں کو فوری طور پر ہنوئی کے محکمہ صنعت و تجارت کو مطلع کرنے کی ضرورت ہے تاکہ محکمہ درآمدات برآمدات کے محکمے کے ساتھ براہ راست غیر ملکی کسٹمز کے ساتھ تبادلہ کرنے کے لیے ہم آہنگی پیدا کر سکے، کاروباری اداروں کے مفادات کو یقینی بنا سکے۔

کاروباری برادری کی نمائندگی کرتے ہوئے، ڈاکٹر میک کووک انہ، نائب صدر اور ہنوئی ایسوسی ایشن آف سمال اینڈ میڈیم انٹرپرائزز (HANOISME) کے جنرل سیکرٹری نے جلد ہی ہنوئی FTA سینٹر کو ایک پل بننے کے لیے قائم کرنے کی تجویز پیش کی، جو وزارت صنعت و تجارت، متعلقہ محکموں اور کسٹم حکام کے درمیان FTAs اور اصل کے اصولوں پر مشورے فراہم کرے۔ اس مرکز کے ذریعے، FTAs اور اصل کے اصولوں سے متعلق معلومات کو فوری طور پر اپ ڈیٹ کیا جائے گا، جس سے 2026 میں ٹیرف کی مراعات کا فائدہ اٹھانے والے کاروباری اداروں کی شرح کو موجودہ 32% سے بڑھا کر تقریباً 55% کر دیا جائے گا۔

اس کے علاوہ، ڈیجیٹل پلیٹ فارم پر C/O دینے کا عمل جلد ہی مکمل اور ڈیجیٹل کیا جائے گا۔ 2026 تک کاغذی دستاویزات کو مکمل طور پر ختم کرتے ہوئے، اس کا مقصد پروسیسنگ کے وقت کو 50% تک کم کرنا اور اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ 100% دستاویزات آن لائن پراسیس ہوں۔ کاروباری اداروں کے لیے FTA صلاحیت کے اشاریوں کا ایک سیٹ تیار کریں تاکہ مراعات تک رسائی، اصل دستاویزات، لاجسٹکس اور گرین ٹرانسفارمیشن کا انتظام کرنے کی صلاحیت کا اندازہ لگایا جا سکے، اس طرح صنعت اور شعبے (خوراک، ہلکی صنعت، بھاری صنعت، وغیرہ) کے لحاظ سے کاروبار کی درجہ بندی کریں۔

کاروباری اداروں نے گرین ٹیکنالوجی اور ڈیجیٹل تبدیلی میں سرمایہ کاری کی حمایت کے لیے مالی وسائل کو بڑھانے کی بھی سفارش کی۔ تجارتی خطرات کے لیے ابتدائی انتباہی نظام قائم کرنا تاکہ کاروبار کو فعال طور پر جواب دینے، نقصان کو کم کرنے اور مسابقتی فوائد کو برقرار رکھنے میں مدد ملے۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/ha-noi-tao-thuan-loi-ve-thu-tuc-hanh-chinh-cho-doanh-nghiep-xuat-khau-721260.html