کتاب کے ہر صفحے کے ذریعے ویتنامی روح کو محفوظ کرنے کا سفر

حال ہی میں، کم ڈونگ پبلشنگ ہاؤس نے Chung mot ngoi nha کی اشاعت کے آغاز کے موقع پر "ویتنامی شناخت کے حامل نوجوان" کے موضوع کے ساتھ ایک تبادلہ پروگرام کا انعقاد کیا۔ یہ اس بات کا ثبوت ہے کہ ویتنامی ثقافت تخلیقی صلاحیتوں کے لیے ایک قیمتی مواد ہے، اور نوجوانوں کے لیے اپنے آپ کو ثابت کرنے کا ایک موقع بھی ہے۔

شناخت سے تخلیق

Chung mot ngoi nha کی اشاعت ایک اٹلس کی شکل میں بنائی گئی ہے (ایک کتاب جس میں نقشہ جات کی عکاسی کی گئی ہے) جس کا مقصد قارئین کی متنوع ثقافتوں کے ساتھ ساتھ ویتنام میں رہنے والے 54 نسلی گروہوں کی بھرپور روحانی زندگی کے بارے میں جاننے میں دلچسپی پیدا کرنا ہے۔

ہو چی منہ سٹی بک سٹریٹ میں کم ڈونگ پبلشنگ ہاؤس کے زیر اہتمام پروگرام "ویت نامی شناخت کے حامل نوجوان"

کتاب کا ہر صفحہ ایک روشن دنیا کھولتا ہے، جس سے قارئین حیران اور ویتنامی نسلی گروہوں کے بڑے خاندان کے متنوع ثقافتی اور روحانی خزانے پر فخر کرتے ہیں، جیسے: H'Mong, Dao, Kinh, Tay, Nung, Cho Ro, Chut, Khmer... بہت سے مختلف جہتوں سے ظاہر ہوتا ہے: کھانا، زبان، میلے کے لباس...

اس اشاعت کے مصنفین وو تھی مائی چی (1984 میں پیدا ہوئے) اور ہو کووک کوونگ (1990 میں پیدا ہوئے) ہیں۔ اس سے پہلے دونوں نے کئی بار تعاون کیا تھا اور ان میں سے ایک شاندار کام Dat Nuoc Gam Hoa (پہلی بار 2022 میں شائع ہوا) ہے۔ کتاب میں جغرافیہ، تاریخ، ثقافت، لوگوں... کے بارے میں معلومات شامل ہیں، جس سے قارئین کو ویتنام کے نقشے پر ہر ایک سرزمین، ہر صوبے اور شہر کا ایک مخصوص اور واضح نظریہ حاصل کرنے میں مدد ملتی ہے۔ ہر معلومات، ڈرائنگ اور کلر بلاک میں وطن سے محبت اور وطن کا بچہ ہونے پر فخر ہے۔ آج تک یہ تصنیف 8مرتبہ دوبارہ شائع ہو چکی ہے اور انگریزی ترجمہ بھی 2مرتبہ دوبارہ شائع ہو چکا ہے۔ ساؤتھ کی آزادی کی 50 ویں سالگرہ اور قومی یکجہتی کے دن کے موقع پر، دونوں فریقوں نے مشترکہ طور پر وقت کے مراحل کے بعد اشاعت کا آغاز کیا، جس میں قارئین کے سامنے Gia Dinh - Saigon - Ho Chi Minh City کی طویل تاریخ میں 38 عام کاموں اور کاموں کے جھرمٹ کا تعارف کرایا گیا۔

چنگ موٹ نگوئی این ایچ اے پبلی کیشن کے تین مشیروں میں سے ایک کے طور پر، ایم ایس سی۔ ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف کلچر کے لیکچرر فان ڈِن ڈنگ نے کہا: "اشاعت کے ذریعے مصنفین کے گروپ نے ملک کی مخصوص ثقافتی اقدار کو فروغ دیا اور پھیلایا۔ خاص طور پر، یہ کتاب ایسے وقت میں شائع ہوئی جب پورا ملک بڑی قومی سالگرہ کا خیر مقدم کر رہا تھا، جس نے پڑھنے کی ثقافت کو فروغ دینے اور قومی خوبصورتی کے بارے میں مزید معلومات حاصل کرنے کے لیے حوصلہ افزائی کرنے کے ساتھ ساتھ پڑھنے کی ثقافت کو بھی فروغ دیا ہے۔ ملک اور ویتنام کے لوگوں کا۔"

اپنی صلاحیت کو بیدار کریں۔

ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف آرکیٹیکچر کی فیکلٹی آف اربن پلاننگ سے گریجویشن کیا ہے، لیکن ہو کوکو کوونگ کو اپنے ملک کی ثقافت اور تاریخ سے خاص لگاؤ ​​ہے۔ اس نے تاریخی پروجیکٹ "ہیروک ویتنامی ہسٹری" میں 3 سال تک حصہ لیا، یا 2010 میں کراس ویتنام سائیکلنگ پروگرام "گرین جرنی" میں حصہ لیا۔ اس سفر سے، ہو کوک کوونگ کو ہر صوبے اور شہر میں کچھ خاص تجربات ہوئے، لیکن جب سیکھنے، تبادلہ کرنے یا گہرائی سے تحقیق کرنے پر، اس نے محسوس کیا کہ اس کا علم، ثقافت ، ثقافت اور ثقافت کے مقابلے میں بہت کم ہے۔ ملک کے علاقوں کی روایات۔

"ویتنام کے بچے کے طور پر، ہمارے ملک کی تاریخ اور ثقافت کو نہ جاننا یقینی طور پر ناممکن ہے۔ یہ مائی چی اور میں نے پروجیکٹس پر عمل درآمد شروع کرنے کا محرک ہے۔ کیونکہ میرا ماننا ہے کہ یہ اشاعتیں کمیونٹی کے لیے کم و بیش قیمت لاتی ہیں۔ اس کے علاوہ، ذاتی مشاہدے سے، میں دیکھتا ہوں کہ بین الاقوامی میدان میں ویتنام کی پوزیشن تیزی سے اہمیت اختیار کر رہی ہے اور اب نہ صرف دنیا کے لوگوں کی طرف توجہ دی جا رہی ہے، بلکہ دنیا کے لوگوں کی طرف بھی توجہ دی جا رہی ہے۔ ثقافت، سیاحت ، کھانا، اور ویتنامی لوگ یہ نہ صرف اشاعت کے شعبے کے لیے بلکہ دیگر شعبوں کے لیے بھی ویت نامی شناخت کی بنیاد پر استحصال کرنے اور تخلیق کرنے کے لیے ایک بڑی صلاحیت ہے۔

جیسا کہ مصور Ho Quoc Cuong نے اشتراک کیا، اشاعت کے شعبے کے علاوہ، حال ہی میں، بہت سے نوجوان فنکاروں نے قوم کے ثقافتی مواد سے فائدہ اٹھاتے ہوئے کچھ خاص کامیابیاں حاصل کی ہیں، جس کی ایک عام مثال گلوکار Phuong My Chi کا معاملہ ہے۔ دیسی مواد سے تیار کردہ مصنوعات قیمتی روحانی سامان ہوں گی، جو نوجوان ویتنام کے لوگوں کو اپنی شناخت کو مضبوطی سے محفوظ رکھنے، اپنے وطن کے لیے ان کی محبت کو پروان چڑھانے اور ویت نامی ہونے کے فخر کے ساتھ دنیا میں قدم رکھنے میں مدد کرے گی۔

ماسٹر فان ڈنہ ڈنگ نے یہ بھی کہا کہ ہم اکثر فکر مند رہتے ہیں کہ نوجوان لوگ بتدریج خود کو ویتنامی شناخت سے دور کر لیں گے یا اس کی مزید پرواہ نہیں کریں گے، لیکن حقیقت میں ایسا نہیں ہے۔ "ہر قوم کی اپنی شناخت ہوتی ہے، جو بہت سے مختلف پہلوؤں سے جھلکتی ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ ہم نوجوانوں کو قومی ثقافت کے بارے میں خیالات رکھنے اور مصنوعات بنانے کے لیے حوصلہ افزائی کرتے ہیں اور ایسے حالات پیدا کرتے ہیں، جیسے وو تھی مائی چی اور ہو کوکو کونگ کے کیسز، جو قارئین کے لیے زیادہ آسانی سے قابل رسائی ہوں گے،" ماسٹر فان ڈِن ڈنگ نے مشورہ دیا۔

ہا بیٹا

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/hanh-trinh-giu-hon-viet-qua-tung-trang-sach-post812340.html