ثقافتی شخصیت ڈاؤ تان کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے بخور پیش کرنے کی تقریب کے بعد، ہاک بو ڈنہ (ڈاؤ ٹین ٹیمپل کے گراؤنڈ کے اندر واقع) کا ماحول ڈھول، ترہی اور دو تاروں والی روایتی اوپیرا کی دھنوں کی آوازوں سے رواں دواں ہو گیا، جس نے تان کے روایتی ہوم ٹاؤن کے سنہری دور کی روح کو ابھارا۔

روایتی ویتنامی اوپیرا (ہیٹ بوئی) کے اقتباسات جو ڈاؤ ٹین نے مرتب کیے اور اس پر نظر ثانی کی، بشمول: کوان کانگ اپنی دو بہوؤں کو لے کر (کو تھانہ ڈرامے میں)، اور ٹائٹ کوونگ ہتھوڑے کی مزاحمت کرتے ہوئے (ڈرامے سون ہاؤ میں)، Phuoc An، Nhon Hung، اور Traniangeu Dietrouping سامعین کے فنکاروں کے ذریعہ پیش کیے گئے۔
Vinh Thanh گاؤں کے لوگوں کے لیے خاص طور پر اور Tuy Phuoc کے لیے، روایتی ویتنامی اوپیرا (ہیٹ بوئی) نہ صرف ایک آرٹ کی شکل ہے بلکہ ماضی اور حال کے درمیان ایک جڑنے والا دھاگہ بھی ہے، یہ ایک ایسی جگہ ہے جہاں اس گہری جڑوں کا ورثہ آج تک محفوظ ہے۔ بہت سے بزرگ سامعین اوپیرا کے ہر کردار کے بولوں کے ساتھ گنگناتے ہوئے اداکاروں کو بے تابی سے دیکھتے ہیں۔
مسٹر ڈانگ وان توان (77 سال کی عمر میں، Vinh Thanh 2 گاؤں میں رہنے والے، Tuy Phuoc کمیون) نے کہا: "یہاں کے لوگ روایتی اوپیرا کے بہت شوقین ہیں! ہر سال، ہم ثقافتی شخصیت ڈاؤ تان کی برسی پر بخور پیش کرنے آتے ہیں اور اوپیرا دیکھنے کا انتظار کرتے ہیں۔ میں جانتا ہوں کہ بہت سے اوپیرا ڈرامے دل سے گاتے ہیں، اور اسے دیکھنے سے اور بھی لطف آتا ہے۔"
روایتی ویتنامی اوپیرا (ہیٹ بوئی) کے فن کے بانی ڈاؤ ٹین کے آبائی شہر میں، آرٹ کی شکل اب بھی پروان چڑھتی ہے، جسے شوقیہ فنکاروں کی کئی نسلوں نے زندہ رکھا ہے۔ خاص طور پر تہواروں، مندروں کی تقریبات اور ڈاؤ ٹین کی موت کی یادگاروں کے دوران، ہیٹ بوئی کی آوازیں گونجتی ہیں، جو اس روایتی تھیٹر آرٹ فارم کے لیے Tuy Phuoc کے لوگوں کی محبت کا ثبوت ہے۔
آرٹیسن لی وان نگہیپ (ٹوئی فوک ٹائی کمیون) - فووک ایک روایتی اوپیرا گروپ کے ایک اداکار نے اشتراک کیا: "جب بھی میں روایتی اوپیرا میں ایک کردار میں تبدیل ہوتا ہوں اور ہوک بو ڈنہ کے اسٹیج پر پرفارم کرتا ہوں، مجھے ایسا لگتا ہے کہ میں اپنے آباؤ اجداد کے فنی میدان میں رہ رہا ہوں۔ اس منفرد روایتی آرٹ فارم کو محفوظ کرنا۔"
ہونہار آرٹسٹ کم چنگ (Tuy Phuoc Tay commune) - Tran Quang Dieu کے روایتی اوپیرا گروپ کے ایک اداکار نے جوش و خروش سے شیئر کیا: "ہمارے لیے اچھی خبر یہ ہے کہ Tuy Phuoc کمیون جلد ہی Tuy Phuoc روایتی اوپیرا کلب قائم کرے گا، جس سے ایک نئی سمت کھلنے کی امید ہے۔"
ٹیو فوک کمیون پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر تھائی وان تھوان کے مطابق، مقامی ثقافتی سیاحت کی ترقی کا رجحان ڈاؤ ٹین کلچرل ریلک ٹیمپل، ون تھن گاؤں کے کمیونل ہاؤس، ون تھانہ گاؤں کی زمین کی تزئین اور روایتی اوپیرا ورثے کے تحفظ اور فروغ کے لیے بہت سے حل پر توجہ مرکوز کر رہا ہے۔ Tuy Phuoc آنے والے سیاح نہ صرف مندر جاتے ہیں بلکہ روایتی اوپیرا پرفارمنس کے اقتباسات سے بھی لطف اندوز ہوتے ہیں۔
"ہم تسلیم کرتے ہیں کہ روایتی ویتنامی اوپیرا (ہیٹ بوئی) معروف ثقافتی شخصیت ڈاؤ ٹین کے وطن کی ثقافتی روح کا ایک لازمی حصہ ہے۔ ڈاؤ ٹین کی یادگاری تقریب کو برقرار رکھنے کے علاوہ، کمیون Tuy Phuoc Hat Boi کلب کے قیام کا منصوبہ تیار کر رہا ہے۔ یہ ایک 'کھیل کا میدان' ہو گا جو کہ نوجوان نسل کے دستکاروں اور کمیونل ہاؤس میں کام کرنے والوں کو سکھائے گا۔ اس کے ساتھ ہیٹ بوئی کو اسکولوں میں متعارف کرانا ہے، ہم اپنے آباؤ اجداد کی طرف سے چھوڑے گئے ورثے کے تئیں کمیونٹی کے فخر اور ذمہ داری کو بیدار کرنا چاہتے ہیں۔

اس سال کی یادگاری تقریب، جو ایک پُرجوش اور پُر خلوص ماحول میں منعقد ہوئی، سے لے کر Tuy Phuoc کمیون کے آنے والے اقدامات تک، امید کی جا سکتی ہے کہ Dao Tan کے نام سے وابستہ روایتی اوپیرا کے فن کو زیادہ مضبوطی سے محفوظ اور فروغ دیا جائے گا، تاکہ یہ حقیقی معنوں میں عصری زندگی کے ساتھ "زندگی" گزار سکے۔
بطور میرٹوریئس آرٹسٹ لی ہوا (این نون ڈونگ وارڈ) - نان ہنگ روایتی اوپیرا ٹروپ کے نائب سربراہ نے اشتراک کیا: "ہماری سب سے بڑی تشویش یہ ہے کہ روایتی اوپیرا فنکار بوڑھے ہو رہے ہیں، اور ہم امید کرتے ہیں کہ ایک نوجوان نسل روایت کو آگے بڑھائے گی۔ ہم مفت میں پڑھانے کے لیے تیار ہیں، جب تک کہ وہاں سیکھنے والے موجود ہیں۔ اگر Tuy Opera Phueart کے ساتھ تعاون کریں گے، تو ہم مکمل تعاون کریں گے۔"
ماخذ: https://baogialai.com.vn/hat-boi-ngan-vang-trong-le-gio-danh-nhan-dao-tan-post566036.html






تبصرہ (0)