ڈیجیٹل بک ایکو سسٹم: ایک "سونے کی کان" جس کو یاد نہ کیا جائے۔

مضبوط عالمی ڈیجیٹل تبدیلی کے تناظر میں، ویتنامی پبلشنگ انڈسٹری کو بھی تبدیلی کے دباؤ کا سامنا ہے۔ ڈیجیٹل پبلشنگ اب کوئی انتخاب نہیں ہے، بلکہ ایک ناگزیر راستہ ہے، اشاعتی صنعت کے لیے نئی دنیا کے ساتھ مربوط، ترقی اور رفتار برقرار رکھنے کے لیے ایک اہم "فرار" ہے۔

تبدیل کرنے کا فیصلہ کن لمحہ

2024 میں VND4,500 بلین سے زیادہ کی آمدنی تک پہنچنے کے باوجود (محکمہ اشاعت، طباعت اور تقسیم کے اعدادوشمار کے مطابق)، ویتنامی پبلشنگ مارکیٹ کا اندازہ اب بھی "اس کی صلاحیت کے مطابق نہیں" کے طور پر لگایا جاتا ہے۔ 100 ملین سے زیادہ لوگوں کی آبادی کے ساتھ، یہ اندازہ لگایا گیا ہے کہ یہ صنعت VND20,000 بلین سالانہ کے پیمانے تک پہنچ سکتی ہے اگر یہ ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے ذریعے لائے گئے مواقع کا مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھائے۔

ہو چی منہ شہر میں کتاب میلے میں کتابوں سے اخذ کردہ مصنوعات کا تعارف۔ تصویر: گوبر پھونگ

حال ہی میں ہنوئی میں منعقد ہونے والے 2025 ڈیجیٹل پبلشنگ فورم میں، ویتنام ڈیجیٹل کمیونیکیشن ایسوسی ایشن کے چیئرمین مسٹر نگوین من ہونگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ نئے دور میں ڈیجیٹل تبدیلی ناگزیر ہے۔ انہوں نے زور دے کر کہا: "ہم ڈیجیٹل ٹیکنالوجی اور مصنوعی ذہانت کے دور میں رہ رہے ہیں، جہاں علم کے لیے نقطہ نظر مکمل طور پر تبدیل ہو چکا ہے۔ پبلشنگ پہلے کی طرح کام جاری نہیں رکھ سکتی، لیکن اسے ایک ہم آہنگ اور مربوط قومی ڈیجیٹل پبلشنگ پلیٹ فارم کی تعمیر، تبدیلی کے لیے کام کرنا چاہیے۔"

کتاب کمپنیوں کا حوالہ دیتے ہوئے، الفا کتب کے چیئرمین مسٹر نگوین کینہ بن نے کہا کہ آج اشاعت کا مطلب صرف کتابوں کی چھپائی نہیں رہی۔ اس کے بجائے، یہ لچکدار فارمیٹس جیسے ای بکس (الیکٹرانک کتابیں)، فلیش کارڈز (خلاصہ کتابوں)، مائیکرو لرننگ (کتابوں سے علمی کورسز) کے ذریعے ایک "ذاتی، انٹرایکٹو سفر" ہے... "ڈیجیٹل پبلشنگ درمیانی سلسلہ کو مختصر کرنے، اخراجات کو کم کرنے اور سب سے اہم بات، علم کو مزید قابل رسائی بنانے میں مدد کرتی ہے"، مسٹر۔

تاہم، مضبوط صلاحیت کے باوجود، بہت سی رکاوٹیں اور رکاوٹیں بھی ہیں۔ پبلشنگ انڈسٹری کے مطابق، ویتنام اب بھی ابتدائی لائن میں جدوجہد کر رہا ہے۔ Aki کمپنی کے ڈائریکٹر مسٹر Nguyen The Hung (کتاب کی درآمد اور برآمد میں مہارت رکھتے ہیں) نے نشاندہی کی کہ بنیادی ڈھانچے میں رکاوٹیں، فرسودہ سوچ اور خاص طور پر کاپی رائٹ کی یقین دہانی کا مسئلہ اشاعتی صنعت کے لیے مشکل سے گزر رہا ہے۔ انہوں نے کہا کہ "گھریلو قارئین میں ڈیجیٹل کتابوں کی مانگ بہت زیادہ ہے، لیکن فی الحال ان کے پاس کاپی رائٹ والی ڈیجیٹل کتابوں تک آسانی اور سرکاری طور پر رسائی کی جگہ نہیں ہے۔" مسٹر ہنگ کے مطابق، جبکہ ای ریڈرز 15 سال سے زیادہ عرصے سے دنیا میں مقبول ہیں، ویتنام میں، ان خصوصی آلات کے لیے سپورٹ ابھی بھی بہت محدود ہے۔ سپورٹ ٹولز کی کمی پڑھنے کے تجربے کو نامکمل بناتی ہے، اور غیر مرئی طور پر صارفین کو کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کرنے والے پلیٹ فارمز کی طرف دھکیل دیتی ہے۔

ایک جدید علمی ماحولیاتی نظام کی تعمیر

ڈیجیٹل پبلشنگ کی "سونے کی کان" سے فائدہ اٹھانے کے لیے، ذہنیت کو واحد مصنوعات سے مواد کے ماحولیاتی نظام میں تبدیل کرنا ایک شرط ہے۔ "مواد کو متنوع بنانا جدید اشاعت کی بنیادی خصوصیت ہے،" مسٹر Nguyen Canh Binh نے تصدیق کی۔ ٹیکنالوجی کے استعمال کی بدولت، ایک کاغذی کتاب کو بہت سے مشتق مصنوعات جیسے آڈیو بکس، خلاصے، خلاصہ کتابیں، مختصر ویڈیوز، پوڈ کاسٹ یا انٹرایکٹو کورسز میں دوبارہ ترتیب دیا جا سکتا ہے۔

پڑھنے کی بڑھتی ہوئی مانگ ڈیجیٹل کتاب کے ماحولیاتی نظام کی ترقی کے لیے ایک بڑی صلاحیت ہے۔ تصویر: QUYNH YEN

اس نقطہ نظر کی ایک عام مثال 600 صفحات پر مشتمل بلیو اوشین اسٹریٹیجی ہے، جسے الفا بوکس نے کئی فارمیٹس میں دوبارہ جنم دیا ہے: فلیش کارڈز (کتابی مواد کے میموری کارڈز)، لیڈرز کے لیے 60 منٹ کے کورسز، مائیکرو لرننگ ماڈلز تک (کتاب کے مواد سے صرف چند منٹ کے مختصر اسباق)۔ "یہ ایک مواد لائف سائیکل مینجمنٹ ماڈل ہے، ہر اصل پروڈکٹ کو درجنوں ورژن میں دوبارہ جنم دیا جا سکتا ہے، کتاب تک رسائی حاصل کرنے والوں کی تعداد اصل روایتی کتابی ورژن سے درجنوں گنا زیادہ ہے،" مسٹر بن نے تجزیہ کیا۔

تاہم، ایک پائیدار ماحولیاتی نظام کی تعمیر کے لیے، پبلشنگ انڈسٹری مواد کی تیاری پر نہیں رک سکتی۔ مسٹر ون کے مطابق، پیداوار سے لے کر تقسیم تک ایک مجموعی ڈھانچہ ہونے کی ضرورت ہے، اور ساتھ ہی، کاپی رائٹ کے مسئلے کو اچھی طرح سے حل کیا جانا چاہیے۔ "اگر کاپی رائٹ کے مسئلے کا کوئی بنیادی حل نہیں ہے، تو کوئی بھی ڈیجیٹل مواد میں سرمایہ کاری کرنے کی ہمت نہیں کرے گا،" انہوں نے زور دیا۔ ایک تجویز کردہ سمت مسٹر نگوین دی ہنگ کی طرف سے تجویز کردہ "ایئر بک" ماڈل ہے۔ یہ ایک مربوط ماحولیاتی نظام ہے جس میں خصوصی ریڈنگ ڈیوائسز، معیاری مواد، ڈسٹری بیوشن پلیٹ فارمز اور کاپی رائٹ پروٹیکشن ٹیکنالوجی شامل ہیں۔ مسٹر ہنگ کے مطابق، یہ ماڈل نہ صرف قارئین کو مکمل تجربہ حاصل کرنے میں مدد کرتا ہے بلکہ ناشرین کے لیے آمدنی کا ایک پائیدار ذریعہ بھی بناتا ہے۔

ڈیجیٹل اشاعت صرف ایک تکنیکی حل نہیں ہے، بلکہ ایک جامع اسٹریٹجک واقفیت ہے۔ ویتنامی پبلشنگ انڈسٹری کے لیے یہ ایک تاریخی موقع ہے کہ وہ تبدیل ہو جائے، ایک اہم پیش رفت پیدا کرے اور عالمی مواد کی معیشت میں اپنے مقام کی تصدیق کرے۔

MAI CHI

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/he-sinh-thai-sach-so-mo-vang-khong-the-bo-lo-post802871.html