Higashino Keigo - غیر روایتی جاسوسی سٹائل کے ساتھ دلکش

Higashino Keigo (پیدائش 1958 اوساکا شہر میں) آج ایک معروف جاپانی جاسوس مصنف ہے۔ ان کے کاموں کا اکثر ویتنام میں ترجمہ کیا جاتا ہے۔

ایک واضح تحریری انداز کے ساتھ جو کرداروں کے تخلیقی نفسیاتی تجزیے کا احاطہ کرتا ہے، Higashino Keigo قارئین کو جاسوسی ناول سے زیادہ دیتا ہے۔ جرائم کو بیان کرنا، مجرم کو بے نقاب کرنے کے لیے ٹھوس دلائل کے ساتھ منطقی انداز میں منقطع تفصیلات کو ترتیب دینا... اس کی ترجیحات نہیں ہیں۔ اس کے کام اندرونی جدوجہد، انسانی تقدیر کے بارے میں گہرے خدشات پر مبنی ہیں۔ اسے اپنے کاموں کو مکمل طور پر ختم کرنے، یا مقدمات کو منظر عام پر لانے کی کوئی پرواہ نہیں ہے۔ وہ ان سوالات کے جوابات بھی نہیں دیتا جو وہ خود اٹھاتا ہے، اس بات کا فیصلہ نہیں کرتا کہ کردار کس طرح مسائل کو ٹھیک یا غلط سے ہینڈل کرتے ہیں۔ کتاب کو بند کرتے وقت قاری کے دل میں جو کچھ رہ جاتا ہے وہ وہ تمام جذبات ہیں جن سے کرداروں کو گزرنا پڑا ہے۔ یہی چیز اسے دوسرے جاسوسی کہانی لکھنے والوں سے مختلف بناتی ہے۔

" hideclass="" src="https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/23/6a060230499c4ba2af9c011f0d796e7c" style="float: center">

ویتنام میں متعارف کرائے جانے والے کاموں میں، مشکوک X اور وائٹ نائٹ واک کے پیچھے دو کتابیں ہیں جنہوں نے ویتنامی قارئین کے لیے Higashino Keigo کا نام اٹھایا ہے۔ مشتبہ X کے پیچھے ان کا سب سے مشہور کام ہے، جس نے جاپان اور دنیا بھر میں کئی ایوارڈز جیتے۔ کام منفرد ہے کیونکہ یہ کلاسک جاسوسی کہانی کی طرح نہیں ہے، ہمیشہ کی طرح قاتل کی تلاش ہے، لیکن قاتل کی شناخت شروع سے ہی سامنے آتی ہے۔ مشکل مسئلہ علیبی میں ہے کہ قاتل کے جرم کرنے کے طریقہ کار کو کیسے بے نقاب کیا جائے۔ اس معاملے میں سوال کو حل کرنے کا طریقہ اتنا ہی مشکل ہے جتنا مشکل ریاضی کے مسئلے میں نامعلوم X کا حل کیسے تلاش کیا جائے۔ کہانی میں پرجوش محبت، ادھوری خواہشات اور ہر کردار کی زندگی میں تھکاوٹ بھی شامل ہے۔

وائٹ نائٹ واک کا آغاز قتل کیس اور ملزم کی خودکشی سے ہوتا ہے۔ تمام سراگ ختم ہونے پر پولیس کو تفتیش کو بند کرنا پڑا۔ دونوں اموات کے پیچھے ایک راز پوشیدہ ہے اور وہ اختتام نہیں بلکہ اس کے برعکس سانحات کے سلسلے کا آغاز ہیں۔ پوری کہانی ایک اداس اور تاریک ماحول سے ڈھکی ہوئی ہے۔ گناہ گناہ کی پیروی کرتا ہے، ایک دلدل کی طرح جو گہرے سے گہرے جدوجہد کرتا ہے۔ اپنی قابلیت سے، کیگو کا قلم قارئین کو قتل کرنے والوں سے نفرت نہیں کرتا، بلکہ اس کے بجائے ترس اور ہمدردی کا احساس دلاتا ہے۔ وہ ابتدائی کہانی کے طور پر جاسوس کا استعمال کرتا ہے لیکن کردار کی نفسیات کو پوری کہانی کے مرکز کے طور پر لیتا ہے۔

کلاسک جاسوس مصنفین جیسے: اگاتھا کرسٹی، کونن ڈوئل یا سب سے زیادہ فروخت ہونے والے مصنف جیفری ڈیور کے مقابلے میں، ہیگاشینو کیگو کی تخلیقات کو الگ مقام حاصل ہے۔ متعارف کرائے گئے ناولوں جیسے: نامیہ جنرل سٹور کے معجزات، ناوکو کا راز، خاموش پریڈ، یکطرفہ ... نے جاپان کا ایک منفرد غیر روایتی جاسوسی ادب Higashino Keigo پیدا کیا ہے۔

مرکری

ماخذ: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202411/higashino-keigo-hap-dan-voi-dong-trinh-tham-phi-truyen-thong-b2238c4/