| مسٹر لی انہ تھونگ |
مذکورہ مواد کے بارے میں فو ین اخبار کے رپورٹر سے بات کرتے ہوئے، XIII ریجن کے ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ مسٹر لی آن تھونگ نے کہا:
- فرمان 70/2025/ND-CP 1 جون 2025 سے نافذ العمل ہے۔ اس حکم نامے کے قابل ذکر مواد میں سے ایک ٹیکس حکام کو ڈیٹا کی منتقلی کے لیے منسلک کیش رجسٹروں سے تیار کردہ الیکٹرانک انوائسز (ای انوائس) استعمال کرنے کے لیے درکار مضامین کا ضابطہ ہے۔ اس کے مطابق، کاروباری گھرانے اور افراد جو یکمشت طریقہ سے 1 بلین VND یا اس سے زیادہ کی سالانہ آمدنی کے ساتھ ٹیکس ادا کرتے ہیں۔ کیش رجسٹر استعمال کرنے والے فروخت کنندگان اور کاروباری گھرانوں اور آمدنی اور مزدوری کے پیمانے والے افراد جو مائیکرو انٹرپرائزز کے اعلیٰ ترین معیار پر پورا اترتے ہیں، اور ساتھ ہی اکاؤنٹنگ کے نظام کو نافذ کرنے اور اعلانیہ طریقہ سے ٹیکس ادا کرنے کے لیے کیش رجسٹروں سے تیار کردہ ای انوائسز کا استعمال کرنا چاہیے۔
اس کے علاوہ، وہ کاروبار جو سامان فروخت کرتے ہیں اور خدمات فراہم کرتے ہیں، بشمول سامان فروخت کرنا اور صارفین کو براہ راست خدمات فراہم کرنا جیسے شاپنگ مالز؛ سپر مارکیٹوں؛ خوردہ (سوائے کاروں، موٹر سائیکلوں، سکوٹروں اور دیگر موٹر گاڑیوں کے)؛ خوراک اور مشروبات؛ ریستوران ہوٹل مسافروں کی نقل و حمل کی خدمات، سڑک کی نقل و حمل کے لیے براہ راست معاونت کی خدمات، آرٹ کی خدمات، تفریح، فلم کی اسکریننگ کی سرگرمیاں، اور دیگر ذاتی خدمات جیسا کہ تجویز کیا گیا ہے، ٹیکس حکام کو ڈیٹا منتقل کرنے کے لیے منسلک کیش رجسٹروں سے تیار کردہ الیکٹرانک انوائسز استعمال کرنے کی بھی ضرورت ہے۔
* جائزہ کے ذریعے، صوبے میں کتنے کاروباری اداروں، گھرانوں اور افراد کو حکمنامہ 70 کی دفعات کے مطابق الیکٹرانک رسیدیں جاری کرنے کی ضرورت ہے، جناب؟
- جائزہ کے ذریعے، پورے صوبے میں تقریباً 1,150 انٹرپرائزز، کاروباری گھرانوں، اور کاروباری افراد ہیں جنہیں حکمنامہ 70 کی دفعات کے مطابق کیش رجسٹروں سے تیار کردہ الیکٹرانک انوائسز جاری کرنے کی ضرورت ہے۔
| ٹیکس افسران چی تھانہ ٹاؤن (Tuy An District) میں ایک کاروباری گھرانے کے ساتھ نقدی رجسٹروں سے تیار کردہ الیکٹرانک انوائسز جاری کرنے کے بارے میں معلومات کا تبادلہ کرتے ہیں۔ تصویر: VIET AN |
* آپ کی رائے میں، کاروباری گھرانوں کے یکمشت ٹیکس کی ادائیگی سے کیش رجسٹروں سے تیار کردہ الیکٹرانک انوائسز کو استعمال کرنے کے عمل میں کیا مشکلات پیدا ہوسکتی ہیں؟
- نقدی رجسٹروں سے تیار کردہ الیکٹرانک انوائس کے استعمال میں منتقلی میں یقینی طور پر کچھ مشکلات ہوں گی، خاص طور پر چھوٹے کاروباروں کے لیے۔ سب سے پہلے، کاروباری اداروں کو ٹیکس حکام سے ڈیٹا ٹرانسمیشن کنکشن کے ساتھ کمپیوٹر، پرنٹرز، کیش رجسٹر جیسے تکنیکی انفراسٹرکچر میں سرمایہ کاری کرنا ہوگی۔ یہ ایک اضافی لاگت ہے، اس لیے بہت سے گھرانوں کو جو ٹیکس کے سادہ طریقہ سے واقف ہیں، تشویش کا شکار ہوں گے۔
محکمہ ٹیکس اس کا ساتھ دینے اور بروقت مدد فراہم کرنے کا عہد کرتا ہے تاکہ کیش رجسٹروں سے الیکٹرانک انوائس کی تبدیلی کو مؤثر طریقے سے اور ضوابط کے مطابق نافذ کیا جا سکے، ٹیکس کے انتظام کی کارکردگی کو بہتر بنانے اور لوگوں کی کاروباری سرگرمیوں میں سہولت فراہم کرنے میں تعاون کیا جا سکے۔
اس کے علاوہ، کیپٹل کنٹریکٹ کا طریقہ استعمال کرنے والے کاروبار، جو ٹیکس کے سادہ اعلانات کے عادی ہوتے ہیں اور انہیں شاذ و نادر ہی انوائسز کی ضرورت ہوتی ہے، اب اپنی عادات کو دستی ریکارڈنگ سے لے کر سیلز کے نئے عمل کو لاگو کرنے کے لیے تبدیل کرنا ہو گا: فروخت کے وقت الیکٹرانک ڈیٹا انٹری اور انوائس جاری کرنا۔
بہت سے کاروبار، خاص طور پر چھوٹے، انفارمیشن ٹکنالوجی اور ای انوائس سے متعلق قانونی ضوابط کی معلومات سے محروم ہیں۔ Decree 70/2025/ND-CP میں نئے ضوابط کو سمجھنا اور لاگو کرنا، جیسے کہ ٹیکس حکام کو ای-انوائس ڈیٹا کو کیسے رجسٹر کرنا، تخلیق کرنا اور منتقل کرنا، ان کے لیے چیلنجنگ ہو سکتا ہے۔
یہی نہیں، کچھ کاروبار اس بات سے بھی پریشان ہیں کہ کیش رجسٹر سے الیکٹرانک انوائسز استعمال کرتے وقت، لین دین کا ڈیٹا زیادہ شفاف ہوگا، جس کی وجہ سے پہلے کی نسبت زیادہ بار بار ریونیو ایڈجسٹمنٹ یا ٹیکس آڈٹ ہو سکتے ہیں۔
*تو ٹیکس انڈسٹری کے پاس اس نئے ضابطے کو روڈ میپ کے مطابق نافذ کرنے کے لیے کاروباری گھرانوں کو سہولت فراہم کرنے کے لیے کیا حل ہیں؟
- روڈ میپ کے مطابق اس نئے ضابطے کو لاگو کرنے کے لیے رکاوٹوں کو دور کرنے اور کاروباروں کو سہولت فراہم کرنے کے لیے، ٹیکس کا شعبہ نقد رجسٹروں سے پیدا ہونے والے الیکٹرانک انوائسز کے فوائد کے بارے میں پروپیگنڈے کو فروغ دے گا جیسے: آسانی سے رسیدوں کو چیک کرنے میں مدد کرنا؛ غلطیوں کو کم کرنے، وقت کی بچت میں تعاون کرنا؛ ریونیو کی شفافیت اور صارفین کے حقوق کا تحفظ... اس طرح، کاروباروں کو کیش رجسٹر سے تیار کردہ الیکٹرانک انوائس استعمال کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔
اس کے علاوہ، ٹیکس ڈپارٹمنٹ تکنیکی معاونت میں اضافہ کرے گا اور تکنیکی اور لاگت کے مسائل کی رہنمائی اور حل کرنے کے لیے کاروباری گھرانوں اور سپلائرز کے درمیان تربیتی کانفرنسوں کا انعقاد کرکے تبادلوں کے اخراجات کو کم کرے گا۔ ٹیکس ڈپارٹمنٹ انتظامی اور انتظامی طریقہ کار میں بھی اصلاحات جاری رکھے گا، کیش رجسٹروں سے پیدا ہونے والے الیکٹرانک انوائسز کے رجسٹریشن اور استعمال کو آسان بنائے گا، کاروباری عمل کے بارے میں تفصیلی رہنمائی کے دستاویزات جاری کرے گا اور نقد رجسٹروں سے پیدا ہونے والے الیکٹرانک انوائسز کے انتظام میں، کاروباری گھرانوں کو آسانی سے تعمیل کرنے میں مدد کرے گا اور مشکل وقت میں بروقت مدد فراہم کرے گا۔
مزید برآں، مقامی ٹیکس حکام کاروباری گھرانوں کا جائزہ لیتے رہتے ہیں جن کو کیش رجسٹر سے تیار کردہ الیکٹرانک انوائسز کو متحرک کرنے اور شیڈول کے مطابق تبادلوں کی حمایت کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔
*شکریہ!
ماخذ: https://baophuyen.vn/kinh-te/202505/ho-tro-ho-kinh-doanh-xuat-hoa-don-dien-tu-tu-may-tinh-tien-3c3515c/






تبصرہ (0)