صوبہ لائ چاؤ کے وفد اور ادومکسے صوبے کے وفد کے درمیان بات چیت

(laichau.gov.vn) آج سہ پہر (12 اکتوبر)، صوبہ لائ چاؤ میں، صوبہ لائ چاؤ کے وفد اور صوبہ اڈوومکسے (لاؤ پیپلز ڈیموکریٹک ریپبلک) کے وفد کے درمیان ایک میٹنگ ہوئی۔ کامریڈز: لی وان لوونگ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، لائی چاؤ صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین؛ Vong Sa Van Xay Nha Vong - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، Udomxay صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے اجلاس کی مشترکہ صدارت کی۔

مذاکرات کا منظر۔

اجلاس میں محکموں، شاخوں اور شعبوں کے سربراہان نے شرکت کی۔ صوبہ لائ چاؤ کے ڈوان کیٹ اور ٹین فونگ وارڈوں کے پارٹی سیکرٹریز اور صوبہ ادومکسی کے وفد کے ارکان۔

اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے، کامریڈ لی وان لوونگ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، لائی چاؤ صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے اس بات پر زور دیا کہ لائی چاؤ صوبے کی صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی حکومتی کمیٹی کے چیئرمین Udomxay اور وفد کو لائی چاؤ صوبے میں آنے اور کام کرنے پر خوش آمدید کہتے ہوئے بہت خوشی ہوئی ہے۔ حالیہ دنوں میں، ویتنام - لاؤس تعلقات بہت سے شعبوں میں مثبت، قریبی اور اعتماد کے ساتھ ترقی کرتے رہے ہیں۔ دونوں فریقوں اور دونوں ریاستوں کے درمیان اعلیٰ سطحی معاہدوں کو مؤثر طریقے سے نافذ کیا گیا ہے، جس سے دونوں برادر ممالک کے درمیان مثالی، وفادار اور پاکیزہ تعلقات کو برقرار رکھنے میں مدد ملی ہے۔ صوبہ لائ چاؤ اور اُدومکسی کے لیے، گزشتہ برسوں کے دوران، دونوں فریقوں کے درمیان دوستی اور تعاون کو مسلسل برقرار، مضبوط، بڑھایا اور فروغ دیا گیا ہے۔

صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین لی وان لوونگ نے اجلاس سے خطاب کیا۔

لائی چاؤ صوبائی عوامی کمیٹی کے چیئرمین نے لائی چاؤ صوبے کے قدرتی حالات اور سماجی و اقتصادی ترقی کے بارے میں عمومی معلومات بھی فراہم کی: یہ ویتنام کا شمال مغربی سرحدی صوبہ ہے، جس کی 265.165 کلومیٹر سرحدی لائن چین کے صوبہ یونان سے ملتی ہے۔ 9,000 کلومیٹر سے زیادہ کا قدرتی رقبہ؛ 20 نسلی گروہوں کے ساتھ 490 ہزار سے زیادہ لوگوں کی آبادی ایک ساتھ رہتے ہیں، نسلی اقلیتیں 84 فیصد سے زیادہ ہیں۔ 1 جولائی 2025 سے، لائی چاؤ صوبے نے باضابطہ طور پر 38 کمیون اور وارڈز (36 کمیون، 2 وارڈز) کے ساتھ دو سطحی حکومتی ماڈل (صوبہ اور کمیون) کا اہتمام کیا ہے۔ دو سطحی حکومتی ماڈل نے ابتدائی طور پر شفافیت کو بڑھانے، انتظامی طریقہ کار کو آسان بنانے، لوگوں کے اطمینان کو بہتر بنانے اور انتظامی اصلاحات کو فروغ دینے میں مثبت اثرات ظاہر کیے، جس سے کاروباری ماحول کو مزید سازگار بنانے میں مدد ملی۔ گزشتہ ستمبر میں لائی چاؤ صوبے نے بھی 15ویں صوبائی پارٹی کانگریس کا کامیاب انعقاد کیا...

لائی چاؤ صوبے کے مندوبین نے اجلاس میں شرکت کی۔

آنے والے وقت میں، ویتنام اور لاؤس کے درمیان روایتی دوستی، خصوصی یکجہتی اور جامع تعاون کو فروغ دینے کے لیے، لائی چاؤ صوبہ Udomxay کے ساتھ مل کر کام کرنا چاہتا ہے تاکہ متعدد مواد پر توجہ مرکوز کی جا سکے: دوستانہ تبادلے کی سرگرمیوں کو مضبوط بنانا، معلومات کا تبادلہ، آلات کو ترتیب دینے اور ہموار کرنے میں تجربات کا اشتراک؛ اقتصادی تعاون کو مضبوط بنانا؛ ثقافتی تعاون کو فروغ دینا، لوگوں سے لوگوں کے تبادلے کی سرگرمیوں کی تنظیم کو مربوط کرنا، ثقافتی تبادلے ہر طرف کی منفرد ثقافتی خصوصیات کو فروغ دینے میں تعاون کرنا؛ سیاحت کی ترقی کو فروغ دینا، دونوں اطراف کے کاروباروں کے لیے حوصلہ افزائی کرنا اور ایسے حالات پیدا کرنا کہ وہ صوبہ لائ چاؤ سے صوبہ اڈومکسے تک سیاحتی دوروں کی تشکیل میں تعاون کریں اور اس کے برعکس؛ ہر صوبے کے حقیقی حالات کے مطابق انسانی وسائل کی تربیت کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے ہم آہنگی جاری رکھنا۔

لائی چاؤ کی صوبائی عوامی کمیٹی کے چیئرمین نے اس یقین کا اظہار کیا کہ اُدومکسے صوبے کے ساتھ مل کر، وہ دونوں پارٹی کمیٹیوں، حکومتوں اور لائی چاؤ اور اُدومکسے صوبوں کے عوام کے درمیان روایتی دوستی، خصوصی یکجہتی اور جامع تعاون کو وراثت، فروغ اور ترقی دیتے رہیں گے، اور ہر ملک کی قومی تعمیر اور تحفظ کے مقصد میں فعال کردار ادا کریں گے۔

کامریڈ وونگ سا وان ژی نہا وونگ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، ادومکسے کی صوبائی حکومتی کمیٹی کے چیئرمین نے اجلاس سے خطاب کیا۔

اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے کامریڈ وونگ سا وان ژائے نہ وونگ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، اُدوم ژی کی صوبائی حکومتی کمیٹی کے چیئرمین نے صوبہ لائ چاؤ کے قائدین کا ورکنگ وفد کا پرتپاک استقبال کرنے پر شکریہ ادا کیا۔ 2020-2025 کی مدت میں لائی چاؤ صوبے کی کامیابیوں پر مبارکباد پیش کرتے ہوئے، کامریڈ وونگ سا وان ژی نہا وونگ نے اظہار کیا کہ دونوں صوبوں میں ثقافت، خارجہ امور، نسلی اعتبار سے مماثلتیں ہیں۔

صوبہ اوڈومکسے کے وفد نے اجلاس میں شرکت کی۔

صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، Udomxay کی صوبائی حکومتی کمیٹی کے چیئرمین نے بھی اجلاس میں Udomxay صوبے کے بنیادی مندرجات کے بارے میں بتایا کہ صوبائی حکومت نے جو حکمت عملی تجویز کی ہے، خاص طور پر صوبے کی سماجی و اقتصادی ترقی کے چار ستونوں کے بارے میں۔ ساتھ ہی، انہوں نے اس بات کا اظہار کیا کہ اس ملاقات میں، Udomxay صوبے کا وفد صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری اور صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کے کاموں، اختیارات اور قیادت، سمت اور آپریشن کے بارے میں سیکھنا اور تجربات کا اشتراک کرنا چاہتا ہے۔ صوبائی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی اور صوبائی پارٹی کمیٹی آفس کی صوبائی پیپلز کمیٹی کی قیادت کے ساتھ رابطہ کاری، مشاورت اور معاونت کے تجربات، صوبائی پیپلز کمیٹی کے ساتھ ساتھ صوبے اور کمیون کے درمیان نظم و نسق کو نچلی سطح سے ہموار، تیز اور موثر کام کو یقینی بنانے کے لیے تجربات۔

کامریڈ وونگ سا وان - ژائے اینہا وونگ نے زور دیا کہ لائی چاؤ کا انتظامی اصلاحات، وکندریقرت، آلات کو ہموار کرنے اور انتظام میں ٹیکنالوجی کا اطلاق کرنے کا تجربہ U Dom Xay کے لیے مطالعہ کرنے اور حقیقی حالات کے لیے مناسب طریقے سے لاگو کرنے کے لیے قیمتی اسباق ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ، ان کا خیال تھا کہ یہ ملاقات نہ صرف دونوں علاقوں کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات کو مضبوط بنانے میں معاون ثابت ہو گی بلکہ ویتنام اور لاؤس کے درمیان اور لائی چاؤ اور یو ڈوم ژی صوبوں کے لوگوں کے درمیان خصوصی دوستی اور یکجہتی کی تصدیق بھی جاری رکھے گی۔

ملاقات میں دونوں فریقین نے صوبائی پارٹی سیکرٹری اور لائی چاؤ صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کے مخصوص کاموں اور اختیارات پر تبادلہ خیال کیا اور تبادلہ خیال کیا۔ صوبائی پارٹی سیکرٹری اور صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کے کام کی قیادت اور سمت میں ہم آہنگی؛ دفتری ایجنسیوں کے تعاون، مشاورت اور مدد میں فوائد اور مشکلات؛ صوبے اور کمیونز کے درمیان نظم و نسق کو مرکزیت دینے کا تجربہ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ کام آسانی سے، تیزی سے، معیار اور کارکردگی کے ساتھ، اور نچلی سطح پر مسائل کو فوری طور پر حل کیا جائے۔

کامریڈ لی وان لوونگ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سکریٹری، لائی چاؤ صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے کامریڈ وونگ سا وان ژائے ناہ وونگ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکریٹری، اُدوم ژی صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کو OCOP مصنوعات پیش کیں۔

میٹنگ کے اختتام پر، کامریڈ لی وان لوونگ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، لائی چاؤ صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے اجلاس میں تبادلہ خیال اور تبادلہ خیال کرنے والے تمام مواد کا خلاصہ کیا اور اس بات پر زور دیا کہ لائی چاؤ صوبہ اپنے تجربات کو بانٹنے اور Udomxay صوبے کی حمایت کرنے کے لیے ہمیشہ تیار ہے جہاں صوبے کے حالات ہیں اور عملی تجربہ ہے، خاص طور پر مقامی حکومت سازی اور تنظیم سازی، تنظیم سازی اور تنظیم سازی میں اصلاحات کا عملی تجربہ۔ انہوں نے اس یقین کا اظہار کیا کہ آج کی میٹنگ میں دونوں فریقوں کی طرف سے جن مشمولات پر اتفاق کیا گیا ہے وہ جلد ہی عملی اقدامات کی صورت میں سامنے آئے گا، جس سے دونوں فریقوں، دو ریاستوں اور ویتنام اور لاؤس کے عوام کے درمیان عظیم دوستی، خصوصی یکجہتی اور جامع تعاون کو مزید فروغ دینے میں مدد ملے گی، جو تیزی سے مضبوط اور نئی بلندیوں پر پہنچیں گی۔

کامریڈ وونگ سا وان ژائے ناہ وونگ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکریٹری، اُدوم ژی کی صوبائی حکومتی کمیٹی کے چیئرمین نے کامریڈ لی وان لوونگ کو ایک یادگاری پینٹنگ پیش کی - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکریٹری، لائی چاؤ صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین۔

بات چیت کے دوران دونوں رہنماؤں نے تحائف کا تبادلہ کیا اور یادگاری تصاویر بھی لیں۔

دونوں اطراف کے مندوبین نے بات چیت کے بعد یادگاری تصاویر بھی لیں۔

ماخذ: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/hoi-dam-giua-doan-dai-bieu-tinh-lai-chau-voi-doan-dai-bieu-tinh-u-dom-xay.html