ہوا کین - ملک کے ادب میں عظیم شراکت کے ساتھ ایک عام شاعر

شاعر Cu Huy Can.

شاعر ہوا کین 20 ویں صدی کی ویتنامی شاعری میں شاعروں اور مصنفین کی صفوں میں ایک شاندار اور مسلسل تخلیقی کیریئر کے ساتھ مصنف ہیں۔

وہ ان عام شاعروں میں سے ایک ہیں، جو نئی شاعری کی تحریک اور انقلابی شاعری دونوں میں کامیاب ہیں، ایک بہت بڑی شاعرانہ میراث کے ساتھ، ملک کے ادب میں عظیم خدمات انجام دے رہے ہیں۔

ویتنامی انقلاب اور شاعری میں عظیم شراکت

شاعر ہوا کین کا اصل نام Cu Huy Can ہے، وہ 31 مئی 1919 کو An Phu commune، Duc Tho District، Ha Tinh صوبے میں ایک غریب کسان گھرانے میں پیدا ہوئے۔ بچپن میں، ہیو کین نے اپنے آبائی شہر میں تعلیم حاصل کی، پھر پڑھنے کے لیے ہیو گئے، اور بکلوریٹ کا امتحان پاس کیا۔ ہیو میں تعلیم حاصل کرنے کے دوران، ہیو کین نے متعدد ادبی تبصرے لکھے، انہیں Trang An اخبار کو بھیجا، اور متعدد نظمیں بھی شائع کیں۔

1939 میں، وہ زرعی کالج میں پڑھنے کے لیے ہنوئی گئے اور شاعری لکھنے میں بھی زیادہ وقت صرف کیا۔ 1940 میں، انہوں نے شعری مجموعہ "سیکرڈ فائر" شائع کیا اور فوری طور پر عصری ادبی زندگی میں ایک منفرد شاعرانہ واقعہ بن گیا۔ وہ نئی شاعری کی تحریک کے سرکردہ ناموں میں سے ایک بن گئے۔

1942 میں، ہیو کین نے ویت من فرنٹ میں خفیہ سرگرمیوں میں حصہ لیا، جسے ہنوئی میں دانشوروں اور نوجوانوں کو متحرک کرنے کے لیے تفویض کیا گیا تھا۔ اگست 1945 میں، انہیں تان ٹراؤ نیشنل کانگریس میں شرکت کے لیے بھیجا گیا اور نیشنل لبریشن کمیٹی کے لیے منتخب کیا گیا۔

اگست انقلاب کی کامیابی کے بعد، شاعر ہوا کین عبوری حکومت کے وفد کے تین ارکان میں سے ایک تھا (جن میں Nguyen Luong Bang، Tran Huy Lieu اور Cu Huy Can) جو بادشاہ باؤ ڈائی کی دستبرداری کی تقریب میں شرکت کے لیے دارالحکومت ہیو گئے تھے۔

انہیں حکومت میں بہت سی اہم ذمہ داریاں بھی سونپی گئیں جیسے کہ 1945 میں عبوری انقلابی حکومت کے وزیر اور اسپیشل انسپکٹر، وزیر زراعت، وزراء کونسل کے دفتر میں ثقافت کے انچارج وزیر، گورنمنٹ کونسل کے سیکرٹری جنرل... انہوں نے بہت سفر کیا، بہت کچھ لکھا، ان کا نام ویتنام کی کئی نسلوں کے قارئین سے واقف ہو گیا۔

شاعر ہوا کین کئی مدتوں تک قومی اسمبلی کے رکن رہے اور نگوین توان اور ڈانگ تھائی مائی کے بعد ویتنام یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے تیسرے صدر رہے۔ وہ پہلی، دوسری اور ساتویں مدت تک قومی اسمبلی کے رکن بھی رہے۔ شاعر ہیو کین کا انتقال 19 فروری 2005 کو ہوا۔

اپنے تحریری کیریئر کے دوران، شاعر ہیو کین نے کئی مشہور کام شائع کیے جیسے کہ شاعری کے مجموعے "سیکرڈ فائر" (1940)، "پریئر فار سیلف" (1942)، "دی اسکائی برائٹنز ایوری ڈے" (1958)، "دی لینڈ بلومز" (1960)، "دی پوئم آف لائف" (1963)، "نیئر بیٹل فیلڈ"، "بیٹل فیلڈ" (1963)، "بیٹل فیلڈ کے قریب " (1984)، "ہم سمندر کی طرف لوٹتے ہیں" (1997)، "ہمارے باپ دادا اور باپ دادا ایک ہزار سالوں کے لیے" (2002)…

قومی آزادی اور شاعری کے لیے ان کی عظیم خدمات کے ساتھ، بزرگ انقلابی شاعر Cu Huy Can کو پارٹی اور ریاست کی طرف سے گولڈ سٹار آرڈر، ہو چی منہ آرڈر، ہو چی منہ پرائز برائے ادب اور فنون سے نوازا گیا۔

پروفیسر فونگ لی کا خیال ہے کہ شاعر ہوا کین ان چند لوگوں میں سے ایک ہیں جنہوں نے عام طور پر نئی شاعری اور ویتنامی شاعری کے چہرے کو تشکیل دینے میں اپنا کردار ادا کیا۔ وہ 20 ویں صدی کے ویتنامی شاعروں اور مصنفین کے گروپ میں ایک شاندار اور مسلسل تحریری کیریئر کے ساتھ مصنف بھی ہیں۔

شاعر وو کوان فونگ نے کہا کہ 1940 میں شائع ہونے والے ان کے پہلے شعری مجموعے "سیکرڈ فائر" سے ہی، شاعر ہیو کین کو شاعری کے شائقین نے متفقہ طور پر ایک عظیم ہنر کے طور پر نوازا تھا۔ قارئین ہوا کین کی شاعرانہ آواز سے بہت جلد مانوس اور مانوس ہو گئے۔

نئی شاعری کی تحریک کا اہم نام

شاعر ہوا کین کو نئی شاعری کی تحریک کا ایک اہم نام سمجھا جاتا ہے۔ شاعر ہوا کین کا تحریری کیریئر دو الگ الگ مراحل میں منقسم ہے۔ اگست 1945 سے پہلے کا مرحلہ، 1940 میں اپنی نظموں کا پہلا مجموعہ "سیکرڈ فائر" شائع کرنے کے بعد، ہوا کین اس وقت نئی شاعری کی تحریک (1932-1941) کے اہم ناموں میں سے ایک بن گیا۔

پروفیسر ہا من ڈک کا خیال ہے کہ شاعر ہوا کین نئی شاعری کی تحریک کے "چیمپئن" ہیں۔ جوڑی Xuan Dieu-huy Can کو اکثر نئی شاعری میں فنکاروں کی سب سے امید افزا جوڑی سمجھا جاتا ہے۔ Xuan Dieu نوجوان ہے، تخلیقی صلاحیتوں میں بہت نیا، اور شاعرانہ خیالات سے مالا مال ہے۔ ہیو کین ایک شاعرانہ آواز ہے جو خیالات میں خاموش، حواس باختہ، اور شاعری میں خوشی اور غم کے ساتھ مشتعل…

پروفیسر ہا من ڈک (انسٹی ٹیوٹ آف لٹریچر کے سابق ڈائریکٹر) نے جدید ویتنامی ادب میں شاعر ہیو کین کے تعاون کو بے حد سراہا ہے۔ (تصویر: وی این اے)

محقق اور ادبی تھیوریسٹ ٹون فوونگ لین کے مطابق، محققین اور ناقدین عام طور پر شاعر ہیو کین کے مجموعے "سیکرڈ فائر" کو نہ صرف انقلاب سے پہلے بلکہ انقلاب کے بعد بھی بہت زیادہ سراہتے ہیں۔ اس دور میں ہوئی کین کی شاعری کی خصوصیت اداسی ہے: بے پناہ اور بھرپور۔ نقاد اور نظریہ نگار ہوائی تھانہ نے اپنی کتاب "ویتنامی شاعروں" میں اسے "فریبی" کہا ہے۔

ہیو کین کی "مقدس آگ" میں اداسی کا بہت سے محققین نے تجزیہ کیا ہے اور اسے زندگی سے محبت کا اظہار سمجھا ہے۔ "اداسی" ایک خوبصورت اداسی ہے، اگر جمالیاتی نقطہ نظر سے دیکھا جائے تو یہ "مقدس آگ" کی خصوصیت پیدا کرتا ہے اور نئی شاعری کے چہرے کو متنوع بنانے میں معاون ہے۔

دوسرا مرحلہ اگست انقلاب کی کامیابی کے بعد تھا، شاعر ہیو کین نے ایک آزاد اور آزاد ملک کی خوشی میں ضم کیا تھا۔ انہوں نے 1958 میں شائع ہونے والے شعری مجموعہ "دی اسکائی برائٹنز ایوری ڈے" کے ساتھ اپنی فاتحانہ تبدیلی کی نشان دہی کی، یہاں تک کہ 1960 میں "دی لینڈ بلومز" ، 1963 میں "زندگی کی نظم" ... اس وقت ان کی شاعری خاموش، اداس اور اداس نہیں تھی، بلکہ زندگی کے قریب ہوگئی تھی، محنت کشوں کے لیے اور تعمیر کی خوشیوں کو لاتی تھی۔

ادبی محقق، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر لو کھن تھو کے مطابق، شاعر ہوا کین کی تخلیقی راہ نصف صدی میں پروان چڑھی۔ وہ جدید ویتنامی ادب میں ایک منفرد اسلوب کے ساتھ ایک عظیم مصنف ہیں۔ 1945 سے پہلے اور بعد میں، ہیو کین نے ملکی ادب میں گراں قدر خدمات انجام دیں۔ وہ نئی شاعری کی تحریک کے نمائندہ شاعروں میں سے ایک ہیں۔ 1945 کے بعد ان کا شمار انقلابی شاعری میں صف اول کے چند لوگوں میں ہوتا ہے۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر لو خان ​​تھو نے تبصرہ کیا کہ شاعر ہوا کین موجود تھا اور اس نے صدی کی دو عظیم شاعری تحریکوں، یعنی نئی شاعری اور انقلابی شاعری دونوں میں بڑی کامیابیاں حاصل کیں۔ وہ نئی شاعری کی تحریک کے اہم ترین شاعروں میں سے ایک تھے۔ انہوں نے شاعری میں انقلاب کی تکمیل میں اپنا کردار ادا کیا، اس وقت سے ہماری شاعری کو ایک جدید چہرہ بنایا۔

ادبی محقق Luu Khanh Tho کا خیال ہے کہ شاعر Huy Can نئی شاعری کی اقدار کے پرجوش حامی، محافظ اور پرجوش مداح ہیں۔ اس نے ایک بار تصدیق کی: "نئی شاعری کے ساتھ، ویتنامی شاعری دنیا کی جدید شاعری میں، بنی نوع انسان کے عام دور میں ضم ہو جاتی ہے، لیکن پھر بھی ویت نامی کردار، اس کردار کو برقرار رکھتی ہے، اس شناخت کا اظہار نہ صرف زبان میں، شاعرانہ انداز میں ہوتا ہے، بلکہ سب سے پہلے احساس کے ایک نئے انداز میں اظہار کیا جاتا ہے، جس میں واضح طور پر ویتنام کا نشان ہوتا ہے۔"

سائنسی کانفرنس: ہوا کین کی پیدائش کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر "شاعر اور ثقافت دان Huy Can - چیزیں جو ہمیشہ رہیں گی"۔ (تصویر: ہوانگ اینگا/وی این اے)

ادبی محقق Luu Khanh Tho کے مطابق، شاعر ہوا کین ان لوگوں میں سے ایک ہے جو انقلاب اور زندگی کی تحریک کی خدمت کے لیے شاعری کو ایک بہتر اور کامل ہتھیار کے طور پر لانے میں کامیاب ہوئے۔ ہیو کین کے قلم کے ذریعے، شاعرانہ زبان کو بہتر بنایا جاتا ہے، مؤثر طریقے سے استعمال کیا جاتا ہے، اور ایک مضبوط تاثر پیدا کیا جاتا ہے۔

اپنی پوری زندگی میں، ہیو کین نے اپنی فکری اور روحانی طاقت کو روحانی اقدار پیدا کرنے کے لیے وقف کیا، ملک کی ثقافتی روایات کو تقویت دینے میں اپنا حصہ ڈالا۔ انہوں نے بہت سے بھرپور اور قابل قدر سطحوں پر ویتنامی شاعری کی کامیابیوں میں حصہ لیا۔

(TTXVN/Vietnam+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/huy-can-nha-tho-tieu-bieu-co-dong-cong-lon-cho-van-hoc-nuoc-nha-post956265.vnp