اس سفر میں، سائنس، ٹیکنالوجی، اختراعات اور قومی ڈیجیٹل تبدیلی میں پیش رفت کے بارے میں پولیٹ بیورو کی 22 دسمبر 2024 کی قرارداد نمبر 57-NQ/TW پالیسی کا ایک اہم موڑ ہے، جو ورثے کو ڈیجیٹلائزڈ، مشترکہ اور تجربہ کار ہونے کی پوزیشن میں رکھتا ہے۔ تاکہ جب ہر شہری وراثت کو اسکرین کے ذریعے، ورچوئل ٹورز کے ذریعے، 3D ماڈلز کے ذریعے "چھو" سکے... تب ورثہ زندگی سے باہر نہیں رہتا بلکہ زندگی کا ایک حصہ، جذبات کا حصہ اور کمیونٹی کے مستقبل کا حصہ ہے۔
ڈیجیٹل اسپیس میں ثقافتی ورثہ کیسے "زندگی میں واپس آتا ہے"؟
ثقافتی ورثہ نہ صرف قدیم عمارات، عجائب گھروں میں دکھائے جانے والے نمونے ہیں بلکہ یادیں، شناختیں اور روحانی اور سماجی زندگی کا محرک بھی ہیں۔ تاہم، جیسے جیسے وقت، قدرتی آفات، سماجی تبدیلیاں، صنعت کاری، اور شہری کاری کے اثرات مرتب ہوتے رہتے ہیں، ورثے کا تحفظ اور فروغ ویتنام سمیت کئی ممالک کے لیے ایک بڑا چیلنج بن گیا ہے۔

فی الحال ویتنام میں، "بچاؤ" اور وراثت کی حمایت کے لیے تکنیکی حل استعمال کرنے کی متعدد عام مثالیں موجود ہیں۔ ہیو کے قدیم دارالحکومت میں، مونومینٹس کنزرویشن سینٹر نے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی جیسے QR-Code، 3D ماڈلز، VR 360°، اور الیکٹرانک ٹکٹوں کو استعمال کیا ہے تاکہ ورثے کے تجربے کو جدید بنایا جا سکے اور اسے بہتر طریقے سے محفوظ کرنے میں مدد کی جا سکے۔ 2011 سے، انسٹی ٹیوٹ آف امپیریل سیٹاڈل اسٹڈیز (ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز کے تحت) نے لائی خاندان کے تھانگ لانگ شاہی محل کے آثار کی 3D ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے بحالی پر تحقیق شروع کر دی ہے۔ 10 سال کے بعد، اپریل 2021 تک، تمام تفصیلات اور کام کامیابی کے ساتھ بحال ہو چکے ہیں، بشمول 64 ڈھانچے؛ 38 محلات اور راہداری، 26 مسدس منزلیں جن کے ارد گرد دیواریں، راستے اور داخلی دروازے ہیں۔ اس کامیابی سے ڈائی لا، ڈنہ - ٹین لی، ٹران خاندانوں کے شاہی محل کے فن تعمیر کی بحالی جاری رکھنے کی امید کھلتی ہے، خاص طور پر ابتدائی لی خاندان کے تھانگ لانگ ممنوعہ شہر کے مرکزی محل، ڈائن کنہ تھین کے فن تعمیر کو...
جب کسی آثار کو 3D اسکین کیا جاتا ہے اور اسے دور دراز تک رسائی کے لیے VR/AR جگہ میں رکھا جاتا ہے، تو وہ نوجوان جو اسمارٹ فونز اور گیمنگ سے واقف ہیں انہیں "کھیل" اور سیکھنے، " کھانے " اور تجربہ کرکے ورثے تک رسائی کا موقع ملے گا۔ یہ عجائب گھروں میں وراثت "پیکیج" سے ایک حقیقی "شریکی تجربہ" میں ایک بہت بڑی تبدیلی ہے۔ بگ ڈیٹا ٹیکنالوجی وزٹنگ رویے کا تجزیہ کرتی ہے۔ AI خود بخود ورثے کی معلومات کا کئی زبانوں میں ترجمہ کرتا ہے۔ انٹرنیٹ آف تھنگز (IoT) تحفظ کے حالات پر نظر رکھتا ہے... تاکہ نمونے، آثار اور تاریخی کہانیوں کو فراموش نہ کیا جا سکے۔ ورثے کو نہ صرف محفوظ کیا گیا ہے بلکہ ڈیجیٹل دور کے مطابق بھی بنایا گیا ہے، زیادہ روشن، لوگوں سے زیادہ جڑا ہوا ہے۔

تاہم، اگرچہ بہت سے یونٹس نے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا اطلاق کیا ہے، ثقافت اور ورثے کے میدان میں ڈیجیٹل تبدیلی فی الحال صرف ابتدائی نقطہ نظر کی سطح پر ہے، کوئی جامع ڈیجیٹل تبدیلی کا ماڈل موجود نہیں ہے۔ اس تناظر میں، سائنس - ٹیکنالوجی کا اطلاق اور جدید ثقافتی ورثہ کے تحفظ میں ڈیجیٹل تبدیلی ایک "نیا دروازہ" کھول رہی ہے۔ اور پارٹی کی اسٹریٹجک دستاویز - قرارداد 57-NQ/TW مورخہ 22 دسمبر 2024 واضح طور پر شناخت کی گئی ہے: سائنس، ٹیکنالوجی، اختراعات اور قومی ڈیجیٹل تبدیلی کی ترقی سرفہرست اہم پیش رفتوں میں سے ایک ہے، جدید پیداواری قوتوں کی تیز رفتار ترقی کے لیے اہم محرک قوت، قومی حکمرانی کے طریقوں کی جدت اور اس کی ثقافت کے میدان سمیت۔
لہذا، قرارداد 57 سے، ڈیجیٹل اسپیس میں ثقافتی ورثے کو کس طرح "دوبارہ زندہ" کیا جائے گا، جہاں لوگ تکنیکی دور کی زبان میں ثقافتی ورثے کو "چھو، سمجھ اور پیار" کر سکتے ہیں - یہ سوال پوچھا جا رہا ہے۔
ایک متحرک ڈیجیٹل ثقافت اور ورثے کی تعمیر
روایتی طور پر، ورثے کے تحفظ نے کلاسیکی طریقوں پر انحصار کیا ہے: مادی بحالی، ساختی بحالی، اور موجودہ ریاست کا تحفظ۔ تاہم، یہ روایتی طریقے تیزی سے ماحولیاتی تبدیلی، شہری کاری، بڑی تعداد میں یادگاروں، اور زیادہ دیکھ بھال کے اخراجات کے پیش نظر محدود ہوتے جا رہے ہیں۔ لہذا، ڈیجیٹل ٹیکنالوجی اور نئی مادی سائنس طاقتور اوزار بن گئے ہیں.
ڈیجیٹل ٹکنالوجی "وراثت" کو اب براہ راست جسمانی جگہ تک محدود نہیں رہنے کی اجازت دیتی ہے بلکہ موبائل ڈیوائسز، انٹرایکٹو آپریشنز، اور کثیر حسی ادراک کے ذریعے دور دراز تک رسائی حاصل کی جا سکتی ہے۔ دوسرے لفظوں میں، ڈیجیٹل ایپلی کیشنز اور ڈیجیٹل اسپیسز کا نفاذ نہ صرف ثقافتی ورثے کی اہمیت کے انتظام، تحفظ اور فروغ میں کارکردگی لاتا ہے بلکہ سیاحوں کو قریب لانے کے لیے ایک پل کا کام بھی کرتا ہے۔ اس طرح، ٹیکنالوجی نہ صرف ورثے کو محفوظ رکھنے میں مدد کرتی ہے بلکہ پھیلتی ہے، لوگوں کو ورچوئل رئیلٹی، 3D امیجز، آن لائن ٹورز، ٹور کے تجربات کا تجزیہ کرنے کے لیے بگ ڈیٹا ماڈل وغیرہ کے ذریعے ڈیجیٹل دور کی زبان میں ورثے کو "چھونے، سمجھنے اور پیار کرنے" میں مدد دیتی ہے۔

ایسا کرنے کے لیے، ریزولوشن 57-NQ/TW مورخہ 22 دسمبر 2024 ایک مضبوط پالیسی سپورٹ ہے۔ قرارداد 57 میں واضح طور پر کہا گیا ہے: سائنس، ٹیکنالوجی، اختراعات اور قومی ڈیجیٹل تبدیلی کو ترقی دینا سب سے اہم پیش رفت ہے۔ ریاست ایک اہم اور فروغ دینے والا کردار ادا کرتی ہے... سائنسدان کلیدی عنصر ہیں۔ ایک ہی وقت میں، قرارداد اس بات کا تعین کرتی ہے کہ 2030 تک: ویتنام ڈیجیٹل مسابقت اور ای-گورنمنٹ ڈویلپمنٹ انڈیکس کے لحاظ سے جنوب مشرقی ایشیا کے سرفہرست 3 ممالک میں شامل ہو جائے گا... اس طرح ثقافتی شعبے سے تعلق رکھنے والے ورثے کے تحفظ کو سائنس، ٹیکنالوجی کی ترقی اور قومی ڈیجیٹل تبدیلی کے فریم ورک میں رکھا گیا ہے۔ یہ صرف ایک چھوٹی اکائی نہیں بلکہ اسٹریٹجک اور ہم آہنگ بننے کے لیے ورثے میں ٹیکنالوجی کو لاگو کرنے کی بنیاد ہے۔
تاہم، فی الحال، تکنیکی نقطہ نظر سے ثقافتی ورثہ کے تحفظ کو بہت سی "رکاوٹوں" کا سامنا ہے۔ ان میں ڈیجیٹل ورثے کے لیے اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی کمی شامل ہے۔ ہم وقت ساز ڈیجیٹل انفراسٹرکچر کی کمی اور ورثے پر بڑے پیمانے پر ڈیٹا اسٹوریج؛ ڈیجیٹل ورثے کے ڈیٹا کے استحصال اور ملکیت کے لیے واضح قانونی طریقہ کار کا فقدان؛ بکھری ہوئی ٹیکنالوجی کی ایپلی کیشن، اوشیشوں کے درمیان روابط کی کمی، اور میڈیا اور اقتصادی صلاحیت سے مکمل فائدہ اٹھانے میں ناکامی... اس کے علاوہ، تجارتی کاری اور شناخت کے کھو جانے کے خطرے پر بھی توجہ دینا ضروری ہے۔ کیونکہ جب ٹکنالوجی کا اطلاق ہوتا ہے لیکن اس میں سمت کا فقدان ہوتا ہے، تو ورثے کو آسانی سے ایک خالص تجارتی پروڈکٹ میں "ڈی کوڈ" کر دیا جاتا ہے، جو اس کی موروثی سچائی، اچھائی اور خوبصورتی کو کھو دیتا ہے۔ جیسا کہ ایک ماہر نے تبصرہ کیا: "اوشیشوں کو ڈیجیٹل بنانا فی الحال ایک پل ہے... لیکن اگر یہ صرف کاپی پیسٹ ہے، شناخت کی تربیت کی بنیاد کے بغیر، یہ آسانی سے ایک تجارتی تصویر میں بدل سکتا ہے"۔
چونکہ ڈیجیٹل ورثے کا تعلق ٹیکنالوجی اور بڑے ڈیٹا سے ہے، اس لیے سیکیورٹی، کاپی رائٹ اور رسائی کے حقوق کے مسائل بھی پیچیدہ ہو جاتے ہیں۔ علاقوں کے درمیان فرق بھی ڈیجیٹل فرق کو بڑھاتا ہے۔ ہنوئی اور ہیو جیسے بڑے شہروں میں تیز تر انفراسٹرکچر اور فنڈنگ ہے۔ لیکن دور دراز کے علاقے پیچھے رہ سکتے ہیں۔ اس سے ڈیجیٹل ہیریٹیج گیپ کا خطرہ پیدا ہوتا ہے۔ کم ٹیکنالوجی والے مقامات تک رسائی کم ہوگی، جس سے ثقافتی حقوق میں عدم توازن پیدا ہوگا...
ان "رکاوٹوں" کو دور کرنے کے لیے، قرارداد 57 اداروں، انسانی وسائل، بنیادی ڈھانچے، ڈیٹا اور اسٹریٹجک ٹیکنالوجی کے مسائل کو "کلیدی، بنیادی مواد" کے طور پر بیان کرتی ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ حل بھی درکار ہیں۔ ورثے کو ٹیکنالوجی کے ساتھ جوڑنا، ثقافت کے حامل افراد جیسے: اداروں اور پالیسیوں کو مکمل کرنا (قرارداد 57 سے منسلک 2025 - 2030 کی مدت کے لیے ورثے کی ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے جلد ہی قومی پروگرام کا اعلان)؛ ڈیجیٹل ورثے پر قانونی ضوابط تیار کرنا: فارمیٹ، ملکیت، استحصال، اشتراک اور کاپی رائٹ؛ ورثے کے تحفظ اور فروغ میں حصہ لینے کے لیے ٹیکنالوجی کے اداروں کے لیے ترغیبی میکانزم بنانا: پی پی پی (پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ)، انوویشن فنڈ؛ بنیادی ڈھانچے اور انسانی وسائل میں سرمایہ کاری؛ اوشیشوں کے لیے ڈیجیٹل انفراسٹرکچر (3D سکیننگ، VR/AR، IoT، GIS) میں سرمایہ کاری۔ "دوہری" انسانی وسائل کی تربیت: تکنیکی علم کے حامل ثقافتی ماہرین، ٹیکنالوجی انجینئرز جو ورثے کے تحفظ کو سمجھتے ہیں۔ پسماندہ علاقوں کو ڈیجیٹل سیر سینگ انفراسٹرکچر نصب کرنے اور ورثے کو ڈیجیٹل بنانے میں مدد کرنا؛ کمیونٹی کے لیے ڈیجیٹل تجربات کی تعمیر (360° ورچوئل ٹورز فراہم کرنا، دور دراز کے دوروں کے لیے AR/VR ایپلیکیشنز، ڈیجیٹائزنگ آرٹفیکٹس، آن لائن نمائشیں، موبائل ایپلیکیشنز، طلباء کو ڈیجیٹل ورثے کے پروجیکٹس، ثقافتی اور تکنیکی ہیکاتھون انجام دینے کی ترغیب دینا)...
خاص طور پر، معیشت - ثقافت - سیاحت کو مربوط کرنے پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے تاکہ ڈیجیٹل ورثے کو سمارٹ سیاحتی مصنوعات، تجربہ کی خدمات اور شناخت کے ساتھ تجارتی ایپلی کیشنز میں تبدیل کیا جا سکے۔ کاروباری اداروں اور سٹارٹ اپس کے لیے وراثت پر ایک کھلا ڈیٹا پلیٹ فارم تیار کریں تاکہ ڈیجیٹل ثقافتی مصنوعات کا استحصال کیا جا سکے۔ بین الاقوامی ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر ورثے کو فروغ دینا، یونیسکو اور بین الاقوامی تنظیموں کے ساتھ ہم آہنگی...
اس طرح، ورثے کا تحفظ نہ صرف ماضی کو محفوظ کرنے کا کام ہے بلکہ ڈیجیٹل سیاحتی مصنوعات، ڈیجیٹل تجربات اور علمی معیشت میں ثقافتی اقدار کے استحصال کے ذریعے مستقبل کی تخلیق بھی ہے۔ اس وقت، ٹیکنالوجی اور ورثہ نہ صرف ایک ساتھ چلتے ہیں، بلکہ آپس میں گھل مل جاتے ہیں تاکہ ویتنام ایک متحرک ڈیجیٹل ثقافت کی تعمیر کر سکے - ورثہ اور ویتنامی لوگ 21ویں صدی کی ڈیجیٹل زبان میں اپنی جڑوں کو سمجھ سکتے ہیں، محفوظ کر سکتے ہیں اور اس پر فخر کر سکتے ہیں۔
یونیسکو جنرل کانفرنس (ازبکستان) کے 43ویں اجلاس میں، ممالک نے متفقہ طور پر ویتنام کی طرف سے تجویز کردہ قرارداد کے مسودے کو شریک مصنفین اور 71 ممالک کی حمایت سے منظور کیا۔ قرارداد میں ثقافت کے کلیدی کردار پر زور دیا گیا ہے جو شناخت کی بنیاد ہے، اختراع کا ذریعہ ہے، پائیدار ترقی کا ایک ستون ہے اور وقت کے چیلنجوں کا جواب ہے۔
ثقافتی ترقی کی بین الاقوامی دہائی 1988 - 1997 کے تقریباً 40 سال بعد، یہ پہلا موقع ہے جب یونیسکو نے ثقافت سے منسلک ایک نئی بین الاقوامی دہائی شروع کرنے پر اتفاق کیا ہے۔ اس اقدام کو یونیسکو کے ڈائریکٹر جنرل کے ساتھ ساتھ ممبر ممالک نے بھی سراہا کیونکہ یہ یونیسکو کی حکمت عملی اور موجودہ مشترکہ خدشات سے مطابقت رکھتا ہے، ثقافت کو ایک آزاد ستون بنانے میں یونیسکو کے اولین کردار کو فروغ دیتا ہے جو ہر ملک اور عالمی سطح پر پائیدار ترقی میں کردار ادا کرتا ہے، امن کو برقرار رکھنے، ثقافتی تحفظ اور ثقافت کو فروغ دینے کے لیے ایک محرک قوت ہے۔ ترقی، اور سماجی ہم آہنگی.
آنے والے وقت میں، ویتنام اور تعاون کرنے والے ممالک اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی میں قرارداد کو غور اور باضابطہ منظوری کے لیے پیش کرتے رہیں گے، تاکہ 2027 - 2036 کے عرصے کے لیے پائیدار ترقی کے لیے ثقافت کی بین الاقوامی دہائی جلد شروع کی جا سکے۔
ماخذ: https://baophapluat.vn/khoa-hoc-cong-nghe-bao-ton-di-san-nhin-tu-nghi-quyet-57.html






تبصرہ (0)