برسوں کا دکھ اس سے دور ہے...

من کھائی ہائی اسکول، ہنوئی (1965 میں قائم کیا گیا، اب Nguyen Thi Minh Khai High School، Hanoi) نے اپنا پہلا سمسٹر ستمبر 1975 سے مئی 1978 تک شروع کیا تھا۔ پہلا سمسٹر بغیر جنگ کے ملک کی خوشیوں سے بھرا ہوا تھا، لیکن یہ وہ وقت بھی تھا جب سبسڈی والی معیشت (1976-1976) کے مشکل دور تک پہنچ گئی۔ اس وقت اسکول میں آٹھویں جماعت کی آٹھ کلاسیں تھیں۔ کلاس 8C مضافاتی علاقوں کے طالب علموں کے لیے تھی، بشمول کمیونز: من کھائی، فو ڈائین، کاؤ ڈائین، ٹائی مو، ڈائی مو۔ 50 طلباء، جن میں سے زیادہ تر کاشتکار خاندانوں سے آئے تھے یا چھوٹے کاروباروں میں کام کرتے تھے۔ کچھ کے والدین ایسے تھے جو ریاستی اہلکار، سرکاری ملازمین، یا سرکاری ملازم تھے۔

ٹیچر Nguyen Phuong Khanh (پیدائش 1951) کلاس 8C کے ہوم روم ٹیچر ہیں، اور بائیولوجی بھی پڑھاتے ہیں، جو کہ امتحان کے آخری مضامین میں سے ایک ہے۔ اس کے پاس ایک چھوٹی سی شخصیت ہے، ایک نرم آواز ہے، لیکن ایک مضبوط اور پرعزم ظاہری شکل ہے. پولیس کرنل Le Nguyen Tuan (کلاس 8C کی سابق طالبہ) کے مطابق، کلاس کے پہلے دن، اس نے صرف مختصراً اپنا تعارف کرایا اور پھر ہر فرد کے خاندانی حالات کے بارے میں جانکاری حاصل کی۔ کلاس کے لیے اس کے جذبات آہستہ آہستہ بنتے گئے اور اس کے ذاتی انداز کی وجہ سے قریب ہوتے گئے۔

گریجویشن کی 45 ویں سالگرہ (2023) کے موقع پر، ہائی فون شہر میں ان کے گھر پر، اسکول کے سال 1975-1978، کلاس 8C-9C-10C کے ہوم روم ٹیچر - استاد Nguyen Phuong Khanh کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے۔

اساتذہ اور طلباء نے کلاس 8C سے کلاس 10C تک ایک دوسرے کا ساتھ دیا اور 31 مئی 1978 کو 100% طلباء کی گریجویشن تقریب کے ساتھ اختتام پذیر ہوا۔ الوداع کہتے وقت، ہم جماعت نے ہر سال 31 مئی کو ملاقات کی قسم کھائی، ہوم روم ٹیچر کو احترام کے ساتھ شرکت کی دعوت دی۔ پھر، کچھ لوگ فوج اور پولیس میں بھرتی ہوئے۔ ان میں سے زیادہ تر یونیورسٹیوں، کالجوں اور ٹیکنیکل سیکنڈری اسکولوں میں گئے۔ مشکل سیکھنے کے حالات کی وجہ سے (کیونکہ پورا ملک جنوبی اور شمال میں فادر لینڈ کی حفاظت کے لیے لڑنے پر مجبور تھا؛ معیشت تیزی سے زوال پذیر تھی)، وہ اپنی خواہشات پوری نہ کر سکے۔ یہ 1999 تک نہیں تھا کہ گروپ "کلاس میٹس 10C، من کھائی ہائی اسکول، ہنوئی ، کلاس 1977-1978" (10C-MK HN 77-78) تشکیل دیا گیا تھا اور اب تک برقرار ہے۔

گروپ بننے کے فوراً بعد سب سے اہم کام ہوم روم ٹیچر کا حال جاننا تھا۔ تین سال تک اس کے پیار بھرے بازوؤں میں، سب نے سوچا کہ اسے سننا، اچھی طرح سے مطالعہ کرنا، اور اخلاقیات کو فروغ دینا اس کی ادائیگی کا ایک طریقہ ہے۔ پھر، جب وہ مکمل طور پر بڑے ہو گئے، انہوں نے ماضی کے بارے میں سوچا اور سکون محسوس نہ کیا۔ کیونکہ کوئی نہیں جانتا تھا کہ وہ کیسی زندگی گزار رہی ہے۔

پہلی گروپ میٹنگ میں، رابطہ کمیٹی (BLL) کے نائب سربراہ لی نگوین توان نے بہت سے ذرائع سے جمع کیا، اطلاع دی اور معلوم ہوا کہ وہ کم ما سٹریٹ (ہانوئی) کے ایک محنت کش خاندان سے تعلق رکھتی ہے۔ 1968 میں، اس نے ہنوئی پیڈاگوجیکل یونیورسٹی 1، فیکلٹی آف بائیولوجی میں تعلیم حاصل کی۔ دوسرے سال کے اختتام پر، وہ اور انکل تھوئی (ہائی فونگ، ایک ہی کلاس سے) میں محبت ہو گئی۔ وہ اس سے پیار کر گئی کیونکہ وہ مہربان تھا اور موسیقی سے محبت کرتا تھا۔ اس نے بہت جاندار انداز میں گایا اور گایا۔ اگست 1970 میں، اس نے اپنا قلم نیچے رکھا اور لائی ژا (ہوئی ڈک، ہنوئی) میں ایک فوجی انجینئرنگ یونٹ میں فوج میں شمولیت اختیار کی۔ 1974 میں، وہ منہ کھائی اسکول میں پڑھا رہی تھیں جب انہیں بی میدان جنگ میں جانے کا حکم ملا۔ نظریاتی جدوجہد کے ایک عرصے کے بعد، اس کے لیے اس کی محبت اور اس کے طالب علموں سے اس کی محبت کی وجہ سے، اس امید پر کہ وہ سکون سے تعلیم حاصل کر سکیں گے... وہ اس سے شادی کرنے پر راضی ہو گئی۔ اس کے گھر والے اس کے بارے میں پریشان تھے اور اسے منانے کی کوشش کی۔ وہ آنکھیں پھاڑ پھاڑ کر بولی۔ پھر، اپنے بچے کے لیے ان کی محبت کی وجہ سے، اس کے والدین، اندر سے بہتے آنسوؤں کے ساتھ، دولہے کے اہل خانہ کو دلہن کو لے جانے کی اجازت دینے پر راضی ہوگئے۔ وہ بی کے پاس چلا گیا، اپنے پیچھے ایک وجود کو اس گانے کی بازگشت کے ساتھ چھوڑ کر: "ابھی تک سائگون، دا نانگ کا مفہوم پورا نہیں ہوا۔ ہم ایک دوسرے کو الوداع کہتے ہیں، پیارے ساحلی شہر کو الوداع کہتے ہیں۔ وہ ہائی فون، جو اونچا کھڑا ہے، صرف اپنا سر اٹھانا جانتا ہے..."۔

1975 کے موسم بہار میں، انکل تھوئی نے سائگون کو آزاد کرنے کے لیے ہو چی منہ مہم میں حصہ لیا، یہ وہ وقت بھی تھا جب اس نے اپنے بیٹے کو جنم دیا۔ اس نے اکیلے جدوجہد کی، اپنے بیٹے کو پڑھایا اور پالا۔ جب امن آیا تو وہ اپنی تعلیم جاری رکھنے کے لیے فوج سے واپس آگئے۔ "شادی شدہ جوڑے کی گرم جوشی" "راشن کی منجمد سردی" میں محروم زندگی کو گرما نہیں سکتی۔ اس وقت، کلاس 8C اور 9C میں کوئی بھی نہیں جانتا تھا کہ، اپنے کیریئر اور پیارے طالب علموں پر صرف ہونے والے وقت کے علاوہ، اس نے اپنی تمام چھٹیاں ٹرک ڈرائیور کے لائسنس کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے استعمال کیں، پھر آکسیجن ٹینکوں کو منتقل کیا، اور اپنے دادا کی مدد کرائے پر ویلڈنگ کی، روزمرہ کی زندگی کو یقینی بنانے میں اپنا کردار ادا کیا۔

کلاس 10C (جون 1978) سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، اس کے اعلیٰ افسران نے اس کے لیے حالات پیدا کیے کہ وہ کام کرنے کے لیے اپنے شوہر کے آبائی گاؤں ہا لنگ گاؤں، ڈانگ ہائی کمیون (این ہائی، ہائی فونگ) میں چلے جائیں۔ یہاں سے اس کے میاں بیوی نے بہت سی مشکلات کی زندگی کا آغاز کیا۔ وہ ہمیشہ کسی بھی کام کو لینے کے لیے تیار رہتی تھی، جب تک کہ وہ ایمانداری سے کام کرتی ہو، جس میں وہ ملازمتیں شامل ہیں جن کا مقصد خواتین کے لیے نہیں ہوتا جیسے کہ کرایہ پر گاڑی چلانا، باغبانی، مویشی پالنے اور پولٹری... اپنے بچوں کی پرورش اور تعلیم اور خاندانی معیشت کی تعمیر کے لیے پیسہ کمانا۔ اس نے 45 کلو گرام سے کم وزنی نازک جسم میں غیر معمولی ہمت کے ساتھ تمام مشکلات پر قابو پالیا۔ مشکلات نے اس کی صحت کو بری طرح متاثر کیا، بلکہ اس کا غصہ بھی بڑھا دیا۔ چنانچہ بعد میں، 2019-2023 کے سالوں میں، وہ شدید بیمار ہوگئیں، لیکن اپنے عزم، اپنے شوہر، بچوں اور طبی ٹیم کی دیکھ بھال کی بدولت وہ اس پر قابو پا گئیں اور معجزانہ طور پر صحت یاب ہوگئیں۔

آرٹلری کے سابق افسر ڈانگ ژوان مائی نے جذباتی انداز میں مزید کہا: "1982 کے آخر میں، میں اور میری یونٹ نے ڈو سون (ہائی فونگ) میں زمین سے سمندر تک کی حکمت عملی کی مشق میں حصہ لیا تھا۔ میں نے اپنے چچا اور خالہ کے خاندان سے ملاقات کی۔ وہ ابھی تک پتلی اور فرتیلی تھی، روشن آنکھوں اور صاف آواز کے ساتھ۔ میں نے اسے بتایا کہ میں نے اپنی فوجی زندگی کو کس قدر یاد کیا، اور میں نے اپنی فوجی زندگی کے بارے میں بتایا۔ انہوں نے کہا: "جب سے آپ یہاں کام پر منتقل ہوئے ہیں، میں آپ سے دوبارہ ملنے والی پہلی طالبہ ہوں، اس نے مجھے تربیت جاری رکھنے اور بہتر کرنے کی کوشش کرنے کی ترغیب دی، ایک یونٹ کے لیے، اور ایک اس نے مجھے محترمہ کو بھیجنے کے لیے کہا جو اس کے دفتر میں کام کرتی تھیں۔ جیسا کہ جب میں مقامی پارٹی کے اڈے پر ایک کیڈر کے طور پر کام پر واپس آیا۔"

اس ملاقات کے بعد سے استاد اور طالب علم کا رشتہ مستقل اور لازم و ملزوم ہو گیا۔

جیسے پرندے اپنے گھونسلوں میں لوٹتے ہیں۔

مارچ 2023 میں، BLL 10C-MKHN 77-78 نے ہنوئی میں گریجویشن ڈے کی 45 ویں سالگرہ منائی۔ وہ ابھی ایک سنگین بیماری سے صحت یاب ہوئی تھی اس لیے وہ شرکت نہیں کر سکی۔ بی ایل ایل نے اس سے اجازت طلب کی، اور جشن کے فوراً بعد، پورا گروپ اس کے خاندان سے ملنے چلا گیا۔ اس کے گھر والے بہت خوش تھے۔ اس نے مشورہ دیا: "جب آپ ریڈ فلمبوینٹ سٹی جائیں تو آپ کو سرخ پتوں پر جانے میں وقت گزارنا چاہیے۔" وہ ایک آن لائن ٹور گائیڈ کے طور پر کام کرتی تھی، ہدایات دیتی تھی اور سفر کے بارے میں مشورہ دیتی تھی۔ اس نے ہمیں گرم کپڑے لانے کی یاد دلائی کیونکہ ابھی سردی تھی۔

اس دوپہر، ہا لنگ گاؤں خشک، سنہری دھوپ سے بھرا ہوا تھا۔ اس نے جلدی سے گیٹ پر انتظار کیا اور اپنے شوہر کو فون کیا، اور اعلان کیا کہ 10C کے طلباء آگئے ہیں۔ پورا باغ روشن پھولوں اور پتوں سے بھرا ہوا تھا، آوازوں اور قہقہوں سے گرم تھا۔ وہ اپنے سابق طلباء کو اب بالغ، سابق کیڈر، افسران دیکھ کر خوش تھی۔ تکنیکی ماہرین، تاجر، اساتذہ، فنکار... اس نے ہر ایک کا نام پکارا۔ ہر کوئی اس کی یادداشت سے، اس کی پتلی شکل سے حیران تھا، لیکن اس کی آنکھیں روشن تھیں۔ اس نے طلباء سے پوچھا: "اوہ! تم مجھے دیکھ کر کیوں رو رہے ہو؟" طلباء نے جواب دیا: "استاد۔ کیونکہ ہم آپ سے پیار کرتے ہیں۔ اور اس لیے بھی کہ آپ... رو رہے ہیں۔"

پرانے نقوش کو نقل کیا گیا تھا اور بہت دل کو چھونے سے دوبارہ بنایا گیا تھا۔ انہوں نے گریجویشن ڈے کی 45 ویں سالگرہ کے انعقاد کے لیے بی ایل ایل کی تعریف کی جس میں اسکول بورڈ اور اساتذہ کو جنہوں نے براہ راست کلاس 10 سی پڑھایا تھا کو تقریب میں شرکت کے لیے مدعو کیا۔ انکل تھوئی کا گٹار اور گانے کی آواز اب پہلے سے بہتر ہے۔ انہوں نے کہا کہ یہ مشکل دنوں میں ایک دوسرے سے محبت کی وجہ سے ہے لیکن رومانوی جذبات کبھی ختم نہیں ہوئے۔

گریجویشن کی 45 ویں سالگرہ (2023) کے موقع پر براہ راست کلاس 10C کو پڑھانے والے اساتذہ کا شکریہ ادا کرنے کے لیے پھول پیش کرنا۔

ٹھیک 2 سال بعد، اسکول کے پہلے دن (1975-2025) کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر، جو کہ وہ موقع بھی تھا جب وہ 75 سال کی ہو گئی تھیں اور اپنی صحت ٹھیک ہو گئی تھیں، بورڈ آف ڈائریکٹرز نے ہو چی منہ شہر میں جشن منعقد کرنے کے لیے ان سے اجازت طلب کی، تاکہ اسے جنوب کے دورے پر لے جا سکیں۔ اس کی رضامندی سے پورا گروپ خوشی سے نہال ہو گیا۔ بورڈ آف ڈائریکٹرز کے سربراہ لی وان مان، ڈپٹی ہیڈ لی نگوین توان اور اراکین نے متفقہ طور پر فیصلہ کیا: "سب اسے خوش کرنے کے لیے اور طالب علموں کے لیے اس کے ساتھ زندگی گزارنے کے اپنے ابتدائی دنوں کے خواب کو پورا کرنے کے لیے۔"

پورا گروپ پیغامات اور کالوں سے ہلچل مچا رہا تھا، "مارکیٹ سے ماں کے گھر میں خوش آمدید"۔ کچھ لوگوں نے اپنا شمالی یورپ کا سفر منسوخ کر دیا جو انہوں نے 6 ماہ پہلے سے بک کر رکھا تھا، قیمت کم نہیں تھی لیکن انہوں نے اسے جانے دیا، بس اس کا انتظار کیا۔ جنوب سے، بورڈ آف ڈائریکٹرز کے ممبر ٹران من تھو اور اس کے شوہر (مسٹر سن) نے جلدی سے پکارا: "سب سے درخواست کریں کہ وہ مل کر اس کا استقبال کریں اور تھو اور اس کے شوہر اس تقریب کو کمال اور یادگاری کے ساتھ "میزبانی" کرنے کے لیے کافی خوش قسمت رہیں۔ بورڈ آف ڈائریکٹرز کے رکن ڈانگ تھی تھان نے "گروپ میں شمولیت اختیار کی"، فوری طور پر اس کے ساتھ رہنے کا حق حاصل کیا، اور اس کی مکمل حمایت کا براہ راست خیال رکھا۔

میں آپ کی "بڑی بہن" بننا چاہوں گا

ملک کی بہار (Ty-2025) کے وسط میں انکل ہو کے نام سے منسوب شہر میں تعلیمی سال کی 50 ویں سالگرہ منانے کے لیے میٹنگ میں استاد اور طالب علم کے تعلقات کے تمام خوبصورت، گہرے اور چھونے والے تاثرات کو بیان کرنا ناممکن ہے۔ "ابھی بتائی گئی کہانیاں" آج کی کہانیوں کے ساتھ ملائیں...

بورڈ آف ڈائریکٹرز کے ممبر ڈاؤ ڈنہ ٹوان نے یاد کرتے ہوئے کہا: "اس کو 50 سال ہو گئے ہیں۔ میں اب بھی اس کی سختی اور سنجیدگی کو محسوس کر سکتا ہوں، یہاں تک کہ جب وہ مسکراتی ہے،" اس وقت، ہر ٹیبل پر 4 طالب علم تھے۔ اس طرف کی کھڑکی بند کر دی، میں نے بائیولوجی میں کبھی بھی 7 نمبر حاصل نہیں کیے تھے، اس نے مجھے اپنے گریجویشن کے امتحان میں اچھی کارکردگی دکھانے میں مدد کی تھی۔"

ہر امتحان کی تیاری میں، دوپہر کے آخری پہر ہوتے تھے جب وہ اپنے طلباء کے ساتھ ٹیوٹر اور اسباق کا جائزہ لینے کے لیے پیچھے رہتی تھیں۔ ان لوگوں کے لئے جنہوں نے امتحان میں اچھا نہیں کیا یا ہچکچاہٹ کا شکار تھے، وہ اکثر مہربانی سے پوچھتی تھی: "اگر آپ کو کوئی چیز سمجھ نہیں آتی ہے، تو میں آپ کو اسے دوبارہ سمجھاؤں گی" اور حوصلہ افزائی کی: "مجھے یقین ہے کہ آپ یہ کر سکتے ہیں"۔ اس کی محبت وہ قوت محرکہ ہے جو ان طلباء کی مدد کرتی ہے جنہیں خود پر قابو پانے اور آگے بڑھنے میں مشکلات کا سامنا ہے۔

ان کی قیادت میں کلاس 10C نے ہمیشہ "سوشلسٹ اسٹوڈنٹ کلیکٹو" کا خطاب حاصل کیا۔ یوتھ یونین کی سابق سکریٹری تران من تھو نے اظہار خیال کیا: "یہ وہی تھی جس نے تھو کو اتنی طاقت دی کہ وہ تیز بارش اور آندھی میں چاول کے کھیتوں میں دوڑنے کے لیے، وقت پر اپنے مرد دوست Nguyen Quang Hai سے مل کر واضح طور پر پوچھے کہ وہ پڑھائی کے دوران کیوں چلا گیا؟ ہائی نے ایک غیر معقول وجہ بتائی۔ تھو نے Hai کو فوری طور پر پڑھنے کے لیے واپس آنے کو کہا، اس بات کو یقینی بنانا کہ کلاس میں طلباء کے بہترین نمبر ہیں"۔

50 سال کی دوبارہ ملاقات کے بعد، اس نے ہر ایک طالب علم کے نام یاد رکھے، یہاں تک کہ وہ بھی جو اس نے زیادہ نہیں دیکھے تھے۔ وہ ان لوگوں کو نہیں بھولی جن کے خاندانی حالات مشکل تھے لیکن پھر بھی اپنی پوری کوشش کی، جیسے: ین، جن کے والدین بیمار تھے؛ Y، جو سارا سال صبح سویرے سے سبزیاں بیچتا ہے، اکثر وقت پر کلاس میں پہنچنے کے لیے ناشتہ چھوڑ دیتا ہے۔ کچھ طلباء، جو کئی مہینوں سے نہیں جانتے تھے کہ سور کا گوشت کیا ہے؛ دو سرد موسم سرما میں، اب بھی صرف ایک کاٹن کوٹ پہنا. سال کے اختتام کی تقریب کے بعد، اس نے بن چا کھانے کے لیے ایک کلاس کا اہتمام کیا۔ وہ بہت اچھا پکاتی تھی۔ آج تک، 10C کے طلباء اب بھی اس کی تعریف کرتے ہیں۔

طالبات اس کے گھر کے خشک میوہ جات اور اس کے باغ کے انگوروں کو دیکھ کر حیران رہ گئیں۔ اس نے بچوں کو دینے کے لیے انہیں ٹیٹ کے بعد کاٹا، اس لیے انگور کے پھل کچھ سخت تھے۔ تاہم، ایک ٹکڑا باقی نہیں تھا. اس نے کہا: "اگر وہ مزیدار نہ ہوں تو بچے ان سب کو ختم کر دیں گے۔" یہ سن کر مجھے اس سے اور بھی پیار ہو گیا۔ اس نے بزرگوں کی صحت کی حفاظت، خاندانی خوشی کو کیسے برقرار رکھنے اور اپنے بچوں اور نواسوں کو پڑھانے کے بارے میں مشورہ دیا۔ اسے ایک ساتھی کے بارے میں ایک پرانی کہانی یاد آئی جس کی بیوی ایک کسان تھی اور اس کے سکول جانے کی عمر کے 5 بچے تھے۔ ہر روز اس کی بیوی کبھی سر پر ٹماٹروں کی ٹوکری، کبھی گرم مرچوں کی ٹرے بازو کے نیچے لے کر بازار جاتی۔ پھر بھی، وہ اب بھی اپنے بچوں کے کھانے کے لیے گوشت خریدنے کے قابل تھی۔ کیونکہ اس نے ہمیشہ تحقیق کی اور غیر موسمی فصلیں تخلیق کیں جو خریداروں کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہیں، اور ٹماٹر کی ایسی اقسام کے انتخاب پر توجہ دی جو گرمی کو برداشت کر سکیں اور کیڑوں اور بیماریوں کو محدود کر سکیں، اور سارا سال مزیدار پھل پیدا کر سکیں۔

اس پرانی کہانی نے ہمیشہ کام میں تخلیقی صلاحیتوں کے ساتھ محبت کے ساتھ گھل مل جانے والے لوگوں کے لیے محبت کے معنی بیان کیے ہیں۔ انہوں نے مشورہ دیا کہ زالو گروپ کو مخلص ہونا چاہیے، کسی کو مجبور نہیں کرنا چاہیے، کیونکہ ہر شخص کے اپنے مفادات، حالات اور حالات ہوتے ہیں۔ سفر کے محدود وقت کے ساتھ، اس نے بی ایل ایل کو یاد دلایا کہ وہ گہرے معنی کے ساتھ تاریخی اور ثقافتی مقامات پر جانے کو ترجیح دیں۔ کلاس نے Duc Thanh سکول (Phan Thiet City) کے دورے کا اہتمام کیا، جہاں انکل ہو پڑھایا کرتے تھے۔ اس نے ہدایت کی: "جب آپ وہاں پہنچیں تو، دستاویزات کو دیکھنے پر توجہ دیں، وضاحتیں سنیں اور اپنے لیے غور کریں، اسی تاریخی تناظر میں انکل ہو کے کیریئر کے کچھ حصے کو سمجھنے کے لیے۔"

پورے گروپ کی جانب سے، بی ایل ایل نے احتراماً اس سے کہا: "ہم آپ سے معافی مانگتے ہیں جب ہم ضدی اور نافرمان تھے۔ ہمارے کچھ طالب علم شرارتی تھے، جو آپ کو ناراض اور غمگین کرتے تھے۔ اب ہم آپ سے باضابطہ معافی مانگتے ہیں!" اس نے ایک لمحے کے لیے سوچا، پھر سب کی طرف دیکھا، پیار سے لیکن پھر بھی پہلے کی طرح ہی سخت لہجے میں بولی: "شرارتی، لیکن برا ہونے کی اجازت نہیں، میں نہ صرف اپنے طالب علموں کی اصلاح کی ذمہ دار ہوں تاکہ وہ خراب نہ ہوں، بلکہ مجھے ان کو برا جانے کی بھی اجازت نہیں ہے… اگر کچھ ہو جائے تو آپ سب مجھے معاف کردیں!"

استاد Nguyen Phuong Khanh کے ساتھ - کلاس 8C-9C-10C کے ہوم روم ٹیچر، تعلیمی سال 1975-1978 ہو چی منہ سٹی (2025) کے دورے پر۔

گروپ نے اسے رقم کی پیشکش کی۔ اس نے انہیں روکنے کی کوشش کی: "میں تم لوگوں سے یہ لفافہ بطور تحفہ مانگ رہی ہوں۔ میں کوئی رقم قبول نہیں کروں گی۔" سب نے یک زبان ہو کر کہا: "ہم آپ سے التجا کرتے ہیں کہ ہمیں ایک بار آپ کی نافرمانی کرنے دیں۔" اس نے خاموشی سے ان سب کو دیکھا، پھر سر جھکا کر دھیمی آواز میں کہا: "میں پاگل ہوں، بچے جلدی بڑے ہو جاتے ہیں، لیکن بڑھاپا جلدی پاگل ہو جاتا ہے۔ میں انہیں مزید ہدایت نہیں دے سکتی۔ امید ہے آپ لوگ سمجھ گئے ہوں گے۔" اس کی پلکوں پر دوپہر کی شبنم کے قطرے لگ رہے تھے۔ لڑکیوں نے اپنی بانہوں سے اپنے آنسو پونچھ لیے، بالکل ماضی میں اس کی چھوٹی طالبات کی طرح۔

بورڈ آف ایگزامینرز کے سربراہ لی وان مانہ نے اسے اطلاع دی: اس کے 10C کلاس کے طلباء اسکول میں یونیورسٹی کے داخلے کے امتحان میں سب سے زیادہ کامیابی حاصل کرنے والے گروپ میں شامل تھے اور یہ سب "اچھے لوگ" تھے۔ اس نے واضح طور پر ہر شخص کے نام، عہدے اور پیشے بتائے تاکہ وہ جان سکے۔ ان میں سے، 4 طلباء نے 1978 کے آخر میں فوج میں بھرتی کیا اور پھر فادر لینڈ کی حفاظت کے لیے لڑائی میں حصہ لیا، پھر فوج میں ترقی کی یا کریئر تبدیل کیا۔ باقی زیادہ تر اعلیٰ عہدے دار، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین تھے۔ سیاسی نظام میں کئی اہم عہدوں پر فائز رہے۔ بہت سے اعلیٰ افسر تھے، جنہیں وہ "عوام کے لیے انکل کے بے لوث ساتھی" کہتی تھیں۔

سننے کے بعد، وہ کھڑی ہوئی، مسٹر سن اور تجربہ کار گوبر کیٹ کی طرف اشارہ کیا، اور پیار سے سب سے کہا: "یہاں کلاس کے دو اور قیمتی ساتھی ہیں۔" سب نے خوشی سے تالیاں بجائیں۔ اس نے جاری رکھا: "آپ سب کو بڑے ہوتے دیکھ کر، میں نے اس قول کے بارے میں سوچا: "اپنے باپ سے بہتر بیٹا خاندان کے لیے ایک نعمت ہے۔" لیکن میں اس سے زیادہ برتر ہونے کی ہمت نہیں کرتی۔ میں صرف اپنے آپ کو "آپ کی سب سے بڑی بہن" سمجھتی ہوں، میں آپ سب کے لائق بننے کے لیے اچھی زندگی گزارنے کا وعدہ کرتی ہوں۔

سب نے کھڑے ہو کر بے تحاشا تالیاں بجائیں۔ اوہ! ایک استاد! "ہم آپ کو اپنی تمام تر تعریف اور احترام کے ساتھ پہلے سے کہیں زیادہ پیار کرتے ہیں جیسا کہ آپ اپنے بچوں کے لیے کرتے ہیں۔ آپ کی یادیں ہم میں سے ہر ایک کے لیے انقلاب کی آگ، علم کی آگ، قدم بہ قدم کامیابی اور خوشی حاصل کرنے کے لیے قیمتی سامان ہیں۔ لیکن اب، آپ صرف یہ سوچتے ہیں کہ "آپ ہماری سب سے بڑی بہن ہیں"۔ ہم آپ کو پھر کبھی نہیں چھوڑیں گے۔ ہم چاہتے ہیں کہ آپ اور چچا سے آپ کی اگلی ملاقات میں ہمیشہ بہت سی باتیں سیکھیں۔ آپ زندگی میں" (BLL 10C-MKHN 77-78 کے الفاظ)۔

    ماخذ: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/khoa-hoc-kho-quen-va-tinh-nghia-thay-tro-lop-10c-1011491