ایڈیٹر کا نوٹ:

Bamboo Airways کے جنرل ڈائریکٹر مسٹر Luong Hoai Nam کی کہانی نے کمپنی کے ٹیکس قرض کی وجہ سے ملک چھوڑنے پر عارضی طور پر پابندی عائد کر دی ہے جس نے ٹیکس قرض کی وصولی میں عارضی سفری پابندی کے کردار کے بارے میں ایک بحث کو جنم دیا ہے۔

وہ کاروبار جو جان بوجھ کر ٹیکس ادا کرنے میں تاخیر یا انکار کرتے ہیں، ان کے لیے سخت اقدامات ضروری ہیں۔ تاہم، بہت سے کاروبار اس وقت پریشان ہیں جب ان کے رہنماؤں کو صرف 1-10 ملین VND ٹیکس کی مد میں ملک سے باہر جانے سے منع کیا جاتا ہے۔

VietNamNet کی طرف سے "ٹیکس کے قرضے جمع کرنے کے لیے کاروباری افراد کی روانگی کی عارضی معطلی کے پیچھے" مضامین کا سلسلہ اس مسئلے کا مناسب حل تلاش کرنے کے لیے کاروباری اداروں اور حکام کی جانب سے ایک کثیر جہتی نقطہ نظر پیش کرتا ہے۔

آرٹیکل 1: چند ملین یا اربوں کے قرضوں کی وجہ سے تاجر کی روانگی میں تاخیر: 'میں اپنے کاروبار کے ساتھ جوا نہیں کھیلوں گا'

آرٹیکل 2: ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کے رہنما: ٹیکس قرضوں کے ساتھ کاروباری افراد کی روانگی کو ملتوی کرنے پر کوئی سخت پابندیاں نہیں۔

چند لوگ ٹیکس کی مد میں چند ملین ڈونگ کی ادائیگی میں تاخیر سے اپنی ساکھ کو خطرے میں ڈالیں گے۔

جیسا کہ VietNamNet نے اطلاع دی ہے، بہت سے کاروبار اس وقت مایوسی کا شکار ہیں جب ان کے رہنماؤں کو صرف 1-10 ملین VND ٹیکس کی مد میں ملک سے باہر جانے سے منع کیا جاتا ہے۔ بہت سے معاملات میں، وہ اپنے ٹیکس قرضوں سے لاعلم ہوتے ہیں اور ہوائی اڈے پر پہنچنے تک انہیں عارضی طور پر باہر نکلنے سے انکار کر دیا جاتا ہے۔

ویت نام نیٹ کے ایک رپورٹر کے ساتھ بات کرتے ہوئے، "حق کو سمجھنا - صحیح کرنا" اکاؤنٹنگ ایسوسی ایشن کے چیئرمین مسٹر چنگ تھانہ ٹائین نے اشتراک کیا: بہت سے افراد جن کی آمدنی کے متعدد ذرائع ہیں، نگرانی کی وجہ سے، خود کو ٹیکس بقایا جات میں پاتے ہیں کیونکہ ان کی آمدنی ادا کرنے والے اداروں نے ٹیکس کا اعلان نہیں کیا ہے۔ ٹیکس قرض صرف چند ملین ڈونگ ہو سکتا ہے. جب ٹیکس بقایا جات کی معلومات سسٹم پر 90 دنوں سے زیادہ کے لیے ظاہر ہوتی ہے، تو کچھ ٹیکس حکام ٹیکس دینے والے فرد کے لیے عارضی سفری پابندی پر کارروائی کرنے کے لیے فائلوں کو امیگریشن حکام کو منتقل کر دیتے ہیں۔ جب وہ بیرون ملک سفر کرنے کے لیے ہوائی اڈے پر پہنچتے ہیں تب ہی انھیں احساس ہوتا ہے کہ انھیں روک دیا گیا ہے اور انھیں عارضی سفری پابندی کی اطلاع دی گئی ہے۔ یہ مکمل طور پر ناقابل قبول ہے۔

W-san bay Noi Bai_26.jpg
ایسے معاملات ہوئے ہیں جب لوگوں کو صرف ہوائی اڈے پر پتہ چلا کہ چند ملین ڈونگ کے بقایا ٹیکس قرضوں کی وجہ سے ان کی روانگی عارضی طور پر معطل کردی گئی ہے۔ (مثالی تصویر: Nam Khánh)

"ٹیکس حکام کو ان لوگوں سے رابطہ کرنے کا راستہ تلاش کرنا چاہیے جن کی روانگی کو عارضی طور پر معطل کر دیا گیا ہے۔ اگر مناسب اطلاع اور انتباہ ہو تو چند لوگ اپنی ساکھ کو چند ملین ڈونگ ٹیکس کی ادائیگی میں تاخیر سے خطرے میں ڈال سکتے ہیں۔ ٹیکس حکام کو اس پر نظر ثانی کرنے کی ضرورت ہے اور ٹیکس دینے والے قرض دہندگان کی روانگی کو عارضی طور پر معطل کرنے کے فیصلے کرنے میں جلدی نہ کریں۔"

ٹیکس ماہر Cao Xuan Thi نے یہ سوال بھی اٹھایا کہ کیا ٹیکس حکام نے کاروباری اداروں کے قانونی نمائندوں کو مکمل طور پر آگاہ کر دیا تھا۔ اگر انہیں صرف ہوائی اڈے پر عارضی سفری پابندی کے بارے میں معلوم ہوا، تو اس کا مطلب ہے کہ کاروبار یا اس کے قانونی نمائندے کو فراہم کردہ معلومات نامکمل تھیں۔ اس کے لیے عمل کا جائزہ لینے کی ضرورت ہے۔

مسٹر تھی کے مطابق، افراد کے لیے ملک سے باہر نکلنے کو عارضی طور پر معطل کرنے کے اقدام کو لاگو کرنے سے پہلے، ایک مکمل معلوماتی عمل کی ضرورت ہے تاکہ ٹیکس قرض دہندگان کو معلوم ہو کہ وہ ٹیکس قرضوں کی فہرست میں شامل ہیں اور ملک چھوڑنے کی اجازت دینے سے پہلے اپنی ٹیکس ذمہ داریوں کو پورا کرنا چاہیے۔

"اگر ٹیکس حکام کے پاس اس کو سنبھالنے کے لیے اتنے وسائل نہیں ہیں، تو امیگریشن کی ذمہ دار کسی دوسری ایجنسی کو قانونی نمائندے کو مطلع کرنا چاہیے تاکہ وہ اس بات سے آگاہ ہوں کہ ان پر ٹیکس واجب الادا ہے اور انہیں ملک چھوڑنے سے عارضی طور پر معطل کر دیا گیا ہے۔ کیونکہ کوئی بھی ان کی روانگی معطل ہونے تک چند ملین ڈونگ ادا کرنے میں تاخیر نہیں کرے گا، جس سے ان کا کاروبار اور ساکھ متاثر ہو گی۔"

اگر کوئی کاروبار ٹیکس ادا کرنے کا عہد کرتا ہے تو اس پر سفری پابندی عائد نہیں ہوگی۔

اکاؤنٹنگ ایسوسی ایشن کے چیئرمین مسٹر چنگ تھانہ ٹائین نے اس بات پر زور دیا کہ ٹیکس قرضوں کو جمع کرنا ریاستی بجٹ کے لیے محصول کو یقینی بنانے کے حل میں سے ایک ہے۔ ان کاروباروں کے لیے جو جان بوجھ کر تاخیر کرتے ہیں یا ٹیکس ادا کرنے سے انکار کرتے ہیں، ٹیکس حکام کی جانب سے ٹیکس ایڈمنسٹریشن قانون میں بیان کردہ تمام اقدامات کو لاگو کرنے کے بعد بھی، جیسے کہ بینک اکاؤنٹس ڈیبیٹ کرنا یا محکمہ منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری سے کاروباری لائسنس منسوخ کرنے کی درخواست کرنا، ان کی روانگی کو عارضی طور پر معطل کرنا مناسب کارروائی ہے۔

تاہم، ٹیکس حکام کو ٹیکس ایڈمنسٹریشن قانون میں بیان کردہ ہر قدم کو درست طریقے سے پیروی کرنا چاہیے۔ نفاذ کے لیے کافی اقدامات کیے جانے کے بعد اور ٹیکس کا قرضہ ابھی تک جمع نہیں کیا گیا ہے، کیا کیس کو امیگریشن حکام کو منتقل کیا جائے تاکہ ٹیکس نہ دینے والے فرد یا ٹیکس واجب الادا ادارے کے قانونی نمائندے کے اخراج کو عارضی طور پر معطل کرنے کا فیصلہ جاری کیا جائے۔

"کاروبار کے لیے جو معاشی بدحالی کی وجہ سے مشکلات کا سامنا کر رہے ہیں اور اپنے کیش فلو کو متوازن نہیں کر پا رہے ہیں، اس طرح انہیں ٹیکس ادا کرنے سے روکنے کے لیے، ان کی مدد کے لیے حل تلاش کرنے کی ضرورت ہے۔ ملک سے ان کی روانگی کو عارضی طور پر معطل کرنے کے طور پر۔

مسٹر ٹائن نے کہا، "ٹیکس ایڈمنسٹریشن سے متعلق قانون پہلے سے ہی اس مسئلے کو واضح طور پر بیان کرتا ہے، اور ٹیکس حکام کو ٹیکس دہندگان کو صرف ان کی روانگی کو معطل کرنے کے بجائے اس پر عمل درآمد کرنے کے طریقوں پر غور کرنا اور رہنمائی کرنی چاہیے۔"

ایسے معاملات کے بارے میں جہاں کاروبار پر ٹیکس واجب الادا ہے لیکن پھر بھی ناکافی دستاویزات اور طریقہ کار کی وجہ سے ٹیکس کی واپسی بقایا ہے ، مسٹر ٹائن نے ٹیکس قرضوں کی ادائیگی اور اس زمرے میں کاروبار کے لیے عارضی سفری پابندی کو معاف کرنے کے لیے طریقہ کار کو آسان بنانے کی تجویز پیش کی۔

ذرائع ابلاغ کے ذریعے ٹیکس قرض کی وجہ سے جن افراد کی روانگی عارضی طور پر معطل ہے ان کے معاملات کو عوامی طور پر ظاہر کرنے کے اقدام پر مزید بحث کرتے ہوئے، مسٹر ٹائن نے نوٹ کیا: "ایسا کرنے سے کاروبار کی ساکھ بہت متاثر ہوگی، اور کاروبار کی بحالی کا امکان انتہائی مشکل ہو جائے گا۔ ہمیں اس کے نتائج پر بھی غور کرنا چاہیے: اگر کاروبار ختم ہو گیا تو کون اس کا خیال رکھے گا؟"

اس کے علاوہ، مسٹر چنگ تھانہ ٹائین نے یہ بھی سفارش کی کہ حکام ان غیر ملکی کاروباروں کے لیے جن کے قانونی نمائندے غیر ملکی ہیں، عارضی طور پر خارجی اجازت نامے معطل کرنے کے ضابطے پر نظر ثانی کریں۔

موجودہ قواعد و ضوابط کے مطابق، ویتنامی ٹیکس دہندگان کے معاملے میں، ٹیکس قرض کی وصولی میں جبری اقدامات ناکام ہونے کے بعد ہی عارضی سفری پابندیاں لاگو ہوں گی۔ غیر ملکی کاروبار کے معاملے میں، امیگریشن کا قانون یہ بتاتا ہے کہ اگر کسی غیر ملکی نے "اپنی ٹیکس کی ذمہ داریاں پوری نہیں کی ہیں،" یعنی قرض کی کم سے کم رقم سے قطع نظر، ٹیکس حکام کیس کو امیگریشن حکام کو منتقل کر سکتے ہیں اور جبری اقدامات سے گزرے بغیر کاروبار کے قانونی نمائندے کے خلاف عارضی سفری پابندی جاری کر سکتے ہیں۔

"قانونی ضوابط میں مستقل مزاجی کو یقینی بنانے کے لیے ایک جائزے کی ضرورت ہے،" مسٹر ٹین نے زور دیا، اور مزید کہا کہ سازگار کاروباری ماحول کی ضمانت کے لیے اس پر اچھی طرح غور کرنے کی ضرورت ہے۔