آرٹ کی جگہ موسیقار ہوانگ وان کی موسیقی کا احترام کرتی ہے۔

24 جولائی کی شام کو، ایک خصوصی آرٹ پروگرام کے فریم ورک کے اندر جس کا نام ہمیشہ کے لیے رکھا گیا تھا، یونیسکو کی عالمی دستاویزی ثقافتی ورثہ ایوارڈ دینے کی تقریب آنجہانی موسیقار ہوانگ وان کے خاندان کے لیے منعقد ہوئی۔

قومی دن (2 ستمبر 1945 - 2 ستمبر 2025) کی 80 ویں سالگرہ منانے کے لیے، موسیقار ہوانگ وان کے کاموں کا کنسرٹ، محکمہ سیاسی کام، عوامی تحفظ کی وزارت ، ہو گوم تھیٹر کی طرف سے ہدایت کردہ۔

آنجہانی موسیقار ہوانگ وان کے خاندان کو یونیسکو کے عالمی دستاویزی ورثے کا سرٹیفکیٹ ملا۔ (ماخذ: آرگنائزنگ کمیٹی)

پروگرام میں شرکت کرنے والے مستقل نائب وزیر برائے خارجہ امور Nguyen Minh Vu، ویتنام کے قومی کمیشن برائے یونیسکو کے چیئرمین؛ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے نائب وزیر ہوانگ ڈاؤ کوونگ، ویتنام کے قومی کمیشن برائے یونیسکو کے وائس چیئرمین؛ ڈاکٹر وو تھی من ہوونگ، میموری آف ورلڈ کمیٹی کے وائس چیئرمین - یونیسکو ایشیا - پیسفک ، ثقافتی ورثہ کی قومی کونسل کے رکن؛ محترمہ لی تھی ہانگ وان، شعبہ خارجہ اور ثقافتی سفارت کاری (وزارت خارجہ) کی ڈائریکٹر؛ ویتنام نیشنل کمیشن برائے یونیسکو کے سیکرٹری جنرل۔

خاص طور پر اس پروگرام میں ڈاکٹر فیکسن بندا، ہیڈ آف ڈاکیومینٹری ہیریٹیج ڈیپارٹمنٹ، یونیسکو میموری آف دی ورلڈ پروگرام؛ کی شرکت تھی۔ مسٹر جوہانس جوزف ماریا بوس، انٹرنیشنل ایڈوائزری کونسل آف دی میموری آف دی ورلڈ پروگرام کے چیئرمین۔

یہاں بات کرتے ہوئے، محترمہ Le Y Linh، مرحوم موسیقار ہوانگ وان کی بیٹی، نے اشتراک کیا: "میں ان ایجنسیوں اور افراد کا تہہ دل سے شکریہ ادا کرنا چاہوں گی جنہوں نے ہمیشہ یونیسکو کو جمع کرانے کے لیے ڈوزیئر بنانے کے عمل میں ہمارا ساتھ دیا۔

اس مشترکہ کوشش کے نتیجے میں آج رات ہون کیم تھیٹر میں موسیقار ہوانگ وان کے مجموعہ کے لیے عالمی دستاویزی ثقافتی ورثہ کی شناخت کی تقریب ہوئی۔

فخر اور جذبات کے ساتھ ساتھ، ہم اپنے فرض سے آگاہ ہیں کہ یونیسکو کے معیار کے مطابق مجموعہ کی قدر کے تحفظ اور فروغ کو جاری رکھیں۔

اندراج نے مجھے اپنے والد کے زمانے کے دوسرے موسیقاروں کے کاموں پر اپنی تحقیق جاری رکھنے کی ترغیب دی، جنہوں نے 20ویں صدی کے دوسرے نصف میں ویتنامی کلاسیکی موسیقی کی تشکیل میں اہم کردار ادا کیا۔"

مرحوم موسیقار ہوانگ وان کی بیٹی محترمہ لی وائی لن نے اس تقریب میں شرکت کی۔ (ماخذ: آرگنائزنگ کمیٹی)

آرٹ پروگرام فار ایور آفٹر میں موسیقار ہوانگ وان کے مخصوص کاموں کو متعارف کرایا گیا ہے، جس نے اپنا پورا تخلیقی کیریئر ملک اور لوگوں کے لیے وقف کر دیا ہے۔

کام کا مواد ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی تعریف کے موضوع پر مرکوز ہے۔ عظیم صدر ہو چی منہ کی تعریف کرتے ہوئے، مثالی فوجیوں کی تعریف کرتے ہوئے، بشمول پیپلز پبلک سیکیورٹی فورس۔

وہ فن پارے وطن اور ملک کی مضبوط بازگشت رکھتے ہیں اور یہ خالص لیکن شاندار دھنیں ہیں جو ثقافتی محاذ پر موسیقاروں اور سپاہیوں کی نسل کی یادوں اور نظریات کو لے کر جاتی ہیں۔ وہ دل کی آوازیں ہیں جو امن پسند قوم کی نمائندگی کرتی ہیں۔

اپنے کاموں کے ذریعے، موسیقار ہوانگ وان نے کئی نسلوں کے موسیقاروں کے ساتھ فادر لینڈ کے لیے محبت کو فروغ دینے، قومی فخر اور ملک کی تعمیر کے عزم کو بیدار کرنے میں تعاون کیا ہے۔

کنڈکٹر لی فائی میوزک نائٹ کر رہے ہیں۔ (ماخذ: آرگنائزنگ کمیٹی)

پروگرام 2 ابواب پر مشتمل ہے:

باب اول: یادداشتیں - منتخب کام ہیں، جو موسیقار کی اپنی زندگی کی آوازوں کے ساتھ ریکارڈ کیے گئے مستقبل کی امنگوں کے لیے تاریخی سنگ میل کو یاد کرتے ہیں۔

پروگرام کی ایک جذباتی جھلکیاں صدر ہو چی منہ کی نظم " نائٹ سینری " کی موسیقی کی ترکیب تھی، جس کے کنڈکٹر لی فائی نے مصنف کے اصل متن کو بحال کیا۔

اس کے علاوہ، انقلابی گیت ہیں جو وقت کی کسوٹی پر کھڑے ہیں جیسے میں ایک کان کن، وہ سپاہی، اور ٹریفک اور ٹرانسپورٹ کا گانا۔

کام Quang Binh، میرا وطن، پیپلز آرٹسٹ Co Huy Hung اور Symphony Orchestra، روایت اور جدیدیت کا ایک تخلیقی امتزاج کے ساتھ نئے سرے سے بنایا گیا تھا ۔

باب دوم: آنے والی نسلوں کے لیے - ایک روشن اور متحرک جگہ کھولتا ہے، تعمیر کے جذبے اور ایک پرامن ملک کی خوبصورتی کا اظہار کرتا ہے۔

لولیبی ان دی فائر ورکس نائٹ کے ذریعے جذباتی منتقلی کے مقام سے، پروگرام بچوں کے لیے سوئٹ کے ذریعے ناظرین کو بچپن کی یادوں تک لے جاتا ہے: مجھے اپنا اسکول بہت پسند ہے، پیلے رنگ کے پرندے، ملک کے تمام علاقوں میں پھیلی دھنوں کے ساتھ ساتھ کھلتے ہوئے شاہی پونسیانا کے پھولوں کا موسم جیسے: سینٹرل ہائی لینڈز کے دلوں کے گیت، آج کے دلوں کے بارے میں سنٹرل ہائی لینڈز کا گانا۔ پودے، عوام کے استاد کا گانا ...

پروگرام کا اختتام آج کے لیے، کل کے لیے، ہمیشہ کے لیے کے بعد کے میش اپ کے ساتھ ہوا، جس میں خوشی کے گیت، امن، محبت اور ویتنام کے لوگوں کی دائمی امنگوں کی تعریف کی گئی تھی۔

ہون کیم تھیٹر میں کنسرٹ کی جگہ۔ (ماخذ: آرگنائزنگ کمیٹی)

موسیقار ہوانگ وان (1930-2015) ویتنامی موسیقی کے عظیم ناموں میں سے ایک ہے۔ انہوں نے متنوع شکلوں، انواع اور فارمیٹس کے 700 سے زیادہ کام چھوڑے: گانے، گانے، فلمی موسیقی، سمفونی، ساز موسیقی، بچوں کی موسیقی.....

اپنے وسیع موسیقی کے علم، سنجیدہ فنکارانہ کام کے جذبے اور مضبوط حب الوطنی کے ساتھ، آنجہانی موسیقار ہوانگ وان نے ایسے کام تخلیق کیے جو عوام کے دلوں میں دیرپا جاندار ہیں۔ اپریل 2025 میں، ان کے کاموں کے مجموعے کو یونیسکو نے عالمی دستاویزی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/khong-giant-nghe-thuat-ton-vinh-am-nhac-cua-nhac-si-hoang-van-322180.html