وزارت صنعت و تجارت کے کئی رہنماؤں اور سابق رہنماؤں کے خلاف تادیبی کارروائی اور مجوزہ تادیبی کارروائی

تجویز کریں کہ پولٹ بیورو اور سیکرٹریٹ 2016-2021 اور 2021-2026 کی شرائط کے لیے وزارت صنعت و تجارت کی پارٹی کمیٹی کی ذمہ داریوں کا جائزہ لیں اور نظم و ضبط قائم کریں اور کامریڈ تران توان آن، پولٹ بیورو کے رکن، مرکزی اقتصادی پارٹی کمیشن کے سربراہ، ٹران ٹوان انہ، سابق وزیر برائے مرکزی اقتصادی کمیٹی

19 جنوری کی سہ پہر کو، مرکزی معائنہ کمیشن (CIC) نے اعلان کیا کہ 10، 11 اور 19 جنوری کو ہنوئی میں، مرکزی معائنہ کمیشن نے کامریڈ ٹران کیم ٹو، پولٹ بیورو کے رکن، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سکریٹری، اور CIC کے چیئرمین کی صدارت میں اپنا 35 واں اجلاس منعقد کیا۔

مرکزی معائنہ کمیشن کے 35ویں اجلاس کا منظر

اس اجلاس میں، مرکزی معائنہ کمیٹی نے مندرجہ ذیل مواد کا جائزہ لیا اور نتیجہ اخذ کیا:

I. وزارت صنعت و تجارت کی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی اور متعدد متعلقہ پارٹی تنظیموں اور پارٹی ممبران کے حوالے سے 34ویں اجلاس میں مرکزی معائنہ کمیشن کے اختتام پر عمل درآمد؛ پارٹی کے ضوابط کی بنیاد پر ، مرکزی معائنہ کمیشن نے تادیبی کارروائی کرنے کا فیصلہ کیا:

- پارٹی سے مندرجہ ذیل کامریڈ نکالے گئے : ڈانگ کانگ کھوئی، پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، پرائس مینجمنٹ ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر، وزارت خزانہ؛ Nguyen Danh Son، پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، الیکٹرسٹی ٹریڈنگ کمپنی کے ڈائریکٹر؛ Nguyen Huu Khai، پارٹی سیل کے سیکرٹری، بجلی کی خریداری کے بزنس ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ، الیکٹریسیٹی ٹریڈنگ کمپنی، ویتنام الیکٹرسٹی گروپ؛ Tran Quoc Hung، لائسنسنگ اور تعلقات عامہ کے محکمے کے نائب سربراہ، الیکٹرسٹی ریگولیٹری اتھارٹی، وزارت صنعت و تجارت۔

- کامریڈ ڈو ڈک کوان، پارٹی کمیٹی کے سابق ڈپٹی سیکرٹری، بجلی اور قابل تجدید توانائی کے محکمے کے ڈپٹی ڈائریکٹر، وزارت صنعت و تجارت سے ہٹا دیں ۔

- وارننگ : 2015-2020 کی مدت کے لیے وزارت صنعت و تجارت کی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی؛ 2017-2020 کی مدت کے لیے بجلی اور قابل تجدید توانائی اتھارٹی کی پارٹی کمیٹی؛ 2020-2025 کی مدت کے لیے الیکٹرسٹی ریگولیٹری اتھارٹی کی پارٹی کمیٹی؛ 2015-2017، 2017-2020، 2020-2022 شرائط کے لیے ڈومیسٹک مارکیٹ ڈیپارٹمنٹ کا پارٹی سیل؛ 2015-2020، 2020-2025 شرائط اور ساتھیوں: Nguyen Anh Tuan، پارٹی کمیٹی کے رکن، تنظیم اور پرسنل ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر؛ Tran Duy Dong، پارٹی سیکرٹری، امپورٹ ایکسپورٹ ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر؛ Phuong Hoang Kim، پارٹی سیل سیکرٹری، توانائی کی بچت اور پائیدار ترقی کے محکمے کے ڈائریکٹر؛ وو وان کوئن، پارٹی سیل کے سابق سیکرٹری، ڈومیسٹک مارکیٹ ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر، وزارت صنعت و تجارت؛ Nguyen Vu Quang، پارٹی سیل سیکرٹری، محکمہ صنعت کے ڈپٹی ڈائریکٹر، سرکاری دفتر؛ ڈوونگ کوانگ تھانہ، سینٹرل انٹرپرائزز بلاک کی پارٹی کمیٹی کی ایگزیکٹو کمیٹی کے سابق رکن، پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، ویتنام الیکٹرسٹی گروپ کے بورڈ آف ممبران کے چیئرمین؛ Tran Dinh Nhan، سابق ڈپٹی پارٹی کمیٹی سیکرٹری، ویتنام الیکٹرسٹی گروپ کے جنرل ڈائریکٹر۔

- سرزنش : وزارت صنعت و تجارت کی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی، مارکیٹ مینجمنٹ کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کی پارٹی کمیٹی، 2020-2025 کی مدت کے لیے بجلی اور قابل تجدید توانائی کے محکمے کی پارٹی کمیٹی؛ الیکٹرسٹی ریگولیٹری اتھارٹی کی پارٹی کمیٹی، 2015-2020 کی مدت کے لیے وزارت صنعت و تجارت کے دفتر کی پارٹی کمیٹی؛ 2015-2020، 2020-2025 شرائط اور کامریڈز کے لیے امپورٹ ایکسپورٹ ڈیپارٹمنٹ کی پارٹی کمیٹی: ہوانگ ٹائین ڈنگ، پارٹی کمیٹی سیکرٹری، بجلی اور قابل تجدید توانائی کے محکمے کے ڈائریکٹر؛ Tran Huu Linh، پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، مارکیٹ مینجمنٹ کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر جنرل، صنعت اور تجارت کی وزارت.

مرکزی معائنہ کمیشن نے تجویز پیش کی کہ پولٹ بیورو اور سیکرٹریٹ 2016-2021 اور 2021-2026 کی شرائط کے لیے وزارت صنعت و تجارت کی پارٹی کمیٹی کی ذمہ داریوں اور نظم و ضبط کا جائزہ لیں اور درج ذیل کامریڈز: تران توان آنہ، پولیٹ بیورو کے رکن، مرکزی کمیٹی کے سابق سیکرٹری، مرکزی کمیشن کے سربراہ، وزیر صنعت اور تجارت؛ Trinh Dinh Dung، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سابق رکن، پارٹی کمیٹی کے رکن، نائب وزیر اعظم؛ مائی ٹین ڈنگ، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سابق رکن، وزیر، سرکاری دفتر کے سربراہ؛ ڈو تھانگ ہائی، پارٹی کمیٹی کے رکن، صنعت و تجارت کے نائب وزیر؛ Hoang Quoc Vuong، پارٹی کمیٹی کے سابق رکن، صنعت و تجارت کے نائب وزیر، سابق پارٹی سیکرٹری، ویتنام نیشنل آئل اینڈ گیس گروپ کے بورڈ آف ممبرز کے چیئرمین۔

II صوبائی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی اور صوبائی پارٹی کمیٹی کے معائنہ کمیشن کے لیے معائنہ، نگرانی اور پارٹی نظم و ضبط کے کاموں کے نفاذ کے معائنہ کے نتائج کا جائزہ لینا؛ اور گیا لائی صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ کمیٹی کے اراکین کے اثاثوں اور آمدنی کے اعلان کے معائنے ، مرکزی معائنہ کمیشن نے پایا کہ: بنیادی فوائد کے علاوہ، معائنہ شدہ پارٹی تنظیموں اور پارٹی ممبران میں بھی بہت سی خلاف ورزیاں اور کوتاہیاں تھیں جس کی قیادت، سمت، اور تنظیم کے معائنے، نگرانی اور پارٹی نظم و ضبط کے استعمال، پارٹی کے نظم و ضبط کے استعمال کی قیادت، سمت اور تنظیم میں بہت سی خلاف ورزیاں تھیں۔ اثاثوں اور آمدنی کا اعلان اور مرکزی معائنہ کمیشن کے اختتامی نوٹس کا نفاذ۔

سنٹرل انسپیکشن کمیشن پارٹی تنظیموں اور پارٹی ممبران کا سنجیدگی سے معائنہ اور جائزہ لینے، تجربے سے سیکھنے، نشاندہی کی گئی خلاف ورزیوں اور کوتاہیوں پر فوری طور پر قابو پانے کا مطالبہ کرتا ہے۔ فوائد کو فروغ دینا، تمام سطحوں پر پارٹی کمیٹیوں، پارٹی تنظیموں، اور معائنہ کمیشنوں کی قیادت اور رہنمائی کو مضبوط کرنا تاکہ سیاسی نظریے، اخلاقیات، طرز زندگی میں انحطاط کے نشانات کا معائنہ کرنے پر توجہ مرکوز کی جا سکے، پارٹی کے اراکین کو کیا کرنے کی اجازت نہیں ہے، اس پر ضابطوں کا نفاذ، ایک مثال قائم کرنے کی ذمہ داریاں؛ عملے کا کام؛ اثاثوں اور آمدنی کا اعلان؛ زمین، وسائل اور معدنیات کا انتظام اور استعمال؛ سرمایہ کاری کے منصوبوں کا نفاذ اور بقایا، عوامی تشویش کے اہم مسائل، اور سنٹرل انسپکشن کمیشن کو نتائج کی اطلاع دینا۔

III اس کے علاوہ اس سیشن میں، سنٹرل انسپکشن کمیشن نے پولٹ بیورو کو غور و خوض کے لیے پیش کرنے اور سیٹی بلورز کے تحفظ، بدعنوانی اور منفیت سے لڑنے سے متعلق ضوابط کے نفاذ پر تبادلہ خیال کیا اور ساتھ ہی کئی دیگر اہم مشمولات پر بھی فیصلہ کیا ۔

تران بن

ماخذ