پہلی بار قومی خزانے کی نمائش پر، تارا بودھی ستوا کا مکمل مجسمہ

پہلی بار، اصل قومی خزانہ، تارا بودھی ستوا کا مجسمہ، تقریباً نصف صدی سے کھوئے ہوئے دو دیگر جادوئی نمونوں کے ساتھ عوام کے سامنے پیش کیا گیا۔

19 نومبر کی سہ پہر، چام مجسمہ کے دا نانگ میوزیم نے ایک خصوصی نمائش کا آغاز کیا جس کا عنوان تھا قومی خزانے - دا نانگ کے دل میں میراث ، نئے دا نانگ شہر کے 19 قومی خزانوں کو متعارف کرایا۔ ان میں، پہلی بار، بودھی ستوا تارا کا اصل مجسمہ تقریباً نصف صدی قبل کے دو کھوئے ہوئے نمونوں کے ساتھ نمودار ہوا۔

بودھی ستوا تارا کا مجسمہ ایک شو روم میں رکھا گیا ہے جس میں خصوصی حفاظتی اور حفاظتی نظام کے ساتھ ساتھ ٹمپرڈ شیشے کے پنجرے ہیں۔

تارا بودھی ستوا کا اصل مجسمہ پہلی نظر میں ایک مضبوط تاثر بناتا ہے کیونکہ اس کی شاندار خوبصورتی باہر پر قدیم سبز کانسی کے بلاک میں کرسٹلائز ہوتی ہے۔

تارا بودھی ستوا کے اصل مجسمے میں ایک خوبصورت سبز کانسی کی تہہ ہے۔

تصویر: ہونگ بیٹا

بودھی ستوا تارا کا مجسمہ سیدھا کھڑا ہے، اس کی شکل ایک تنگ کمر کے ساتھ نرم ہے اور اس کے بال اونچے جوڑے میں نہایت احتیاط سے تراشے گئے ہیں۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ کمل کے پھول اور گھونگھے کے خول کے طور پر شناخت شدہ 2 ہاتھ سے پکڑی گئی اشیاء کے ساتھ اصل مجسمے کی تاریخی بحالی کے تقریباً 2 سال بعد، یہ پہلا موقع ہے جب مجسمہ خصوصی مکمل طور پر نمودار ہوا ہے۔

مجسمے کے دائیں ہاتھ میں کمل اور بائیں ہاتھ میں گھونگھے کا خول ہے۔ میوزیم کے ایک اہلکار نے بتایا کہ دونوں آثار کو کسی بھی چپکنے والی چیز کا استعمال کیے بغیر عارضی طور پر عوام کے دیکھنے کے لیے جمع کیا گیا تھا۔

دہائیوں میں پہلی بار، تارا بودھی ستوا کے مجسمے کے ہاتھوں سے پکڑی گئی دو اشیاء کو مجسمے کے جسم سے دوبارہ جوڑا گیا ہے۔

تصویر: ہونگ بیٹا

ابتدائی تشخیص کے مطابق، مجسمے کے ہاتھ سے پکڑی گئی دونوں چیزیں بالکل واضح طور پر بیان کی گئی ہیں، تقریباً اصل کی طرح ہی سخت فٹ ہیں۔ تاہم، قریب سے مشاہدہ مجسمے اور ہاتھ سے پکڑی گئی ان دو چیزوں کے درمیان منقطع ہونے کا انکشاف کر سکتا ہے، اس طرح عوام کو مجسمے کی تاریخ میں اتار چڑھاؤ کو دیکھنے میں مدد ملتی ہے۔

بودھی ستوا تارا کے مجسمے کے بارے میں ایک مضمون میں محقق ہو شوان تینہ (سابق ڈپٹی ڈائریکٹر محکمہ ثقافت، کھیل اور کوانگ نام کے سیاحت) نے کہا کہ مجسمے کے دونوں ہاتھوں کے ٹوٹے ہوئے فریکچر کا اوشیش پر ٹوٹے ہوئے فریکچر سے موازنہ کرنے سے اس بات کی تصدیق کی جا سکتی ہے کہ تارا کے مجسمے کے دایاں ہاتھ، پھولوں کے دائیں ہاتھ، بائیں ہاتھ میں پکڑے ہوئے پھول نہیں ہیں۔ نٹ جیسا کہ لوگ غلطی سے مانتے ہیں۔

مجسمے کے جسم پر دونوں آثار کا تعلق بالکل مکمل ہے۔

تصویر: ہونگ بیٹا

بدھ مت کے تصور میں، کمل کا پھول پاکیزگی اور حیاتیاتی توانائی کی علامت ہے۔ اور شنکھ – دھرم شنکھ – بودھی ستوا اولوکیتیشور کے دھرم آلات میں سے ایک ہے، جو بدھ کی تعلیمات کی آواز کی علامت ہے۔

بودھی ستوا کے بالوں پر 7 سروں والے سانپ مکلنڈا کی چھتری کے نیچے بیٹھے ہوئے اموگھاسدھی کی تصویر کے ساتھ مل کر، یہ دو دھرم اشیاء ڈونگ ڈونگ مجسمے کے عنوان کو بودھی ستوا تارا کے طور پر تصدیق کرنے میں معاون ہیں - ایولوکیتیشور کا ایک خاتون اوتار۔

دونوں ہاتھوں سے پکڑی گئی اشیاء کی شناخت دائیں ہاتھ میں کمل اور بائیں ہاتھ میں گھونگھے کے طور پر کی جاتی ہے۔

تصویر: ہونگ بیٹا

مسٹر ٹِنہ نے تبصرہ کیا کہ دو جادوئی اشیاء، کمل اور گھونگے کی تارا کے مجسمے پر واپسی قومی خزانے کی قدر کو مکمل طور پر دوبارہ بنانے میں مدد دیتی ہے۔

محقق ہو شوان تین نے مزید کہا کہ 10 اگست 1978 کو ڈونگ ڈونگ گاؤں (بن ڈنہ باک کمیون، تھانگ بن ضلع، کوانگ نام) کے لوگوں کے ایک گروپ نے اینٹوں کی کھدائی کے دوران اتفاقی طور پر مندر سے تقریباً 1.5 میٹر کی گہرائی میں بودھی ستوا تارا کا ایک بڑا کانسی کا مجسمہ دریافت کیا۔

بودھی ستوا تارا کے مجسمے کو ظاہر کرنے کے لیے، دا نانگ شہر کے فعال شعبے نے کئی دہائیوں تک تلاش، تحفظ اور طریقہ کار کو انجام دینے میں صرف کیا۔

تصویر: ہونگ بیٹا

بودھی ستوا کے مجسمے کو 1981 میں چام مجسمہ کے دا نانگ میوزیم میں منتقل کیا گیا تھا۔

مقامی لوگوں کے مطابق جب یہ مجسمہ پہلی بار پایا گیا تو کچھ لوگوں نے ہاتھ میں پکڑی ہوئی دونوں چیزوں کو قیمتی دھات سمجھ لیا تو وہ انہیں توڑ کر زیورات کی دکان پر معائنے کے لیے لے آئے۔

اس کے بعد بن ڈنہ کمیون کی پیپلز کمیٹی نے ان دونوں آثار کو بازیافت کیا اور اپنے پاس رکھا۔ جب کوانگ نام - دا نانگ میوزیم کا نمائندہ تھانگ بن ضلع اور بن ڈنہ کمیون کی پیپلز کمیٹی کے ساتھ مل کر نمونے حاصل کرنے کی درخواست کرنے آیا تو کمیون نے کہا کہ دو جادوئی ہتھیار گم ہو گئے ہیں۔

یہ 2019 کے آخر تک نہیں تھا کہ بن ڈنہ باک کمیون کی پیپلز کمیٹی نے باضابطہ طور پر دو جادوئی ہتھیار کوانگ نام میوزیم کے حوالے کر دیے۔

ایک ماہ تک لوگوں اور سیاحوں کو بودھی ستوا تارا کے اصل کانسی کے مجسمے کی تعریف کرنے کا موقع ملے گا۔

تصویر: ہونگ بیٹا

نمونے حاصل کرنے کے بعد، کوانگ نم میوزیم نے دونوں نمونوں کو محفوظ اور نمائش کے لیے دا نانگ چام مجسمہ میوزیم میں منتقل کرنے پر اتفاق کیا۔ تاہم، خصوصی ایجنسیوں کے درمیان نمونے کے حوالے کرنے اور وصول کرنے کا طریقہ کار کافی پیچیدہ تھا، جس کی وجہ سے منتقلی کا عمل تقریباً 4 سال تک جاری رہا۔

سیاح ایکموکھلنگا/لنگا کے بارے میں دیوتا کے ایک سر (ورژن) کے ساتھ پریزنٹیشن کو توجہ سے سنتے ہیں۔ یہ نمونہ 2013 میں مائی سن میوزیم میں آویزاں کیا گیا تھا اور 2015 میں اسے قومی خزانہ کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا۔

تصویر: ہونگ بیٹا

9 دسمبر 2023 کو، کوانگ نام صوبے اور دا نانگ شہر کے رہنماؤں کے معاہدے کے بعد، کوانگ نام میوزیم نے باضابطہ طور پر قومی خزانے کی دو مقدس اشیاء، بودھی ستوا تارا ڈونگ ڈونگ مجسمہ، چام مجسمہ کے دا نانگ میوزیم کے حوالے کر دیا۔

ڈونگ سون کانسی کا برتن (ہوئی این، دا نانگ سٹی میں)، تاریخ 3 - پہلی صدی قبل مسیح، کانسی کا مواد، اونچائی 58 سینٹی میٹر، منہ کا قطر 39 سینٹی میٹر، بنیاد قطر 35.5 سینٹی میٹر، وزن 13.6 کلوگرام۔ فی الحال Luong Hoang Long کے نجی مجموعہ میں رکھا گیا ہے۔

تصویر: ہونگ بیٹا

ڈونگ سون کانسی کا ڈرم خزانہ، مورخہ 3 - دوسری صدی قبل مسیح، کانسی کا مواد، اونچائی 35.5 سینٹی میٹر، چہرے کا قطر 49.5 سینٹی میٹر، بنیاد قطر 56 سینٹی میٹر، وزن 18 کلوگرام۔ فی الحال Luong Hoang Long کے نجی مجموعہ میں رکھا گیا ہے۔

تصویر: ہونگ بیٹا

ڈا نانگ کے دل میں قومی خزانے - ثقافتی ورثہ کی نمائش (25 دسمبر تک جاری ہے) کے بارے میں دا نانگ میوزیم آف چم مجسمہ سازی کی ڈائریکٹر محترمہ لی تھو ٹرانگ نے کہا کہ اس تقریب میں پہلی بار ڈا نانگ کے 19 قومی خزانے کو عوام کے سامنے پیش کیا گیا، جس میں 14 اصلی دستاویزات اور 2 آرٹیفیکٹس کے ذریعے پیش کیا گیا۔ تحفظ کی ضروریات کی وجہ سے تصاویر۔

یہ نمائش شہر کی بھرپور ثقافتی تصویر کی عکاسی کرتی ہے، جہاں Sa Huynh، Dong Son اور Champa کی ثقافتیں آپس میں ملتی ہیں۔

شیوا ہیڈ، ابتدائی 10ویں صدی، سونے کا مرکب، 24 سینٹی میٹر اونچا، 11.7 سینٹی میٹر چوڑا، 1 ملی میٹر موٹا۔ فی الحال دا نانگ میوزیم (سابقہ ​​کوانگ نم میوزیم) میں رکھا گیا ہے اور 2015 میں اسے قومی خزانے کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے۔ نمائش میں رکھا گیا مجسمہ ایک ورژن ہے

تصویر: ہونگ بیٹا

تھاپ مام کا ڈریگن کا مجسمہ، بنہ ڈنہ (اب این نون باک وارڈ، گیا لائی صوبہ)، 13ویں صدی، ریت کا پتھر، 158 سینٹی میٹر اونچا، 158 سینٹی میٹر لمبا، 61 سینٹی میٹر چوڑا۔ 2024 میں قومی خزانہ کے طور پر تسلیم کیا گیا۔

تصویر: ہونگ بیٹا

Lai Nghi سونے کے زیورات کا مجموعہ، جو تیسری صدی قبل مسیح سے پہلی صدی کے وسط تک، سونے سے بنا، جس میں 4 سونے کی بالیاں (0.8–2 گرام) اور 104 سونے کے ہار (0.08–0.38 گرام) شامل ہیں۔ فی الحال دا نانگ میوزیم (سابقہ ​​کوانگ نم میوزیم) میں رکھا گیا ہے اور 2024 میں اسے قومی خزانے کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے۔

تصویر: ایس ایکس

برہما برتھ ریلیف مائی سن E1، مائی سن، کوانگ نم (اب تھو بون کمیون، دا نانگ شہر)، مورخہ 7 ویں - 8 ویں صدی، سینڈ اسٹون مواد۔ 2024 میں قومی خزانہ کے طور پر تسلیم کیا گیا۔

تصویر: ایس ایکس

ماخذ: https://thanhnien.vn/lan-dau-trung-bay-bao-vat-quoc-gia-tuong-bo-tat-tara-hoan-chinh-18525111919012415.htm