جاپان میں ویتنامی کارکن پریشان ہیں کیونکہ ین کی قدر میں صرف اضافہ ہوا اور پھر الٹ گیا۔

ین کی وصولی کا انتظار کرنے کے لیے رقم واپس بھیجنا بند کریں۔

دوسرے دن، مسٹر Nguyen Quang Sang (33 سال، Quang Binh سے) نے خبر سنی کہ ین کی قدر میں قدرے اضافہ ہوا ہے۔ وہ پرجوش تھا اور امید کرتا تھا کہ صورتحال مثبت طور پر بدلتی رہے گی، لیکن حقیقت میں، اس نے قدر میں اضافہ کو "معمولی" پایا۔

کچھ ہی دنوں بعد جاپانی کرنسی کا رخ بدل گیا اور شرح مبادلہ کم ہو گیا۔ تجربہ کار لوگوں نے مسٹر سانگ سے کہا کہ ین کی قدر میں جلد بحالی پر زیادہ امیدیں نہ رکھیں کیونکہ یہ آسانی سے مایوسی کا باعث بنے گا۔

Lao động Việt tại Nhật thấp thỏm khi đồng yên vừa lên giá lại quay đầu - 1 — ویتنامی کارکن پریشان ہیں کیونکہ ین کی قدر پہلے کی طرح بحال نہیں ہوئی ہے (تصویر تصویر)۔

مسٹر سانگ جنوری 2021 میں ایک کنفیکشنری فیکٹری میں کام کرنے جاپان گئے تھے۔ ایک گھنٹہ اجرت کے ساتھ، مسٹر سانگ کو 12-13.5 ملین/ماہ (تقریباً 19.7-22.1 ملین VND) کمانے کے لیے روزانہ 8 گھنٹے کام کرنا پڑتا تھا۔

11 ستمبر کی صبح، ین میں USD کے مقابلے میں 0.8% اضافہ ہوا، جو 146.6 ین فی USD تک پہنچ گیا۔ مقامی طور پر، ین کی شرح مبادلہ میں 7 بینکوں میں خرید اور فروخت کے لیے 4 بینکوں میں اضافہ ہوا۔ تاہم، 16 ستمبر کی صبح تک، زیادہ تر بینکوں میں خرید کی دونوں سمتوں میں ین کی شرح تبادلہ کو بیک وقت ایڈجسٹ کر دیا گیا تھا۔ پہلے، 2021 کے آغاز میں، 103 ین کو 1 USD میں تبدیل کیا جا سکتا تھا، اب 1 USD کے بدلے 147 ین لگتا ہے۔

جب سے ین میں کمی آئی ہے، سانگ کی آمدنی اور وہ اپنے والدین کو گھر بھیجنے والی رقم میں بھی "کم" ہوئی ہے۔ اس سے پہلے، جب وہ پہلی بار جاپان آیا، ہر 20 ملین کے بدلے اس نے گھر بھیج دیا، اخراجات کم کرنے کے بعد، اس کے خاندان کو تقریباً 38-43 ملین VND ملے۔ اب، اس کے رشتہ داروں کو ملنے والی اصل رقم کم ہو کر 32-34 ملین VND رہ گئی ہے۔

"اگرچہ جاپانی حکومت نے غیر ملکیوں کی زندگیوں کو بہتر بنانے میں مدد کے لیے بہت سے سروس پیکجز کی حمایت اور ان کو فعال کیا ہے، لیکن چیزیں اب بھی مشکل ہیں۔ بڑھتی ہوئی قیمتوں اور گرتی ہوئی آمدنی نے ہم پر، غیر ملکی کارکنوں کو بہت متاثر کیا ہے،" مسٹر سانگ نے کہا۔

رہنے کے اخراجات کے بارے میں، اگر اس سے پہلے اسے صرف 2-4 آدمی (تقریباً 3.2-6.5 ملین VND) ماہانہ خرچ کرنا پڑتا تھا، تو اب مسٹر سانگ کو 3-5 آدمی (تقریباً 4.9-8.2 ملین VND) خرچ کرنا پڑتا ہے۔

مسٹر سانگ کے مطابق یہ صورتحال 2022 کے آخر سے ہو رہی ہے۔

گزشتہ ایک سال کے دوران، اس نے اور بہت سے کارکنوں نے نقصانات سے بچنے کے لیے جاپانی کرنسی کی قدر کے ٹھیک ہونے کا انتظار کرتے ہوئے، گھر پیسے بھیجنا بند کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔

مسٹر سانگ نے کہا، "کچھ لوگ جن کو میں جانتا ہوں، انہوں نے 2 سال سے پیسے اپنے پاس رکھے ہیں اور اپنے خاندانوں کو واپس نہیں بھیجے ہیں کیونکہ کرنسی کی قدر ختم ہو گئی ہے۔ جن لوگوں کو مشکل کا سامنا ہے انہیں دانت پیس کر واپس بھیجنا پڑتا ہے،" مسٹر سانگ نے کہا۔

Lao động Việt tại Nhật thấp thỏm khi đồng yên vừa lên giá lại quay đầu - 2 — جاپانی کرنسی میں اتار چڑھاؤ کی وجہ سے، حال ہی میں ویتنامی کارکنان کے گھر بھیجنے والی رقم میں نمایاں کمی آئی ہے (تصویر: اوورسیز لیبر سینٹر)۔

مسٹر سانگ نے یہ منصوبہ بھی بنایا کہ اگر حالات بہتر نہ ہوئے تو وہ جاپان چھوڑ کر دوسرے ممالک جیسے آسٹریلیا، کینیڈا اور نیوزی لینڈ میں کام کریں گے۔

جاپان میں کسی کی زندگی بدلنے کے خواب کو ایک طرف رکھ کر

اسی طرح، مسٹر Nguyen Gia Quan (27 سال، ہنوئی سے) جاپان میں 5 سال سے زیادہ عرصے سے رہ رہے ہیں اور کام کر رہے ہیں۔ ایک انجینئر کے طور پر، مسٹر کوان نے کہا کہ اگرچہ ان کی آمدنی عام سطح کے مقابلے کافی زیادہ ہے، لیکن ین کی قدر میں کمی کے تناظر میں انہیں اب بھی رقم گھر واپس بھیجنے کے لیے جدوجہد کرنی پڑتی ہے۔

"میری آمدنی 10 ملین VND سے کم ہو گئی ہے، 30 ملین VND سے 20 ملین VND/ماہ۔ شرح مبادلہ میں اتار چڑھاؤ جاپانیوں کو زیادہ متاثر نہیں کرتا ہے، لیکن ہم ویتنامی کارکنوں کو بڑا درد سر ہے۔ کمپنی نے ملازمین کو نکالنا یا کم از کم کام کے اوقات میں کمی کرنا شروع کر دی ہے، اور کارکنوں کو پہلے کی طرح اوور ٹائم کام کرنے کی اجازت نہیں ہے۔" مسٹر نے کہا۔

Lao động Việt tại Nhật thấp thỏm khi đồng yên vừa lên giá lại quay đầu - 3 — اگرچہ ین کی قدر میں کمی نے کارکنوں کو پریشان کر دیا ہے، لیکن جاپان اب بھی وہ منڈی ہے جہاں سب سے زیادہ ویتنامی کارکن آتے ہیں، جن کی تعداد 41,139 ہے (مثال: Son Nguyen)۔

مسٹر کوان کے مطابق، ٹرینی کے طور پر جاپان جانے والے کارکنوں کے لیے، چیلنج اور بھی بڑا ہے۔

مسٹر ایچ این (30 سال کی عمر) نے ایک بار اپنے والدین سے جاپان میں کام کرنے کے لیے 200 ملین VND قرض لینے کو کہا، اس امید پر کہ وہ قرض جلد ادا کر دیں گے اور واپس آنے سے پہلے ایک خاص رقم بچا لیں گے۔ لیکن اب HN ہر ماہ جو رقم کماتا ہے وہ قرض ادا کرنے کے لیے کافی ہے اور اس میں کوئی اضافی نہیں ہے۔

اشیائے خوردونوش کی اونچی قیمتوں اور بجلی کے بلوں میں 40% اضافے کی صورت حال کا سامنا کرتے ہوئے N. کافی دباؤ محسوس کر رہا ہے۔

ین کی قدر میں کمی کی وجہ سے ویتنامی کرنسی میں N. کی آمدنی میں 7 ملین VND کی کمی واقع ہوئی، 29 ملین VND سے 22 ملین VND/ماہ۔

"گھر سے دور، زندگی تناؤ کا شکار ہے، میں نے قرض ادا کرنے کے لیے پیسہ کمانے کے لیے سخت محنت کرنے کا ہدف مقرر کیا، کچھ سرمایہ رکھنا اور پھر ویتنام واپس آکر بجلی کی مرمت کی دکان کھولنا۔ اس کام کے لیے زیادہ سرمایہ یا تجربے کی ضرورت نہیں ہے،" این نے اعتراف کیا۔

دسمبر 2022 کے آخر تک، جاپان میں رہنے اور کام کرنے والے ویتنامی کارکنوں کی کل تعداد تقریباً 345,000 ہے، جن میں 200,000 تکنیکی انٹرن، 78,000 مخصوص ہنر مند کارکن، 65,000 انجینئرز، ترجمان شامل ہیں...

2023 کے پہلے 6 مہینوں میں، ویتنام نے 72،000 سے زیادہ کارکنوں کو بیرون ملک کام کرنے کے لیے بھیجا، جن میں سے 35،000 سے زیادہ صرف جاپان گئے۔

ماخذ لنک