ٹران ٹیمپل فیسٹیول کی افتتاحی تقریب، ڈریگن کے سال کی بہار 2024

20 فروری (پہلے قمری مہینے کے 11 ویں دن)، لوک ووونگ وارڈ ( نام ڈنہ شہر) میں تران مندر - تھاپ پگوڈا تاریخی اور ثقافتی آثار کی جگہ پر، نگوک لو پالکی کا جلوس (بادشاہ ٹران نان ٹونگ کی بخوریاں لے کر) تھاپ پگوڈا سے تھیمپ تک نکلا۔ اس تقریب نے ڈریگن 2024 کے سال کے موسم بہار میں ٹران ٹیمپل سیل افتتاحی فیسٹیول کا آغاز کیا۔

Đoàn rước bắt đầu từ đền Trần sang Chùa Tháp. Ảnh: Công Luật-TTXVN

یہ جلوس تران مندر سے شروع ہو کر تھاپ پگوڈا تک پہنچا۔ (ماخذ: VNA)

یہ روحانی تہوار طویل عرصے سے ویتنامی لوگوں کی ایک روایتی ثقافتی خصوصیت رہا ہے، خاص طور پر بہار کے موسم میں، یہ وہ وقت بھی ہے جب بہت سے مندر اور پگوڈا ہر طرف سے آنے والوں کے استقبال کے لیے اپنے دروازے کھول دیتے ہیں۔

نام ڈنہ شہر میں ٹران ٹیمپل کا ذکر کیے بغیر روحانی تہواروں پر بحث کرنا ایک بہت بڑی نگرانی ہوگی، جسے "روحانی اہمیت اور شاندار لوگوں" کی سرزمین سمجھا جاتا ہے، جو ہزاروں سال پرانے تاریخی آثار سے وابستہ بہت سے تہواروں کے ساتھ ثقافتی روایات سے مالا مال ہے۔

Đoàn rước kiệu Ngọc Lộ từ Chùa Tháp sang đền Thiên Trường. Ảnh: Công Luật-TTXVN

Ngọc Lộ پالکی کو لے جانے والا جلوس تھاپ پاگوڈا سے تھین ترونگ مندر تک سفر کرتا ہے۔ (ماخذ: VNA)

مورخین اور ثقافتی محققین کے مطابق، ٹرن ٹیمپل کی سیل کھولنے کی تقریب گہری انسانی اہمیت رکھتی ہے، جو قوم کے لیے امن اور خوشحالی کی دعا کرتی ہے۔

Tran Dynasty کی مہر پر "Tran Dynasty Anecdotes" اور "بے پناہ برکتیں جمع کرو" کے الفاظ کندہ ہیں۔ مہر پر چار الفاظ "جمع کرو لامحدود برکات" کا خلاصہ یہ ہے کہ ٹران خاندان نے اپنی اولاد کو برکتیں عطا کیں، انہیں اور تمام خاندانوں کو اخلاقی کردار کو برقرار رکھنے، اچھی طرح سے برکات جمع کرنے کی تعلیم دی، اور جتنی زیادہ برکات ہوں گی، اتنی ہی پائیدار خوشحالی سے لطف اندوز ہوں گے۔

Biểu diễn múa sư tử tại Lễ rước kiệu Ngọc Lộ. Ảnh: Công Luật-TTXVN

Ngoc لو پالکی کے جلوس میں شیر کا رقص۔ (ماخذ: VNA)

نام ڈنہ میں ٹران مندر کی افتتاحی تقریب ہر سال موسم بہار کے آغاز میں حب الوطنی اور غیر ملکی حملہ آوروں کے خلاف مزاحمت کی ثقافتی اور تعلیمی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے منعقد کی جاتی ہے، اپنے آباؤ اجداد کی خوبیوں کو یاد دلانے کے لیے، اور تران خاندان کی عظیم شراکت کو یاد کرنے کے لیے، زمین سے زمین اور زمین کے ساتھ خطے کو دوبارہ آباد کرنے کے لیے شاندار ڈونگ اے روح، جس نے یوآن منگول حملہ آوروں کو تین بار شکست دی۔

نام ڈنہ صوبے میں ٹران ٹیمپل سیل کی افتتاحی تقریب، بہار کے سال ڈریگن 2024، 20 سے 25 فروری تک منعقد ہوگی، جس میں بہت سی منفرد روایتی ثقافتی سرگرمیاں شامل ہیں۔ آرگنائزنگ کمیٹی 24 فروری کو صبح 5:00 بجے سے زائرین میں مہریں تقسیم کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔