قومی اور اجتماعی مفادات سب سے پہلے آتے ہیں۔

ہا ٹین میں نارتھ-ساؤتھ ایکسپریس وے پروجیکٹ اور دیگر اہم پروجیکٹوں کو نافذ کرنا پوری پارٹی اور عوام کا ایک عظیم عزم ہے۔ تمام سطحیں، شعبے اور پورا سیاسی نظام مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے ہر روز ہر ممکن کوشش کر رہا ہے، طے شدہ پیش رفت کو یقینی بنا رہا ہے۔ اس لیے تمام شہریوں کو قانون کا صحیح فہم ہونا چاہیے، اور ساتھ ہی ساتھ قومی اور اجتماعی مفادات کو بھی اولین ترجیح دینا چاہیے۔

حکومت کی جمہوری نوعیت کے ساتھ، ویتنامی ریاست ہمیشہ شہریوں کی جمہوری آزادیوں پر خصوصی توجہ دیتی ہے اور اسے اولیت دیتی ہے۔ ان حقوق کا نفاذ قانون کی حکمرانی پر مبنی ہونا چاہیے۔ تاہم، عملی طور پر، حالیہ برسوں میں، کچھ شہریوں نے جمہوری آزادیوں کا فائدہ اٹھاتے ہوئے ریاست کے مفادات، تنظیموں اور افراد کے حقوق اور جائز مفادات کو پامال کیا ہے اور انہیں سخت سزا دی گئی ہے۔ یہ ان شہریوں کے لیے ایک انتباہی سبق ہے جو جان بوجھ کر سمجھ نہیں پاتے، یا غلط ہیں اور برے لوگوں اور بیرونی طاقتوں کے اکسانے کو سنتے ہیں، اور قانون کی شقوں کی نافرمانی کرتے ہیں۔

تنظیموں اور افراد کے مفادات کی خلاف ورزی کرنے کے لیے جمہوری آزادیوں کے غلط استعمال کو روکنا (حتمی مضمون): قومی اور برادری کے مفادات سب سے پہلے آتے ہیں

سائٹ کلیئرنس میں علاقے کے اچھے کام کی بدولت، ٹھیکیدار کو لوو ون سون کمیون کے ذریعے نارتھ-ساؤتھ ایکسپریس وے سیکشن کی تعمیر کے لیے مشینری اور آلات کو متحرک کرنے میں فائدہ ہوا ہے۔

منصوبے کے اہم راستے کو تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔

قانون کے مطابق کسی منصوبے کو سخت طریقہ کار کے ساتھ کئی مراحل سے گزرنا پڑتا ہے۔ 2014 میں باک سون کمیون میں ون ہینگ پارک کی تعمیر کا معاملہ یاد رکھیں، حالانکہ اس وقت کی صوبائی پیپلز کمیٹی نے تصدیق کی تھی: "قبرستان کے پارک کی تعمیر کے منصوبے پر عمل درآمد ایک فوری ضرورت ہے اور اسے سختی سے، ہم آہنگی کے ساتھ، عمل کو یقینی بناتے ہوئے عمل میں لایا گیا ہے"، لیکن پھر بھی پولیس افسران پر سینکڑوں افراد نے احتجاج کیا، احتجاج بھی کیا۔ کمیون حکام، اور عوامی املاک کی توڑ پھوڑ... نتیجہ یہ نکلا کہ علاقے میں امن و امان کی صورتحال پیچیدہ اور طویل ہو گئی، اور کچھ لوگوں کو جیل کی سزا کاٹنا پڑی۔

فی الحال، Phuc Lac Vien - Hoan Vu Cremation Center پروجیکٹ (2017 سے کام کر رہا ہے) واضح اثرات دکھا رہا ہے، بہت سے پہلوؤں میں اپنی تاثیر ظاہر کر رہا ہے، خاص طور پر تدفین میں تہذیب، ماحولیاتی تحفظ، اور تیزی سے سکڑتے ہوئے زمین کے فنڈ کو بچانے میں اپنا حصہ ڈال رہا ہے۔

Phuc Lac Vien پروجیکٹ (Luu Vinh Son commune, Thach Ha) تیزی سے اس منصوبے کی پالیسی کی عملی اہمیت، انسانیت اور درستگی کی تصدیق کرتا ہے۔

اسی طرح کے بہت سے دوسرے واقعات یہ بھی ظاہر کرتے ہیں کہ ایک بار ایک اہم منصوبے کا اہم راستہ تعمیر اور منصوبہ بندی کے بعد اسے تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ مذکورہ منصوبے کی طرح، ہوونگ کھی ضلع میں گھریلو سالڈ ویسٹ ٹریٹمنٹ پروجیکٹ کی تعمیر میں مکمل سائنسی دلائل موجود ہیں اور یہ بہت ضروری ہے، خاص طور پر جب ہوانگ کھی شہر اور 8 کمیونز (جیا فو، فو فون، ہوونگ شوان، پی ہونگ وی، ہوونگ وی، ہوونگ ٹیہو، ہونگ کھی اور 8 کمیون) میں کچرے کی اوسط سالانہ مقدار (مدت 2019-2033)۔ Binh) تقریباً 7,535 ٹن (20.6 ٹن فی دن) ہے۔

تاہم، اس وقت علاقے میں رہنے والے بہت سے لوگوں نے تعمیراتی یونٹ کی مخالفت کی تھی اور اسے روکا تھا، جس سے صورتحال مزید پیچیدہ ہو گئی تھی۔ اب تک، کئی سالوں کے نفاذ کے بعد، منصوبہ بتدریج مکمل ہو چکا ہے، لوگوں کو منصوبے کی درستگی کا احساس ہوا ہے، جس سے فضلہ جمع کرنے اور ٹریٹمنٹ کے بارے میں مایوسی کو دور کرنے میں مدد ملی ہے اور نئے دیہی علاقوں کی تعمیر میں ماحولیاتی معیار کو نافذ کرنے میں مدد ملی ہے۔

ہوونگ کھی ضلع ( ہا ٹین ) میں ٹھوس فضلہ کی صفائی کے علاقے کا پروجیکٹ باہر سے دیکھا گیا۔

2023 میں، Ha Tinh نے شمالی-جنوبی ایکسپریس وے کے قومی کلیدی منصوبے کو نافذ کرنے پر سب سے زیادہ توجہ مرکوز کرنے کا عزم کیا۔ یہ ایک ایسا منصوبہ ہے جس کی شناخت 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی قرارداد کے ذریعے کی گئی ہے۔ قومی اسمبلی اور حکومت نے عملدرآمد کے لیے وسائل کو ترجیح دینے پر توجہ دی۔ تاہم، کچھ لوگ جان بوجھ کر قانون کی دفعات پر عمل نہیں کرتے، جس کی وجہ سے تعمیراتی یونٹ میں رکاوٹ پیدا ہوتی ہے۔ پارٹی کمیٹی اور حکومت ہمیشہ لوگوں کی عزت کرتی ہے اور سنتی ہے لیکن قانون کے باہمی احترام کی بنیاد پر۔ صدر ہو چی منہ نے بھی مشورہ دیا: "یہ وہ نہیں ہے جو لوگ کہتے ہیں کہ ہم آنکھیں بند کر کے پیروی کرتے ہیں" ⁽¹⁾ ۔

نارتھ-ساؤتھ ایکسپریس وے منصوبے کے لیے زمین کے معاوضے کے منصوبے سے اختلاف کی وجہ سے، کھنہ ون ین کمیون (کین ایل او سی) کے کچھ گھرانوں نے ایک بار تعمیراتی یونٹ میں رکاوٹ ڈالی۔ 18 جولائی 2023 کی سہ پہر کو بہت سے ناکام حل (بشمول شہریوں کو وصول کرنا، درخواستوں کا جواب دینا، براہ راست بات چیت...) کو لاگو کرنے کے بعد، کین لوک ڈسٹرکٹ کی پیپلز کمیٹی نے چیئن تھانگ گاؤں کے ذریعے پراجیکٹ کی تعمیر کے تحفظ کو منظم کرنے کے لیے ایجنسیوں، اکائیوں اور کمیون حکام کے ساتھ رابطہ کیا۔

فی الحال، کین لوک کے ساتھ ساتھ بہت سے دوسرے علاقوں میں، ترقی کو یقینی بناتے ہوئے، شمال-جنوبی ایکسپریس وے کی تعمیر کو آسانی سے عمل میں لایا جا رہا ہے۔

Cua Dinh چاول کے کھیت کا علاقہ، Chien Thang گاؤں، Khanh Vinh Yen Commune - جہاں کچھ لوگوں نے نارتھ-ساؤتھ ایکسپریس وے منصوبے کی تعمیر میں رکاوٹ ڈالی۔

مائی ین گاؤں میں ریت کی کان کی منصوبہ بندی کو نشان زد کرنے کے لیے دریائے نگن مو کے پار ایک پونٹون پل کی تعمیر کی حفاظت کے لیے فعال قوتوں کو متحرک کرنا بھی ایک ایسا حل ہے جس پر کیم زوئن ضلع کو عمل درآمد کرنے پر مجبور کیا گیا ہے۔ کیونکہ، نارتھ-ساؤتھ ایکسپریس وے پروجیکٹ کو پورا کرنے کے لیے، کام کو شیڈول کے مطابق، منصوبہ بندی کے مطابق انجام دیا جانا چاہیے، اور اس کے علاوہ کوئی راستہ نہیں ہے۔

نارتھ-ساؤتھ ایکسپریس وے کی پیشرفت میں رکاوٹیں ڈالنا اور متاثر کرنا بھی ایک وجہ ہے جس کی وجہ سے 2023 میں ہوانگ وان لوان پر مقدمہ چلایا گیا۔ اگست 2023 میں گرفتار ہونے سے پہلے، ہوانگ وان لوان کی طرف سے کی جانے والی بہت سی کارروائیوں میں سے، لوگوں کو شکایات درج کرنے اور ہانو میں خراب مواد کے ساتھ بینرز لٹکانے کے لیے نارتھ-ساؤتھ ایکسپریس وے پروجیکٹ کی تعمیر کا فائدہ اٹھانا تھا۔

اپنے آپ کو لاکھوں دلوں میں رکھو!

2023 میں، Luu Vinh Son Commune (Thach Ha) میں، 9 بڑے منصوبے ہیں جن کے لیے زمین کی بازیابی ضروری ہے، جن میں اہم منصوبے بھی شامل ہیں جن میں زمین کے بڑے رقبے کو بازیافت کیا جانا ہے جیسے: شمالی - جنوبی ایکسپریس وے پروجیکٹ (Ngo Quyen road project) جس کا کل رقبہ 6.7 ہیکٹر ہے؛ نارتھ - ساؤتھ ایکسپریس وے پروجیکٹ (سونگ ہان روڈ پروجیکٹ، جو ڈی ٹی 550 - ہام اینگھی روڈ کو جوڑتا ہے) جس کا کل رقبہ 5.2 ہیکٹر ہے؛ 25.1 ہیکٹر کے کل رقبہ کے ساتھ شمالی - جنوبی ایکسپریس وے پروجیکٹ کے لیے زمین کی منظوری کا منصوبہ؛ Xuan Ha جیل میں قیدیوں کے لیے کمانڈ سینٹر، سرکاری رہائش، پیشہ ورانہ تربیت کے علاقے کو بڑھانے کا منصوبہ جس کا کل رقبہ 13.4 ہیکٹر ہے؛ تھاچ ہا ضلع کے جنوب مغرب میں تجارتی، خدمت، سیاحت اور کھیلوں کے علاقے کا منصوبہ جس کا کل رقبہ 79.76 ہیکٹر ہے۔

مسٹر ٹران با ہونہ - لوو ون سون کمیون کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے کہا: "ہم نے زمین کے حصول کے کام پر توجہ مرکوز کی ہے اور اچھی خبر یہ ہے کہ لوگ اس پالیسی کی بہت حمایت کر رہے ہیں، ایسی کوئی صورت حال نہیں ہے کہ لوگ تعمیر کی مخالفت کریں یا رکاوٹ بنیں۔ بہت سے لوگ بہت مثالی ہیں، یہاں تک کہ 2 خاندان جو بہن بھائی ہیں، انہوں نے بہت زیادہ زمینوں کے حصول کے لیے زیادہ سے زیادہ زمینیں دی ہیں۔ کلیدی پراجیکٹ سائٹ کی خدمت کے لیے، پھر جنگلات کی زمین حاصل کرنے کے لیے دوسری جگہ منتقل ہو گئے حالانکہ فی الحال اس علاقے میں بڑے پروجیکٹوں کے لیے زمین کے حصول کا کام منصوبہ کے مطابق کیا جا رہا ہے جنہوں نے شمالی - جنوبی ایکسپریس وے پراجیکٹ کی خدمت کے لیے اپنے مکانات کو منتقل کر دیا ہے۔

بہت سے گھرانوں نے Cua Trua Resettlement Area، Vinh Cat Village، Luu Vinh Son commune، Thach Ha میں نئے گھر بنائے ہیں۔

Luu Vinh Son کمیون کے ساتھ ساتھ صوبہ ہا ٹین کے بہت سے دوسرے علاقوں میں زمین کے حصول کے کام کی حقیقت یہ ظاہر کرتی ہے کہ لوگوں کی اکثریت قومی مفادات اور تمام لوگوں کے مفادات کو برقرار رکھتی ہے۔ بہت سے گھرانوں نے اپنے مکانات اور تعمیرات کو دوسری جگہ منتقل کرنے کی منصوبہ بندی کی ہے، اور مشترکہ مقصد کے لیے اہم قومی اور صوبائی منصوبوں کی تکمیل کے لیے سائٹ کو حوالے کرنے کے لیے بہت سے کاموں کو فعال طور پر انجام دیا ہے۔

اگرچہ ہا ٹین کے لوگوں کی برادری کی روح عام ہے، لیکن بہت کم لوگ اب بھی قانون کی پاسداری نہیں کرتے، یہاں تک کہ اہم منصوبوں کی تعمیر میں بھی رکاوٹ ڈالتے ہیں۔

یہ بات قابل فہم ہے کہ مائی ین گاؤں (کیم مائی کمیون، کیم سوئین) کے لوگوں کے ایک حصے کو علاقے میں ریت کی کانوں کی منصوبہ بندی اور استحصال کے بارے میں خدشات ہیں۔ تاہم، جب پارٹی کمیٹی اور صوبے، ضلع سے لے کر مقامی سطح تک کے حکام فوری طور پر بہت سی شکلوں میں جواب دیتے ہیں (مکالمے کا اہتمام کرنا، مرکزی دھارے کے اخبارات میں مضامین کے ذریعے تبلیغ، ٹیلی ویژن؛ مقامی ریڈیو چینلز، فیس بک چینلز کے ذریعے محکموں، شاخوں، علاقوں کے زیر انتظام؛ انجمنوں، یونینوں کے اجلاسوں کے ذریعے...)، یہ ضروری ہے کہ وہاں سے سنجیدگی سے عمل درآمد کے لیے سننا ضروری ہے۔

مائی ین گاؤں میں ریت کی کان کنی کا علاقہ ریڈ لائن سے لے کر نگن مو ندی کے کنارے تک دریا کے بہاؤ کو "اصلاح" کرنے میں حصہ ڈالتا ہے، اس طرح کی گو جھیل کی سیلابی نکاسی کی صلاحیت کو بہتر بناتا ہے۔

مائی ین کے لوگوں کو یہ سمجھنے کی ضرورت ہے کہ، وزیر اعظم کی طرف سے براہ راست ہدایت کردہ کلیدی منصوبوں کے "نازک راستے" کو نافذ کرنے میں، سائٹ کی منظوری کا ایک اچھا کام کرنے کے علاوہ، اہم بات یہ ہے کہ تعمیر کی خدمت کے لیے بڑی مقدار میں مٹی اور ریت کے مواد کا استعمال کیا جائے۔

لہٰذا، صوبائی عوامی کمیٹی نے 11 نئی بارودی سرنگوں (8 لینڈ فل مائنز، 3 دریا میں ریت کی کانوں) کے استعمال کی منظوری دے دی ہے تاکہ ہا ٹین کے ذریعے نارتھ-ساؤتھ ایکسپریس وے کی تعمیر کا کام کیا جاسکے۔ ان میں سے مائی ین گاؤں میں ریت کی کان بھی ہے۔

12 دسمبر 2023 کو، کچھ Facebook اکاؤنٹس نے My Yen ریت کی کان کنی کے منصوبے کے بارے میں غلط معلومات شائع کیں۔

"مائی ین ریت مائن پلاننگ ایریا کا کل رقبہ 3.48 ہیکٹر ہے؛ جس میں سے 1.7 ہیکٹر سے زیادہ اراضی کامون پیپلز کمیٹی کے زیر انتظام ہے، دریا کی زمین، گرتی زمین، جھاڑی والی زمین؛ باقی لوگوں کو مختص کر دی گئی ہے۔ اس پلاننگ ایریا میں 86 گھرانوں کا رقبہ ہے جو براہ راست زمین کی پیداوار میں مصروف ہیں اور یہ زمین کی پیداوار میں بہت کم ہے۔ نتیجہ خیز اور اکثر ترک کر دیا جاتا ہے۔

ہم سائٹ کلیئرنس سے متعلق کام کے ہر حصے کو حل کرنے پر توجہ مرکوز کر رہے ہیں اور ہمیں یقین ہے کہ عوام حکومت، وزارتوں، شاخوں اور صوبے کی سخت اور قریبی ہدایت کے مطابق قومی کلیدی منصوبے کی پیشرفت کو یقینی بنانے کے لیے پورے صوبے کے ساتھ متفق اور تعاون کریں گے۔

کئی اہم منصوبوں پر عمل درآمد جاری رکھیں

2024 میں، Ha Tinh نے اسے 2021-2025 کے لیے 5 سالہ منصوبہ مکمل کرنے کے لیے ایک پیش رفت کے سال کے طور پر شناخت کیا۔ 2023 کے آخر میں ہونے والی میٹنگ میں، صوبائی عوامی کونسل نے طے کیا کہ 2024 میں، وہ تمام وسائل کو متحرک اور مؤثر طریقے سے استعمال کرنا، ہم آہنگ سماجی و اقتصادی انفراسٹرکچر کی تعمیر، اہم منصوبوں کو راغب اور تیز کرنا جاری رکھے گی۔

وہاں سے، صوبائی عوامی کونسل کی قرارداد کی توثیق کی گئی: اہم ٹرانسپورٹ پروجیکٹس (نارتھ-ساؤتھ ایکسپریس وے، ونگ انگ - ٹین اے پی - مو جیا ریلوے، اپ گریڈنگ اور نیشنل ہائی وے 12C کی توسیع...) میں سرمایہ کاری کو فروغ دینے کے لیے وزارت ٹرانسپورٹ کے ساتھ ہم آہنگی جاری رکھیں؛ امدادی سرگرمیوں کو تقویت دیں، صوبائی منصوبہ بندی کی سمت کے مطابق شعبوں، علاقوں، منصوبوں میں سرمایہ کاری کو راغب کریں، خاص طور پر بڑے پروجیکٹس، اسٹریٹجک سرمایہ کار، جو Ha Tinh (VFT، Vingroup، Sun Group، FPT، Ecopark، Silk Path، T&T، PV Gas...) میں سرمایہ کاری کرنا چاہتے ہیں۔

تقریباً 1,600 بلین VND پراجیکٹ VSIP کی طرف سے سرمایہ کاری کی جائے گی جو باک تھاچ ہا انڈسٹریل پارک میں واقع 190 ہیکٹر سے زیادہ کے رقبے پر تعمیر کیا جائے گا (تصویر میں: پراجیکٹ کے استحصال کا علاقہ شمالی-جنوبی ایکسپریس وے سے زیادہ دور نہیں ہے)۔

قومی کلیدی منصوبوں کا حجم، بہت سے بڑے سرمایہ کاروں سے متعلق صوبے کے اہم منصوبے، ممکنہ طور پر سائٹ کلیئرنس پر بہت سخت شرائط کے ساتھ ہوں گے۔ لہذا، 18ویں صوبائی عوامی کونسل کے 17ویں اجلاس کے اختتامی اجلاس میں، کامریڈ ہونگ ٹرنگ ڈنگ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین نے زور دیا: امدادی سرگرمیوں کو مضبوط کرنا، سرمایہ کاری کو راغب کرنا ضروری ہے۔ پرعزم منصوبوں کو لاگو کرنے کے لئے کاروباری اداروں کے لئے ہم آہنگی اور حالات پیدا کرنا؛ اہم منصوبوں کے لیے مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے پر توجہ مرکوز کریں؛ جلد ہی VSIP انڈسٹریل پارک انفراسٹرکچر پروجیکٹ، صنعتی پارکس/کلسٹرز، شہری علاقوں، سیاحت کے بنیادی ڈھانچے پر سرمایہ کاری کے منصوبے شروع کریں گے۔

وونگ انگ اکنامک زون جس کا بنیادی حصہ فارموسا اسٹیل فیکٹری ہے اور ونگ اینگ سون ڈونگ کا گہرے پانی کی بندرگاہ کا کلسٹر صوبے کی ترقی کی محرک قوت کے طور پر پہچانا جاتا ہے۔

ہمیں پختہ یقین ہے کہ تمام سطحوں، شعبوں اور پورے سیاسی نظام کی عظیم کوششوں اور عزم کے ساتھ، ہا تین میں کلیدی منصوبوں پر عمل درآمد آسانی سے آگے بڑھے گا اور عوام کی طرف سے اعلیٰ اتفاق رائے حاصل کیا جائے گا۔

ہمیں یقین ہے کہ ہا ٹِنہ کے بہت سے لوگ قانون کی سختی کو زیادہ واضح طور پر سمجھیں گے کہ وہ شعوری، باشعور اور ہمیشہ "قانون کا احترام کریں"، ساتھ ہی ساتھ روایتی ثقافتی اقدار اور ہا ٹین کے لوگوں کو مضبوطی سے مضبوط کریں: حب الوطنی اتفاق اور لگن سے وابستہ ہے۔ محب وطن، ہا ٹین کے لوگ "اگر گاڑی نہیں گزری تو گھر کے بارے میں کوئی افسوس نہیں چھوڑیں گے" کے لیے تیار ہیں!

----------

1. ہوانگ ویت، جمہوری طریقہ کو "عوام کی پیروی" کے ساتھ الجھائیں ، کمیونسٹ میگزین، اکتوبر 2023 شمارہ، صفحہ 97۔

من ہا - وو وین

ماخذ