Nhan Dan اخبار اور Yonhap نیوز ایجنسی کے درمیان تعاون کو بڑھانا

(CLO) 11 دسمبر کو، کامریڈ لی کووک من، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، Nhan Dan اخبار کے چیف ایڈیٹر، مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ، ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کے صدر نے Yonhap نیوز ایجنسی کے چیئرمین اور CEO مسٹر ہوانگ ڈائی ایل کا استقبال کیا جنہوں نے Nhan Newspaa کے سربراہ اور Nhan Newspaa کے کوریا کے سربراہان سے ملاقات کی۔

استقبالیہ میں ویتنام نیوز ایجنسی کے جنرل ڈائریکٹر مسٹر وو ویت ٹرانگ بھی موجود تھے۔ کچھ محکموں کے رہنما اور Nhan Dan اخبار کے خصوصی یونٹس؛ یونہاپ نیوز ایجنسی کے بین الاقوامی تعلقات کے شعبے کے رہنما اور ویتنام میں یونہاپ کے رہائشی نامہ نگار۔

دونوں ایجنسیوں کے درمیان تعاون سے دونوں ممالک کے لوگوں کو ان علاقوں کے بارے میں مکمل اور درست خبریں فراہم کرنے میں مدد ملے گی جہاں وہ رہتے ہیں۔ تصویر: سون تنگ

یونہاپ نیوز ایجنسی کے وفد کا Nhan Dan اخبار کا دورہ کرنے پر، اخبار کے رہنماؤں، افسران اور ملازمین کی جانب سے، ایڈیٹر انچیف Le Quoc Minh نے ادارتی دفتر کا دورہ کرنے پر یونہاپ نیوز ایجنسی کے چیئرمین اور سی ای او ہوانگ ڈائیل اور وفد کے ارکان کا استقبال اور شکریہ ادا کرنے پر خوشی کا اظہار کیا۔

ایڈیٹر انچیف لی کووک من نے اشتراک کیا کہ پارٹی اور ریاست کی رہنمائی میں، نان ڈان اخبار خود کو ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کے سب سے اہم پرنٹ شدہ اور الیکٹرانک اخبار میں تبدیل کرنے پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔

"ویتنام میں، Nhan Dan اخبار ملک میں سب سے زیادہ چھپنے والے اخبارات کے ساتھ پریس ایجنسی ہے۔ تاہم، اس حقیقت کے پیش نظر کہ دنیا میں چھپنے والے اخبارات کو پڑھنے کا رجحان کم ہو رہا ہے، ویتنام میں اس قسم کے اخبار کی ترقی بھی کم و بیش متاثر ہو رہی ہے۔ ہم طباعت شدہ اخبارات کو برقرار رکھنے اور ترقی دینے کے لیے کوشاں ہیں، ساتھ ہی ساتھ یہ بھی طے کیا گیا ہے کہ الیکٹرونک اخبار میں طویل سرمایہ کاری کی جا رہی ہے۔ منہ

انہوں نے مزید کہا کہ ویتنام اور کوریا کے درمیان تعلقات اچھی طرح سے ترقی کر رہے ہیں، معیشت، ثقافت، تعلیم وغیرہ جیسے کئی شعبوں میں تعاون کو فروغ دے رہے ہیں۔ دونوں ممالک کی پریس ایجنسیوں کا کام یہ ہے کہ وہ اس تعلقات کو مزید مضبوطی سے فروغ دینے کے لیے اپنا کردار ادا کریں تاکہ دونوں ممالک کے عوام کے درمیان مضبوط تعلقات پیدا ہوں۔

ایڈیٹر انچیف لی کووک من یونہاپ نیوز ایجنسی کے چیئرمین اور سی ای او ہوانگ ڈائی ال کو ایک یادگار پیش کر رہے ہیں۔ تصویر: سون تنگ

اس سے قبل، مارچ 2024 میں ویتنام میں جمہوریہ کوریا کے سفیر غیر معمولی اور مکمل صلاحیت کے حامل چوئی ینگ سام کے ساتھ ملاقات کے دوران، دونوں فریقوں نے Nhan Dan اخبار کی اشاعتوں پر کوریائی ورژن شروع کرنے کی اہمیت پر زور دیا۔ اس طرح، ویتنام اور دنیا میں کوریائی قارئین کے وسیع تر سامعین تک پہنچنا۔ ایڈیٹر انچیف لی کووک من نے مطلع کیا کہ "یہ پروجیکٹ منظور ہو چکا ہے اور ہم 2025 کی پہلی سہ ماہی میں کوریائی زبان میں پہلا مواد شروع کرنے کی کوشش کریں گے۔"

"حقیقت یہ ہے کہ Nhan Dan اخبار بھی کوریائی ورژن شروع کرنے پر زور دے رہا ہے اور Yonhap نیوز ایجنسی ویتنامی ورژن شروع کرنے کی تیاری کر رہی ہے یہ ظاہر کرتا ہے کہ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں وسعت آ رہی ہے۔ دونوں فریقوں کے درمیان منتقل ہونے والی معلومات کسی اور درمیانی زبان سے گزرے بغیر تیز، زیادہ براہ راست اور زیادہ درست ہوں گی،" ایڈیٹر انچیف لیوکوس نے زور دیا۔

اپنی طرف سے، یونہاپ نیوز ایجنسی کے چیئرمین اور سی ای او ہوانگ ڈائی ایل نے Nhan Dan اخبار کا دورہ کرنے پر اپنے اعزاز اور مسرت کا اظہار کیا، اور ویتنام کی انقلابی صحافت میں اخبار کے اہم کردار کو سراہا۔

مسٹر ہوانگ ڈائی ایل کے مطابق، یہ حقیقت کہ یونہاپ نیوز ایجنسی ویتنامی ورژن شروع کرنے کی تیاری کر رہی ہے اور نان ڈان اخبار بھی کوریائی ورژن کے اجراء کو فروغ دے رہا ہے، یہ ایک ضروری سمت ہے، جس سے دونوں ممالک کے لوگوں کو ان علاقوں کے بارے میں مکمل اور درست خبریں فراہم کرنے میں مدد ملے گی جہاں وہ رہتے ہیں۔

"مجھے یقین ہے کہ آج کی میٹنگ Nhan Dan اخبار اور Yonhap نیوز ایجنسی کے درمیان قریبی تعلقات کو مزید فروغ دینے کے لیے ایک بنیاد کے طور پر کام کرے گی،" ہوانگ ڈائی ال نے کہا۔

ماخذ: https://www.congluan.vn/mo-rong-hop-tac-giua-bao-nhan-dan-va-hang-thong-tan-yonhap-post325177.html