چان ڈانس - Tay Ninh میں خمیر کے لوگوں کا منفرد مہاکاوی رقص

ہر ڈریگن ڈانس پرفارمنس باڈی لینگویج، اسٹیج کی تکنیک اور لوک لیجنڈز کی ایک پیچیدہ کارکردگی ہے، جو مہاکاوی کہانیوں کے ذریعے زندگی کے فلسفے کا اظہار کرتی ہے۔

Tay Ninh میں خمیر کمیونٹی کی ثقافتی زندگی میں، لوک رقص کا فن نہ صرف عقائد کے اظہار کا ایک ذریعہ ہے بلکہ قومی شناخت سے وابستہ ایک روحانی "خزانہ" بھی ہے۔

فن کی مخصوص شکلوں میں سے ایک، جس میں کارکردگی کے عناصر اور زندگی کے فلسفہ شامل ہیں، چن ڈانس ہے - ایک منفرد مہاکاوی رقص کی شکل جسے یہاں کی خمیر کمیونٹی محفوظ کر رہی ہے۔

شاہی انداز کے ساتھ لوک رقص

ڈریگن کا رقص، جسے روبام یک روم بھی کہا جاتا ہے، ریم کے کے مہاکاوی پر مبنی ڈرامہ نگاری کی ایک شکل ہے، جو رامائن کی ہندوستانی کہانی کی طرح ہے۔ یہ ایک روایتی فن ہے جو خمیر کی ثقافتی زندگی میں ایک طویل عرصے سے موجود ہے، اور یہ کبھی جنوبی صوبوں جیسے Tra Vinh ، Soc Trang، Kien Giang اور Tay Ninh میں مقبول تھا۔

ڈریگن ڈانس میں، فنکار مہاکاوی کرداروں میں تبدیل ہوتے ہیں جیسے پرنس پریٹ ریم - ایک نرم اور مہربان شخصیت کے ساتھ ڈرامے کا سب سے اہم مرکزی کردار؛ Xay Da - پریٹ ریم کی بیوی، ایک باصلاحیت اور وفادار خاتون؛ ڈریگن کنگ ریپ - ایک سخت چہرے والا ولن؛ بہادر اور جنگجو بندر خدا ہنومان...

دلکش رقص کی حرکات اور پینٹاٹونک موسیقی کا ہم آہنگ امتزاج روحانیت، فنکاری اور خمیر کی شناخت سے بھرپور کارکردگی کی جگہ بناتا ہے، جس سے چن ڈانس کی انفرادیت پیدا ہوتی ہے۔ (تصویر: Minh Phu/VNA)

رنگین ملبوسات، علامتی پرپس اور خاص طور پر انتہائی جسمانی کوریوگرافی کے ذریعے، وہ کردار، پلاٹ اور وجہ اور اثر، اچھائی اور برائی، محبت اور وفاداری کے بارے میں پیغامات کا اظہار کرتے ہیں۔

ڈریگن ڈانس کی خاص بات یہ ہے کہ اس میں لکھول کھول کی طرح ماسک کا استعمال نہیں کیا جاتا۔ اس کے بجائے، فنکار چہرے کے تاثرات اور جسمانی حرکات کے ذریعے جذبات کا اظہار کرتا ہے، ایک کھلی کارکردگی کی جگہ میں، روایتی Pinpeat موسیقی کے ساتھ مل کر جس میں ڈرم، گونگ، بانسری، ترہی شامل ہیں... ایک پراسرار، پختہ لیکن پھر بھی مانوس ماحول پیدا کرتا ہے۔

رقص، کہانی سنانے اور کارکردگی کا امتزاج

ہر ڈریگن ڈانس پرفارمنس باڈی لینگویج، اسٹیج کی تکنیک اور لوک لیجنڈز کی ایک پیچیدہ کارکردگی ہے۔

ہر ہاتھ کی حرکت، آنکھ سے رابطہ، اور قدم کو روایت کے مطابق معیاری بنایا جاتا ہے، بدھ مت اور ہندو ثقافت میں انسانوں، دیوتاؤں یا مقدس جانوروں کی تصویر کی نقل کرتے ہوئے

مثال کے طور پر، کنگ ریپ کے کردار کو اکثر فیصلہ کن، مضبوط اور کسی حد تک زبردست حرکتوں کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے۔ اس کے برعکس، Xay Da کو نرمی اور خوبصورتی سے پیش کیا گیا ہے۔

Botum Kiri Rangsay pagoda (Khedol pagoda, Thanh Dong hamlet, Binh Minh Ward, Tay Ninh صوبہ) میں چان ڈانس پرفارمنس۔ (تصویر: Minh Phu/VNA)

پریٹ ریم اور زی دا کے درمیان جوڑے کے رقص اکثر جذباتی ہوتے ہیں، جب کہ اوگریس کے ساتھ لڑائی کے مناظر یا وہ مناظر جہاں ہنومان چالوں کا استعمال کرتے ہیں، اعلی تکنیک اور تیز رفتار کی ضرورت ہوتی ہے۔

ڈریگن ڈانس میں حصہ لینے والے فنکار نہ صرف رقاص ہیں بلکہ اپنے جسم کے ذریعے کہانی سنانے والے بھی ہیں۔ ہر رقص کے ذریعے، سامعین چیلنجوں پر قابو پانے، برائی سے لڑنے اور انصاف کی تلاش کے سفر کو محسوس کر سکتے ہیں، یہ ایک قدر ہے جو مشرقی ثقافت کے ذریعے چلتی ہے۔

Khmer Tay Ninh کمیونٹی کی زندگی میں کردار

چان ڈانس اکثر بڑے خمیر تہواروں جیسے کہ چول چنم تھمے (روایتی نیا سال)، کتھینا کی پیشکش کی تقریب، پگوڈا تہواروں یا قومی ثقافتی تہواروں کے دوران پیش کیا جاتا ہے۔

صرف دل لگی ہی نہیں، ڈریگن ڈانس بھی اخلاقی تعلیم کی ایک شکل ہے، جو مہاکاوی کہانیوں کے ذریعے انسانی فلسفے کا اظہار کرتا ہے۔

Tay Ninh میں، چان ڈانس آرٹ خمیر کمیونٹی کا فخر ہے جیسے کہ Truong Tay، Truong Hoa، Long Thanh Nam...

چن ڈانس اور چھائے ڈیم ڈرم ڈانس کے نوجوان فنکار بن نہ کوئن نے پرفارمنس کے لیے کرونگ ریپ ماسک تیار کیا۔ (تصویر: Minh Phu/VNA)

کاریگروں کی نسلوں نے پگوڈا، نسلی ثقافتی گھروں، یا تہوار کے مراحل جیسے کمیونٹی کی جگہوں پر کہانی سنانے، عمل کرنے اور کارکردگی کے ذریعے قدیم رقص کو سکھایا اور محفوظ کیا ہے۔

معدومیت اور تحفظ کی کوششوں کا خطرہ

اپنی منفرد ثقافتی اور فنکارانہ قدر کے باوجود، ڈریگن ڈانس کو اس وقت معدومیت کے خطرے کا سامنا ہے۔

اس آرٹ فارم کی خاصیت یہ ہے کہ یہ بنیادی طور پر منہ کے ذریعے موجود ہے اور اسے منظم طریقے سے منظم نہیں کیا گیا ہے۔ بہت سے پرانے فنکار اسٹیج کو چھوڑ چکے ہیں، جب کہ نوجوان نسل کے پاس رسائی کے مواقع بہت کم ہیں یا وہ اس روایتی آرٹ فارم میں دلچسپی نہیں رکھتی ہیں۔

ماسٹر Ngo Tu Le - Tay Ninh Province Literature and Arts Association کے مطابق، "مناسب تحفظ کی پالیسی کے بغیر، دھنیں، ڈھول کی دھڑکن اور خصوصیت کی حرکات بتدریج ختم ہو جائیں گی جب کاریگر نہیں رہیں گے اور کوئی جانشین نہیں رہے گا۔"

غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ کی اہمیت کو محسوس کرتے ہوئے، Tay Ninh صوبہ خمیر کے لوک رقص کے فن کو بحال کرنے، سکھانے اور پیش کرنے کے پروگراموں کو نافذ کر رہا ہے۔

ثقافتی تحفظ کو سیاحت کی ترقی کے ساتھ جوڑنا، خاص طور پر با ڈین ماؤنٹین ٹورسٹ ایریا جیسے مقامات پر، انضمام کے دور میں قومی شناخت کی اقدار کو فروغ دینے کا ایک مؤثر حل سمجھا جاتا ہے۔

(ویتنام+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/mua-chan-vu-dieu-su-thi-doc-dao-cua-nguoi-khmer-tay-ninh-post1056003.vnp