سمر آف ٹون

DTO - ہر موسم گرما میں، Tun کو کچھ دنوں کے لیے اپنے آبائی گھر اور کچھ دنوں کے لیے اپنے ماموں کے گھر جانا پڑتا ہے۔ اس کا آبائی گھر وسطی علاقے میں ہے، اس کا ماموں گھر جنوب مغربی علاقے میں ہے۔ دو خطے، دو انداز، دو ثقافتیں، ایک جیسے پھر بھی مختلف۔ ہر سال، اس کے والد Tun کو تجربہ کرنے کے لیے نقل و حمل کے ذرائع کا انتخاب کرنے دیتے ہیں: ٹرین، بس، یا موٹر سائیکل کی سواری بھی۔

دادی کے باغ میں کھیلو

ٹون کی دادی شاید دنیا کی سب سے مشکل دادی ہیں۔ کیونکہ Tun اکثر اس کی طرف سے ڈانٹتا ہے۔ اس کا آبائی شہر سمندر کے قریب ہے، اس لیے ٹون آزادانہ طور پر تیر سکتی ہے۔ لیکن والد سے کبھی بھی اسے صبح 8 بجے لے جانے کو مت کہو، کیونکہ دادی بھونکیں گی: "صرف 8 بجے ہیں، تم پانی میں کیوں بھگو رہے ہو؟ جب سورج 10 بجے نکلے تو چلیں"۔ پھر والد صاحب مہمانوں کے ساتھ مصروف ہیں، تو انہوں نے Tun سے وعدہ کیا کہ وہ دونوں شام 3 بجے سمندر میں جائیں گے۔ دادی نے بھی ڈانٹا: "شام 3 بجے، ہوا بہت تیز ہے۔ اگر آپ سمندر میں جائیں گے تو ہوا آپ کے پھیپھڑوں میں داخل ہو جائے گی اور آپ جم جائیں گے"۔ ٹون نے شام 5 بجے تجویز کیا لیکن اس کا کوئی فائدہ نہیں ہوا: "وہ وقت اندھیرا ہے، اور یہ رات کے کھانے کا وقت ہے"۔

کچھ ایسے واقعات بھی ہوئے جن کی وجہ سے تون اتنا غصے میں تھی کہ اس کی دادی بول نہیں پاتی تھیں۔ مثال کے طور پر، ایک بار ٹون سامنے کے صحن میں کچھ ڈینڈیلین اڑانے میں مصروف تھا، جب اسے بھوک لگی تو وہ کھانے کے لیے کچھ ڈھونڈنے کے لیے بھاگا، عین اس وقت جب پورا خاندان ہدیہ کی ٹرے لگا رہا تھا - اس دن بھی یوم وفات تھی۔ لذیذ گرلڈ سیسم رائس پیپر دیکھ کر تون نے ایک ٹکڑا توڑ دیا۔ غیر متوقع طور پر، اس کی دادی غصے میں اڑ گئیں: "تم چھوٹے بچے، نذرانے کی جگہ پر بدتمیزی سے کھانا کھا رہے ہو۔ ٹون کی ماں نے اسے یہ چیزیں یاد نہیں دلائیں، جب وہ بڑا ہوا تو وہ خراب ہو جائے گا۔" ایک سال، ٹون نے دہلیز پر ماربل کو گولی مار دی، ماربل ایک کپ میں اڑ گیا، اور اسی وقت ہینڈل اڑ گیا۔ دادی نے چھلانگ لگائی: "اوہ میرے خدا، میں نے کئی دہائیوں سے کپ کا یہ سیٹ اپنے پاس رکھا ہے۔ وہ لڑکا بہت تباہ کن ہے۔ مجھے وہ پسند نہیں ہے۔" اس کی یہ بات سن کر تون کو بہت دکھ ہوا۔ اس نے محسوس کیا کہ اس کی دادی تھوڑی دور ہیں، اس لیے سچ پوچھیں تو ٹون اسے زیادہ پسند نہیں کرتی تھی۔ تھوڑا سا۔

جب وہ اپنے ماموں کے گھر واپس آیا تو اوہ میرے، Tun Tun ہو سکتا ہے، وہ جو چاہے کر سکتا ہے، اور اس کی دادی اسے بالکل نہیں ڈانٹیں گی اور نہ ڈانٹیں گی۔ ٹون باغ کے ارد گرد بھاگا یہاں تک کہ وہ بہت گندا اور گیلا ہو گیا۔ اس کے گندے پاؤں کیچڑ والی پٹڑیوں کو چھوڑ کر گھر میں آ گئے، لیکن اس کی دادی بس ہنس پڑیں۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا تھا کہ اس نے کیا کھایا، جب تک وہ بچہ تھا، وہ اس وقت تک کھاتا جب تک وہ پہلے پیٹ بھر نہ جاتا۔ وہ بھاگا اور چھلانگ لگاتا، زور سے چیختا، ہاتھی کا پاخانہ توڑتا، ایک بیر کا درخت توڑتا، اور اینٹوں کے صحن پر بارش میں چھڑکتا... اگر اس کی ماں یا باپ اسے ڈانٹتے تو بھی اس کی دادی ہنستی اور کہتی، "کوئی بات نہیں، بچوں کو دیہات میں واپس آئے کافی عرصہ ہو گیا ہے۔" بلاشبہ، تون اپنی دادی کو بہت پسند کرتی تھیں۔

ایک بار، ٹون نے اپنی ماں کو اپنی دو دادیوں کے بارے میں بتایا، بشمول وہ کون زیادہ پسند کرتے تھے۔ سننے کے بعد اس کی ماں نے ایک لمحے کے لیے سوچا، پھر اس نے تون کو اپنی گرمیوں کے بارے میں بتانا شروع کیا جب وہ چھوٹی تھی۔ اس کی ماں کی دو دادی بھی تھیں، جو گھر میں آتی تھیں، کھیلتی تھیں اور پریشانیاں پیدا کرتی تھیں... لیکن اس وقت، اگرچہ وہ چھوٹی تھیں، پھر بھی وہ جانتی تھیں کہ کس طرح اپنی دادی اور نانی کی بہت سے کاموں میں مدد کرنا ہے۔ مثال کے طور پر، اس نے چاول خشک کرنے، مرغیوں کو دیکھنے، گوبھی کے بستروں کو پانی دینے، کھانے کی میز پر برتن رکھنے، ٹرے صاف کرنے میں مدد کی جب پورا خاندان کھانا کھا کر فارغ ہو گیا، جب چچی مصروف تھیں تو بچے کو جھولا میں جھولنے میں... اس کی ماں نے تون سے پوچھا، جب بھاگنا اور کھیلنا ختم ہو گیا تو اس نے کیا کیا؟ Tun نے کہا: اس کے فون پر گیم کھیلنا، یا ہم میں سے ہر ایک کونے میں اپنے فون کو گلے لگا کر بے ہوش ہنسی اور بات کرنے والے کلپس دیکھ رہا ہے۔ اوہ، پتہ چلا کہ ٹون نے اپنی دادی یا دادی کی بالکل مدد نہیں کی۔ ٹون کو یہ یاد نہیں تھا کہ اگرچہ اس کی دادی بہت چنچل تھیں، لیکن وہ جانتی تھیں کہ ٹون کو ابلا ہوا گوشت پسند ہے، اس لیے اس نے سور کے گوشت کا ایک بہت اچھا ٹکڑا خریدنے کی کوشش کی۔ یا اس کی دادی، یہ جانتے ہوئے کہ ٹُن کو بطخ کا دلیہ پسند ہے، جب بھی وہ گھر آتا اور اس کے لیے ایک ران چھوڑ دیتا۔

ماں کا موسم گرما Tun's سے مختلف نہیں تھا، سوائے اس کے کہ اس کے پاس فون نہیں تھا، وہ گیمز کی عادی نہیں تھی یا "ٹاپ ٹاپ" دیکھتی تھی۔ لیکن ماں کا موسم گرما شاید Tun کی نسبت زیادہ دلچسپ تھا، کیونکہ ماں یہ بھی جانتی تھی کہ کس طرح Tun کے گروپ کی طرح خدمت کرنے کا انتظار کرنے کے بجائے اپنی صلاحیت کے مطابق لوگوں کی خدمت کرنے میں مدد کرنا ہے۔ ماں ابھی چھوٹی تھی لیکن وہ یہ بھی جانتی تھی کہ اس کے آبائی خاندان کی ثقافت مختلف تھی، اس کے زچگی کے خاندان کی ایک الگ روایت تھی، جو اس کے بڑے ہونے اور دیہی علاقوں، ایک ملک کے وسیع تر نظارے کو دیکھنے کی بنیاد ہوگی۔

اور اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ، ٹون، دوڑیں اور آسمان کی طرف دیکھیں، کریکٹس پکڑیں ​​اور سیکاڈا کا مشاہدہ کریں۔ کھیتوں اور جلتی ریت سے پیار کریں۔ باہر دیکھو، صحن، پل اور ندی، چھت اور مانوس کرسی کو دیکھو۔

ہر انسان کی زندگی میں ہزاروں گرمیاں آتی ہیں لیکن بچپن کی گرمیاں کبھی واپس نہیں آتیں۔

منہ فوک

ماخذ: https://baodongthap.vn/van-hoa/mua-he-cua-tun-132907.aspx