"Tao Quan" فنکار ڈریگن پر سوار ہونے کا خواب دیکھتا ہے۔

Nghệ sĩ — بائیں سے دائیں: مزاحیہ اداکار Xuan Huong، Bao Quoc، My Chi اور Hong To (تصویر: Thanh Hiep)

قابل فنکار Bao Quoc ایک فنکار ہے جس نے HTV کے Tao Quan ڈرامے میں کئی سالوں سے حصہ لیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ مسٹر تاؤ اور مسز تاؤ کی تصویر کی وضاحت کرنے والی بہت سی پرانی کہانیاں ہیں۔ بہت سے Cai Luong ڈرامے ہیں جو لوک داستانوں کے مطابق وضاحت کرتے ہیں کہ Tao Quan "2 مرد اور 1 عورت" پر مشتمل ہے - زمین کا خدا، گھر کا خدا، باورچی خانہ کا خدا۔

ایک زمانے میں، تھی نی نام کی ایک بیوی تھی، اور اس کا شوہر ترونگ کاو بہت خوشی سے ایک ساتھ رہتے تھے۔ تاہم، ایک دن، ان میں جھگڑا ہوا، جس کی وجہ سے بیوی نے چھوڑ دیا. تھی نی ایک گاؤں میں گھومتی رہی، فام لینگ سے ملی، پیار ہو گئی، اور میاں بیوی بن گئے۔

Trong Cao بعد میں افسوس ہوا اور اپنی بیوی کو تلاش کرنے چلا گیا. 23 دسمبر کو، انتہائی غربت کی وجہ سے کھانے کے لیے بھیک مانگتے ہوئے، ٹرونگ کاو اتفاقی طور پر گھر کے سامنے ووٹ کے کاغذ کے پیسے جلاتے ہوئے اپنی سابقہ بیوی سے ملا۔

اپنے سابق شوہر کی قابل رحم حالت دیکھ کر وہ اس کے لیے چاول لے کر آئی۔ فام لینگ نے اسے دیکھا اور مشکوک ہو گیا۔ کیونکہ وہ بہت غمگین اور شرمندہ تھی، اس نے آگ میں کود کر خودکشی کر لی۔ ٹرونگ کاو نے یہ دیکھا اور اس کا پیچھا کیا۔ فام لینگ بھی اپنی بیوی کے ساتھ مرنے کے لیے کود پڑا کیونکہ وہ اس سے پیار کرتا تھا۔

جیڈ شہنشاہ کو ان تینوں لوگوں کی محبت پر ترس آیا، اس لیے اس نے تینوں کو تاؤ کوان بننے کے لیے مقرر کیا تاکہ جیڈ شہنشاہ کو انسانی دنیا کے باورچی خانے، زمین اور بازاروں کی دیکھ بھال میں مدد ملے اور ہر سال 23 دسمبر کو جیڈ شہنشاہ کو رپورٹ کرے۔

آرٹسٹ مائی چی نے ڈرامے "تاؤ کوان کی ٹِچ" میں ایک کردار ادا کیا، اس نے کہا، لوک داستانوں میں، لوگ اکثر اس کہانی کو سناتے ہیں "کارپ ڈریگن کے دروازے پر چھلانگ لگا کر ڈریگن بن جاتی ہے"۔

اس مقابلے میں حصہ لینے والے جانوروں میں سے کون سا ڈریگن کا روپ دھار کر آسمان کی طرف اڑتا ہے، کارپ نے اپنے عزم اور ثابت قدمی سے کامیابی حاصل کی۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ لہریں کتنی ہی تیز ہوں یا کتنی ہی تیز ہوا، کارپ پھر بھی کوشش کرتا رہا، ثابت قدم رہا اور سیدھا جنت کے دروازے تک گیا۔

"قدیم ویتنامی لوک لاشعور میں، کارپ ڈریگن میں تبدیل ہو سکتا ہے اور اُڑ سکتا ہے۔ اس لیے، ڈرامہ نگاروں نے باورچی خانے کے خدا کی پوجا کرنے کے رواج کو ویتنام کی شکل دی ہے اور کارپ کو باورچی خانے کے خدا کے لیے آسمان پر اڑنے کے لیے گاڑی کے طور پر منتخب کیا ہے۔

تاؤ کوان کا کردار ادا کرنے والے فنکاروں کو بھی سال کے آغاز میں خوش قسمتی نصیب ہوتی ہے، لہٰذا جب HTV نے اس وقت تاؤ ڈرامے کو اسٹیج کیا تو ہدایت کار دی نگو نے تاؤ کا کردار ادا کرنے والے فنکاروں کو متعارف کرانا چاہا، تاکہ سال کے آغاز میں خوش قسمتی حاصل ہو"- آرٹسٹ مائی چی نے کہا۔

اس سوال کا جواب دیتے ہوئے کہ ڈریگن کے سال میں، کیا تاؤ کا کردار ادا کرنے والا فنکار جیڈ شہنشاہ کو خراج عقیدت پیش کرنے کے لیے ڈریگن پر سوار ہونے کا خواب دیکھتا ہے؟ کامیڈین ٹین بیو نے کہا:

"ویتنامی ثقافت میں ڈریگن بہت متنوع اور امیر ہیں۔ ہزاروں سالوں کی تاریخ میں، ڈریگن کی تصویر وقت کے ساتھ بدلی ہے، لیکن یہ دیکھنا آسان ہے کہ ڈریگن ویتنامی ثقافت میں بہت مانوس ہیں۔ ڈریگن کے سال میں، جن فنکاروں کو تاؤ کا کردار ادا کرنے کا موقع ملتا ہے، انہیں اعتماد کے ساتھ خود کو تخلیق اور اختراع کرنا چاہیے تاکہ عوام کی طرف سے زیادہ پسند کیا جا سکے۔"

پروگرام "سال کے آخر میں ملاقات" کے تاؤ کوان 2024 میں حصہ لینے والے فنکاروں کے لیے، پچھلے کئی سالوں سے، ہر فرد کی کوششوں کا صلہ دیا گیا ہے۔ اس سال تاؤ کوان میں حصہ لینے والے فنکاروں کی فہرست کا جائزہ لیتے ہوئے جنہیں پیپلز آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا گیا، پیپلز آرٹسٹ ٹو لانگ کے بعد اس بار پیپلز آرٹسٹ کووک خان اور پیپلز آرٹسٹ زوان باک کو غور کے 10ویں دور میں نامزد کیا گیا۔ Giap Thin کے قمری نئے سال کے بعد، ٹائٹل ایوارڈ کی تقریب ہنوئی میں منعقد کی جائے گی۔

پیپلز آرٹسٹ Xuan Bac کو 2016 کے اوائل میں میرٹوریئس آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا گیا تھا۔ وہ اس وقت ویتنام ڈرامہ تھیٹر کے ڈائریکٹر ہیں۔

1995 میں اپنے کیرئیر کا آغاز کرتے ہوئے، انہوں نے ٹی وی سیریز جیسے "12A-4H"، "Chuyen nha Moc"، "Song O Day Song"، "Con duong sang"، "Hai mien troi"... خاص طور پر فلم "Song O Day" میں Nui کا کردار ادا کیا۔ اور جب "Gap nhau cuoi tuan"، "Gap nhau cuoi nam"... خاص طور پر "Tao Quan" میں Nam Tao کے کردار کا ذکر کرتے ہوئے، سامعین کو فوراً Xuan Bac یاد آجاتا ہے۔

"میں ہمیشہ اپنے کاموں کو مکمل کرنے اور کمیونٹی میں محبت پھیلانے کے لیے گروپ سرگرمیوں، سماجی تحریکوں، اور رضاکارانہ تحریکوں میں حصہ لینے کی کوشش کرتا ہوں" - پیپلز آرٹسٹ Xuan Bac نے شیئر کیا۔

پیپلز آرٹسٹ Quoc Khanh 1962 میں ہنوئی میں پیدا ہوئے۔ وہ ویتنام ڈرامہ تھیٹر (1978-1982) کے اداکاروں کی پہلی کلاس کے مشہور فنکاروں میں پیپلز آرٹسٹ ٹرنگ انہ، ترونگ ٹرین، لین ہوونگ "بونگ"، ویت تھانگ کے ساتھ ایک نمایاں چہرہ ہے... انہیں 2012 میں میرٹوریئس آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا گیا۔

اپنے فنی کیرئیر میں وہ ویتنام ڈرامہ تھیٹر سے 40 سال سے زائد عرصے تک وابستہ رہے۔ پیپلز آرٹسٹ ڈوان ہونگ گیانگ کی ہدایت کاری میں بننے والے دو ڈراموں "دی لوسٹ سٹون" اور پیپلز آرٹسٹ ٹرونگ کھوئی کی ہدایت کاری میں "دی جون فیئر ویل" نے ان کے لیے چمکنے کے مواقع پیدا کیے ہیں۔

ٹیلی ویژن اور سنیما کے میدان میں، 2006 میں، Quoc Khanh نے فلم "Ao lua Ha Dong" میں گو کے کردار کے لیے بہترین اداکار کا "گولڈن کائٹ" ایوارڈ جیتا۔

اور ان کامیابیوں نے اسے نئے سال میں "ڈریگن کی سواری" کرنے کا موقع فراہم کیا ہے، جس کا مقصد اپنے فنی کیریئر کے عروج پر ہے۔

اس کے علاوہ، شمالی کامیڈین جنہوں نے VTV 3 کے سالانہ "تاؤ کوان" ڈراموں کے ذریعے اچھا تاثر بنایا ہے ان میں شامل ہیں: ہونہار آرٹسٹ چی ٹرنگ، آرٹسٹ وان ڈنگ، آرٹسٹ کوانگ تھانگ... وہ تمام فنکار ہیں جو ہمیشہ نئی تخلیقات، پرانی کامیابیوں کو پیچھے چھوڑ کر عوام کی طرف سے دی جانے والی محبت کے لائق نئے کاموں کا مقصد رکھتے ہیں۔

تاؤ کوان کا کردار ادا کرنے والے مزاح نگاروں کے لیے، "ڈریگن کی سواری" فن میں بہت آگے جانے کی خواہش ہے۔ پیپلز آرٹسٹ Ngoc Giau نے تبصرہ کیا: "پہلے سے کہیں زیادہ، مزاح نگاروں کو ہنسی پیدا کرنے کے لیے زندگی کے قریب رہنا چاہیے۔ طنزیہ اسکرپٹ میں تاؤ کوان کا کردار ادا کرنے والے مزاح نگاروں کو زندگی کے تیز موڑ پر جانے کی ہمت کرنی چاہیے۔ بری عادتوں، بری عادات پر ہنسنے کے لیے، ہنسی کی ذمہ داری ہے کہ وہ تخلیق کرے۔

ہو چی منہ سٹی تھیٹر ایسوسی ایشن کا 2024 میں HTV اور VOH کے ساتھ تعاون کرنے کا منصوبہ ہے کہ وہ مزاحیہ ڈراموں کو دور دراز کے علاقوں، نسلی اقلیتی علاقوں میں لے کر سامعین کی خدمت کرے، زندگی میں پیدا ہونے والے نئے مسائل کی عکاسی کرے، تاکہ ہنسی مثبت اور معاشرے کے لیے ذمہ دار ہو۔

مزاح نگار صرف لوگوں کو ہنسا نہیں سکتے، بلکہ اپنے کاموں اور کرداروں میں ادبی اور فنکارانہ زندگی کی تعمیر، لوگوں کے دلوں کو چھونے اور عوام اور معاشرے کے لیے ضروری ہونے میں اپنا کردار ادا کرنے کا ایک عظیم مشن بھی رکھتے ہیں۔

یہی خواہش ہے کہ اس کامیڈین کی فنی تخلیق میں ’ڈریگن کی سواری‘ کی جائے جس نے کبھی ڈرامے ’تاؤ کوان‘ میں حصہ لیا تھا۔

ماخذ: https://nld.com.vn/nghe-si-tao-quan-uoc-mo-cuoi-rong-196240208215534391.htm