ہونہار آرٹسٹ من پھنگ اور بیٹی - آرٹسٹ ٹیو پھنگ
آرٹسٹ ٹائیو پھنگ نے کہا کہ اس نے ابھی امریکہ میں فنکار لن ٹام کے ساتھ "Tận trung bao quốc" کا ایک اقتباس پیش کیا تھا، جس کو بیرون ملک ویتنامی سے پذیرائی ملی تھی۔ آنجہانی میرٹوریئس آرٹسٹ من پھنگ کی بیٹی کے طور پر، وہ اپنے والد کے لیے عوام کی محبت سے بخوبی واقف ہیں۔ لہذا، وہ ہمیشہ اپنے کیریئر کو بہتر بناتی ہے اور پرفارمنس میں حصہ لینے کے لئے اپنے وطن واپس آنے کی خواہش رکھتی ہے۔
"یہ صرف واپسی نہیں ہے، میرے لیے یہ ایک تسلسل ہے۔ آرٹسٹ ٹائیو پھنگ فنی بہاؤ کو جاری رکھے ہوئے ہے جس نے گلوکاروں کے خاندان کے خون میں رنگ بھرا ہے۔ یہ ٹائیو پھنگ کے لیے بھی فخر کی بات ہے جب اپنے والد کا ذکر کرتے ہوئے - آنجہانی میرٹوریئس آرٹسٹ من پھنگ" - فنکار لن ٹام نے کئی سالوں کے بعد ٹیونگ کی اسٹیج پر واپسی کے بارے میں بات کرتے ہوئے شیئر کیا۔
آرٹسٹ ٹیو پھنگ: دو خاندانی شاخوں میں فنکار کا خون
آرٹسٹ ٹیو پھنگ ہونہار آرٹسٹ من پھنگ کی بیٹی ہے۔ وہ ایک ایسا گلوکار ہے جس نے کلاسک ڈراموں کے ذریعے کائی لوونگ سے محبت کرنے والوں کی کئی نسلوں کو منتقل کیا ہے جیسے: "بونگ ہانگ سا ڈیزرٹ" (پرنس فائی سن کا کردار)، "ٹام سو لوئی چم بیئن" (آو وو کو ہان کا کردار)، "زن موٹ لین ییو نہاؤ" (آؤ تھین وو کا کردار)، "کیو ڈی کوہاؤ کا کردار"، "کیو ڈے کو..."
آرٹسٹ ٹیو پھنگ کی والدہ، آرٹسٹ ڈیو ہیو، بھی ایک ایسی شخصیت تھیں جو تھیٹر انڈسٹری میں کام کرتی تھیں۔ اس کی شادی ٹوٹنے کے بعد، ڈیو ہیو نے فنکار ہوائی ٹروک فوونگ سے شادی کی، جب کہ میرٹوریئس آرٹسٹ من پھنگ نے فنکار کیو ٹائین کے ساتھ ایک خاندان بنایا، جو پچھلی صدی کے 90 کی دہائی میں مشہور اداکارہ اور گلوکارہ وائی پھنگ کی والدہ تھیں۔
آرٹسٹ ٹیو پھنگ اور این ایس لن ٹام
من پھنگ کی دو بیٹیوں میں سے جو آرٹ کو آگے بڑھاتی ہیں، ٹیو پھنگ سب سے زیادہ پرسکون اور زیادہ محفوظ ہے۔ بہت سارے اسکینڈل یا شور کے بغیر، وہ کئی سالوں سے بیرون ملک رہنے کے باوجود، اپنے دل میں فن کی آگ کو برقرار رکھنے کا انتخاب کرتی ہے۔
آرٹسٹ ٹیو پھنگ اندرونی طاقت کے ساتھ واپس آئے گا۔
"Tận trung bao quốc" کا اقتباس جو اس نے ابھی فنکار لن ٹام کے ساتھ پیش کیا ہے وہ نہ صرف اس کے کیریئر کا امتحان ہے۔ یہ ایک خاموش اعلان بھی ہے: کہ وہ، ایک فنکارہ جس میں cải lương کے خون کی لکیر ہے، اب بھی جذبہ برقرار ہے، اب بھی ہر انداز، گانے اور اشارے میں پیشے کے لیے محبت سے جلتی ہے۔
ہونہار فنکار کم ٹیو لونگ نے تبصرہ کیا: "اگرچہ وہ کئی سالوں سے اسٹیج سے دور ہیں، فنکار ٹائیو پھنگ کی آواز اب بھی اپنے جذباتی، جنوبی رنگ اور دھنوں کو برقرار رکھتی ہے جسے سامعین اب بھی یاد رکھتے ہیں۔ ان کی گلوکاری کی آواز سے زیادہ، ان کی گہرائی سے اداکاری کرنے کی صلاحیت کو بہت سراہا جاتا ہے۔"
"میں گھر جانا چاہتا ہوں..."
امریکہ میں ایک یادگار پرفارمنس کے بعد، آرٹسٹ ٹائیو پھنگ نے جذباتی طور پر شیئر کیا: "میں امید کرتا ہوں کہ ایک ٹی وی سیریز میں اداکاری کرنے اور اپنے آبائی شہر کے اسٹیج پر cải lương پرفارم کرنے کے لیے گھر واپس آؤں گا۔ میں اسے واپسی کے طور پر نہیں دیکھ رہا ہوں، لیکن اس راستے پر چلتے ہوئے جسے میں نے چنا ہے۔"
ہونہار آرٹسٹ کم ٹیو لانگ اور آرٹسٹ ٹائیو پھنگ
یہ خواہش نہ صرف ذاتی خواہش ہے بلکہ ساتھی فنکاروں کے مطابق یہ ٹیو پھنگ اور گھر سے دور رہنے والے بہت سے فنکاروں کی آواز ہے، جو اپنے آبائی شہر کے سٹیج کے لیے ایک پرانی یادیں اپنے دلوں میں لیے ہوئے ہیں، وہ جگہ جو کبھی فنکاروں کی روح اور یادوں کو پالتی تھی۔
اگر گلوکار وائی پھنگ کسی زمانے میں فلم اور تجارتی موسیقی کی صنف کا عوامی چہرہ تھا، تو ٹیو پھنگ نے اصلاح شدہ اوپیرا کے فن کے گہرے پہلو کی نمائندگی کی۔ "میں نے اپنے والد سے سیکھا کہ اپنی آواز کو گانے کی مشق کیسے کرنی ہے۔ اگرچہ میں اکثر اپنے والد کے ساتھ پرفارم نہیں کرتا ہوں، لیکن جب بھی میں اپنے والد کے بارے میں سوچتا ہوں تو میرے اندر کی خون کی لکیر اب بھی مضبوط ہوتی ہے۔ جو مجھے ہمیشہ اپنے کیریئر کے لیے جدوجہد کرنے کی یاد دلاتا ہے۔"- آرٹسٹ ٹیو پھنگ نے کہا۔
آرٹسٹ ٹیو پھنگ
اس کی واپسی، چاہے وہ امریکہ میں ہو یا جلد ہی اپنے آبائی ملک میں، ایک نئے سفر کا آغاز کر سکتی ہے: روایتی cải lương کو نوجوان سامعین کے ساتھ جوڑنا، جبکہ اگلی نسل کو اپنی عاجزی، استقامت اور خالص جذبے سے متاثر کرنا۔
ماخذ: https://nld.com.vn/nghe-si-tieu-phung-tro-lai-san-dien-mang-noi-nho-ve-cha-nsut-minh-phung-196250725062809319.htm
تبصرہ (0)